Hongrie Obtenir un titre de séjour en Hongrie : les voies possibles

Conditions

• Carte de résidence UE après 5 ans de résidence légale
• Offre d'emploi / contrat de travail valide
• Certificat de qualification (niveaux de compétence b/c)
• Preuve de subsistance, d'hébergement et d'assurance maladie complète

Documents requis

• Passeport valide (validité d'au moins 3 mois au-delà du permis prévu) obligatoire
• Passeport valide (validité d'au moins 3 mois au-delà du permis prévu) obligatoire
• Offre d'emploi / contrat de travail
• Certificat de qualification (niveaux de compétence b/c) obligatoire
• Preuve de subsistance obligatoire
• Preuve d'hébergement obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Délivrance en personne

   Obtenir une offre d'emploi

2. 2

   Déposer une demande

   Soumettre la demande de séjour permanent/résidence de longue durée à l'administration de police compétente.

3. 3

   Test du marché du travail

   Le bureau gouvernemental compétent effectue le test de politique de l'emploi/marché du travail et émet son avis dans les 10 jours (8 jours pour les employeurs privilégiés) ; ce délai n'est pas compté dans le délai de traitement du dossier.

4. 4

   OIF decision

   L'OIF examine (21 jours) et décide dans le délai de 70 jours.

5. 5

   Visa d'entrée

   Le consulat délivre un visa à entrée unique de type D (valable 3 mois).

6. 6

   Entrer et récupérer la carte

   Entrer en Hongrie dans les 3 mois et fournir les données biométriques ; carte de séjour délivrée.

Sources officielles

• Officiel OIF — Single Application Procedure · National Directorate-General for Aliens Policing (OIF)
• Officiel OIF — Procedural Fees · OIF

Conditions

• Emploi via un employeur privilégié enregistré ou un prêteur de main-d'œuvre qualifiée
• Nationalité du demandeur figurant sur la liste éligible du décret gouvernemental
• Preuve de subsistance, d'hébergement et d'assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Contrat de travail via un employeur privilégié / prêteur de main-d'œuvre obligatoire
• Preuve de subsistance, d'hébergement et d'assurance maladie obligatoire
• Une photographie d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Confirmer le statut de l'employeur

   L'employeur doit déjà être un employeur privilégié enregistré ou un prêteur de main-d'œuvre qualifiée.

2. 2

   Dépôt au consulat

   Faire la demande dans un consulat hongrois désigné.

3. 3

   Avis sur le marché du travail

   Avis sur le marché du travail délivré dans les 8 jours pour les employeurs privilégiés.

4. 4

   Décision

   Examen de 21 jours, délai de 70 jours.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Guest Workers · OIF

Conditions

• Contrat préliminaire ou valide pour un emploi hautement qualifié (ou rôle de cadre/propriétaire, ou athlète/entraîneur/artiste interprète/travailleur du cinéma)
• Certificat d'études supérieures/qualification (non requis pour les athlètes/entraîneurs/artistes interprètes/producteurs de films)
• Preuve de subsistance, d'hébergement et d'assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Contrat de travail pour un rôle qualifiant obligatoire
• Diplôme d'enseignement supérieur / certificat de qualification
• Diplôme / certificat de qualification obligatoire
• Preuve de subsistance, d'hébergement et d'assurance maladie obligatoire
• Une photographie d'identité

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Délivrance en personne

   Contrat sécurisé

2. 2

   Apply

   Postuler au consulat hongrois ou via Enter Hungary.

3. 3

   Decision

   Examen de 21 jours, plafond de 70 jours.

4. 4

   Extension

   Soumettre la prolongation 30 à 90 jours avant l'expiration.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Hungarian Card · OIF

Conditions

• Relation de travail (y compris via une agence de travail temporaire)
• Nationalité éligible (ex. Serbie, Ukraine et liste élargie)
• Preuve de subsistance, logement et assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Contrat de travail obligatoire
• Preuve de nationalité éligible obligatoire
• Preuve de subsistance, logement et assurance maladie obligatoire
• Une photo d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Dépôt au consulat désigné

   Serbie : Belgrade / Szabadka (Subotica) ; Ukraine : Kyiv / Ungvár (Oujhorod) / Beregszász (Berehove).

2. 2

   Décision

   Examen standard de 21 jours, délai maximal de 70 jours.

Sources officielles

• Officiel OIF — Factsheets directory (National Card / National Residence Permit section) · OIF
• Officiel OIF — Procedural Fees · OIF

Conditions

• Emploi dans la production végétale, la sylviculture, l'élevage ou la pêche
• Contrat de travail
• Preuve de ressources, logement et assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Contrat de travail saisonnier obligatoire
• Preuve de ressources, logement et assurance maladie obligatoire
• Une photo d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat ou (si exempté de visa) via Enter Hungary.

2. 2

   Décision

   Examen de 21 jours (15 jours accéléré si éligible), plafond de 70 jours.

3. 3

   Prolongation

   Prolonger au moins 30 jours avant l'expiration ; impossible de changer d'employeur sans une demande de prolongation.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Seasonal Employment · OIF

Conditions

• Au moins 3 mois d'emploi préalable au sein du groupe d'entreprises
• Contrat intra-groupe / lettre de mission
• Diplôme/qualification professionnelle plus expérience (cadres/spécialistes) ou diplôme (stagiaires)

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Contrat intra-groupe / lettre de mission obligatoire
• Preuve d'appartenance au même groupe d'entreprises obligatoire
• Diplôme/qualification professionnelle + expérience (cadres/spécialistes) ou diplôme (stagiaires) obligatoire
• Preuve de subsistance et d'assurance maladie obligatoire
• Une photographie d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Confirmer l'éligibilité

   Au moins 3 mois d'emploi préalable dans le groupe plus une lettre de mission.

2. 2

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat ou via Enter Hungary.

3. 3

   Décision

   Examen de 21 jours, plafond de 70 jours.

4. 4

   Prolongation

   Prolonger au moins 30 jours avant l'expiration.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Intra-Corporate Transfer and Long-Term Mobility · OIF

Conditions

• Contrat de travail d'au moins 6 mois exigeant des qualifications élevées
• Diplôme de l'enseignement supérieur OU (cadres/IT) au moins 3 ans d'expérience pertinente au cours des 7 dernières années
• Salaire atteignant le seuil annuel (2026 : 1 001 048 HUF/mois en général ; 800 838 HUF pour les postes de santé spécifiés)
• Salaire répondant au seuil annuel (2026 : 1 001 048 HUF/mois général ; 800 838 HUF pour les postes de santé spécifiés)

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Contrat de travail (au moins 6 mois) obligatoire
• Diplôme de l'enseignement supérieur OU preuve de 3 ans d'expérience pertinente (cadres/IT) obligatoire
• Diplôme de l'enseignement supérieur OU preuve de 3 ans d'expérience pertinente (cadres/IT) obligatoire
• Preuve de revenu répondant au seuil salarial obligatoire
• Déclaration d'adresse hongroise obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Délivrance en personne

   Contrat d'au moins 6 mois exigeant des qualifications élevées et satisfaisant au seuil de salaire.

2. 2

   Apply

   Permis pour les travailleurs de pays tiers hautement qualifiés atteignant un seuil de salaire, avec des avantages de mobilité au sein de l'UE.

3. 3

   Biometrics

   Fournir les données biométriques dans les 15 jours suivant la réception.

4. 4

   Décision

   Examen de 21 jours, délai maximal de 70 jours (30 jours pour la mobilité intra-UE depuis un autre État membre ; déposer la demande dans les 30 jours suivant l'entrée).

5. 5

   Entrée et carte

   Recevoir un visa D, entrer dans les 3 mois, carte envoyée par courrier.

Sources officielles

• Officiel OIF — EU Blue Card · OIF
• Officiel OIF — Procedural Fees · OIF

Conditions

• Certificat d'admission dans un établissement d'enseignement hongrois
• Preuve de revenus/bourse OU déclaration de soutien familial notariée
• Assurance maladie complète et déclaration d'hébergement

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Certificat d'admission obligatoire
• Preuve de revenus/bourse OU déclaration de soutien familial notariée obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire
• Déclaration d'hébergement obligatoire
• Billet / fonds de sortie obligatoire
• Une photographie d'identité obligatoire
• Consentement parental authentifié si mineur

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat ou (si exempté de visa) via Enter Hungary.

2. 2

   Décision

   Examen de 15 jours, plafond de 60 jours.

3. 3

   Prolongation

   Les prolongations nécessitent un relevé de progression et une preuve de paiement des frais de scolarité.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence of the Student / Pupil · OIF

Conditions

• Convention de formation ou de stage avec un organisme hôte hongrois
• Preuve de subsistance, d'hébergement et d'assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Convention de formation / stage obligatoire
• Preuve de subsistance, d'hébergement et d'assurance maladie obligatoire
• Une photographie d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat ou (si exempté de visa) via Enter Hungary.

2. 2

   Décision

   Examen de 15 jours, plafond de 60 jours.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Training · OIF
• Officiel OIF — Residence Permit for Traineeship · OIF

Conditions

• Ancien chercheur ou diplômé récent titulaire d'un permis de recherche/d'études valide
• Certificat d'enregistrement d'emploi OU lettre d'emploi (datant de moins de 3 mois)
• Preuve de revenus et déclaration de logement

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Certificat d'enregistrement d'emploi OU lettre d'emploi (datant de moins de 3 mois) obligatoire
• Preuve de revenus obligatoire
• Déclaration de logement obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire
• Une photo d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire la demande en Hongrie

   Faire la demande uniquement via Enter Hungary, depuis la Hongrie, au moins 15 jours avant l'expiration du permis de recherche/d'études actuel.

2. 2

   Décision

   Examen de 15 jours, plafond de 60 jours.

3. 3

   Changement de statut

   Pendant la période, peut passer à la carte hongroise, à la carte bleue européenne ou au travail indépendant invité.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Seeking a Job or Starting a Business · OIF

Conditions

• Inscription en tant que travailleur indépendant et déclaration d'activité commerciale, OU rôle de dirigeant dans une entreprise employant au moins 5 ressortissants hongrois/EEE à temps plein depuis au moins 6 mois consécutifs
• Certificat de l'autorité fiscale indiquant un revenu annuel supérieur à 24 fois le salaire minimum (travailleur indépendant)
• Certificat de non-endettement fiscal/cotisations

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Numéro d'immatriculation d'indépendant et déclaration d'activité / contrats de service (indépendant)
• Preuve que l'entreprise emploie au moins 5 ressortissants hongrois/EEE à temps plein depuis au moins 6 mois consécutifs (dirigeants)
• Certificat de l'administration fiscale attestant d'un revenu annuel supérieur à 24 fois le salaire minimum (indépendant)
• Certificat de non-endettement fiscal/cotisations obligatoire
• Preuve de subsistance, logement et assurance maladie obligatoire
• Une photo d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire la demande

   Faire la demande auprès d'un consulat ou (si exempté de visa) via Enter Hungary.

2. 2

   Décision

   Examen de 21 jours, plafond de 70 jours.

3. 3

   Entrer

   Entrer en Hongrie dans les 3 mois.

4. 4

   Prolongation

   Prolonger 30 à 90 jours avant l'expiration.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Guest Self-Employment · OIF

Conditions

• Investissement d'au moins 250 000 EUR dans une part de fonds d'investissement immobilier enregistré auprès de la MNB (détention obligatoire de 5 ans), OU
• Donation d'au moins 1 000 000 EUR à un établissement d'enseignement supérieur sous tutelle publique
• Preuve de l'origine légale des fonds
• Justificatif de logement en Hongrie

Documents requis

• Formulaire de demande (PDF/Word) obligatoire
• Attestation du gestionnaire de fonds/de l'institution concernant l'investissement/la donation OU déclaration d'investissement prévu + relevé bancaire des fonds obligatoire
• Preuve de l'origine légale des fonds obligatoire
• Passeport valide obligatoire
• Une photographie d'identité obligatoire
• Justificatif de logement en Hongrie obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Demander un visa d'investisseur invité

   Demander le visa d'investisseur invité auprès d'un consulat hongrois dans le pays de nationalité/résidence habituelle.

2. 2

   Receive visa

   Recevez un visa valable jusqu'à 6 mois et entrez en Hongrie.

3. 3

   Demander un permis de séjour

   Dans les 30 jours suivant la première entrée légale, demandez le permis de séjour pour investisseur invité auprès d'une direction régionale de l'NDGAP ou via Enter Hungary.

4. 4

   Réaliser l'investissement

   Soumettez la preuve de l'investissement réalisé pendant la validité du visa.

5. 5

   Décision et déclaration

   Examen de 21 jours, plafond de 70 jours ; signalez tout changement de données d'investissement dans les 5 jours ; prolongez au moins 30 jours avant l'expiration.

Sources officielles

• Officiel OIF — Visa for Guest Investors · OIF
• Officiel OIF — Residence Permit for Guest Investor · OIF

Conditions

• Le sponsor détient un statut qualifiant (pas les titulaires de permis saisonnier/travailleur invité/emploi/études/formation/stage/service volontaire)
• Preuve du lien familial
• Preuve de subsistance, logement et assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Preuve de lien (certificat de naissance/mariage/adoption ; l'ADN peut être utilisé pour les réfugiés) obligatoire
• Preuve de subsistance (relevés bancaires, certificat de revenu de l'employeur ou déclaration de prise en charge notariée) obligatoire
• Preuve de logement obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire
• Une photo d'identité obligatoire
• Consentement parental si mineur (traduction hongroise/anglaise)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Confirmer l'éligibilité du sponsor

   Le sponsor doit détenir un statut de séjour qualifiant.

2. 2

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat ou (si exempté de visa) via Enter Hungary ; données biométriques dans les 15 jours.

3. 3

   Décision

   Examen de 21 jours, délai maximum de 70 jours.

4. 4

   Prolongation

   Prolonger 30 à 90 jours avant l'expiration.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence Permit for Family Reunification · OIF

Conditions

• Convention d'accueil avec un organisme de recherche agréé
• Plan de mobilité (dates/durée)
• Preuve de subsistance et assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Convention d'accueil obligatoire
• Plan de mobilité (dates/durée) obligatoire
• Preuve de subsistance obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire
• Billet de sortie / fonds obligatoire
• Une photo d'identité obligatoire
• Permis de recherche UE valide (cas de mobilité)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Convention d'accueil sécurisée

   Conclure une convention d'accueil avec un organisme de recherche agréé.

2. 2

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat ou (si exempté de visa) via Enter Hungary ; les prolongations uniquement via Enter Hungary.

3. 3

   Décision

   Examen de 15 jours, délai maximal de 60 jours.

4. 4

   Prolongation

   Prolonger au moins 30 jours avant l'expiration.

Sources officielles

• Officiel OIF — Residence of the Researcher and His/Her Family Member · OIF

Conditions

• Travail à distance pour un employeur étranger OU propriété/rôle dans une entreprise étrangère avec des activités réelles
• Revenu net d'au moins 3 000 EUR/mois, maintenu pendant tout le séjour
• Ne peut pas travailler pour ou détenir des parts dans une entreprise hongroise
• Preuve de logement et assurance maladie

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Attestation de l'employeur certifiée (travail à distance, durée, poste) OU documents de l'entreprise étrangère (activité réelle, poste/participation, preuve de bénéfices) obligatoire
• Relevés bancaires de 6 mois OU certificat de revenu prouvant au moins 3 000 EUR nets/mois obligatoire
• Preuve de logement obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire
• Une photo d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat / prestataire de services externe, ou (en Hongrie, si exempté de visa) via Enter Hungary ou une direction régionale.

2. 2

   Décision

   Délai de décision de 30 jours maximum ; fournir les données biométriques.

3. 3

   Prolongation

   Prolongation unique uniquement (+1 an).

Sources officielles

• Officiel OIF — White Card: Residency for Digital Nomads · OIF

Conditions

• Le demandeur ou un ascendant était citoyen hongrois, ou descend de quelqu'un qui était citoyen hongrois avant 1920 ou en 1941-1945
• Le demandeur parle hongrois (naturalisation simplifiée)
• Pour la filiation : au moins un parent citoyen hongrois au moment de la naissance

Documents requis

• Demande / déclaration personnelle obligatoire
• Passeport / document d'identité valide obligatoire
• Acte de naissance du demandeur obligatoire
• Actes de naissance/mariage/décès des ancêtres établissant la lignée hongroise obligatoire
• Certificats de mariage/divorce le cas échéant
• Deux photographies 3,5×4,5 cm

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Documenter la lignée

   Documenter la lignée ancestrale ou parentale du citoyen hongrois.

2. 2

   Déposer la demande

   Déposer auprès d'un registraire/Kormányablak ou d'un consulat hongrois (naturalisation simplifiée).

3. 3

   Serment

   Sur octroi, le demandeur prête serment/engagement d'allégeance devant un maire/consul dans un délai d'un an, après quoi la citoyenneté prend effet.

Sources officielles

• Officiel Hungarian Government — The Acquisition of Hungarian Nationality · Hungarian Government (kormany.hu)
• Officiel Act LV of 1993 on Hungarian Citizenship (consolidated EN, National Legislation Database) · Nemzeti Jogszabálytár (NJT)

Conditions

• 3 ans de séjour légal continu (ou 1 an pour ancêtre dépendant ; conjoint marié depuis au moins 2 ans ; ancien citoyen hongrois / ascendance hongroise ; enfant mineur de résident de longue durée/réfugié ; réfugié reconnu)
• Certificat de l'examen de culture hongroise
• Certificat de casier judiciaire datant de moins de 6 mois
• Preuve de subsistance et de logement

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Acte de naissance obligatoire
• Certificats de mariage/divorce (le cas échéant)
• Certificat de casier judiciaire datant de moins de 6 mois obligatoire
• Certificat de l'examen de culture hongroise obligatoire
• Preuve de subsistance obligatoire
• Preuve de logement (acte de propriété/bail/garantie notariée) obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire
• Une photographie d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire une demande via Enter Hungary

   Faire une demande uniquement via Enter Hungary ; fournir les données biométriques dans les 15 jours.

2. 2

   Décision

   Délai de 70 jours (enfants nés en Hongrie : 5 jours).

3. 3

   Recours

   Recours dans les 15 jours en cas de refus.

Sources officielles

• Officiel OIF — National Residence Card · OIF
• Officiel OIF — Procedural Fees · OIF

Conditions

• 5 ans de résidence légale continue (carte bleue : 2 ans en Hongrie + 5 ans total UE)
• Certificat de l'examen de culture hongroise
• Certificat de casier judiciaire datant de moins de 6 mois
• Preuve de subsistance et de logement

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Acte de naissance obligatoire
• Certificat de casier judiciaire datant de moins de 6 mois obligatoire
• Certificat de l'examen de culture hongroise obligatoire
• Preuve de subsistance obligatoire
• Preuve de logement obligatoire
• Assurance maladie complète obligatoire
• Une photographie d'identité obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Postuler via Enter Hungary

   Postuler uniquement via Enter Hungary ; même ensemble de documents que la carte de séjour national.

2. 2

   Décision

   Délai de 70 jours.

3. 3

   Traductions

   Les documents en langue étrangère nécessitent une traduction hongroise certifiée et une apostille.

Sources officielles

• Officiel OIF — EU Residence Card · OIF
• Officiel OIF — Procedural Fees · OIF

Conditions

• 8 ans de résidence légale continue
• Casier judiciaire vierge / aucune poursuite en cours
• Moyens de subsistance et résidence assurés
• Aucune menace pour l'ordre public/la sécurité
• A réussi l'examen de base de connaissances constitutionnelles en hongrois

Documents requis

• Déclaration personnelle / demande obligatoire
• Passeport valide obligatoire
• Acte de naissance du demandeur obligatoire
• Certificats de mariage/divorce
• Actes de naissance des enfants
• Actes de naissance/mariage/décès des ancêtres (pour les réductions basées sur l'ascendance)
• Deux photographies 3,5×4,5 cm obligatoire
• Certificat de l'examen de connaissances constitutionnelles/hongrois (demandeurs de plus de 14 ans) obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Préparer la demande

   Préparer la demande et les documents justificatifs.

2. 2

   Soumettre en personne

   Soumettre en personne à un officier d'état civil dans un bureau régional du Ministère de l'Intérieur ou au Bureau des services aux citoyens du gouvernement de Budapest (Kormányablak), ou depuis l'étranger dans un consulat hongrois.

3. 3

   Transmission

   L'officier d'état civil/consul transmet le dossier au Ministre de l'Intérieur dans les 8 jours.

4. 4

   Décision

   Décision prise par le Président de la République ; les dossiers bien préparés sont généralement résolus en 8 à 12 mois.

5. 5

   Serment

   Lors d'une concession, le demandeur prête serment/engagement d'allégeance devant un maire/consul dans un délai d'un an, après quoi la citoyenneté prend effet.

Sources officielles

• Officiel Hungarian Government — The Acquisition of Hungarian Nationality · Hungarian Government (kormany.hu)
• Officiel Act LV of 1993 on Hungarian Citizenship (consolidated EN, National Legislation Database) · Nemzeti Jogszabálytár (NJT)