Slovénie Obtenir un permis de séjour en Slovénie : guide des titres et procédures

Conditions

• Contrat de travail signé ou offre d'emploi ferme
• Preuve d'enregistrement de l'employeur et preuve qu'il remplit les conditions ESS
• Diplômes requis pour le poste
• Passeport valide, assurance maladie (min. 30 000 EUR), preuve de moyens et d'hébergement
• Avis favorable du marché du travail de l'ESS (ZRSZ)

Documents requis

• Document de voyage valide (passeport) valable au moins 3 mois après le permis obligatoire
• Photo d'identité biométrique récente obligatoire
• Contrat de travail signé ou offre d'emploi ferme obligatoire
• Preuve d'enregistrement de l'employeur obligatoire
• Preuve d'assurance maladie (min. 30 000 EUR de couverture) obligatoire
• Preuve de moyens de subsistance suffisants obligatoire
• Preuve d'hébergement en Slovénie obligatoire
• Certificats de qualification requis pour le poste
• Certificat de casier judiciaire (sur demande)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Déposer une demande

   Le travailleur ou l'employeur dépose la demande de permis unique auprès d'un consulat slovène à l'étranger pour le premier permis (dépôt en Slovénie uniquement dans des cas spéciaux : sportifs professionnels, correspondants accrédités, clergé/travailleurs caritatifs, ou intérêt économique/éducatif attesté par le ministère).

2. 2

   Avis du marché du travail

   L'unité administrative demande l'avis du marché du travail à l'ESS (ZRSZ) — c'est l'étape qui allonge le traitement.

3. 3

   Délivrance de la carte

   Sur approbation, la carte de séjour biométrique est produite. Le certificat provisoire d'un premier permis n'autorise PAS le travail tant que la carte n'est pas délivrée.

4. 4

   Flexibilité de l'emploi

   Une fois obtenu, vous pouvez changer d'employeur/lieu de travail ou occuper plusieurs emplois sans nouveau permis (simple notification).

Sources officielles

• Officiel Purpose of residence: Employment or Work (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci
• Officiel Single permit - Work in Slovenia (Employment Service of Slovenia) · Employment Service of Slovenia (ZRSZ/ESS)

Conditions

• Ressortissant d'un pays tiers employé par une entreprise du même groupe multinational que l'entité d'accueil slovène
• Minimum 9 mois d'emploi préalable dans l'entreprise d'envoi (6 mois pour les stagiaires)
• Relation capitalistique d'au moins 10% (d'une valeur d'au moins 10 000 EUR) entre l'entité d'envoi et l'entité d'accueil
• Transfert dans le but de travailler en tant que cadre, spécialiste ou employé stagiaire dans l'entité d'accueil slovène
• Le séjour total dans l'UE ne dépasse pas 3 ans pour les cadres/spécialistes (1 an pour les stagiaires)
• Document de voyage valide avec une validité d'au moins 3 mois après le séjour prévu
• Assurance maladie couvrant la période de séjour
• Preuve de moyens de subsistance suffisants
• Casier judiciaire vierge

Documents requis

• Formulaire de demande rempli obligatoire
• Passeport valide ou copie certifiée conforme (min. 3 mois après le séjour prévu) obligatoire
• Photo d'identité obligatoire
• Attestation d'assurance maladie obligatoire
• Preuve de moyens de subsistance suffisants obligatoire
• Extrait de casier judiciaire obligatoire
• Contrat de travail et acte de détachement (signé par l'employeur) obligatoire
• Preuve de lien capitalistique entre l'entité d'envoi et l'entité d'accueil (ex. documents de propriété de l'entreprise montrant une participation minimale de 10 %) obligatoire
• Preuve de la durée d'emploi antérieure dans l'entreprise d'envoi obligatoire
• Pour les cadres : preuve du rôle et des responsabilités de gestion obligatoire
• Pour les spécialistes : certificats de formation professionnelle et documentation sur l'expérience professionnelle obligatoire
• Pour les stagiaires : preuve d'un diplôme d'enseignement supérieur et détails du programme de formation obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Confirmer l'éligibilité

   Confirmer que le demandeur est un cadre, un spécialiste ou un stagiaire employé par une entreprise du même groupe multinational que l'entité d'accueil slovène, avec l'emploi préalable minimum requis (9 mois pour les cadres/spécialistes, 6 mois pour les stagiaires), et que la condition de relation capitalistique est remplie (participation minimale de 10 % d'une valeur d'au moins 10 000 EUR).

2. 2

   Obtenir un visa d'entrée (si nécessaire)

   Obtenir un visa national (type D) auprès d'une mission diplomatique ou d'un poste consulaire slovène à l'étranger avant d'entrer en Slovénie, sauf si le demandeur est exempté de visa.

3. 3

   Assurance maladie complète valide

   Rassembler tous les documents requis : passeport, assurance maladie, contrat de travail, acte de transfert, preuve d'affiliation à l'entreprise, preuve d'emploi préalable et documents spécifiques à la catégorie.

4. 4

   Soumettre la demande

   Soumettre la demande de permis unique ICT auprès d'une mission diplomatique slovène à l'étranger (frais : 102 EUR) ou auprès de l'unité administrative en Slovénie où l'employeur d'accueil est enregistré (frais : 70 EUR).

5. 5

   Payer les frais administratifs et fournir les données biométriques

   Payer les frais applicables lors de la soumission et fournir les empreintes digitales au moment de la demande ou lors d'un rendez-vous ultérieur.

6. 6

   Retirer la carte de séjour

   Une fois le permis approuvé, récupérez la carte de séjour (frais : 12 EUR) au lieu de dépôt. La carte est délivrée pour la durée du transfert, jusqu'à un maximum d'un an.

7. 7

   Notifications de mobilité intra-UE (le cas échéant)

   Si le travailleur détaché doit travailler dans un autre État membre de l'UE pendant plus de 90 jours, un permis ICT mobile doit être obtenu auprès de l'État membre concerné. Pour les séjours jusqu'à 90 jours, notifier l'autorité compétente du pays d'accueil comme requis.

Sources officielles

• Officiel Intra-Corporate Transferee (ICT) in Slovenia — EU Immigration Portal (Migration and Home Affairs) · European Commission, DG Home Affairs
• Officiel Purpose of Residence: Transfer within a Company — InfoTujci · Republic of Slovenia (Ministry of the Interior — InfoTujci portal)

Conditions

• Diplôme de l'enseignement supérieur ou équivalent reconnu / preuve de haute qualification professionnelle
• Contrat de travail ou offre ferme d'au moins 1 an
• Salaire brut d'au moins 1,5 fois le salaire annuel brut moyen en Slovénie
• Passeport valide, assurance maladie, preuve de moyens et d'hébergement

Documents requis

• Diplôme de l'enseignement supérieur (ou équivalent reconnu / preuve de haute qualification professionnelle) obligatoire
• Contrat de travail ou offre ferme d'au moins 1 an avec salaire qualifiant obligatoire
• Document de voyage valide (passeport) obligatoire
• Preuve d'assurance maladie obligatoire
• Preuve d'hébergement obligatoire
• Preuve de moyens suffisants obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Faire une demande

   Faire une demande auprès d'un consulat slovène, ou dans les 30 jours suivant l'entrée si déjà légalement en Slovénie avec un contrat.

2. 2

   Verification

   L'unité administrative vérifie la qualification et le seuil de salaire (>= 1,5 fois le salaire annuel brut moyen).

3. 3

   Card issued

   Carte délivrée pour la durée du contrat + 3 mois, max 2 ans (extensible jusqu'à 3 ans). La famille peut faire une demande simultanément sans période d'attente.

4. 4

   Mobilité et changements

   Un titulaire d'une carte bleue d'un autre État membre depuis >= 18 mois peut entrer en Slovénie pour 30 jours et demander sur place. Après les 2 premières années, un changement d'employeur ne nécessite qu'une notification.

Sources officielles

• Officiel Purpose of residence: EU Blue Card (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Conditions

• Preuve d'inscription dans un établissement accrédité
• Preuve de moyens (confirmation de bourse OU déclaration de soutien parental acceptée)
• Assurance maladie et logement

Documents requis

• Preuve d'inscription dans un établissement d'enseignement accrédité obligatoire
• Preuve de moyens (confirmation de bourse ou déclaration de soutien parental) obligatoire
• Preuve d'assurance maladie obligatoire
• Preuve de logement obligatoire
• Passeport valide obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   S'inscrire

   Obtenir une inscription dans un établissement slovène accrédité.

2. 2

   Demander

   Déposer la demande de permis de séjour pour études (à l'étranger au consulat pour le premier permis ; renouvellements à l'unité administrative).

3. 3

   Recevoir le permis

   Permis délivré pour 1 an, renouvelable pour la durée des études. Mobilité des étudiants de l'UE jusqu'à 360 jours sans nouvelle demande.

Sources officielles

• Officiel Purpose of residence: Studies (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Conditions

• Passeport valide (au moins 3 mois de validité après le séjour prévu)
• Assurance maladie couvrant les soins médicaux d'urgence en Slovénie
• Contrat de travail valide dans un secteur éligible (agriculture, sylviculture, hôtellerie ou tourisme)
• Employeur inscrit au registre des entreprises ou au registre des exploitations agricoles, non en liquidation ou en faillite, avec des obligations fiscales réglées
• Aucun chômeur approprié inscrit à l'ESS pour le poste concerné (test du marché du travail)
• Casier judiciaire vierge (pour la première demande ou sur demande)

Documents requis

• Formulaire de demande rempli et signé obligatoire
• Passeport valide ou copie certifiée conforme (min. 3 mois après le séjour prévu) obligatoire
• Photographie d'identité obligatoire
• Attestation d'assurance maladie couvrant les services d'urgence obligatoire
• Contrat de travail ou d'emploi signé obligatoire
• Déclaration de l'employeur concernant le logement fourni (permis de longue durée) obligatoire
• Preuve de moyens de subsistance suffisants (permis de longue durée) obligatoire
• Certificat de casier judiciaire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Déterminer le type de permis

   Si la période de travail saisonnier est de 90 jours ou moins dans une année civile, l'employeur demande un permis de travail auprès du Service de l'emploi de Slovénie (ESS). Si la période de travail dépasse 90 jours, le travailleur ou l'employeur doit demander un permis unique de séjour et de travail pour travail saisonnier.

2. 2

   Rassembler les documents

   Collecter les documents requis : passeport valide, preuve d'assurance maladie, contrat de travail signé et autres documents justificatifs selon les besoins.

3. 3

   Soumettre la demande

   Pour les permis de courte durée (jusqu'à 90 jours) : l'employeur soumet la demande à l'ESS. Pour les permis uniques de longue durée : déposer la demande en personne dans une mission diplomatique slovène à l'étranger ou dans une unité administrative en Slovénie (rendez-vous préalable recommandé). Envoyer par courrier recommandé si la présence en personne n'est pas possible.

4. 4

   Payer les frais administratifs

   Payer les frais applicables lors de la soumission : 50 EUR pour le permis de travail de courte durée, 102 EUR pour le permis unique demandé à l'étranger, ou 70 EUR pour le permis unique demandé en Slovénie.

5. 5

   Fournir les données biométriques

   Fournir les empreintes digitales au moment de la demande ou lors d'un rendez-vous programmé.

6. 6

   Retirer le permis

   Retirer le permis ou la carte de séjour délivré(e) au lieu de dépôt.

Sources officielles

• Officiel Seasonal Worker in Slovenia — EU Immigration Portal (Migration and Home Affairs) · European Commission, DG Home Affairs
• Officiel Single Permit for Seasonal Work (longer than 90 days) — InfoTujci · Republic of Slovenia (Ministry of the Interior — InfoTujci portal)

Conditions

• 10 ans au total (incluant 5 ans continus avant la demande)
• Sans inscription préalable, ne peut travailler que dans sa propre entreprise après 1 an de résidence continue
• Sans inscription préalable, peut travailler dans sa propre entreprise seulement après 1 an de résidence continue

Documents requis

• Documents de l'entreprise/entrepreneur individuel, preuve de moyens, documents généraux obligatoire
• Preuve d'inscription au registre du commerce slovène (AJPES) obligatoire
• Documents de l'entreprise / entrepreneur individuel obligatoire
• Preuve de moyens suffisants obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Enregistrer l'entreprise

   Enregistrez l'entreprise via le système intégré SPOT (e-VEM) (gratuit pour un entrepreneur individuel de base / enregistrement d'une d.o.o. via les points SPOT), enregistré dans le registre des entreprises slovène (AJPES).

2. 2

   Choose route

   Voie (a) : s'inscrire à l'AJPES comme exerçant une activité professionnelle indépendante et travailler immédiatement ; ou voie (b) : sans inscription préalable, travailler dans sa propre entreprise seulement après 1 an de résidence continue.

3. 3

   Demander le permis

   Déposez la demande de permis de séjour pour travailleur indépendant (à l'étranger au consulat pour le premier permis) avec les documents généraux et la preuve d'enregistrement.

Sources officielles

• Officiel Purpose of residence: Self-Employment (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci
• Officiel Slovenian Business Register (AJPES) · AJPES (Agency for Public Legal Records)
• Officiel SPOT - Slovenian Business Point (e-VEM) · Government of Slovenia

Conditions

• Le parrain a résidé 1 an avec un permis temporaire et détient un permis valide >= 1 an (pas d'attente pour les titulaires de la Carte Bleue, les chercheurs/personnel HE, les transférés intra-entreprise ou les titulaires d'un permis permanent)
• Preuve du lien familial (légalisée/apostillée et traduite)
• Preuve de moyens suffisants couvrant les 6 mois précédents + le mois de la demande
• Assurance maladie et logement

Documents requis

• Preuve du lien familial (certificats de mariage/naissance, légalisés/apostillés et traduits) obligatoire
• Preuve de moyens suffisants couvrant les 6 mois précédents plus le mois de la demande obligatoire
• Preuve d'assurance maladie obligatoire
• Preuve de logement obligatoire
• Certificat de slovène de base pour les membres adultes de la famille (à partir de novembre 2024), sauf exemption obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Confirmer l'éligibilité du parrain

   Le parrain doit avoir résidé 1 an avec un permis temporaire et détenir un permis valide >= 1 an (pas d'attente pour les titulaires de la Carte Bleue, les chercheurs/personnel HE, les ICT ou les titulaires d'un permis permanent).

2. 2

   Préparer les documents

   Obtenir les documents de relation légalisés/apostillés et traduits et, pour les membres adultes, le certificat de slovène de base (sauf exemption).

3. 3

   Déposer

   Soumettre la demande de regroupement familial pour les membres éligibles : conjoint/partenaire enregistré, enfants mineurs non mariés, beaux-enfants, parents/enfants adultes à charge.

Sources officielles

• Officiel Purpose of residence: Family Reunification (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Conditions

• Convention d'accueil signée avec une organisation de recherche slovène / établissement d'enseignement supérieur (remplace l'exigence de contrat de travail)
• Passeport valide, assurance maladie, preuve de moyens et de logement

Documents requis

• Convention d'accueil signée avec une organisation de recherche slovène ou un établissement d'enseignement supérieur obligatoire
• Passeport valide obligatoire
• Preuve d'assurance maladie obligatoire
• Preuve de moyens suffisants obligatoire
• Preuve de logement obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Convention d'accueil

   Conclure une convention d'accueil avec un organisme de recherche ou un établissement d'enseignement supérieur slovène.

2. 2

   Apply

   Demander le permis de séjour pour recherche. Les séjours de longue durée au-delà de la mobilité de courte durée nécessitent une demande dans les 30 jours suivant l'entrée.

3. 3

   Mobility

   Mobilité de courte durée jusqu'à 180 jours sur 360 autorisée ; les membres de la famille sont couverts. Permis valable jusqu'à 1 an, renouvelable annuellement.

Sources officielles

• Officiel Research activities within higher vocational colleges and HE institutions (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Conditions

• Preuve d'emploi à distance/de travail indépendant pour une entreprise basée en dehors de la Slovénie
• Ressources mensuelles d'au moins 2 fois le salaire NET mensuel moyen en Slovénie (formule selon le Journal officiel ; aucun montant fixe en EUR publié)
• Assurance maladie, logement, passeport valide
• Pas de test du marché du travail (n'entre pas sur le marché du travail slovène)

Documents requis

• Preuve d'emploi à distance ou de travail indépendant pour une entreprise basée en dehors de la Slovénie obligatoire
• Relevés bancaires / contrats attestant du seuil de revenu obligatoire
• Preuve d'assurance maladie obligatoire
• Preuve de logement obligatoire
• Passeport valide obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Rassembler les preuves

   Réunir les preuves de travail à distance pour une entreprise non slovène et les relevés bancaires/contrats atteignant le seuil de revenu (>= 2x le salaire net mensuel moyen).

2. 2

   Apply

   Faire la demande auprès d'un consulat slovène à l'étranger, ou dans toute unité administrative si déjà résident légal. Aucun test du marché du travail n'est requis.

3. 3

   Recevoir le permis

   Permis valable jusqu'à 1 an, non renouvelable. Peut être redemandé 6 mois après l'expiration. Regroupement familial immédiat sans période d'attente.

Sources officielles

• Officiel Temporary residence permit for digital nomads (GOV.SI, 21 Nov 2025) · Government of Slovenia (GOV.SI)

Conditions

• Émigrants et descendants directs jusqu'au 4e degré : 1 an de résidence continue
• Descendants jusqu'au 2e degré et membres des minorités autochtones : aucune exigence de résidence continue
• Doit démontrer un lien personnel et (pour la dernière catégorie) ~5 ans d'implication active dans des organisations slovènes à l'étranger

Documents requis

• Preuve d'ascendance / descendance d'émigrant slovène (actes de naissance et de filiation) obligatoire
• Preuve du lien personnel avec la Slovénie obligatoire
• Preuve d'environ 5 ans d'implication active dans des organisations slovènes à l'étranger (pour les descendants au 2e degré / membres de minorités)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Établir la filiation

   Documenter l'ascendance d'émigrant slovène et le degré de descendance pour déterminer la voie applicable.

2. 2

   Démontrer le lien

   Fournir la preuve du lien personnel avec la Slovénie et, si requis, de l'implication active dans des organisations slovènes à l'étranger.

3. 3

   Faire la demande

   Déposer la demande auprès d'une unité administrative en Slovénie ou d'un consulat slovène à l'étranger ; décision du ministère de l'Intérieur.

Sources officielles

• Officiel Citizenship (GOV.SI) · Government of Slovenia (GOV.SI)

Conditions

• 5 ans de résidence temporaire légale continue (2 ans pour la famille d'un citoyen/résident permanent/réfugié ; les études comptent pour moitié ; les périodes saisonnières/détachement/ICT/transfrontalières/protection temporaire/prison ne comptent PAS)
• Passeport valide, preuve de moyens suffisants, assurance maladie, certificat de casier judiciaire
• Certificat de langue slovène A2 (à partir du 1er novembre 2024)

Documents requis

• Passeport valide obligatoire
• Preuve de moyens suffisants obligatoire
• Preuve d'assurance maladie obligatoire
• Certificat de casier judiciaire obligatoire
• Certificat de réussite au test de langue slovène niveau A2 (demandes à partir du 1er novembre 2024) obligatoire

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Confirmer l'éligibilité

   Confirmer la période de résidence qualifiante et obtenir le certificat de langue slovène A2.

2. 2

   Faire une demande

   Soumettre la demande à votre unité administrative locale. Vous devez toujours détenir un permis temporaire valide au moment de la décision (demandez une prolongation temporaire simultanément s'il expire autrement).

3. 3

   S'inscrire

   Recevoir la décision et enregistrer la résidence permanente.

Sources officielles

• Officiel Permanent Residence Permit (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Conditions

• Ordinaire : 10 ans au total, dont 5 ans continus immédiatement avant la demande ; slovène actif ; moyens de subsistance garantis ; casier judiciaire vierge ; généralement libération de la citoyenneté antérieure
• Par mariage : marié(e) depuis >= 3 ans + 1 an de résidence continue
• Extraordinaire (intérêt national) : 1 an de résidence ; la citoyenneté antérieure peut être conservée
• Réacquisition / émigrants et descendants : émigrants et descendants directs jusqu'au 4e degré - 1 an de résidence ; descendants jusqu'au 2e degré et membres des minorités autochtones - aucune exigence de résidence continue mais doivent montrer un lien personnel et environ 5 ans d'implication active dans des organisations slovènes à l'étranger

Documents requis

• Certificat de réussite d'un examen de langue slovène (maîtrise active, écrit + oral) obligatoire
• Preuve de la période de résidence qualifiante obligatoire
• Preuve de moyens de subsistance garantis obligatoire
• Casier judiciaire vierge obligatoire
• Preuve de libération de la citoyenneté antérieure (naturalisation ordinaire)

Frais officiels

Étapes du processus

1. 1

   Remplir les conditions de résidence et autres

   Confirmer la voie de résidence applicable (ordinaire 10 ans, mariage 3+1, extraordinaire 1 an, ou émigrant/descendant) et remplir les conditions de moyens de subsistance, casier judiciaire et langue.

2. 2

   Passer l'examen de langue

   Obtenir le certificat de langue slovène séparé (écrit + oral) ; les frais d'examen sont payés à l'institution d'examen.

3. 3

   Faire une demande

   Faire une demande dans une unité administrative en Slovénie ou dans un consulat slovène à l'étranger ; la demande est décidée par le ministère de l'Intérieur.

Sources officielles

• Officiel Citizenship (GOV.SI) · Government of Slovenia (GOV.SI)
• Officiel Citizenship - Entry and residence in Slovenia (Employment Service of Slovenia) · Employment Service of Slovenia (ZRSZ/ESS)