Pologne Vivre et séjourner en Pologne : permis de séjour, travail, études et famille

Conditions

• Offre d'emploi / contrat avec un employeur polonais
• L'employeur remplit et signe électroniquement l'Annexe n° 1 via un lien
• Assurance maladie
• Scans de toutes les pages du passeport (original pour inspection)
• Photo biométrique numérique (35x45 mm)
• Documents de qualification pour les professions réglementées

Documents requis

• Demande en ligne MOS obligatoire
• Annexe n° 1 (pièce jointe de l'employeur, signature électronique de l'employeur) obligatoire
• Photo biométrique numérique 35x45 mm obligatoire
• Scans de toutes les pages du passeport obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Confirmation du paiement du timbre fiscal obligatoire
• Documents de qualification (professions réglementées)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Créer un compte MOS

   Inscrivez-vous via login.gov.pl en utilisant PESEL + Profil de confiance.

2. 2

   Compléter la demande

   Remplissez le formulaire en ligne et saisissez l'adresse e-mail de l'employeur.

3. 3

   L'employeur signe l'annexe

   L'employeur reçoit un lien et signe électroniquement l'annexe n° 1.

4. 4

   Signer et soumettre

   Vérifiez, signez électroniquement avec le Profil de confiance, soumettez et téléchargez l'UPO.

5. 5

   Empreintes digitales

   Assistez à un rendez-vous en personne pour donner vos empreintes digitales ; récupérez la carte.

Sources officielles

• Officiel Temporary residence and work permit - Poznan Voivodeship Migrant Portal · Wielkopolski Urzad Wojewodzki (Poznan Voivode)
• Officiel Case Handling Module (MOS) - Office for Foreigners · UDSC (Office for Foreigners)

Conditions

• L'employeur demande au staroste le permis de travail saisonnier
• Entrée avec visa de travail saisonnier (05b) ou sans visa
• Entrée avec un visa de travail saisonnier (05b) ou sans visa
• Assurance maladie
• Preuve de résidence

Documents requis

• Preuve de résidence obligatoire
• Preuve d'entrée avec visa de travail saisonnier (05b) ou sans visa obligatoire
• Preuve de revenus stables obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Preuve de résidence obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   L'employeur fait la demande

   L'employeur demande

2. 2

   Entry

   L'étranger entre avec un visa de travail saisonnier (05b) ou sans visa.

3. 3

   L'étranger entre avec un visa de travail saisonnier (05b) ou sans visa.

   Permis de séjour (en cas de prolongation)

4. 4

   Empreintes digitales et carte

   Empreintes et carte

Sources officielles

• Officiel Seasonal work permit - Case Handling Module (MOS) · UDSC (Office for Foreigners)
• Officiel Seasonal work - Poznan Voivodeship Migrant Portal · Wielkopolski Urzad Wojewodzki (Poznan Voivode)

Conditions

• Déposer les fichiers de l'entité hôte polonaise auprès du voïvode
• Emploi préalable dans le groupe : 12 mois (manager/spécialiste) ou 6 mois (stagiaire)
• Rémunération >= 70 % du salaire mensuel brut national moyen, comparable aux postes locaux
• Travailleur hors UE (sauf permis ultérieur)
• Qualifications professionnelles
• Assurance maladie

Documents requis

• Formulaire de demande ICT obligatoire
• 4 photographies obligatoire
• Photocopie du passeport obligatoire
• Preuve de paiement des droits de timbre obligatoire
• Qualifications professionnelles obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Contrat de travail montrant un emploi antérieur au sein du groupe obligatoire
• Preuve de résidence en Pologne obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   L'entité d'accueil dépose le dossier

   L'entité d'accueil polonaise soumet la demande ICT au voïvode.

2. 2

   Décision du voïvode

   Le voïvode décide sur la demande.

3. 3

   Carte et empreintes digitales

   Le travailleur demande la carte de séjour et fournit ses empreintes ; carte délivrée.

Sources officielles

• Officiel Intra-corporate transferee (ICT) - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Conditions

• Diplôme de l'enseignement supérieur ou expérience informatique équivalente
• Contrat de travail pour un emploi hautement qualifié, d'au moins 1 an
• Rémunération mensuelle brute minimale PLN 9 519,23
• Assurance maladie
• Document de voyage valide
• Test du marché du travail applicable
• Preuve de satisfaction des exigences nationales pour les professions réglementées

Documents requis

• Contrat de travail valide (>= 1 an) pour un emploi hautement qualifié obligatoire
• Document de voyage valide obligatoire
• Preuve d'assurance maladie obligatoire
• Qualifications professionnelles obligatoire
• Preuve de satisfaction des exigences nationales (professions réglementées)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire la demande via MOS

   Soumettez la demande de Carte bleue via le portail MOS.

2. 2

   Soumettre les documents

   Fournir le contrat, les qualifications, l'assurance et le document de voyage.

3. 3

   Test du marché du travail

   L'employeur satisfait au test du marché du travail le cas échéant.

4. 4

   Empreintes digitales et carte

   Empreintes et carte

Sources officielles

• Officiel EU Blue Card - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs
• Officiel Blue Card - Case Handling Module (MOS) · UDSC (Office for Foreigners)

Conditions

• Certificat d'inscription d'un établissement polonais
• Assurance maladie
• Preuve de ressources (PLN 776 pour une personne seule / PLN 600 par membre de la famille après logement)
• Passeport valide

Documents requis

• Formulaire de demande / demande MOS obligatoire
• 4 photos obligatoire
• Photocopie du passeport obligatoire
• Preuve de paiement du droit de timbre obligatoire
• Certificat d'inscription obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Preuve de ressources obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Postuler via MOS

   Postuler avant le dernier jour du séjour légal.

2. 2

   Compléter si incomplet

   Si des documents manquent, les compléter dans un délai d'au moins 7 jours.

3. 3

   Empreintes digitales et carte

   Fournir les empreintes digitales et retirer la carte.

Sources officielles

• Officiel Student - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Conditions

• Diplôme (licence/ingénieur/master/doctorat) d'un établissement polonais
• Assurance maladie
• Justificatif d'adresse en Pologne
• Fonds suffisants pour la subsistance et le retour

Documents requis

• Application obligatoire
• Diplôme d'une institution polonaise obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Justificatif d'adresse en Pologne obligatoire
• Preuve de fonds suffisants obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Déposer après l'obtention du diplôme

   Faire une demande auprès du voïvode dans le pays pendant le séjour légal, immédiatement après l'obtention du diplôme.

2. 2

   Empreintes et carte

   Fournir les empreintes et récupérer la carte si accordée.

Sources officielles

• Officiel Permit for temporary residence - graduate (UDSC) · UDSC (Office for Foreigners) via gov.pl

Conditions

• Documents relatifs à l'activité économique justifiant un séjour de plus de 3 mois
• Preuve de revenus net >= 776 PLN (personne seule) / >= 600 PLN par membre de la famille
• Revenu de l'entreprise >= 12 fois le salaire mensuel brut régional moyen de l'année précédente OU >= 2 employés éligibles (ou capacité)
• Assurance maladie
• Preuve de résidence

Documents requis

• Formulaire de demande (MOS) obligatoire
• 4 photos / photo numérique obligatoire
• Photocopie du passeport obligatoire
• Documents relatifs à l'activité économique obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Preuve de revenus obligatoire
• Documents financiers de l'entreprise obligatoire
• Justificatif de domicile obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Déposer via MOS

   Soumettre la demande via MOS au plus tard le dernier jour du séjour légal.

2. 2

   Empreintes digitales

   Assister au rendez-vous pour les empreintes digitales.

3. 3

   Carte

   Retirer la carte de séjour si accordée.

Sources officielles

• Officiel Self-employed worker - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Conditions

• Sponsor résidant légalement en Pologne
• Actes de mariage/naissance
• Justificatif de revenus nets >= PLN 776 seul / >= PLN 600 par membre de la famille
• Assurance maladie
• Justificatif de résidence
• Consentement écrit du sponsor (si le demandeur est à l'étranger)

Documents requis

• Demande obligatoire
• 4 photos obligatoire
• Photocopie du passeport obligatoire
• Justificatif de paiement du timbre obligatoire
• Actes de mariage/naissance obligatoire
• Justificatif de revenus obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Justificatif de résidence obligatoire
• Consentement écrit du sponsor (si le demandeur est à l'étranger)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Choisir la voie

   Sponsor-à-l'étranger : le sponsor fait la demande au bureau du voïvode ; le membre de la famille obtient un visa puis demande la carte à son arrivée. Dans le pays : demande directe au voïvode avant l'expiration du séjour légal.

2. 2

   Empreintes et carte

   Donner les empreintes et retirer la carte si accordée.

Sources officielles

• Officiel Family member - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Conditions

• Convention d'accueil avec un établissement de recherche agréé
• Déclaration institutionnelle écrite couvrant les frais de retour
• Diplôme donnant accès aux études doctorales
• Assurance maladie
• Preuve de fonds suffisants

Documents requis

• Application obligatoire
• 4 photos obligatoire
• Photocopie du passeport obligatoire
• Preuve de paiement du timbre fiscal obligatoire
• Convention d'accueil obligatoire
• Déclaration institutionnelle sur les frais de retour obligatoire
• Assurance maladie obligatoire
• Preuve de fonds obligatoire
• Diplôme donnant accès aux études doctorales obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Prendre rendez-vous

   Prendre un rendez-vous chez le voïvode.

2. 2

   Faire une demande

   Faire une demande avant le dernier jour du séjour légal.

3. 3

   Empreintes et carte

   Donner les empreintes et retirer la carte.

Sources officielles

• Officiel Researcher - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Conditions

• Carte du Polonais valide
• Documents prouvant l'intention de s'installer (bail, contrat de travail, etc.)
• Scans de toutes les pages du passeport
• Photo biométrique numérique 35x45 mm

Documents requis

• Demande MOS en ligne obligatoire
• Photo biométrique numérique 35x45 mm obligatoire
• Scans de toutes les pages du passeport obligatoire
• Copie de la Carte du Polonais valide obligatoire
• Documents prouvant l'intention de s'installer obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Créer un compte MOS

   S'inscrire avec PESEL + Profil de confiance.

2. 2

   Compléter la demande

   Remplir le formulaire et joindre la photo/les scans et la copie de la Carte du Polonais.

3. 3

   Signer électroniquement et télécharger l'UPO.

   Empreintes digitales

4. 4

   Fingerprints

   Visa de rapatriement (citoyenneté par ascendance)

Sources officielles

• Officiel I have Pole's Card (Karta Polaka) - Poznan Voivodeship Migrant Portal · Wielkopolski Urzad Wojewodzki (Poznan Voivode)

Conditions

• Origine polonaise au titre de l'art. 6 de la loi sur le rapatriement
• Résidence habituelle dans les territoires éligibles
• Condition d'établissement remplie avant la délivrance (logement+emploi, centre d'adaptation, résolution du conseil ou engagement)
• Passeport valide

Documents requis

• Photo couleur 35x45 mm (datant de moins de 6 mois) obligatoire
• Acte de naissance obligatoire
• Documents relatifs à l'état matrimonial obligatoire
• Preuve de résidence habituelle dans des territoires éligibles obligatoire
• Résidence habituelle dans les territoires éligibles obligatoire
• Preuve d'origine polonaise (art. 6 de la loi sur le rapatriement) obligatoire
• Déclaration solennelle obligatoire
• Passeport valide (originaux) obligatoire

Étapes du processus

1. 1

   S'adresser au consul

   Soumettre la demande de rapatriement au consul polonais.

2. 2

   Remplir la condition d'établissement

   Obtenir un logement/un emploi, une place dans un centre d'adaptation, ou un engagement d'une commune/d'un citoyen.

3. 3

   Entrer avec un visa de rapatriement

   Acquérir la citoyenneté polonaise de plein droit à l'entrée.

4. 4

   Enregistrer et confirmer

   Enregistrer les documents d'état civil, obtenir la confirmation de citoyenneté, la carte d'identité, l'enregistrement de résidence et le PESEL.

Sources officielles

• Officiel Apply for a national visa for the purpose of repatriation (MSWiA) · Ministry of the Interior and Administration (MSWiA)

Conditions

• Motif qualifiant (origine polonaise, carte du Polonais, statut de protection, liens familiaux, etc.)
• Preuve de séjour légal (visa/carte)
• Documents spécifiques au motif

Documents requis

• Demande signée en caractères latins obligatoire
• 4 photos biométriques 35x45 mm obligatoire
• Photocopie du passeport (toutes les pages remplies) obligatoire
• Preuve de séjour légal (visa/carte) obligatoire
• Documents spécifiques au motif (acte de naissance/mariage, documents de statut de protection, contrat de travail ou bail pour les titulaires d'origine polonaise/carte du Polonais) obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Créer un compte MOS

   S'inscrire avec PESEL + Profil de confiance.

2. 2

   Compléter la demande

   Joindre les documents, la photo et la preuve de paiement ; signer électroniquement et télécharger l'UPO.

3. 3

   Empreintes digitales

   Se présenter en personne pour les empreintes (exemption pour les moins de 6 ans).

Sources officielles

• Officiel Permanent residence permit - Bydgoszcz (Kujawsko-Pomorskie Voivode) · Kujawsko-Pomorski Urzad Wojewodzki (Bydgoszcz)
• Officiel UDSC basic information (gov.pl mirror) · UDSC (Office for Foreigners) via gov.pl

Conditions

• 5 ans de résidence ininterrompue (absences <= 6 mois chacune / <= 10 mois au total)
• Revenu stable et régulier évalué sur 3 ans (2 ans pour les travailleurs hautement qualifiés)
• Certificat de polonais B1 ou diplôme en polonais
• Certificat B1 polonais ou diplôme en polonais
• Assurance maladie

Documents requis

• Demande obligatoire
• Preuve de revenu (évaluée sur 3 ans) obligatoire
• Certificat de polonais B1 ou diplôme en polonais obligatoire
• Certificat B1 polonais ou diplôme en polonais obligatoire
• Assurance maladie obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Déposer via MOS

   Dépôt via MOS

2. 2

   Soumettre les preuves

   Fournir les revenus, l'assurance, le titre de logement et le certificat B1.

3. 3

   Empreintes digitales et carte

   Empreintes et carte

Sources officielles

• Officiel Permit for residence of a long-term EU resident (UDSC) · UDSC (Office for Foreigners) via gov.pl

Conditions

• Motif qualifiant (par exemple, 3 ans de résidence permanente avec revenu stable et logement ; 2 ans si marié à un Polonais depuis 3 ans ou plus ; 2 ans en tant que réfugié reconnu)
• Certificat de polonais B1
• Certificat B1 polonais
• Consentement de l'autre parent pour les enfants de moins de 18 ans

Documents requis

• Consentement de l'autre parent pour les enfants de moins de 18 ans obligatoire
• Demande de reconnaissance obligatoire
• Certificat B1 polonais obligatoire
• Certificat B1 polonais obligatoire
• Consentement de l'autre parent pour les enfants de moins de 18 ans

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Rassembler les documents

   Compiler la demande et les documents justificatifs traduits.

2. 2

   Payer les frais

   Payer 219 PLN sur le compte du bureau de la voïvodie.

3. 3

   Soumettre au voïvode

   Soumettre en personne ou par courrier et attendre la décision.

Sources officielles

• Officiel Apply to be recognised as a Polish citizen (MSWiA) · Ministry of the Interior and Administration (MSWiA)

Conditions

• Demande déposée via le voïvode (ou le consul si à l'étranger)
• Aucun critère légal de résidence/langue/revenu

Documents requis

• Demande d'octroi de citoyenneté par le Président obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Déposer la demande

   Soumettre via le voïvode en Pologne, ou le consul si à l'étranger.

2. 2

   Attendre la décision présidentielle

   Le Président décide à sa pleine discrétion ; la décision est définitive et sans appel.

Sources officielles

• Officiel Apply for Polish citizenship (grant by the President) (MSWiA) · Ministry of the Interior and Administration (MSWiA)