Andorra Kif tikseb residenza f'Andorra: attiva, passiva u ċittadinanza
- Kapitali
- Andorra la Vella
- Munita
- EUR
- Lingwi
- Katalan
- Tariffa uffiċjali
- 214 – 1,465,000 EUR
Andorra hija mikrostat fil-Pirinej bejn Spanja u Franza. Mhix membru tal-UE, tal-EFTA, jew taż-Żona Schengen, għalhekk strumenti tal-UE bħall-Karta Blu u r-residenza fit-tul madwar l-UE ma japplikawx. Ir-reġim tal-immigrazzjoni tiegħu huwa regolat mil-Llei d'immigracio tiegħu stess, b'kategoriji ta' residenza attiva (xogħol) u passiva (mhux bi skop ta' lukru). Mill-13 ta' Frar 2026, il-liġi Omnibus 2 żiedet l-investiment għar-residenza passiva għal EUR 1,000,000 (b'alternattiva ta' Fond tad-Djar ta' EUR 400,000) u sostitwiet depożiti rimborsabbli tal-AFA b'miżati statali mhux rimborsabbli (EUR 50,000 prinċipali + EUR 12,000 għal kull dipendenti). Iċ-ċittadinanza doppja hija pprojbita u n-naturalizzazzjoni tipikament teħtieġ 20 sena residenza.
Passaġġi ta' Immigrazzjoni
(10) Aġġornata l-aħħar: 19 Ġun 2026 2 xhur iluL-ebda triq ma taqbel mat-tfittxija tiegħek.
Awtorizzazzjoni inizjali ta' residenza u xogħol għal impjegati b'kuntratt indefinit minn min iħaddem Andorran. Teħtieġ mill-inqas 183 jum/sena ta' residenza u hija soġġetta għall-kwota annwali tal-immigrazzjoni.
- Ħin tal-ipproċessar
- Sa 60 jum tax-xogħol
- Validità
- Sena 1 inizjali; tiġdid 2+2+2 snin, imbagħad tiġdid ta' 10 snin stabbilit wara s-sena 7
- Rekwiżit tal-lingwa
- Xejn għall-permess; Katalan B1 meħtieġ għal naturalizzazzjoni aktar tard (taħt l-età ta' 70)
- Dokumenti
- 13 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva · Stabbiltà fit-tul permezz ta' tiġdid ta' 10 snin stabbilit (immobilitzat) wara 7 snin ta' residenza legali
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni ġeneralment wara 20 sena ta' residenza (10 snin jekk l-edukazzjoni obbligatorja kollha titlesta fl-Andorra)
Residenza temporanja marbuta mat-tul ta' programm ta' studju, internship, taħriġ sportiv, jew riċerka, ippreżentata personalment b'prova ta' reġistrazzjoni, mezzi, u akkomodazzjoni.
- Ħin tal-ipproċessar
- Ipproċessar standard tal-immigrazzjoni
- Validità
- Marbut mat-tul tal-programm
- Rekwiżit tal-lingwa
- Xejn għall-permess
- Dokumenti
- 7 meħtieġa
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni wara 20 sena ta' residenza (10 snin jekk l-edukazzjoni obbligatorja kollha tkun tlestiet f'Andorra)
Awtorizzazzjoni ta' residenza u xogħol għal persuni li jaħdmu għal rashom li għandhom aktar minn 34% ta' kumpanija Andorrana u għandhom pożizzjoni amministrattiva/direttur. Jeħtieġ depożitu AFA ta' EUR 50,000 mhux rifużibbli.
- Ħin tal-ipproċessar
- Sa 60 jum tax-xogħol
- Validità
- Sena 1 inizjali; tiġdid 2+2+2 snin, imbagħad tiġdid stabbilit ta' 10 snin wara s-sena 7
- Rekwiżit tal-lingwa
- Xejn għall-permess; Catalan B1 meħtieġ għal naturalizzazzjoni aktar tard
- Dokumenti
- 12 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva · Stabbiltà fit-tul permezz ta' tiġdid stabbilit ta' 10 snin wara 7 snin ta' residenza legali
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni ġeneralment wara 20 sena ta' residenza (10 snin jekk l-edukazzjoni obbligatorja kollha titlesta f'Andorra)
Triq ta' residenza għal intraprendituri barranin li jniedu negozju innovattiv, li teħtieġ riżoluzzjoni favorevoli mill-Ministeru tal-Ekonomija qabel ma jippreżentaw il-fajl tar-residenza mal-Immigrazzjoni.
- Ħin tal-ipproċessar
- Evalwazzjoni tal-Ministeru tal-Ekonomija flimkien ma' proċessar standard tal-immigrazzjoni
- Rekwiżit tal-lingwa
- Maħtieġ l-ebda ċertifikat tal-lingwa
- Dokumenti
- 6 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni ġeneralment wara 20 sena ta' residenza
Residenza mhux lukrattiva (passiva) għal persuni awtosuffiċjenti u investituri. Skont Omnibus 2 (fis-seħħ mit-13 ta' Frar 2026) teħtieġ investiment ta' EUR 1,000,000 f'assi Andorrani (jew EUR 400,000 permezz tal-Fond tad-Djar) flimkien ma' miżata statali mhux rifużibbli ta' EUR 50,000 + EUR 12,000 għal kull dipendenti.
- Ħin tal-ipproċessar
- Sa xahrejn
- Validità
- 2 snin inizjali; tiġdid 2+3 snin, imbagħad tiġdid ta' 10 snin
- Rekwiżit tal-lingwa
- Xejn għall-permess; Katalan B1 meħtieġ għal naturalizzazzjoni aktar tard
- Dokumenti
- 13 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva · Stabbiltà fit-tul permezz ta' tiġdid ta' 10 snin; ma jagħtix drittijiet ta' xogħol Andorran
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni ġeneralment wara 20 sena ta' residenza; l-investiment qatt ma jagħti ċittadinanza direttament
Residenza għal membri tal-familja ta' nazzjonali Andorran jew detentur ta' permess li kellu residenza legali u effettiva għat-3 xhur preċedenti. Tkopri konjuġi/sieħeb, tfal minorenni, tfal adulti dipendenti li jistudjaw, u ġenituri dipendenti ta' 65+.
- Ħin tal-ipproċessar
- Sa 60 jum ta' xogħol
- Validità
- 10 snin meta riunifikat ma' nazzjonali Andorran; inkella ssegwi lill-isponsor (1 sena imbagħad tiġdid ta' 2 snin)
- Rekwiżit tal-lingwa
- Xejn għall-permess
- Dokumenti
- 9 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni ġeneralment wara 20 sena ta' residenza
Mogħdija b'żewġ stadji għal ħaddiema remoti indipendenti mill-post: kwalifika b'xejn, kompletament elettronika evalwata mill-Ministeru tal-Ekonomija, segwita minn permess ta' residenza personalment fis-Servei d'Immigracio.
- Ħin tal-ipproċessar
- Kwalifika: sa 15-il jum ta' xogħol; residenza: proċessar standard ta' immigrazzjoni
- Rekwiżit tal-lingwa
- Xejn għall-permess
- Dokumenti
- 7 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni ġeneralment wara 20 sena ta' residenza
Andorra m'għandhiex karta separata ta' residenza permanenti; l-istabbiltà fit-tul tinkiseb permezz ta' tiġdid ta' 10 snin stabbilit (immobilitzat) disponibbli wara 7 snin ta' residenza legali.
- Ħin tal-ipproċessar
- Sa 2 xhur għat-tiġdid
- Validità
- Tiġdid ta' 10 snin stabbilit wara 7 snin ta' residenza legali
- Rekwiżit tal-lingwa
- Xejn għat-tiġdid; Catalan B1 meħtieġ għan-naturalizzazzjoni aktar tard
- Dokumenti
- 7 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva
- Ċittadinanza
- Iva · Naturalizzazzjoni ġeneralment wara 20 sena ta' residenza
Andorra tagħti awtorizzazzjoni ta' residenza passiva distinta lil barranin b'istatus rikonoxxut internazzjonalment fix-xjenza, il-kultura jew l-isport taħt l-Artikolu 101 tal-Llei qualificada d'immigració (Liġi 9/2012). B'differenza mir-residenza standard mhux lukrattiva għall-investituri, din il-kategorija ma teħtieġx l-investiment minimu ta' €1,000,000 u żżomm depożitu AFA aktar baxx u rimborsabbli (€47,500 prinċipali + €9,500 għal kull dipendenti) li ma ġiex konvertit f'ħlas mhux rimborsabbli mil-Liġi 2/2026.
- Ħin tal-ipproċessar
- Sa xahrejn
- Validità
- Inizjali: 2 snin; l-ewwel tiġdid: 3 snin; tiġdid sussegwenti: 10 snin
- Rekwiżit tal-lingwa
- L-ebda rekwiżit tal-lingwa għall-permess ta' residenza nnifsu; Catalan B1 meħtieġ għan-naturalizzazzjoni aktar tard (applikanti taħt is-70 sena)
- Dokumenti
- 9 meħtieġa
- Residenza permanenti
- Iva · Residenza permanenti/tul ta' żmien possibbli wara li jintlaħqu l-limiti ta' residenza legali kumulattivi taħt il-liġi ġenerali tal-immigrazzjoni
- Ċittadinanza
- Iva · 20 sena ta' residenza legali; jew 10 snin ta' edukazzjoni f'Andorra bejn l-etajiet ta' 3 u 18-il sena
In-naturalizzazzjoni ġeneralment teħtieġ 20 sena ta' residenza permanenti/principali (10 snin jekk l-iskola obbligatorja kollha tkun tlestiet f'Andorra), Catalan fil-livell B1, u rinunzja ta' nazzjonalitajiet oħra kollha, peress li n-nazzjonalità doppja hija pprojbita.
- Ħin tal-ipproċessar
- Varjabbli
- Rekwiżit tal-lingwa
- Catalan minimu B1 għal applikanti taħt is-70 sena, flimkien ma' għarfien ta' integrazzjoni/istituzzjonijiet
- Dokumenti
- 6 meħtieġa
- Ċittadinanza
- Iva · 20 sena ta' residenza (10 snin jekk l-iskola obbligatorja kollha tkun tlestiet f'Andorra)
Veduti tal-pajjiż
Mistoqsijiet frekwenti
X'inhi r-residenza passiva f'Andorra?
Ir-residenza passiva (Art. 32) hija għal min jixtieq jgħix f'Andorra mingħajr attività lukrattiva. Mill-13 ta' Frar 2026 teħtieġ investiment ta' EUR 1,000,000 jew alternattivament EUR 400,000 f'Fond tad-Djar, flimkien ma' miżati statali mhux rimborsabbli ta' EUR 50,000 għall-prinċipal u EUR 12,000 għal kull dipendenti.
X'inhuma r-rekwiżiti għar-residenza attiva f'Andorra?
Ir-residenza attiva hija maqsuma f'kategoriji: impjegat (Art. 28), ħaddiem għal rasu (Art. 28 ter) u intraprenditur barrani/innovattiv (Art. 33 ter). Kull waħda għandha rekwiżiti differenti iżda kollha huma bbażati fuq attività ta' xogħol f'Andorra. Ir-reġistrazzjoni fil-comu ssir fi żmien 3 xhur mill-għoti tar-residenza.
Nista' ngħaqqad il-familja miegħi f'Andorra?
Iva, permezz tar-riunifikazzjoni tal-familja (Art. 31) tista' tikseb residenza għall-membri tal-familja wara li jkollok residenza f'Andorra. Ir-reġistrazzjoni fil-comu trid issir fi żmien 3 xhur mill-għoti. Din il-proċedura hija separata mill-kategoriji ta' residenza attiva jew passiva.
Kemm irrid ngħix f'Andorra biex napplika għaċ-ċittadinanza?
In-naturalizzazzjoni f'Andorra hija regolata mil-Llei qualificada de la nacionalitat tal-1995 u tipikament teħtieġ 20 sena residenza fil-pajjiż. Iċ-ċittadinanza doppja hija pprojbita, għalhekk trid tirrinunzja għaċ-ċittadinanza l-oħra. Huwa proċess twil li jibda wara li jkollok residenza stabbilita fit-tul.
X'inhi d-differenza bejn residenza attiva u passiva f'Andorra?
Ir-residenza attiva hija maħsuba għal min jaħdem f'Andorra bħala impjegat jew għal rasu, filwaqt li r-residenza passiva hija għal min m'għandux attività lukrattiva u jista' jgħix b'mezzi proprji. Ir-residenza passiva teħtieġ investiment ogħla u miżati statali skont il-liġi Omnibus 2. It-tnejn jippermettu r-reġistrazzjoni fil-comu fi żmien 3 xhur.
Nista' nistudja jew nagħmel taħriġ sportiv f'Andorra?
Iva, l-Art. 30 jippermetti residenza għal studju, internship, taħriġ sportiv u riċerka. Din hija kategorija separata mir-residenza għax-xogħol u milli passiva. Wara l-għoti tar-residenza, trid tirreġistra fil-comu fi żmien 3 xhur.