پرش به محتوای اصلی

ایتالیا

اتحادیه اروپا شنگن
پایتخت رم
واحد پول EUR
زبان‌ها ایتالیایی
هزینهٔ دولتی از 116 EUR

ایتالیا عضو اتحادیه اروپا و شنگن است. توجه: ورودی خلاصه حقوقی بالادستی برای این اجرا با شکست مواجه شد (خطای API 529 Overloaded) و به عنوان جای‌نگهان حل‌نشده 'it' وارد شد. هیچ متن قانونی تأیید شده برای هر مسیر ارائه نشد. مسیرهای زیر تنها از منابع رسمی دولت ایتالیا بازسازی شده‌اند؛ جزئیات رویه‌ای (هزینه‌های دقیق، زمان‌های پردازش) به‌عمد حذف شده یا به‌عنوان اطمینان پایین/متوسط علامت‌گذاری شده‌اند تا جعلی نباشند. توصیه: فراخوانی خلاصه حقوقی بالادستی را مجدداً انجام داده و این مرحله را دوباره اجرا کنید.

شروع درخواست ذخیره مقایسه با کشورهای مشابه
اشتراک‌گذاری

مسیرهای مهاجرتی

(۹) آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ · ۱ ماه پیش
۹ مسیر از ۹ مسیر به اقامت بلندمدت منتهی می‌شوند — ۹ به اقامت دائم و ۹ به شهروندی.
۹ مسیر از ۹ مسیر با منبع رسمی دولتی پشتیبانی می‌شوند.
کار / اشتغال اطمینان متوسط

مجوز کار از طریق Decreto Flussi (سهمیه اشتغال تابع)

اتباع غیر اتحادیه اروپا می‌توانند از طریق سیستم سهمیه سالانه Decreto Flussi در ایتالیا کار کنند که نیاز به nulla osta (مجوز کار) درخواست شده توسط کارفرما، به دنبال آن ویزای ورود و مجوز اقامت (permesso di soggiorno) برای کار دارد.

شرط زبانی
هیچ آزمون زبانی برای خود مجوز کار لازم نیست؛ سطح B1 ایتالیایی (یا معادل) برای مجوز اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا الزامی است و برای تابعیت ارزیابی می‌شود.
اقامت دائم
بله · واجد شرایط برای مجوز اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا پس از ۵ سال اقامت قانونی.
شهروندی
بله · تابعیت معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت قانونی برای اتباع غیر اتحادیه اروپا.
کارت آبی اتحادیه اروپا اطمینان متوسط

کارت آبی اتحادیه اروپا (Carta Blu UE) برای کارگران بسیار ماهر

متخصصان بسیار ماهر غیر اتحادیه اروپا با مدرک تحصیلات عالی شناخته شده و پیشنهاد شغلی/حقوق واجد شرایط می‌توانند کارت آبی اتحادیه اروپا را دریافت کنند که حقوق کار و اقامت را اعطا می‌کند و تحرک درون اتحادیه اروپا را تسهیل می‌کند.

شرط زبانی
هیچ شرط زبانی برای کارت آبی؛ مهارت ایتالیایی برای اقامت بلندمدت و شهروندی بعدی الزامی است.
اقامت دائم
بله · به سمت مجوز اقامت بلندمدت ۵ ساله اتحادیه اروپا محاسبه می‌شود.
شهروندی
بله · تابعیت معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت قانونی.
تحصیل / دانشجویی اطمینان متوسط

ویزای دانشجویی و مجوز اقامت برای تحصیل (visto per studio)

دانشجویان غیر اتحادیه اروپا که در یک دانشگاه ایتالیایی یا دوره معتبر پذیرفته شده‌اند می‌توانند ویزای تحصیلی ملی و مجوز اقامت برای تحصیل دریافت کنند، با حقوق محدود کار پاره‌وقت.

شرط زبانی
بستگی به زبان دوره دارد؛ دوره‌های به زبان ایتالیایی معمولاً به سطح B1/B2 ایتالیایی نیاز دارند، دوره‌های به زبان انگلیسی به مهارت انگلیسی نیاز دارند.
اقامت دائم
بله · دوره‌های تحصیلی تا حدی محاسبه می‌شوند؛ eligibility کامل برای اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا پس از ۵ سال اقامت قانونی واجد شرایط.
شهروندی
بله · اخذ تابعیت معمولاً پس از ۱۰ سال؛ سال‌های تحصیل به عنوان اقامت قانونی محاسبه می‌شوند.
خوداشتغالی / فریلنسری اطمینان پایین

ویزای خوداشتغالی و مجوز اقامت (lavoro autonomo)

ویزای خوداشتغالی (lavoro autonomo) ایتالیا نیازمند ورود از طریق سیستم سهمیه‌بندی سالانه Decreto Flussi است. مصوبه ۲ اکتبر ۲۰۲۵ شورای وزیران (DPCM) ۶۵۰ سهمیه برای خوداشتغالی در سال ۲۰۲۶ (از مجموع ۱۶۴,۸۵۰ ورود) اختصاص می‌دهد که این را به یکی از کوچک‌ترین و رقابتی‌ترین دسته‌های سهمیه تبدیل می‌کند. دسته‌های واجد شرایط عبارتند از: کارآفرینان با طرح سرمایه‌گذاری حداقل ۵۰۰,۰۰۰ یورو و ایجاد حداقل سه شغل جدید؛ متخصصان دارای مجوز که توسط انجمن‌های ملی نمایندگی می‌شوند؛ دارندگان پست‌های اداری و کنترلی شرکتی؛ و فریلنسرها در فعالیت‌های نوآورانه. سهمیه معمولاً پس از باز شدن سالانه کلیک‌دی بسیار سریع تمام می‌شود.

شرط زبانی
هیچ آزمون زبانی برای ویزا الزامی نیست؛ ایتالیایی برای اقامت بلندمدت و تابعیت الزامی است.
اقامت دائم
بله · واجد شرایط اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا پس از ۵ سال.
شهروندی
بله · اخذ تابعیت معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت قانونی.
سرمایه‌گذاری / ویزای طلایی اطمینان متوسط

ویزای سرمایه‌گذاری برای ایتالیا (Visto per investitori)

اتباع غیر اتحادیه اروپا می‌توانند با انجام سرمایه‌گذاری واجد شرایط در اوراق قرضه دولتی ایتالیا، شرکت‌ها، استارت‌آپ‌های نوآور یا کمک خیریه، مجوز اقامت سرمایه‌گذاری ۲ ساله دریافت کنند که قابل تمدید است.

شرط زبانی
هیچ شرط زبانی برای ویزای سرمایه‌گذاری وجود ندارد؛ ایتالیایی برای تابعیت الزامی است.
اقامت دائم
بله · می‌تواند پس از ۵ سال اقامت قانونی با رعایت شرایط به اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا منجر شود.
شهروندی
بله · اخذ تابعیت معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت قانونی.
پیوستن به خانواده اطمینان بالا

الحاق خانواده (Ricongiungimento Familiare)

الحاق خانواده در ایتالیا به اتباع غیر اتحادیه اروپا که دارای پروانه اقامت معتبر ایتالیایی حداقل یک ساله هستند (با حداقل ۲ سال اقامت قانونی بدون وقفه، طبق اصلاحیه معرفی‌شده توسط فرمان قانونی ۱۴۵/۲۰۲۴) اجازه می‌دهد تا همسر (۱۸ سال به بالا) و فرزندان خردسال را تحت‌حمایت قرار دهند. این فرآیند توسط ماده ۲۹ فرمان قانونی ۲۸۶/۱۹۹۸ تنظیم می‌شود. حامی باید درآمد کافی (حداقل معادل مستمری اجتماعی سالانه، تقریباً ۷,۰۰۳ یورو برای سال ۲۰۲۵، به‌علاوه ۵۰٪ برای هر عضو اضافی خانواده) و مسکن مناسب را اثبات کند. سند اصلی Nulla Osta از Sportello Unico per l'Immigrazione است؛ مهلت قانونی رسیدگی ۱۵۰ روز است.

زمان پردازش
Nulla Osta ظرف ۱۵۰ روز صادر می‌شود (حداکثر قانونی طبق ماده ۲۹ فرمان قانونی ۲۸۶/۱۹۹۸). زمان پردازش ویزای کنسولگری اضافی است.
اعتبار
پروانه اقامت به دلایل خانوادگی (permesso di soggiorno per motivi familiari): ابتدا با مدت اعتبار پروانه حامی مطابقت دارد؛ قابل تمدید است.
شرط زبانی
هیچ شرط زبان ایتالیایی برای ویزای اولیه الحاق خانواده وجود ندارد.
مدارک
۸ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · پس از ۵ سال اقامت قانونی مستمر در ایتالیا، اعضای خانواده می‌توانند برای پروانه اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا درخواست دهند.
شهروندی
بله · پس از ۱۰ سال اقامت قانونی مستمر (برای اتباع غیر اتحادیه اروپا)، یا ۴ سال برای اتباع اتحادیه اروپا.
کوچ دیجیتال اطمینان بالا

ویزای دیجیتال نومد / کار از راه دور

ویزای دیجیتال نومد / کار از راه دور ایتالیا (Visto per Nomadi Digitali e Lavoratori da Remoto)، که در آوریل ۲۰۲۴ تحت فرمان قانونی ۲۸۶/۱۹۹۸ معرفی شد، به اتباع غیر اتحادیه اروپا با مشاغل از راه دور بسیار تخصصی اجازه می‌دهد به مدت یک سال (قابل تمدید) در ایتالیا زندگی و کار کنند. دو زیرمجموعه وجود دارد: دیجیتال نومدها (فریلنسرها و مشاوران مستقل) و کارگران از راه دور (کارمندان شرکت‌های خارجی که تمام وظایف را از راه دور انجام می‌دهند). حداقل درآمد سالانه: ۲۴,۷۸۹ یورو.

زمان پردازش
به طور رسمی مشخص نشده است؛ بسته به کنسولگری متفاوت است. زمان‌بندی وقت سفارت معمولاً گلوگاه اصلی است.
اعتبار
1 سال؛ قابل تمدید در کوئستورای ایتالیا.
شرط زبانی
برای ویزای اولیه نیازی به دانش زبان ایتالیایی نیست.
مدارک
۷ مدرک الزامی
اقامت دائم
بله · پس از 5 سال اقامت قانونی مداوم، دارنده می‌تواند برای مجوز اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا درخواست دهد.
شهروندی
بله · پس از 10 سال اقامت قانونی مداوم (برای اتباع غیر اتحادیه اروپا)، دارنده می‌تواند برای شهروندی از طریق تابعیت درخواست دهد.
اقامت دائم اطمینان متوسط

مجوز اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا (Permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo)

اتباع غیر اتحادیه اروپا که حداقل ۵ سال متوالی در ایتالیا اقامت قانونی دارند می‌توانند برای مجوز اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا درخواست دهند که نامحدود است و حقوق بیشتری فراهم می‌کند.

شرط زبانی
دانش زبان ایتالیایی در سطح A2 الزامی است (از طریق آزمون یا گواهی معتبر تأیید می‌شود).
اقامت دائم
بله · پس از ۵ سال اقامت قانونی مستمر قابل دسترسی است.
شهروندی
بله · دارندگان می‌توانند پس از شرط استاندارد ۱۰ سال اقامت قانونی برای تابعیت اقدام کنند.
شهروندی / تابعیت اطمینان پایین

تابعیت ایتالیا از طریق اعطای تابعیت و از طریق نسب (jure sanguinis)

تابعیت ایتالیا ممکن است از طریق تابعیت (معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت قانونی برای اتباع غیر اتحادیه اروپا، ۴ سال برای اتباع اتحادیه اروپا، ۳ سال برای افراد با اصالت ایتالیایی) کسب شود یا از طریق نسب (خون) برای افرادی با خط نسبی ایتالیایی بدون وقفه به رسمیت شناخته شود.

شرط زبانی
مدرک زبان ایتالیایی سطح B1 برای درخواست‌های تابعیت مبتنی بر اقامت/ازدواج الزامی است.
اقامت دائم
بله · تابعیت خود اعطا می‌شود؛ برای اقامت دائم قابل اعمال نیست.
شهروندی
بله · حق خون: شناسایی اداری است (بدون حداقل اقامت) اما محدود به متقاضیانی است که والدین یا پدربزرگ/مادربزرگ ایتالیایی دارند (قانون ۷۴/۲۰۲۵، از ۲۴ مه ۲۰۲۵). تابعیت: ۲ سال اقامت برای متقاضیان دارای والدین یا پدربزرگ/مادربزرگ ایتالیایی؛ ۴ سال برای اتباع اتحادیه اروپا؛ ۱۰ سال برای اتباع غیر اتحادیه اروپا.
برخی جزئیات مسیرها به‌صورت ماشینی ترجمه شده‌اند و ممکن است دارای خطاهای جزئی باشند. همیشه با منابع رسمی تأیید نمایید.
شروع درخواست