Bahreïn S'installer à Bahreïn : toutes les options de résidence

Golfe

Capitale: Manama
Monnaie: BHD
Langues: Arabe، Anglais
Frais officiels: 20 – 808 BHD

Le système de résidence de Bahreïn est basé sur le parrainage et administré principalement par l'Autorité de régulation du marché du travail (LMRA) pour les permis liés au travail et par la Direction de la nationalité, des passeports et de la résidence (NPRA, ministère de l'Intérieur) pour la résidence familiale, étudiante et de longue durée. Les permis de résidence standard sont liés à un employeur ou à un sponsor commercial et durent de 6 mois à 2 ans (renouvelables). Des options d'auto-parrainage existent via le permis de travailleur enregistré LMRA (anciennement Flexi) et le permis de résidence auto-parrainé NPRA pour les investisseurs et propriétaires immobiliers, tandis que le niveau phare de longue durée est la Résidence dorée de 10 ans, renouvelable indéfiniment, pour les propriétaires immobiliers, les professionnels à haut revenu, les retraités et les talents reconnus. Il n'existe pas de statut général de résidence permanente au sens occidental ; la résidence de longue durée est effectivement la Résidence dorée ou le permis auto-parrainé de 10 ans, qui ne se convertissent jamais automatiquement en citoyenneté. La naturalisation n'est légalement possible qu'après 25 ans de résidence légale continue (15 pour les ressortissants d'États arabes) plus la maîtrise de l'arabe et est accordée à la discrétion du Roi, elle est donc irréaliste pour la grande majorité des migrants.

Commencez votre demande Sauvegarder Comparer avec des similaires

Voies d'immigration

(13) Dernière mise à jour : 19 juin 2026 il y a 2 mois

8 des 13 voies mènent à un établissement à long terme — 8 à la résidence permanente, 1 à la citoyenneté.

13 sur 13 parcours sont soutenus par des sources gouvernementales officielles.

Trier : Recommandé Frais officiels les plus bas

Travail / Emploi Haute fiabilité

Nouveau permis de travail et permis de résidence lié (LMRA)

Permis de travail standard parrainé par l'employeur délivré par la LMRA qui autorise un expatrié à vivre et travailler à Bahreïn pour un employeur spécifique, avec un permis de résidence lié imprimé via le Portail national. C'est la principale voie par laquelle la plupart des migrants entrent et résident à Bahreïn.

Délai de traitement: 3 jours ouvrables (demandeur à l'intérieur de Bahreïn) ; 21 jours ouvrables (demandeur à l'extérieur de Bahreïn)
Validité: 6 mois, 1 an ou 2 ans (renouvelable)
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 2 requis

Conditions

Offre d'emploi d'un employeur bahreïnien enregistré auprès de la LMRA
Passeport valide au moins 6 mois (2 ans recommandés)
L'employeur détient un Registre du commerce valide et un compte LMRA actif
Réussir l'examen médical (centre agréé Wafid si demande depuis l'étranger)
L'employeur est à jour des frais mensuels LMRA et de la sécurité sociale

Documents requis

Passeport valide (6 mois+) avec les pages de nom/détails requises obligatoire
Rapport d'examen médical (délivré dans les 2 mois ; d'un centre agréé Wafid si demande depuis l'étranger) obligatoire
Contrat de travail/accord (en arabe ou bilingue) - facultatif mais recommandé
Licence valide de l'autorité concernée (pour certaines institutions non commerciales/ONG)
Lettre de non-objection/approbation de l'autorité compétente pour les professions réglementées (par exemple, enseignants, médecins, ingénieurs, banque)

Frais officiels

Frais de service pour nouveau permis de travail (1 an) 195 BHD

Frais de service pour un nouveau permis de travail (2 ans) 390 BHD

Frais de service pour un nouveau permis de travail (6 mois, permis annulé, à l'intérieur de Bahreïn) 97.5 BHD

Frais administratifs 5 BHD

Frais d'annonce d'emploi (candidat hors de Bahreïn uniquement) 30 BHD

Frais de service pour permis de personne à charge (par personne) 90 BHD

Total estimé 807.5 BHD

Étapes du processus

1
Emploi sécurisé

Recevoir une offre d'emploi d'un employeur bahreïnien enregistré auprès de la LMRA.
2
L'employeur fait la demande

L'employeur soumet la demande de permis pour nouvel expatrié via le système de gestion des expatriés (EMS) de la LMRA et paie les frais administratifs (et, le cas échéant, les frais d'annonce).
3
Approbation et frais

Sur approbation de la LMRA, l'employeur paie les frais de service et imprime le permis de travail depuis l'EMS.
4
Médical et résidence

Effectuer le test d'aptitude médicale (si depuis l'étranger) ; imprimer le permis de résidence via le portail national une fois le travailleur à Bahreïn.
5
Maintenir et renouveler

L'employeur paie les frais mensuels et renouvelle le permis avant son expiration.

Sources officielles

Officiel LMRA - New Work Permit · Labour Market Regulatory Authority
Officiel LMRA - Fees · Labour Market Regulatory Authority
Officiel LMRA - Work Permit Renewal · Labour Market Regulatory Authority

Travail / Emploi Haute fiabilité

Permis Flexi

Le Permis Flexi de la LMRA permet aux ressortissants étrangers éligibles dont le permis de travail a été annulé ou a expiré de vivre et de travailler à Bahreïn sans sponsor unique, pour une ou deux années (renouvelable). Les titulaires peuvent travailler simultanément pour plusieurs employeurs sur une base contractuelle, à temps plein ou à temps partiel, dans des professions non spécialisées. Une variante distincte, le Permis Flexi Hôtellerie, couvre les restaurants, les salons et les hôtels. Le permis a été introduit par la Résolution n° 108 de 2017 et reste en vigueur.

Délai de traitement: Non officiellement publié ; la délivrance standard du permis de travail LMRA est de 1 à 3 jours ouvrables
Validité: 1 ou 2 ans, renouvelable
Exigence linguistique: Aucun spécifié
Documents: 2 requis

Conditions

Permis de travail à Bahreïn terminé ou expiré (et non renouvelé)
Passeport valide avec au moins 6 mois de validité restante
Paiement des frais de demande de BHD 449 plus des frais mensuels de BHD 30
Certificat médical requis uniquement pour la variante Permis Flexi Hôtellerie

Documents requis

Passeport valide (minimum 6 mois de validité) obligatoire
Documentation du permis de travail annulé ou expiré obligatoire
Certificat médical (permis Flexi Hospitality uniquement)

Frais officiels

Frais de demande / renouvellement (cycle de 2 ans) 449 BHD

Frais de demande / renouvellement (cycle de 2 ans) 30 BHD

Total estimé 479 BHD

Étapes du processus

1
Frais mensuels récurrents

Vérifier l'éligibilité
2
Préparez les documents

Rassemblez votre passeport valide (validité de 6 mois ou plus) et la documentation de votre permis annulé/expiré. Obtenez un certificat médical si vous postulez pour la variante Hôtellerie.
3
Soumettez la demande via LMRA EMS

Soumettre la demande via LMRA EMS
4
Pay fees

Payez les frais de demande de 449 BHD couvrant le permis de 2 ans (y compris la composante soins de santé) via EMS ou une banque agréée. Les frais mensuels de 30 BHD sont facturés de manière continue.
5
Recevez le permis

Après approbation, votre permis Flexi (carte bleue) est délivré, vous permettant de travailler sans sponsor pour la période de validité.

Sources officielles

Études / Étudiant Haute fiabilité

Permis de séjour étudiant

Frais gouvernementaux : BHD 5 (frais de demande) + BHD 5 (frais d'approbation de visa) + BHD 30 (frais de délivrance de visa) = BHD 40 au total. Validité du permis : 5 ans pour les étudiants inscrits dans des universités ou instituts bahreïnis locaux ; 1 an pour les étudiants inscrits dans des universités ou instituts à l'étranger. Traitement : 3 jours ouvrables. Le paiement doit être effectué dans les 30 jours suivant l'approbation, sinon la demande est automatiquement annulée.

Délai de traitement: 3 jours ouvrables
Validité: Jusqu'à 5 ans (inscription locale) ; 1 an (études à l'étranger)
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 3 requis

Conditions

Inscription confirmée dans une université/institut reconnu
Passeport valide
Preuve de moyens financiers suffisants
Examen médical si requis

Documents requis

Lettre d'inscription officielle de l'université/institut obligatoire
Passeport valide obligatoire
Preuve de moyens financiers obligatoire
Certificat d'examen médical

Frais officiels

Frais de demande

Frais d'approbation de visa

Frais de délivrance de visa

Étapes du processus

1
Obtenir l'admission

Assurer l'inscription dans un établissement bahreïni reconnu.
2
Faire une demande via NPRA

Soumettre la demande de permis de séjour étudiant via NPRA.
3
Payer les frais

Payer les frais de demande/approbation/délivrance applicables selon la page de service NPRA.
4
Recevoir le permis

Recevoir le permis de séjour étudiant ; renouveler selon l'inscription (pas de droit de travail).

Sources officielles

Officiel NPRA - Student Residence Permit · Nationality, Passports & Residence Affairs

Travail indépendant / Freelance Fiabilité moyenne

Permis de travailleur enregistré (anciennement permis Flexi)

Frais gouvernementaux : BHD 5 (frais administratifs) + BHD 150 (assurance billet, paiement unique obligatoire à la délivrance, déposé auprès de la Bahrain Financial Company) + BHD 15/mois (frais mensuels de permis en cours). L'assurance billet de BHD 150 n'est facturée qu'à la délivrance initiale, pas lors des renouvellements. Le débours initial total est de BHD 155 plus les frais mensuels en cours.

Délai de traitement: LMRA : 2 jours ouvrables ; entités coopératives : 7 jours ouvrables
Validité: 6 mois, 1 ou 2 ans (renouvelable)
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 4 requis

Conditions

Présent à Bahreïn avec un permis de travail résilié
Aucun casier judiciaire ou infraction de fuite et pas de violation de contrat
Ne pas figurer dans la propriété d'un registre de commerce (CR)
Éligibilité confirmée via la vérification d'éligibilité du travailleur enregistré de la LMRA
Paiement des frais de permis et des frais mensuels ; propre assurance maladie

Documents requis

Passeport valide obligatoire
Formulaire de demande de permis de travailleur enregistré rempli et signé obligatoire
Copie du passeport soumise au centre agréé d'enregistrement de la main-d'œuvre obligatoire
Preuve de paiement des frais obligatoire

Frais officiels

Frais mensuels par travailleur enregistré 15 BHD

Frais administratifs 5 BHD

Total estimé 20 BHD

Étapes du processus

1
Vérifier l'éligibilité

Utilisez la vérification d'éligibilité du travailleur enregistré de la LMRA pour confirmer que vous êtes admissible.
2
Postuler dans un centre

Remplissez et signez le formulaire de demande de permis de travailleur enregistré et soumettez-le avec une copie du passeport dans un centre agréé d'enregistrement de la main-d'œuvre.
3
Payer les frais

Payez les frais administratifs de BHD 5 et les frais de permis/mensuels applicables.
4
Vérification et délivrance

LMRA et NPRA examinent la demande ; après approbation, la carte de travail est délivrée et remise au centre.
5
Maintenir et renouveler

Payer les frais mensuels à temps et renouveler avant l'expiration.

Sources officielles

Travail indépendant / Freelance Fiabilité moyenne

Permis de séjour avec autoparrainage et visa de réentrée (investisseur / propriétaire immobilier)

Permis de séjour auto-parrainé (délivrable/renouvelable pour 2, 5 ou 10 ans) accordé par la NPRA aux investisseurs étrangers dans une société bahreïnienne ou aux propriétaires étrangers de biens immobiliers qui satisfont aux seuils d'investissement et de revenu, supprimant ainsi la nécessité d'un parrainage par l'employeur.

Délai de traitement: Recevoir le permis
Validité: 2, 5 ou 10 ans selon la catégorie
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 4 requis
Résidence permanente: Oui · Le palier d'auto-parrainage de 10 ans est la résidence de longue durée de facto de Bahreïn

Conditions

Voie investisseur : participation d'au moins BHD 100 000 dans une entreprise bahreïnienne
Voie investisseur : revenu mensuel stable d'au moins BHD 500 et un dépôt bancaire
Voie propriétaire immobilier : propriété immobilière éligible à Bahreïn
Passeport valide, assurance santé bahreïnienne et casier judiciaire vierge

Documents requis

Preuve d'investissement/participation (CR, preuve de capital/dépôt) ou titre de propriété obligatoire
Preuve de revenu stable (voie investisseur) obligatoire
Passeport valide obligatoire
Certificat d'assurance santé bahreïnienne obligatoire

Étapes du processus

1
Confirmer les seuils

Vérifiez les seuils d'investissement (BHD 100 000+) et de revenu (BHD 500+), ou les critères immobiliers, pour votre voie.
2
Faire une demande

Soumettez la demande de permis de résidence auto-parrainée via NPRA.
3
Recevoir le permis

Sur approbation, recevez un permis de résidence auto-parrainée de 2/5/10 ans avec visa de réentrée.

Sources officielles

Création d'entreprise Fiabilité moyenne

Résidence investisseur via création d'entreprise (WLL / continent)

Voie de résidence pour un investisseur étranger qui crée ou possède une société à Bahreïn (généralement une WLL) enregistrée auprès du ministère de l'Industrie et du Commerce, menant à un permis de résidence investisseur auto-parrainé délivré par la NPRA.

Délai de traitement: Création de société ~1 à 3 semaines ; résidence investisseur quelques jours ouvrables supplémentaires
Validité: 2, 5 ou 10 ans (permis investisseur auto-parrainé), lié au CR actif
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 3 requis
Résidence permanente: Oui · Le permis investisseur auto-parrainé de 10 ans (ou Résidence Dorée, propriété de BHD 130 000 / catégories d'investissement de BHD 100 000+) est la résidence de long terme de facto de Bahreïn

Conditions

Société bahreïnienne établie avec un Registre du Commerce actif
Preuve de propriété/participation dans la société
Compte bancaire/dépôt local et capital selon l'activité/la banque
Revenu mensuel stable (signalé BHD 500+)
Passeport valide et assurance maladie bahreïnienne

Documents requis

Certificat de Registre du Commerce (CR) obligatoire
Mémorandum / Statuts obligatoire
Preuve de capital/dépôt dans une banque locale
Passeport valide et photos obligatoire

Étapes du processus

1
Réserver le nom et l'activité

Réserver le nom de la société et sélectionner les activités commerciales du MOIC.
2
Constituer

Soumettre les détails de l'actionnaire/directeur et de l'activité ; le MOIC délivre le CR après approbations.
3
Ouvrir un compte bancaire

Ouvrir un compte bancaire professionnel et déposer le capital requis.
4
Demander la résidence investisseur

Demander le permis de résidence investisseur auto-parrainé via la NPRA avec le CR et les documents justificatifs.
5
Délivrance

Recevoir le permis de résidence et parrainer les personnes à charge si souhaité.

Sources officielles

Visa start-up Haute fiabilité

Permis de séjour - Étudiant

Résidence dorée de 10 ans pour les personnes hautement talentueuses (entrepreneurs, chercheurs/scientifiques, artistes, innovateurs, athlètes) reconnues par une autorité gouvernementale bahreïnienne compétente et approuvées par un comité spécialisé des talents.

Délai de traitement: Payer les frais et recevoir
Validité: 10 ans, renouvelable indéfiniment
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 4 requis
Résidence permanente: Oui · La résidence dorée est la résidence de longue durée de facto de Bahreïn

Conditions

Pas de voie automatique ; naturalisation discrétionnaire uniquement
Reconnaissance d'un talent exceptionnel par une autorité bahreïnienne compétente
Preuve de réalisation (parcours, récompenses, contributions)
Approbation par le comité spécialisé des talents

Documents requis

Passeport valide et bonne moralité obligatoire
Portfolio / preuves des réalisations et reconnaissances obligatoire
Passeport valide obligatoire
Certificat d'assurance maladie obligatoire

Étapes du processus

1
Attestation d'assurance maladie

Obtenir la reconnaissance
2
Apply

Soumettre la demande de résidence dorée pour personnes talentueuses via le portail officiel.
3
Variable ; soumis à l'examen du comité

Examen par le comité
4
Examen du comité

Après approbation, recevez la Résidence dorée de 10 ans.

Sources officielles

Investisseur / Visa doré Haute fiabilité

Résidence Dorée - Propriétaire immobilier

Résidence Dorée de 10 ans, renouvelable indéfiniment, pour les étrangers possédant un bien immobilier à Bahreïn avec une valeur totale de part personnelle de BHD 130 000+ (réduit de BHD 200 000 fin 2025), délivrée par la NPRA.

Délai de traitement: Variable ; les demandes sont traitées via le portail officiel de la Résidence Dorée / NPRA
Validité: 10 ans, renouvelable indéfiniment
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 3 requis
Résidence permanente: Oui · La Résidence Dorée elle-même est la résidence de long terme de facto de Bahreïn (10 ans, renouvelable indéfiniment)

Conditions

Propriété d'un bien immobilier bahreïnien avec une valeur totale de part personnelle de BHD 130 000+ au moment de l'achat
Passeport valide
Assurance maladie
Casier judiciaire vierge / bonne réputation

Documents requis

Titre(s) de propriété prouvant la propriété et la valeur du bien (BHD 130 000 + part personnelle) obligatoire
Passeport valide obligatoire
Certificat d'assurance maladie obligatoire
Relevé bancaire

Étapes du processus

1
Confirmer que le bien est éligible

Vérifiez que la valeur de votre part personnelle du bien enregistré est d'au moins BHD 130 000.
2
Faire une demande

Soumettre la demande de Résidence Dorée via le portail officiel (goldenresidency.gov.bh / NPRA).
3
Payer les frais

Payer les frais de délivrance et les frais pour personnes à charge applicables.
4
Recevoir le permis de 10 ans

Après approbation, recevoir la Résidence Dorée de 10 ans ; ajouter les personnes à charge.

Sources officielles

Investisseur / Visa doré Haute fiabilité

Résidence Dorée - Professionnels travaillant à Bahreïn

Résidence Dorée de 10 ans pour les expatriés ayant travaillé à Bahreïn au moins 5 ans avec un salaire de base mensuel moyen supérieur à BHD 2 000 et une assurance sociale continue.

Délai de traitement: Variables ; via le portail officiel de la Résidence Dorée / NPRA
Validité: 10 ans, renouvelable indéfiniment
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 4 requis
Résidence permanente: Oui · La Résidence Dorée est la résidence de long terme de facto de Bahreïn

Conditions

Au moins 5 ans d'emploi à Bahreïn
Salaire de base mensuel moyen supérieur à BHD 2 000
Couverture continue SIO (sécurité sociale) pendant toute la période
Passeport valide et bonne moralité

Documents requis

Certificats de salaire / fiches de paie attestant d'un salaire de base de BHD 2 000+ obligatoire
Relevés de cotisations SIO couvrant 5 ans et plus obligatoire
Passeport valide obligatoire
Certificat d'assurance maladie obligatoire

Étapes du processus

1
Vérifier l'historique des revenus

Confirmer 5 ans d'emploi avec un salaire de base de BHD 2 000+ et une couverture SIO continue.
2
Faire une demande

Soumettre la demande de Résidence Dorée via le portail officiel.
3
Payer les frais et recevoir

Payer les frais applicables et recevoir la Résidence Dorée de 10 ans.

Sources officielles

Investisseur / Visa doré Haute fiabilité

Résidence Dorée - Retraité

Résidence Dorée de 10 ans pour les retraités : retraités résidents avec 15 ans d'historique de travail à Bahreïn et une pension moyenne de BHD 2 000+, ou retraités non-résidents avec une pension moyenne de BHD 4 000+.

Délai de traitement: Variables ; via le portail officiel de la Résidence Dorée / NPRA
Validité: 10 ans, renouvelable indéfiniment
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 3 requis
Résidence permanente: Oui · La Résidence Dorée est la résidence de long terme de facto de Bahreïn

Conditions

Voie résident : 15+ ans de travail à Bahreïn et pension moyenne de BHD 2 000+ ; OU
Voie non résident : pension moyenne de BHD 4 000+
Voie non-résident : pension moyenne BHD 4 000+

Documents requis

Passeport valide et bonne moralité obligatoire
Preuve de 15 ans de travail à Bahreïn (voie résident)
Passeport valide obligatoire
Certificat d'assurance maladie obligatoire

Étapes du processus

1
Attestation d'assurance maladie

Vérifier que la pension atteint le seuil de BHD 2 000 (résident) ou BHD 4 000 (non résident).
2
Apply

Soumettre la demande de résidence dorée pour retraités via le portail officiel.
3
Payer les frais et recevoir

Payer les frais applicables et recevoir le permis de 10 ans.

Sources officielles

Regroupement familial Haute fiabilité

Permis de résidence pour personnes à charge (conjoint et enfants)

Permis de résidence pour le conjoint et les enfants d'un résident expatrié, demandé via LMRA, soumis à un revenu mensuel net minimum du parrain de BHD 400 (selon les registres SIO).

Délai de traitement: LMRA : 3 jours ouvrables ; entités coopératives : 7 jours ouvrables
Validité: Lié au permis du parrain (renouvelé en même temps)
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 4 requis

Conditions

Le parrain détient un permis de résidence bahreïnien valide
Revenu mensuel net du parrain BHD 400+ (selon SIO) pour conjoint/enfants
Assurance santé valide pour les personnes à charge (et revenu plus élevé pour les parents via NPRA)
Preuve de relation (certificats de mariage/naissance légalisés)

Documents requis

Passeport de la personne à charge (validité 6+ mois) avec les pages de nom requises obligatoire
Certificat de mariage (en arabe ou anglais ; légalisé par le MAE le cas échéant) pour le conjoint obligatoire
Certificats de naissance pour les enfants obligatoire
Assurance santé pour les personnes à charge obligatoire

Frais officiels

Frais de service du permis pour personne à charge (chacun) 90 BHD

Frais administratifs 5 BHD

Total estimé 95 BHD

Étapes du processus

1
Confirmer le revenu

Assurez-vous que le revenu mensuel net du parrain (selon SIO) est de BHD 400+ pour conjoint/enfants.
2
Faire une demande

Faites une demande via LMRA EMS (conjoint/enfants) ou NPRA (parents).
3
Soumettre les documents et payer

Fournissez les documents de relation légalisés et l'assurance santé ; payez les frais de service de BHD 90 et les frais administratifs de BHD 5.
4
Recevoir les permis

Après approbation, les personnes à charge reçoivent des permis de séjour alignés sur celui du parrain ; imprimez via le portail national.

Sources officielles

Résidence permanente Haute fiabilité

Résidence de longue durée (RP de facto via Résidence Dorée / Auto-parrainage)

Bahreïn n'a pas de statut de résidence permanente classique ; la Résidence Dorée de 10 ans, renouvelable indéfiniment (et le permis d'auto-parrainage de 10 ans) sont les équivalents les plus proches de la résidence permanente pour les migrants.

Délai de traitement: Selon la catégorie pertinente de Résidence Dorée / auto-parrainage
Validité: 10 ans, renouvelable indéfiniment (aucune RP inconditionnelle n'existe)
Exigence linguistique: Aucun certificat de langue requis
Documents: 1 requis
Résidence permanente: Oui · La Résidence Dorée / l'auto-parrainage de 10 ans est la résidence de long terme de facto ; accordée sur la base d'une catégorie, pas après une période d'attente fixe

Conditions

Remplir les conditions d'une catégorie de Résidence Dorée (propriété BHD 130 000+, salaire BHD 2 000+ sur 5 ans, retraite, ou talent) OU le permis d'auto-parrainage de 10 ans
Continuer à remplir les critères éligibles pour le renouvellement

Documents requis

Documents selon la catégorie pertinente de Résidence Dorée ou d'auto-parrainage obligatoire

Étapes du processus

1
Choisir une catégorie éligible

Identifier quelle catégorie de Résidence Dorée ou d'auto-parrainage vous remplissez (propriété, salaire, retraite, talent, ou investissement).
2
Faire une demande

Faire une demande via le portail officiel Golden Residency ou le NPRA.
3
Maintenir le statut

Renouveler tout en continuant à remplir les critères.

Sources officielles

Citoyenneté / Naturalisation Faible fiabilité

Naturalisation en tant que citoyen bahreïnien (loi sur la citoyenneté bahreïnienne)

La naturalisation est légalement prévue après 25 ans de résidence légale continue (15 ans pour les ressortissants des États arabes), mais elle est accordée à la discrétion du Roi et est irréaliste pour la grande majorité des migrants. Il n'existe pas de programme de citoyenneté par investissement.

Délai de traitement: Indéfini / discrétionnaire ; aucun délai garanti publié
Validité: Permanent si accordé
Exigence linguistique: Maîtrise de l'arabe requise
Documents: 4 requis
Résidence permanente: Oui · La citoyenneté confère un statut permanent, mais est rarement accordée aux migrants
Citoyenneté: Oui · Au plus tôt 25 ans de résidence légale (15 ans pour les ressortissants arabes), puis approbation royale discrétionnaire ; réalistement inaccessible pour la plupart des migrants

Conditions

25 ans de résidence légale continue (15 ans pour les ressortissants arabes)
Maîtrise de la langue arabe
Bonne moralité et compétence mentale
Généralement possession d'un bien immobilier et preuve de moyens légaux
Généralement renonciation à la citoyenneté antérieure (double nationalité généralement non autorisée)

Documents requis

Preuve de résidence légale continue (permis de séjour sur la période requise) obligatoire
Preuve de maîtrise de l'arabe obligatoire
Casier judiciaire vierge / attestation de bonne conduite obligatoire
Passeport valide obligatoire

Étapes du processus

1
Accumuler la résidence

Maintenir 25 ans (15 ans pour les ressortissants arabes) de résidence légale continue.
2
Remplir les conditions

Acquérir la maîtrise de l'arabe, la bonne moralité et généralement un bien immobilier/des moyens.
3
Faire une demande auprès du ministère de l'Intérieur

Soumettre la demande de naturalisation au ministère de l'Intérieur.
4
Décision discrétionnaire

Attendre la décision royale discrétionnaire ; les octrois sont rares pour les migrants ordinaires.

Sources officielles

Certains détails des voies sont traduits automatiquement et peuvent contenir des inexactitudes mineures. Vérifiez toujours auprès des sources officielles.

Vues du pays

Récemment consultés

Questions fréquemment posées

Quelle est la durée de validité d'un permis de résidence à Bahreïn ?

Les permis de résidence standard à Bahreïn sont valables de 6 mois à 2 ans et sont renouvelables. La Résidence dorée est délivrée pour 10 ans et peut être renouvelée indéfiniment.

Comment obtenir la Résidence dorée à Bahreïn ?

La Résidence dorée est accessible aux propriétaires immobiliers, aux professionnels à haut revenu, aux retraités et aux talents reconnus. La procédure comporte une demande, l'approbation des autorités, puis le paiement des frais applicables pour recevoir le permis de 10 ans.

Peut-on vivre à Bahreïn sans parrainage d'un employeur ?

Oui. Le permis de travailleur enregistré (anciennement Flexi) permet un auto-parrainage, tout comme le permis de résidence auto-parrainé par la NPRA pour les investisseurs et propriétaires immobiliers.

Quelles sont les conditions pour la résidence investisseur à Bahreïn ?

Les investisseurs peuvent obtenir une résidence en créant une entreprise (WLL ou société continentale) ou via le permis auto-parrainé NPRA. La Résidence dorée est également ouverte aux propriétaires immobiliers.

Comment faire venir son conjoint et ses enfants à Bahreïn ?

Le permis de résidence pour personnes à charge est prévu pour le conjoint et les enfants d'un résident. Il est délivré par la Direction de la nationalité, des passeports et de la résidence (NPRA).

Existe-t-il un permis de séjour pour les étudiants à Bahreïn ?

Oui, un permis de séjour étudiant est délivré par la NPRA aux personnes poursuivant des études à Bahreïn. Il s'agit d'une des catégories de résidence administrées par les autorités bahreïniennes.

Destinations similaires

Koweït 11 parcours Frais officiels à partir de 20 KWD

Oman 8 parcours Frais officiels à partir de 30 OMR

Qatar 8 parcours Frais officiels à partir de 730,000 QAR

Arabie Saoudite 15 parcours Frais officiels à partir de 1,000 SAR

Commencez votre demande