پرش به محتوای اصلی

visator.ir در اینستاگرام و هیچ شبکهٔ اجتماعی دیگری صفحه‌ای ندارد؛ تنها راه ارتباط رسمی، همین وب‌سایت است. ما هیچ‌گونه پروندهٔ پناهندگی انجام نمی‌دهیم.

شهروندی / تابعیت در لهستان

۲ مسیر مستند از این نوع در لهستان، هرکدام با شرایط، مدارک، هزینه‌های دولتی و مراحل خود.

شهروندی از طریق تشخیص (وُیوُد)

تشخیص به عنوان شهروند لهستان توسط وُیوُد بر اساس دلایل قانونی (مثلاً ۳ سال اقامت دائم)، نیاز به گواهی B1 لهستانی؛ تصمیم‌گیری در حدود ۲ ماه.

زمان پردازش
حداکثر ۲ ماه
اعتبار
دائم (شهروندی)
شرط زبانی
لهستانی در سطح B2 - گواهی رسمی الزامی است (با اصلاحیه نوامبر ۲۰۲۵ از B1 افزایش یافته است)
اقامت دائم
متقاضی از قبل دارای اقامت دائم/بلندمدت است
شهروندی
تصمیم حداکثر ۲ ماه از زمان ارائه درخواست کامل

شرایط لازم

  • دلیل واجد شرایط (مثلاً ۳ سال اقامت دائم با درآمد پایدار و مسکن؛ ۲ سال در صورت ازدواج با لهستانی ۳+ سال؛ ۲ سال به عنوان پناهنده شناخته شده)
  • گواهی B1 لهستانی
  • ترجمه‌های سوگند خورده/کنسولی لهستانی اسناد خارجی
  • رضایت والد دیگر برای کودکان زیر ۱۸ سال

مدارک مورد نیاز

  • درخواست تشخیص اجباری
  • ترجمه‌های سوگند خورده/کنسولی لهستانی اسناد خارجی اجباری
  • گواهی B1 لهستانی اجباری
  • مدرک خاص دلیل (مجوز اقامت، درآمد، سند مسکن، گواهی ازدواج) اجباری
  • رضایت والد دیگر برای کودکان زیر ۱۸ سال

هزینه‌های دولتی

  • هزینه تصمیم ۱,۰۰۰ PLN

مراحل فرآیند

  1. ۱

    جمع‌آوری مدارک

    مدارک درخواست و مدارک پشتیبان ترجمه‌شده را تهیه کنید.

  2. ۲

    پرداخت هزینه

    مبلغ ۲۱۹ زلوتی را به حساب اداره استان واریز کنید.

  3. ۳

    ارسال به استاندار

    به صورت حضوری یا پستی ارسال کنید و منتظر تصمیم باشید.

منابع رسمی

اعطای تابعیت توسط رئیس‌جمهور

اعطای کاملاً اختیاری تابعیت لهستان توسط رئیس‌جمهور؛ بدون معیارهای قانونی اقامت/زبان/درآمد، تصمیم نهایی و غیرقابل تجدیدنظر.

زمان پردازش
بدون مهلت قانونی
اعتبار
دائمی (تابعیت)
شرط زبانی
هیچ‌کدام (اختیاری)
شهروندی
بدون جدول زمانی قانونی؛ اختیاری

شرایط لازم

  • درخواست از طریق استاندار (یا کنسول در خارج از کشور) ثبت می‌شود
  • بدون معیارهای قانونی اقامت/زبان/درآمد

مدارک مورد نیاز

  • درخواست اعطای تابعیت توسط رئیس‌جمهور اجباری

هزینه‌های دولتی

  • هزینه ارسال درخواست توسط استاندار برای کمک هزینه ریاست جمهوری ۱,۶۶۹ PLN

مراحل فرآیند

  1. ۱

    ثبت درخواست

    از طریق استاندار در لهستان یا کنسول در خارج از کشور ثبت کنید.

  2. ۲

    انتظار برای تصمیم رئیس‌جمهور

    رئیس‌جمهور با اختیار کامل تصمیم می‌گیرد؛ تصمیم نهایی و غیرقابل تجدیدنظر است.

منابع رسمی