پرش به محتوای اصلی

ایرلند

اتحادیه اروپا
پایتخت دوبلین
واحد پول EUR
زبان‌ها ایرلندی، انگلیسی
هزینهٔ دولتی 160 – 4,500 EUR

ایرلند یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا است اما بخشی از منطقه شنگن نیست (با بریتانیا منطقه مشترک سفر دارد). امور مهاجرت توسط سازمان خدمات مهاجرت (ISD) در وزارت دادگستری اداره می‌شود، در حالی که مجوزهای اشتغال توسط وزارت بنگاه، تجارت و اشتغال (DETE) مدیریت می‌شود. مسیرهای رایج شامل مجوزهای اشتغال (مهارت‌های حیاتی و عمومی)، ویزای فارغ‌التحصیلی پس از تحصیل، reunification خانواده، اقامت بلندمدت و تابعیت است. برنامه سرمایه‌گذار مهاجر (ویزای طلایی) از فوریه ۲۰۲۳ برای متقاضیان جدید بسته شده است. تمام هزینه‌ها به یورو است.

شروع درخواست ذخیره مقایسه با کشورهای مشابه
اشتراک‌گذاری

مسیرهای مهاجرتی

(۱۰) آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ · ۱ ماه پیش
۶ مسیر از ۱۰ مسیر به اقامت بلندمدت منتهی می‌شوند — ۶ به اقامت دائم و ۶ به شهروندی.
۱۰ مسیر از ۱۰ مسیر با منبع رسمی دولتی پشتیبانی می‌شوند.
کار / اشتغال اطمینان بالا

مجوز اشتغال مهارت‌های حیاتی (CSEP)

مجوز برای مشاغل با تقاضای بالا (عمدتاً ICT، مهندسی، بهداشت و درمان). بدون نیاز به آزمون نیاز بازار کار، و مسیر سریع به Stamp 4 پس از ۲ سال ارائه می‌دهد.

زمان پردازش
صف تقریباً ۲ هفته‌ای (DETE در اوایل ژوئن ۲۰۲۶ در حال پردازش درخواست‌های CSEP دریافت شده در ۱۹ مه ۲۰۲۶ بود - ردیاب زنده را بررسی کنید)
اعتبار
حداکثر ۲۴ ماه در ابتدا
شرط زبانی
هیچ
مدارک
۵ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · پس از ۲ سال برای Stamp 4 درخواست دهید (از ۳۰ نوامبر ۲۰۲۳ نیازی به نامه حمایت کارفرما نیست)
شهروندی
بله · ۵ سال اقامت قابل محاسبه از ۹ سال آخر (Stamp 1 و Stamp 4 محاسبه می‌شوند)
کار / اشتغال اطمینان بالا

مجوز اشتغال عمومی (GEP)

به اتباع غیر EEA اجازه کار در ایرلند در مشاغلی که در لیست مشاغل غیرمجاز نیستند، می‌دهد. در بیشتر موارد نیاز به آزمون نیاز بازار کار (LMNT) و حداقل حقوق سالانه ۳۶,۶۰۵ یورو (استاندارد) یا ۳۲,۶۹۱ یورو برای بخش‌های خاص با آستانه پایین‌تر دارد. هزینه مجوزهای جدید ۵۰۰ یورو (تا ۶ ماه) یا ۱,۰۰۰ یورو (۶ تا ۲۴ ماه)؛ تمدیدها ۷۵۰ یورو (تا ۶ ماه) یا ۱,۵۰۰ یورو (تا ۳۶ ماه). تحت قانون مجوزهای اشتغال ۲۰۲۴ که از ۲ سپتامبر ۲۰۲۴ لازم‌الاجرا است.

زمان پردازش
درخواست‌های جدید (غیر CSEP) از ۹ مارس ۲۰۲۶ پردازش می‌شوند؛ تمدیدها از ۶ مارس ۲۰۲۶ (از اوایل ژوئن ۲۰۲۶ - ردیاب زنده را بررسی کنید)
اعتبار
حداکثر ۲۴ ماه در ابتدا؛ تمدیدها تا ۳۶ ماه
شرط زبانی
هیچ
مدارک
۵ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · اقامت بلندمدت پس از ۵ سال (۶۰ ماه) با تمبرهای مبتنی بر مجوز اشتغال
شهروندی
بله · ۵ سال اقامت قابل محاسبه از ۹ سال آخر (Stamp 1 از مجوز کار محاسبه می‌شود)
کار / اشتغال اطمینان بالا

مجوز کار انتقال درون‌شرکتی (ICT)

به مدیران ارشد، کارکنان کلیدی و کارآموزان غیرعضو منطقهٔ اقتصادی اروپا (EEA) که در یک شرکت چندملیتی شاغل‌اند اجازه می‌دهد به‌طور موقت از شعبهٔ خارجی به یک نهاد ایرلندی در همان گروه منتقل شوند. یکی از نُه نوع مجوز ذیل قانون مجوزهای کار ۲۰۲۴ است. به سوی اقامت دائم محاسبه نمی‌شود. حداقل حقوق ۴۹٬۵۲۳ یورو برای مدیران ارشد/کارکنان کلیدی و ۳۶٬۶۰۵ یورو برای کارآموزان.

زمان پردازش
درخواست‌ها باید حدود ۱۲ هفته پیش از تاریخ شروع کار از طریق سامانهٔ آنلاین مجوزهای کار ثبت شوند. پردازش استاندارد ظرف چند هفته انجام می‌شود؛ زمان تضمین‌شدهٔ مشخصی (SLA) اعلام نشده است.
اعتبار
تا ۲۴ ماه به‌صورت اولیه؛ قابل تمدید تا حداکثر اقامت کلی ۵ سال
شرط زبانی
الزام قانونی زبان وجود ندارد؛ زبان کاری انگلیسی است
مدارک
۶ مدرک الزامی
تحصیل / دانشجویی اطمینان بالا

برنامه فارغ‌التحصیلان سطح سوم (Stamp 1G)

به فارغ‌التحصیلان غیر اتحادیه اروپا از مؤسسات ایرلندی اجازه می‌دهد تا برای یافتن شغل در سطح فارغ‌التحصیلی بمانند و پس از اتمام تحصیلات برای مجوز اشتغال درخواست دهند.

زمان پردازش
پس از ثبت‌نام اعطا می‌شود
اعتبار
12 ماه (سطح 8) یا تا 24 ماه (سطح 9+)؛ حداکثر در 2 نوبت جداگانه قابل استفاده است
شرط زبانی
هیچ (تحصیل به زبان انگلیسی انجام شده)
مدارک
۳ مدرک الزامی
تحصیل / دانشجویی اطمینان بالا

ویزای تحصیلی بلندمدت (Stamp 2)

به اتباع غیر EEA اجازه می‌دهد به صورت تمام‌وقت در ایرلند در دوره‌های ذکر شده در فهرست موقت برنامه‌های واجد شرایط (ILEP) برای مدت بیش از ۹۰ روز تحصیل کنند. به عنوان ویزای بلندمدت «D» با مجوز اقامت Stamp 2 صادر می‌شود. دانشجویان می‌توانند تا ۲۰ ساعت در هفته در طول ترم و ۴۰ ساعت در هفته در تعطیلات بدون نیاز به مجوز کار جداگانه کار کنند. پس از اتمام مدرک سطح ۸+ به برنامه فارغ‌التحصیلان سطح سوم (Stamp 1G) منتهی می‌شود.

زمان پردازش
درخواست‌ها باید حداکثر ۳ ماه قبل از تاریخ سفر ارسال شوند. زمان پردازش با توجه به دفتر ویزا متفاوت است؛ هیچ چارچوب زمانی ثابت واحدی منتشر نشده است.
اعتبار
به ازای مدت دوره، معمولاً ۱ سال؛ سالانه تا زمانی که دوره ادامه دارد تمدید می‌شود. Stamp 2 برای اقامت طولانی‌مدت قابل محاسبه نیست.
شرط زبانی
برای خود ویزا آزمون زبان جداگانه‌ای لازم نیست؛ مؤسسات فردی شرایط ورود زبان انگلیسی را تعیین می‌کنند.
مدارک
۷ مدرک الزامی
ویزای استارتاپ اطمینان بالا

برنامه کارآفرینی استارت‌آپ (STEP)

به اتباع غیر اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا با یک پیشنهاد تجاری استارت‌آپ نوآورانه با پتانسیل بالا و حداقل 50,000 یورو بودجه اجازه می‌دهد تا در ایرلند اقامت و به صورت تمام‌وقت در کسب‌وکار خود کار کنند. مدیریت شده توسط خدمات تحویل مهاجرت (ISD). پیشنهادات به صورت فصلی توسط یک کمیته ارزیابی ارزیابی می‌شوند. پس از 5 سال به اقامت طولانی‌مدت منجر می‌شود.

زمان پردازش
درخواست‌ها به صورت فصلی توسط کمیته ارزیابی بررسی می‌شوند. زمان قطعی اعلام نشده است؛ ISD نتیجه را به صورت کتبی اعلام می‌کند.
اعتبار
2 سال اولیه، قابل تمدید برای 3 سال دیگر، سپس به صورت اقساط 5 ساله
شرط زبانی
هیچ الزام قانونی برای زبان وجود ندارد؛ طرح کسب‌وکار و درخواست باید به زبان انگلیسی ارائه شوند
مدارک
۶ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · پس از 5 سال اقامت مستمر تحت STEP، واجد شرایط درخواست اقامت بلندمدت (Stamp 4) می‌شود
شهروندی
بله · پس از 5 سال اقامت قابل محاسبه، می‌تواند تحت قوانین استاندارد تابعیت و شهروندی ایرلند برای تابعیت درخواست دهد (بدون دسترسی ترجیحی)
سرمایه‌گذاری / ویزای طلایی اطمینان بالا

برنامه سرمایه‌گذار مهاجر (IIP) - بسته شده

برنامه سرمایه‌گذار مهاجر (ویزای طلایی ایرلند) از ۱۵ فوریه ۲۰۲۳ برای درخواست‌های جدید بسته شده است. هیچ مسیر فعال اقامت سرمایه‌گذار عمومی وجود ندارد؛ سرمایه‌گذاران متقاضی باید برنامه کارآفرین استارت‌آپ یا مسیرهای مجوز تجاری را در نظر بگیرند.

زمان پردازش
قابل اجرا نیست - هیچ درخواست جدیدی پذیرفته نمی‌شود (درخواست‌های موجود در زمان بسته شدن همچنان پردازش می‌شوند)
اعتبار
قابل اجرا نیست - بسته شده
شرط زبانی
هیچکدام
پیوستن به خانواده اطمینان بالا

پیوستن به خانواده - همسر / شریک مدنی / شریک واقعی یک تبعه ایرلندی (استمپ ۴)

مسیرهای اقامت همسر، شریک مدنی یا شریک واقعی یک تبعه ایرلندی در ایرلند با استمپ ۴. حامی ایرلندی باید شرط درآمد ۴۰,۰۰۰ یورو کسب‌شده در ۳ سال گذشته را داشته باشد.

زمان پردازش
ISD حجم بالا و تأخیر را گزارش می‌دهد؛ جدول زمانی مشخصی منتشر نشده است
اعتبار
استمپ ۴ (شریک واقعی: اولیه ۱ سال، قابل تمدید)
شرط زبانی
هیچکدام
مدارک
۸ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · استمپ ۴ (شریک واقعی اولیه ۱ سال، قابل تمدید؛ مسیر همسر استمپ ۴ اعطا می‌کند)
شهروندی
بله · همسر/شریک مدنی یک شهروند ایرلندی: ازدواج/شرکت مدنی ۳+ سال به علاوه ۳ سال از ۵ سال گذشته اقامت قابل احتساب (شامل ۱۲ ماه متوالی قبل از درخواست)
اقامت دائم اطمینان بالا

اقامت بلندمدت (استمپ ۴، ۵ ساله)

برای اتباع غیر اتحادیه اروپا که ۶۰ ماه (۵ سال) اقامت قانونی با استمپ‌های مبتنی بر مجوز کار واجد شرایط داشته‌اند. اعطای استمپ ۴ پنج ساله که اجازه کار بدون مجوز را می‌دهد.

زمان پردازش
ISD گزارش حجم بسیار بالا و تأخیر می‌دهد؛ هیچ چارچوب زمانی مشخصی منتشر نشده است
اعتبار
استمپ ۴، ۵ سال
شرط زبانی
هیچ
مدارک
۶ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · این خود وضعیت اقامت بلندمدت است (استمپ ۴ پنج ساله)
شهروندی
بله · استمپ ۴ به سمت شرط ۵ سال از ۹ سال اقامت قابل محاسبه برای تابعیت محاسبه می‌شود
شهروندی / تابعیت اطمینان بالا

شهروندی از طریق تابعیت

تابعیت برای اتباع غیر اتحادیه اروپا پس از ۵ سال اقامت قابل احتساب (یا ۳ سال برای همسران/شرکای مدنی شهروندان ایرلندی). از طریق یک پورتال آنلاین با کارت امتیازی مبتنی بر امتیاز پردازش می‌شود.

زمان پردازش
اکثریت قریب به اتفاق متقاضیان ظرف یک سال تصمیم دریافت می‌کنند. زمان پردازش به طور قابل توجهی بهبود یافته است: از ۱۵ ماه در سال ۲۰۲۳ به تقریباً ۸ ماه در سال ۲۰۲۴. هیچ تضمین ثابتی منتشر نشده است؛ برخی از درخواست‌های پیچیده بیشتر طول می‌کشد. ISD تمام درخواست‌ها را از طرف وزیر دادگستری، امور داخلی و مهاجرت پردازش می‌کند.
اعتبار
دائم (شهروندی)
شرط زبانی
هیچ (بدون آزمون زبان برای تابعیت ایرلند)
مدارک
۴ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · شهروندان از حقوق کامل اقامت برخوردارند
شهروندی
بله · بزرگسال عمومی: ۵ سال از ۹ سال گذشته (۱ سال اقامت مستمر بلافاصله قبل از درخواست به اضافه ۴ سال در ۸ سال قبل). همسر شهروند ایرلندی: ۳ سال از ۵ سال گذشته به اضافه ۳ سال ازدواج. پناهندگان/بدون تابعیت: ۵ سال (درخواست‌های دریافت شده قبل از ۸ دسامبر ۲۰۲۵ تحت قانون قبلی ۳ ساله پردازش می‌شوند)
برخی جزئیات مسیرها به‌صورت ماشینی ترجمه شده‌اند و ممکن است دارای خطاهای جزئی باشند. همیشه با منابع رسمی تأیید نمایید.
شروع درخواست