بلغارستان مهاجرت به بلغارستان: شرایط و مراحل دریافت اقامت و شهروندی
- پایتخت
- صوفیه
- واحد پول
- BGN
- زبانها
- بلغاری
- هزینهٔ دولتی
- از 210 BGN
بلغارستان یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا است و در ۱ ژانویه ۲۰۲۵ به طور کامل (مرزهای زمینی) به منطقه شنگن پیوست. اتباع غیر اتحادیه اروپا از طریق ویزای بلندمدت نوع D که در سفارت/کنسولگری بلغارستان دریافت میشود، وارد مسیرهای مهاجرتی بلندمدت میشوند و سپس مجوز اقامت توسط اداره مهاجرت وزارت کشور صادر میشود. اقامت موقت (موقت) معمولاً تا یک سال صادر میشود و قابل تمدید است؛ پس از پنج سال اقامت قانونی، فرد ممکن است واجد شرایط اقامت بلندمدت/دائم شود و پس از پنج سال اقامت دائم/بلندمدت (سه سال در صورت ازدواج با یک بلغارستانی) برای شهروندی از طریق تابعیت، که همچنین نیاز به مهارت زبان بلغاری دارد.
مسیرهای مهاجرتی
(۸) آخرین بهروزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ ۲ ماه پیشمسیری با جستجوی شما مطابقت ندارد.
اتباع غیر اتحادیه اروپا که توسط یک کارفرمای بلغاری استخدام میشوند، مجوز واحد (مجوز ترکیبی کار و اقامت) یا مجوز کار دریافت میکنند، پس از آنکه کارفرما آزمون بازار کار را انجام دهد، سپس ویزای نوع D و مجوز اقامت.
- زمان پردازش
- تصمیم مجوز معمولاً ظرف حدود ۲ ماه (در موارد پیچیده تا ۴ ماه قابل تمدید)؛ ویزای نوع D تا حدود ۳۵ روز کاری
- اعتبار
- مجوز کار/واحد تا ۱ سال اعتبار دارد، مجموعاً تا ۳ سال قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی برای خود مجوز کار وجود ندارد؛ برای تابعیت بعدی بلغاری لازم است
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · واجد شرایط اقامت طولانی مدت/دائم پس از ۵ سال اقامت قانونی
- شهروندی
- بله · تابعیت معمولاً پس از ۵ سال اقامت دائم/طولانی مدت
کارت آبی اتحادیه اروپا به متخصصان غیر اتحادیه اروپا با صلاحیت بالا اجازه میدهد در بلغارستان کار کنند؛ هیچ آزمون بازار کار اعمال نمیشود و آستانه حقوق یکی از پایینترینها در اتحادیه اروپا است.
- زمان پردازش
- حداکثر ۳ ماه (گزینههای سریع ۱۰ یا ۳ روز کاری با هزینه در دسترس است)
- اعتبار
- تا ۵ سال (حداقل ۲۴ ماه؛ یا مدت قرارداد + ۳ ماه)
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی برای کارت آبی وجود ندارد؛ برای تابعیت بعدی بلغاری لازم است
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · اقامت طولانی مدت پس از ۵ سال (دورههای کارت آبی در کشورهای اتحادیه اروپا میتواند محاسبه شود)
- شهروندی
- بله · تابعیت معمولاً پس از ۵ سال اقامت دائم/طولانی مدت
دانشجویی (ویزای تحصیلی نوع D + اجازه اقامت)
- زمان پردازش
- ویزای نوع D حداکثر تا ~۳۵ روز کاری صادر میشود
- اعتبار
- هماهنگ با برنامه تحصیلی؛ حداکثر ۱ سال اعطا میشود، قابل تمدید
- شرط زبانی
- وابسته به برنامه؛ بسیاری از برنامهها به زبان انگلیسی ارائه میشوند. برای تابعیت بعدی، زبان بلغاری لازم است
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · سالهای تحصیل تا حدی محاسبه میشود؛ اقامت بلندمدت معمولاً پس از ۵ سال اقامت قانونی
اتباع غیر اتحادیه اروپا که مایل به کار به عنوان خوداشتغال یا فریلنسر در بلغارستان هستند، ابتدا باید مجوز خوداشتغالی از آژانس اشتغال، سپس ویزای نوع D و در نهایت مجوز اقامت از اداره مهاجرت دریافت کنند. متقاضی باید حداقل ۲ سال سابقه حرفهای در زمینه مرتبط و مدرک زبان بلغاری B1 داشته باشد. این مجوز تا ۱ سال اعتبار دارد و تا مجموع ۳ سال قابل تمدید است.
- زمان پردازش
- تصمیم مجوز آژانس اشتغال: تا چند هفته. ویزای نوع D: تقریباً ۳۵ روز کاری. مجوز اقامت: حداکثر ۱۴ روز (قابل تمدید یک ماه).
- اعتبار
- حداکثر ۱ سال، قابل تمدید؛ حداکثر ۳ سال کل. پس از ۳ سال، متقاضی باید حداقل ۱ ماه به کشور خود بازگردد و سپس دوباره درخواست دهد.
- شرط زبانی
- مهارت زبان بلغاری در سطح B1 (مدرک الزامی).
- مدارک
- ۹ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · اقامت دائم پس از ۵ سال اقامت قانونی مستمر (نه منحصراً از طریق این مجوز؛ مسیر استاندارد اقامت بلندمدت اعمال میشود).
- شهروندی
- بله · تابعیت از طریق تابعیت پس از ۵ سال اقامت دائم یا بلندمدت، مشروط به زبان و سایر الزامات.
ویزای طلایی بلغارستان به اتباع غیر اتحادیه اروپا که حداقل 512,000 یورو در یک صندوق سرمایهگذاری جایگزین تنظیمشده (AIF) یا صندوق قابل معامله در بورس (ETF) دارای مجوز از کمیسیون نظارت مالی بلغارستان سرمایهگذاری میکنند، اقامت دائم اعطا میکند. سرمایهگذاری باید حداقل به مدت 5 سال حفظ شود. هیچ شرط حداقل اقامت وجود ندارد. پردازش معمولاً 6 تا 8 ماه طول میکشد. مسیر سرمایهگذاری مستقیم در املاک و مستغلات در سال 2025 لغو شد و دیگر در دسترس نیست. برنامه شهروندی سریع از طریق سرمایهگذاری در سال 2022 به حالت تعلیق درآمد و دیگر در دسترس نیست؛ شهروندی نیاز به تابعیت استاندارد پس از 5 سال اقامت دارد.
- زمان پردازش
- متغیر؛ با اداره مهاجرت تأیید شود
- اعتبار
- اقامت دائم (مجوز اعتبار طولانی، قابل تمدید)
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی برای اقامت وجود ندارد؛ برای تابعیت بعدی بلغاری لازم است
- مدارک
- ۴ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · اقامت دائم فوری پس از سرمایهگذاری واجد شرایط
- شهروندی
- بله · هیچ مسیر شهروندی سریعی در دسترس نیست. برنامه تسریعشده شهروندی از طریق سرمایهگذاری در سال 2022 به حالت تعلیق درآمد. شهروندی نیاز به تابعیت استاندارد دارد: 5 سال اقامت دائم/طولانی مدت، مهارت زبان و سایر معیارهای عمومی.
اتباع غیر اتحادیه اروپا که دارای مجوز اقامت معتبر حداقل یک سال هستند میتوانند همسر و فرزندان صغیر خود را برای دریافت مجوز اقامت الحاق خانواده حمایت کنند.
- زمان پردازش
- تأیید الحاق ~۱ ماه؛ ویزای نوع D ~۴-۶ هفته؛ مجوز اقامت تا ~۲ هفته
- اعتبار
- مقید به مجوز حامی، حداکثر ۱ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی برای الحاق وجود ندارد؛ برای تابعیت بعدی بلغاری لازم است
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · اقامت بلندمدت معمولاً پس از ۵ سال اقامت قانونی
- شهروندی
- بله · همسر شهروند بلغاری: تابعیت پس از ۳ سال اقامت؛ در غیر این صورت قوانین عادی
پس از پنج سال اقامت قانونی مداوم، اتباع غیر اتحادیه اروپا میتوانند وضعیت اقامت بلندمدت (EU LTR) یا اقامت دائم را دریافت کنند.
- زمان پردازش
- متغیر؛ با اداره مهاجرت تأیید کنید
- اعتبار
- کارت اقامت بلندمدت معمولاً 5 سال اعتبار دارد، قابل تمدید؛ وضعیت ثابت است
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی برای اقامت وجود ندارد؛ زبان بلغاری برای تابعیت بعدی لازم است
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · وضعیت خود به معنای اقامت بلندمدت/دائم پس از 5 سال است
- شهروندی
- بله · تابعیت معمولاً پس از 5 سال اقامت دائم/بلندمدت
پس از پنج سال اقامت دائم/بلندمدت (سه سال در صورت ازدواج با شهروند بلغارستانی)، متقاضیانی که شرایط درآمد، سوابق پاک و زبان بلغاری را دارند میتوانند برای تابعیت درخواست دهند.
- زمان پردازش
- متغیر؛ معمولاً یک فرآیند اداری چند ساله
- اعتبار
- تابعیت پس از اعطا دائمی است
- شرط زبانی
- تسلط به زبان بلغاری الزامی است (گواهی وزارت آموزش و پرورش؛ ~سطح A1)؛ در صورت تحصیل در بلغارستان لغو میشود
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله
- شهروندی
- بله · 5 سال اقامت دائم/طولانی مدت (3 سال در صورت ازدواج با شهروند بلغارستانی)
نمایی از کشور
سوالات متداول
چگونه میتوانم از طریق کار اقامت بلغارستان بگیرم؟
برای اشتغال در بلغارستان باید ابتدا از یک کارفرمای بلغارستانی پیشنهاد کار داشته باشید. کارفرما برای شما مجوز کار (بخش مجوز واحد) دریافت میکند و سپس با ویزای نوع D وارد بلغارستان شده و مجوز اقامت موقت را از اداره مهاجرت میگیرید. این اقامت معمولاً یکساله و قابل تمدید است.
شرایط کارت آبی اتحادیه اروپا در بلغارستان چیست؟
کارت آبی اتحادیه اروپا برای اشتغال با صلاحیت بالا است. پس از دریافت ویزای نوع D و ورود به بلغارستان، میتوانید مدرک اقامت کارت آبی را از اداره مهاجرت دریافت کنید. این مسیر به متخصصان ماهر اجازه میدهد در بلغارستان زندگی و کار کنند.
اقامت از طریق سرمایهگذاری در بلغارستان چگونه است؟
بلغارستان برای سرمایهگذاران امکان دریافت اقامت دائم از طریق سرمایهگذاری (ویزای طلایی) را فراهم کرده است. جزئیات دقیق شرایط سرمایهگذاری در این صفحه ارائه شده است. با این روش میتوانید اقامت دائم بلغارستان را دریافت کنید.
برای الحاق خانواده به بلغارستان چه شرایطی وجود دارد؟
اتباع خارجی که اقامت قانونی در بلغارستان دارند میتوانند اعضای خانواده خود را از طریق الحاق خانواده به این کشور بیاورند. این مسیر شامل دریافت مجوز اقامت برای همسر و فرزندان است. شرایط کامل در این راهنما توضیح داده شده است.
برای گرفتن تابعیت بلغارستان چند سال باید اقامت داشته باشم؟
پس از پنج سال اقامت قانونی میتوانید برای اقامت بلندمدت/دائم اقدام کنید و پس از پنج سال اقامت دائم یا بلندمدت، واجد شرایط شهروندی از طریق تابعیت خواهید شد. در صورت ازدواج با یک شهروند بلغارستانی، این مدت به سه سال کاهش مییابد. همچنین تسلط به زبان بلغاری الزامی است.
آیا خوداشتغالی یا فریلنسری مسیری برای اقامت بلغارستان است؟
بله، بلغارستان برای خوداشتغالان و فریلنسرها مجوز اقامت خوداشتغالی صادر میکند. برای این کار باید مدرکی دال بر فعالیت شغلی مستقل ارائه دهید و ویزای نوع D دریافت کنید. پس از ورود، مجوز اقامت از اداره مهاجرت صادر میشود.
