Putovi podrijetla i potomstva: Državljanstvo na temelju obiteljske povijesti

Uvod

Ruta podrijetla ili loze omogućuje vam da zatražite državljanstvo ili pravo na boravak na temelju vaše obiteljske loze. Platforma visator dokumentira ovaj put u 17 zemalja, s različitim pravilima o tome tko ispunjava uvjete, koliko dugo traje i koji se uvjeti primjenjuju.

Ovaj članak sažima konkretne, dokumentirane rute dostupne u zemljama koje su trenutno uzorkovane u našim podacima. Svaka zemlja ima svoje pravne definicije, stoga je najsigurniji korak uvijek otvoriti stranicu odredišta za zemlju koju razmatrate.

Kako se rute podrijetla razlikuju

Ne postoji jedinstvena "viza za podrijetlo" koja funkcionira posvuda. Neke države automatski dodjeljuju državljanstvo rođenjem djeci državljana (ius sanguinis). Druge zahtijevaju da izjavite želju da budete priznati kao državljanin ili da prođete kroz pojednostavljeni postupak naturalizacije zbog svog podrijetla. Neke, poput Ujedinjenog Kraljevstva, nude vizu za boravak koja vodi do stalnog naseljenja, a ne izravnog državljanstva.

Podaci također pokazuju da uvjeti boravka i znanja jezika nisu ujednačeni. Neke rute ne nameću nikakav boravak; druge očekuju da živite u zemlji određeno vrijeme. Neke zahtijevaju da govorite nacionalni jezik; druge ne.

Zemlje s dokumentiranim rutama podrijetla

Sljedeći primjeri dolaze iz skupa podataka visator. Zajedno pokazuju raspon dostupnih opcija.

• Albanija – Državljanstvo podrijetlom prema Zakonu 113/2020, čl. 6. Morate dokazati izravno krvno srodstvo do 3. stupnja s albanskim pretkom, imati čistu kaznenu evidenciju i ne predstavljati sigurnosnu prijetnju. Nema uvjeta boravka ni uvjeta znanja jezika.

• Austrija – Dvije odvojene rute. Opća ruta ius sanguinis daje Potvrdu o državljanstvu ako ste stekli austrijsko državljanstvo rođenjem od austrijskog roditelja. Nema navedenog uvjeta boravka ni testa znanja jezika. Druga ruta prema StbG §58c postoji za potomke žrtava nacističkog progona. Funkcionira putem izjave, nema naknade, nema uvjeta boravka i ne zahtijeva odricanje od vašeg trenutnog državljanstva.

• Švicarska – Državljanstvo podrijetlom primjenjuje se kada je barem jedan roditelj Švicarac, a također pokriva osobe rođene prije 1. srpnja 2018. od švicarske majke. Postoji zasebna ruta pojednostavljene naturalizacije za treću generaciju prema čl. 24a. Znanje jezika i integracija procjenjuju se kao relevantni za rutu.

• Češka Republika – Državljanstvo izjavom otvoreno je za potomke bivših čeških ili čehoslovačkih državljana koji su izgubili državljanstvo do 31. prosinca 2013. Izjavu podnosite češkom konzulatu ili regionalnom tijelu, bez uvjeta boravka i bez navedenog uvjeta znanja jezika.

• Njemačka – Ruta etničkih Nijemaca povratnika (Spataussiedler, BVFG §15 → StAG §7) primjenjuje se na etničke Nijemce iz bivšeg Sovjetskog Saveza i Istočne Europe. Potvrda §15 BVFG automatski dodjeljuje njemačko državljanstvo. Osnovni test njemačkog jezika, općenito na razini A1, dio je dokumentacije.

• Danska – Djeca danske majke, oca ili su-majke rođena na dan ili nakon 1. srpnja 2014. automatski stječu dansko državljanstvo rođenjem. Ne postoji uvjet znanja jezika za stjecanje, ali postoji pravilo zadržavanja do 22. godine koje može utjecati na državljanstvo kasnije.

• Ujedinjeno Kraljevstvo – Viza za podrijetlo UK-a namijenjena je državljanima Commonwealtha s djedom ili bakom rođenim u UK-u, na Kanalskim otocima ili Otoku Man. Omogućuje vam rad u UK-u, vrijedi pet godina i može se produžiti te vodi do stalnog boravka nakon pet godina. Naturalizacija je moguća 12 mjeseci nakon stalnog boravka, uz uvjete boravka. Ne postoji zaseban uvjet znanja engleskog jezika za vizu.

• Grčka – Kategorija Y pokriva etničke Grke (homogeneis). Nudi izravnu naturalizaciju sa smanjenim uvjetima integracije. Grčki jezik procjenjuje se na razgovoru, ali je često smanjen ili se od njega oslobađa za homogeneis.

• Mađarska – Pojednostavljena (povlaštena) naturalizacija dostupna je etničkim Mađarima s obiteljskim vezama. Nema uvjeta boravka, ali morate govoriti mađarski. Djeca mađarskih državljana automatski stječu državljanstvo rođenjem.

• Lihtenštajn – Dijete roditelja iz Lihtenštajna stječe državljanstvo po sili zakona. Nema potrebe za testom građanskog odgoja ili glasanjem te nema uvjeta znanja jezika.

• Sjeverna Makedonija – Stranci podrijetlom iz Sjeverne Makedonije imaju zakonsku osnovu za privremeni boravak. Iseljenici i potomci prve generacije dobivaju povlašteno razmatranje za naturalizaciju ako znaju makedonski. Stalni boravak moguć je nakon 5 godina neprekidnog zakonitog boravka, a obrada državljanstva često se izvještava u trajanju od 2–5 mjeseci.

Usporedba: boravak i jezik na prvi pogled

Tablica u nastavku uspoređuje konkretne uvjete zabilježene u skupu podataka. Nije zamjena za stranice zemalja, ali daje brzi pregled.

Što vam podaci ne govore

Skup podataka uključuje strukturne značajke svake rute, ali ne navodi svaku naknadu, rok ili kvotu. Na primjer, vrijeme obrade varira ovisno o zemlji, pokrajini ili konzulatu, a neki zahtjevi zahtijevaju dokumente koje je potrebno prikupiti iz arhiva. Gdje podaci ne specificiraju detalj, namjerno izbjegavamo nagađanje.

Ispravan pristup je tretirati ovaj članak kao kartu, a ne kao pravni savjet. Stranice odredišta na visator.ir sadrže trenutne informacije specifične za zemlju koje su vam potrebne. Alat za usporedbu omogućuje vam da stavite dvije ili tri rute jednu pored druge.

Zaključak: kamo dalje

Započnite identificiranjem zemlje koja odgovara vašem podrijetlu. Otvorite /en/destinations i odaberite zemlju da vidite puni opis puta. Ako niste sigurni koja ruta odgovara, upotrijebite /en/compare za usporedbu uvjeta boravka, jezika i vremenskog okvira u dvije ili više zemalja. Također možete koristiti /en/find za pretraživanje opcija na temelju vaše situacije.

Zapamtite da ovaj članak opisuje samo dokumentirane rute. Pravila o podrijetlu sporo se mijenjaju, ali uvjete, obrasce i naknade kontrolira svaka vlada. Uvijek provjerite detalje na službenom izvoru ili na stranici odredišta visator prije nego što započnete zahtjev.