Trvalý pobyt v Island

Povolení k trvalému pobytu

Po přibližně 4 letech nepřetržitého pobytu na kvalifikovaném povolení mohou občané mimo EHP požádat o povolení k trvalému pobytu, které vyžaduje islandský jazykový certifikát a prokázání soběstačnosti.

Doba zpracování

Dlouhá; zpracovává se v rámci příjmu z července 2025 k 27. květnu 2026 (odhad ~8–10 měsíců)

Platnost

Trvalý (podléhá pravidlům o nepřítomnosti)

Jazykový požadavek

Islandský certifikát (alespoň 150 lekcí, alespoň 85% docházka) nebo schválený výsledek hodnocení

Trvalý pobyt

Uděleno po přibližně 4 letech kvalifikovaného pobytu (kratší lhůty pro některé kategorie)

Občanství

Trvalý pobyt se obvykle drží před naturalizací

Požadavky

• Nepřetržitý pobyt v délce nejméně 4 let na povolení k pobytu zakládající nárok na trvalý pobyt (u některých kategorií zkráceno)
• Splněný požadavek na znalost islandštiny
• Finanční limit: 259 951 ISK/měsíc (jednotlivec) nebo 415 922 ISK (pár); držitelé ochrany/humanitárního pobytu jsou osvobozeni
• Ne více než 90 dní v roce v zahraničí během kvalifikačního období
• Bezúhonnost a žádný probíhající případ vyhoštění

Požadované dokumenty

• Platná dokumentace k povolení k pobytu povinné
• Certifikát o znalosti islandštiny nebo schválený výsledek hodnocení povinné
• Pracovní smlouva nebo doklad o příjmu ze samostatné výdělečné činnosti povinné
• Daňová přiznání a výplatní pásky za poslední 3 měsíce povinné
• Bankovní výpisy s původním potvrzením banky povinné
• Výpis z rejstříku trestů od státního zastupitelství a policie povinné
• Doklad o neexistenci probíhajícího případu vyhoštění povinné
• Potvrzení o studentském stipendiu/půjčce (pokud je relevantní)

Oficiální poplatky

• Povolení k trvalému pobytu (dospělá osoba) 60,000 ISK
• Povolení k trvalému pobytu (dítě) 30,000 ISK

Kroky procesu

1. 1

   Dokončení kvalifikační doby

   Dokončení 4 let (nebo zkrácené doby) na povolení k pobytu s kvalifikací pro trvalý pobyt.

2. 2

   Splnění jazykového požadavku

   Absolvování požadovaného kurzu islandštiny nebo hodnocení.

3. 3

   Shromáždění dokumentů

   Příprava finančních, daňových a bezúhonnostních dokumentů.

4. 4

   Pay the fee

   Zaplacení 60 000 ISK (dospělá osoba) bankovním převodem.

5. 5

   Podání žádosti

   Podání prostřednictvím portálu Open application.

6. 6

   Await review

   Vyčkejte na přezkoumání Ředitelstvím (dlouhá fronta).

Oficiální zdroje

• Permanent residence permit - requirements | Island.is Oficiální
• Immigration fees | Island.is Oficiální