Iżlanda Immigrazzjoni fl-Iżlanda: permessi ta' residenza, xogħol, familja u naturalizzazzjoni

Schengen

Kapitali: Rejkjavik
Munita: ISK
Lingwi: Iżlandiż
Tariffa uffiċjali: 40,000 – 378,000 ISK

Iżlanda mhix membru tal-UE iżda hija parti miż-ŻEE, EFTA, iż-Żona Schengen, u ż-żona tal-moviment liberu Nordika. L-immigrazzjoni hija amministrata prinċipalment mid-Direttorat tal-Immigrazzjoni (Utlendingastofnun), bil-permessi tax-xogħol trattati b'mod konġunt mad-Direttorat tax-Xogħol (Vinnumalastofnun) u r-reġistrazzjoni taċ-ċittadini taż-ŻEE/Nordiċi minn Reġistri Iżlanda (Thjodskra). Iċ-ċittadini taż-ŻEE/EFTA u Nordiċi jgawdu moviment liberu; ċittadini mhux taż-ŻEE jeħtieġu permessi ta' residenza. Il-passi ġeneralment iwasslu għal residenza permanenti wara madwar 4 snin u ċittadinanza wara 4 snin (3 għaċ-ċittadini Nordiċi permezz ta' notifika), b'rekwiżit tal-lingwa Iżlandiża kemm għar-residenza permanenti kif ukoll għan-naturalizzazzjoni.

Ibda l-applikazzjoni tiegħek Salva Qabbel ma' simili

Aqsam

Passaġġi ta' Immigrazzjoni

(9) Aġġornata l-aħħar: 19 Ġun 2026 2 xhur ilu

4 minn 9 toroq iwasslu għal soluzzjoni fit-tul — 3 għal residenza permanenti, 4 għal ċittadinanza.

9 minn 9 toroq huma appoġġjati minn sorsi uffiċjali tal-gvern.

Irranġa: Rrakkomandat L-inqas tariffa uffiċjali

Xogħol / Impjieg Fiduċja għolja

Residence permit based on work (non-EEA)

Permess ta' residenza bbażat fuq ix-xogħol (mhux taż-ŻEE)

Ħin tal-ipproċessar: L-ewwel permessi sa 8-10 xhur (applikazzjonijiet ibbażati fuq ix-xogħol qed jiġu ttrattati fil-livell ta' dħul ta' April 2026 mill-27 ta' Mejju 2026); tiġdid massimu ta' 3 xhur
Validità: Tipikament maħruġa għat-tul tal-kuntratt, li jista' jiġġedded
Rekwiżit tal-lingwa: Normalment maħruġa għat-tul tal-kuntratt, rinnovabbli
Dokumenti: 7 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Eliġibbli għal residenza permanenti wara 4 snin ta' residenza kontinwa
Ċittadinanza: Iva · Eliġibbli għaċ-ċittadinanza wara madwar 4 snin (b'residenza permanenti)

Rekwiżiti

Eliġibbli għaċ-ċittadinanza wara madwar 4 snin (b'residenza permanenti)
Kuntratt tax-xogħol iffirmat li jissodisfa l-pagi minimi statutorji u t-termini
Passaport valid għal mill-inqas 90 jum wara l-permess
Ċertifikat tar-rekord kriminali mhux aktar antik minn 12-il xahar (eċċezzjoni għal impjegati speċjalisti/b'ftehim ta' servizz)
Konferma tal- assigurazzjoni tas-saħħa valida fl-Islanda, kopertura minima ta' 2,000,000 ISK, li tkopri 6 xhur mir-reġistrazzjoni tad-domiċilju
Min iħaddem u applikant japplikaw flimkien

Dokumenti Meħtieġa

Min iħaddem u l-applikant japplikaw flimkien meħtieġ
Ritratt tal-passaport 35x45 mm meħtieġ
Kopja tal-passaport valida għal mill-inqas 90 ġurnata lil hinn mill-permess meħtieġ
Ċertifikat tar-reġistru kriminali mill-awtorità kompetenti l-aktar għolja, mhux aktar antik minn 12-il xahar meħtieġ
Konferma tal-assigurazzjoni tas-saħħa (kopertura ta' mill-inqas 2,000,000 ISK) meħtieġ
Konferma ta' assigurazzjoni tas-saħħa (kopertura min. 2,000,000 ISK) meħtieġ
Applikazzjoni għal permess tax-xogħol (wieħed mill-erba' tipi) meħtieġ
Kuntratt tax-xogħol iffirmat

Tariffi uffiċjali

Prokura (jekk rappreżentat) 80,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Miżata tal-permess ta' residenza bbażat fuq ix-xogħol

Ipprepara l-kuntratt u l-applikazzjoni
2
Pay the fee

Ħallas 80,000 ISK permezz ta' trasferiment bankarju qabel is-sottomissjoni (mhux rifużibbli).
3
Ritratt tal-passaport 35x45 mm

Issottometti l-applikazzjoni magħquda għal permess ta' residenza u xogħol fuq karta lil Utlendingastofnun (Dalvegur 18, Kopavogur) bil-posta jew permezz ta' kaxxa tal-ħruġ.
4
Issottometti fuq karta

L-immigrazzjoni tibgħat il-parti tal-permess tax-xogħol lid-Direttorat tax-Xogħol (Vinnumalastofnun).
5
Ibgħat lill-Ministeru tax-Xogħol

Deċiżjoni tal-Ministeru tax-Xogħol
6
Id-Direttorat tax-Xogħol jiddeċiedi dwar il-permess tax-xogħol.

Permess ta' residenza maħruġ
7
Irreġistra d-domiċilju

Irreġistra d-domiċilju biex tikseb kennitala u tattiva l-assigurazzjoni tas-saħħa.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Residence permit based on work | Island.is · Directorate of Immigration
Uffiċjali Document requirements - work permit | Island.is · Directorate of Immigration
Uffiċjali Immigration fees | Island.is · Directorate of Immigration

Xogħol / Impjieg Fiduċja għolja

Permess ta' Residenza għal Working Holiday / Youth Mobility

Ċittadini ta' Andorra, Kanada, Ċili, Ġappun, u r-Renju Unit ta' età 18–30 jistgħu jiksbu permess ta' residenza għal Working Holiday / Youth Mobility fl-Islanda taħt ftehimiet bilaterali. Il-permess jippermetti lid-detentur jaħdem fl-Islanda waqt li jkun fuq vaganza. Il-miċ huwa 40,000 ISK (b'xejn għaċ-ċittadini Ġappuniżi). L-applikazzjonijiet jitressqu bil-karta lid-Direttorat tal-Immigrazzjoni.

Ħin tal-ipproċessar: Mhux speċifikat mid-Direttorat; applika sew qabel id-data tal-ivvjaġġar maħsuba.
Validità: Mhux speċifikat fil-paġna uffiċjali; ikkonferma mad-Direttorat tal-Immigrazzjoni.
Rekwiżit tal-lingwa: Ebda mniżżla.
Dokumenti: 8 meħtieġa

Rekwiżiti

Ċittadin ta' Andorra, Kanada, Ċili, Ġappun, jew ir-Renju Unit
Fil-medda ta' età eliġibbli (tipikament 18–30)
Passaport validu (validu mill-inqas 90 jum wara d-data tat-tmiem tal-permess)
Ċertifikat tar-rekord kriminali mill-pajjiż ta' residenza, maħruġ fl-aħħar 12-il xahar
Assigurazzjoni tas-saħħa valida fl-Islanda għal minimu ta' 6 xhur, li tkopri mill-inqas ISK 2,000,000
Prova ta' appoġġ finanzjarju (kuntratt ta' impjieg, slips tal-paga, dikjarazzjoni bankarja, jew ħlasijiet regolari siguri) jew biljett tar-ritorn
Biljett tar-ritorn mill-Islanda jew prova ta' fondi suffiċjenti biex tixtri wieħed
Dikjarazzjoni ġurata (meħtieġa biss għaċ-ċittadini ta' Andorra u Ċili)

Dokumenti Meħtieġa

Formola ta' applikazzjoni mimlija meħtieġ
Kopja tal-passaport validu — paġna tad-dejta personali, paġna tal-firma, żona li tinqara mill-magna; passaport validu mill-inqas 90 jum wara d-data tat-tmiem tal-permess meħtieġ
Ritratt daqs passaport (35x45 mm) meħtieġ
Ċertifikat ta' rekord kriminali mill-pajjiż ta' residenza, maħruġ fl-aħħar 12-il xahar meħtieġ
Konferma ta' assigurazzjoni tas-saħħa — valida fl-Islanda għal minimu ta' 6 xhur mir-reġistrazzjoni tad-domiċilju, kopertura minima ta' ISK 2,000,000 meħtieġ
Prova ta' appoġġ finanzjarju: kuntratt ta' impjieg, pagi riċenti b'ħarsa ġenerali tat-taxxa, prova ta' ħlasijiet regolari siguri, jew dikjarazzjoni bankarja meħtieġ
Biljett tar-ritorn mill-Islanda, jew prova ta' fondi suffiċjenti biex tixtri wieħed meħtieġ
Dikjarazzjoni ġurata (ċittadini ta' Andorra u Ċili biss)
Irċevuta tal-ħlas jekk it-tariffa tħallset permezz ta' trasferiment bankarju
Apostille jew katina ta' awtentikazzjoni għad-dokumenti pubbliċi barranin kollha; traduzzjoni ċċertifikata għal dokumenti mhux bl-Ingliż jew b'lingwa Nordika meħtieġ
Prokura (biss jekk tawtorizza persuna oħra tirċievi aġġornamenti tal-applikazzjoni)

Tariffi uffiċjali

Tariffa tal-applikazzjoni (ċittadini ta' Andorra, Kanada, Ċili, Renju Unit) 40,000 ISK

Tariffa tal-applikazzjoni (ċittadini Ġappuniżi) 0 ISK

Stima totali 40,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Ikkonferma l-eliġibilità

Ivverifika li għandek ċittadinanza ta' wieħed mill-ħames pajjiżi eliġibbli (Andorra, Kanada, Ċili, Ġappun, Renju Unit) u li int fil-firxa tal-età eliġibbli.
2
Iġbor id-dokumenti

Iġbor id-dokumenti kollha meħtieġa: passaport, ritratt, ċertifikat ta' rekord kriminali (massimu 12-il xahar), konferma ta' assigurazzjoni tas-saħħa (kopertura minima ta' ISK 2,000,000), prova ta' appoġġ finanzjarju jew biljett tar-ritorn, u — jekk applikabbli — dikjarazzjoni ġurata (ċittadini ta' Andorra/Ċili).
3
Ħallas it-tariffa tal-applikazzjoni

Ħlas ta' 40,000 ISK (b'xejn għaċ-ċittadini Ġappuniżi). Ikseb irċevuta tal-ħlas jekk tħallas permezz ta' trasferiment bankarju.
4
Ibgħat applikazzjoni bil-karta

Ibgħat bil-posta jew ikkunsinja bl-idejn l-applikazzjoni sħiħa fuq karta lid-Direttorat tal-Immigrazzjoni (Hlíðasmári 6, 201 Kópavogur). Jekk int eżenti mill-viża, tista' tibqa' fl-Iżlanda waqt l-ipproċessar sakemm iż-żjara tiegħek fiż-żona Schengen ma taqbiżx 90 ġurnata fl-aħħar perjodu ta' 180 ġurnata.
5
Stenna d-deċiżjoni

Stenna għad-deċiżjoni tad-Direttorat. Ladarba l-permess jingħata, tista' taħdem fl-Iżlanda waqt li ssegwi attivitajiet ta' btala għat-tul permess.

Sorsi Uffiċjali

Studju / Student Fiduċja għolja

Dvalarleyfi fyrir námsmenn

Nemendur utan EES sem eru teknir inn í viðurkennt nám geta sótt um dvalarleyfi fyrir námsmenn, háð ströngum tímamörkum misseris (1. maí fyrir haust, 1. október fyrir vor).

Ħin tal-ipproċessar: Elaborato prima dell'inizio del semestre se le scadenze sono rispettate
Validità: Di solito un anno, rinnovabile per la durata degli studi
Rekwiżit tal-lingwa: Nessuno per il permesso (il programma può avere il proprio)
Dokumenti: 7 meħtieġa

Rekwiżiti

Conferma di ammissione a un programma di studio riconosciuto
Prova di sostegno finanziario
Conferma di assicurazione sanitaria
Certificato penale
Presentare domanda entro la scadenza del 1 maggio (autunno) o 1 ottobre (primavera)

Dokumenti Meħtieġa

Ricevuta di pagamento della tassa di elaborazione meħtieġ
Foto passaporto meħtieġ
Copia del passaporto meħtieġ
Certificato penale meħtieġ
Conferma di assicurazione sanitaria meħtieġ
Prova di sostegno finanziario meħtieġ
Conferma di ammissione al programma di studio meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Tassa per permesso di soggiorno per studenti 70,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Ottenere ammissione

Ottenere l'ammissione a un programma riconosciuto.
2
Raccogliere documenti

Raccogliere i sette documenti richiesti.
3
Compilare modulo

Compilare e firmare il modulo di domanda.
4
Pagare la tassa

Pagare 70,000 ISK tramite bonifico bancario.
5
Presentare prima della scadenza

Inviare per posta/cassetta a Utlendingastofnun entro la scadenza del 1 maggio / 1 ottobre.
6
Attendere decisione

Stenna d-deċiżjoni.
7
Registrazione e permesso di lavoro

Dopo l'approvazione, registrare il domicilio e, se si lavora, richiedere separatamente un permesso di lavoro (poi max 22.5 ore/settimana).

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Residence permit for students | Island.is · Directorate of Immigration
Uffiċjali Immigration fees | Island.is · Directorate of Immigration

Xogħol Indipendenti / Freelance Fiduċja medja

Permess ta' residenza bbażat fuq ix-xogħol (mhux taż-ŻEE)

Taħt l-Att Nru. 97/2002 dwar id-Dritt ta' Ħaddiema Barranin li Jaħdmu, ċittadini mhux tal-EEA li mhumiex eżentati mir-rekwiżit tal-permess tax-xogħol MA JISTGĦUX jidħlu f'attivitajiet indipendenti (self-employed) fl-Islanda. Biss persuni diġà eżentati mir-rekwiżit tal-permess tax-xogħol — inklużi konjuġi ta' ċittadini Islandiżi — jistgħu jidħlu f'impjieg indipendenti. Il-paġna island.is/en/self-employed tkopri r-regoli domestiċi tat-taxxa/reġistrazzjoni u ma tikkostitwixxix triq ta' immigrazzjoni. Ċittadini mhux tal-EEA li jfittxu li jaħdmu fl-Islanda ġeneralment iridu jiksbu permess tax-xogħol sponsorjat minn min iħaddem taħt ir-rotta standard tal-impjieg.

Ħin tal-ipproċessar: L-istess bħal permessi bbażati fuq ix-xogħol (ewwel permessi sa 8-10 xhur)
Validità: L-istess bħall-permessi bbażati fuq ix-xogħol (ewwel permessi sa 8-10 xhur)
Rekwiżit tal-lingwa: Tul tal-attività awtorizzata, li tiġġedded
Dokumenti: 5 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · L-istess bħar-rotta bbażata fuq ix-xogħol (madwar 4 snin għal PR)
Ċittadinanza: Iva · Madwar 4 snin (b'Residenza Permanenti)

Rekwiżiti

Prova tal-bażi ta' ħidma indipendenti awtorizzata taħt l-Att Nru 97/2002 (tissostitwixxi l-kuntratt tax-xogħol)
Prova tal-bażi tal-impjieg indipendenti awtorizzata skont l-Att Nru. 97/2002 (tissostitwixxi l-kuntratt tax-xogħol)
Negozju rreġistrat mar-Reġistru tal-Intrapriżi (RSK)
L-istess dokumenti ewlenin bħar-rotta tal-permess ibbażat fuq ix-xogħol

Dokumenti Meħtieġa

Ċittadini taż-ŻEE/EFTA jużaw ir-reġistrazzjoni tal-moviment liberu minflok meħtieġ
Ritratt tal-passaport 35x45 mm u kopja tal-passaport meħtieġ
Ritratt tal-passaport 35x45 mm u kopja tal-passaport meħtieġ
Konferma tal-assigurazzjoni tas-saħħa (min. 2,000,000 ISK) meħtieġ
Prova tal-bażi ta' xogħol għal rashom skont l-Att Nru. 97/2002 meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Prova tal-bażi tal-impjieg indipendenti skont l-Att Nru. 97/2002 80,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Miżata tal-permess ta' residenza bbażat fuq ix-xogħol

Irreġistra n-negozju
2
Irreġistra n-negozju mar-Reġistru tal-Intrapriżi (RSK).

Ipprepara prova tal-bażi ta' xogħol għal rashom awtorizzata skont l-Att Nru. 97/2002.
3
Pay the fee

Ħallas 80,000 ISK permezz ta' trasferiment bankarju.
4
Ibgħat l-applikazzjoni

Ibgħat l-applikazzjoni għall-permess ta' xogħol + residenza fuq karta lil Utlendingastofnun.
5
Stenna d-deċiżjoni u rreġistra

Stenna d-deċiżjoni, imbagħad irreġistra d-domiċilju.

Sorsi Uffiċjali

Riunifikazzjoni tal-Familja Fiduċja għolja

Ricongiungimento familiare (coniuge, figlio, genitore 67+)

I familiari di cittadini islandesi o titolari di permesso di soggiorno possono richiedere un permesso di soggiorno per ricongiungimento familiare. I familiari di sponsor SEE/AELS usano una carta di soggiorno separata.

Ħin tal-ipproċessar: Primi permessi per familiari di islandesi/titolari di permesso alla tornata di agosto 2025; familiari di rifugiati a gennaio 2026; rinnovi max 3 mesi
Validità: Coniuge: 1 anno alla volta, max 2 anni
Rekwiżit tal-lingwa: Nessuno per il permesso; islandese richiesto in seguito per residenza permanente/cittadinanza
Dokumenti: 3 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Conta per la residenza permanente se non più di 90 giorni/anno all'estero
Ċittadinanza: Iva · Konjugi Íslendinga hafa styttri tíma til að fá ríkisborgararétt

Rekwiżiti

Styrktaraðili hefur leyfi með sameiningarrétti (eða er íslenskur ríkisborgari)
Skjalfest fjölskyldutengsl
Permessi tal-konjuġi maħruġa sena waħda kull darba, massimu ta' sentejn, li ma jaqbżux il-permess tal-isponsor
Hafi ekki verið erlendis lengur en 3 mánuði samfleytt
Ef styrktaraðili er frá EES/EFTA, sæktu um EES fjölskyldumeðlimsdvalarleyfi í staðinn

Dokumenti Meħtieġa

Kvittun fyrir bankamillifærslu meħtieġ
Almenn fylgiskjöl (afrit af vegabréfi, mynd, sakavottorð, sjúkratrygging) meħtieġ
Hjónabands-/sambúðarvottorð eða fæðingarvottorð sem sýnir tengsl meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Maki/sambúðaraðili 110,000 ISK

Barn 60,000 ISK

Foreldri 67 ára eða eldra 110,000 ISK

Maki flóttamanns 90,000 ISK

EES/EFTA fjölskyldumeðlimsdvalarleyfi 8,000 ISK

Stima totali 378,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Staðfestu réttindi styrktaraðila

Staðfestu að styrktaraðili hafi leyfi með sameiningarrétti.
2
Safnaðu saman skjölum

Safnaðu almennum skjölum auk fylgiskjala fyrir maka/barn.
3
Greiðdu gjaldið

Greiðdu viðeigandi gjald með bankamillifærslu (óafturkallanlegt).
4
Skilaðu á pappír

Skilaðu á pappír til Útlendingastofnunar.
5
Bíddu eftir ákvörðun

Stenna d-deċiżjoni.
6
Skráðu lögheimili

Við samþykki, skráðu lögheimili til að fá kennitölu.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Residence permit for spouse | Island.is · Directorate of Immigration
Uffiċjali Immigration fees | Island.is · Directorate of Immigration

Nomad Diġitali Fiduċja medja

Langtímavegabréfsáritun fyrir fjarvinnumenn (stafræna flakkara, eyðublað L-802)

Óendurnýjanleg langtímavegabréfsáritun sem leyfir fjarvinnumönnum utan EES og fjölskyldum þeirra að vera á Íslandi í allt að 180 daga, háð háum tekjumörkum. Leiðir ekki til fastrar búsetu eða ríkisborgararéttar.

Ħin tal-ipproċessar: Breytilegt; sæktu tímanlega fyrir fyrirhugaða ferð
Validità: Allt að 180 daga (6 mánuðir), óendurnýjanleg
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn
Dokumenti: 6 meħtieġa

Rekwiżiti

Ríkisborgari utan EES sem er undanþeginn vegabréfsáritun/uppfyllir skilyrði
Mánaðartekjur 1.000.000 ISK (einstaklingur) eða 1.300.000 ISK (með maka og/eða börnum yngri en 18 ára)
Staðfesting vinnuveitanda um að fjarvinnsla frá Íslandi sé leyfð, eða sönnun um erlenda sjálfstæða atvinnu
Einka sjúkratrygging sem gildir á Íslandi alla dvölina
Getur ekki unnið fyrir íslenskan vinnuveitanda; engin kennitala gefin út

Dokumenti Meħtieġa

Útfyllt eyðublað L-802 meħtieġ
Ritratt tal-passaport 35x45 mm meħtieġ
Kopja tal-passaport valida mill-inqas 90 jum lil hinn mill-viża meħtieġ
Kopja tal-passaport valida għal mill-inqas 90 jum lil hinn mill-viża meħtieġ
Ritratt tal-passaport 35x45 mm meħtieġ
Prova ta' dħul kwalifikanti meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Assigurazzjoni tas-saħħa privata valida fl-Islanda għall-perjodu kollu taż-żjara

Passi tal-Proċess

1
Prova ta' dħul kwalifikanti

Ikkonferma l-eliġibilità
2
Ikkonferma li inti ċittadin mhux taż-ŻEE li huwa eżentat/eliġibbli għall-viża.

Imla l-formola L-802 u arma d-dokumenti meħtieġa.
3
Kun assigurazzjoni

Ikseb assigurazzjoni
4
Submit

Issottometti lid-Direttorat tal-Immigrazzjoni.
5
Idħol fl-Iżlanda

Mal-approvazzjoni, idħol fl-Iżlanda għal sa 180 jum.

Sorsi Uffiċjali

Lingwa / Au-pair Fiduċja għolja

Permess ta' Residenza għal Au Pair

Ċittadini mhux tal-EEA/EFTA ta' età 18–25 jistgħu jgħixu fl-Islanda bħala au pairs skont l-Artikolu 68 tal-Att dwar iċ-Ċittadini Barranin. Il-permess jingħata għat-tul tal-kuntratt ta' au pair, sa sena, u jista' jiġġedded darba għal sena oħra. L-au pair jgħix ma' familja ospitanti, iwettaq kura tat-tfal u dmirijiet domestiċi ħfief, u jirċievi allowance ta' kull ġimgħa flimkien ma' akkomodazzjoni u ikel b'xejn.

Ħin tal-ipproċessar: Mhux speċifikat mid-Direttorat; applika sew qabel id-data tal-bidu maħsuba.
Validità: Għat-tul tal-kuntratt ta' au pair, massimu ta' sena. Jista' jiġġedded darba għal sena oħra (tul massimu totali bħala au pair: sentejn).
Rekwiżit tal-lingwa: L-ebda wieħed obbligatorju għall-permess innifsu.
Dokumenti: 9 meħtieġa

Rekwiżiti

Ċittadin mhux tal-EEA/EFTA
Età 18–25 fil-ħin tal-applikazzjoni
L-ebda konnessjoni familjali mal-familja ospitanti
Passaport validu
L-ebda kundanni kriminali li jiskwalifikaw
Prova ta' mezzi siguri ta' sostenn għat-tul kollu tal-permess
Assigurazzjoni tas-saħħa valida fl-Islanda għal minimu ta' 6 xhur, li tkopri mill-inqas ISK 2,000,000
Kuntratt ta' au pair iffirmat mal-familja ospitanti
Il-familja ospitanti trid tissodisfa r-rekwiżiti uffiċjali kollha (ċittadin Islandiż jew detentur ta' PR, tifel/tifla fid-dar, l-ebda rabta familjari mal-au pair)

Dokumenti Meħtieġa

Formola ta' applikazzjoni mimlija meħtieġ
Kopja tal-passaport valida — paġna tad-dejta personali u paġna tal-firma biż-żona li tinqara mill-magna; il-passaport irid ikun validu mill-inqas 90 jum wara d-data tat-tmiem tal-permess meħtieġ
Ritratt daqs passaport (35x45 mm) meħtieġ
Ċertifikat tar-rekord kriminali mill-pajjiż ta' residenza, maħruġ fl-aħħar 12-il xahar meħtieġ
Konferma tal-assigurazzjoni tas-saħħa — valida fl-Islanda għal minimu ta' 6 xhur mir-reġistrazzjoni, kopertura minima ta' ISK 2,000,000 meħtieġ
Prova ta' mezzi finanzjarji ta' sostenn għat-tul kollu tal-permess meħtieġ
Kuntratt ta' au pair iffirmat meħtieġ
Irċevuta tal-ħlas (jekk il-miżata tħallset permezz ta' trasferiment bankarju) meħtieġ
Apostille jew katina ta' awtentikazzjoni għad-dokumenti pubbliċi barranin kollha; traduzzjonijiet ċertifikati għal dokumenti mhux bl-Ingliż jew b'lingwa Nordika meħtieġ
Prokura (biss jekk tawtorizza persuna oħra tirċievi aġġornamenti dwar l-applikazzjoni)

Tariffi uffiċjali

Miżata tal-applikazzjoni (permess inizjali) 120,000 ISK

Miċ tal-applikazzjoni (tiġdid) 120,000 ISK

Stima totali 240,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Irranġa l-akkomodazzjoni mal-familja ospitanti

Kun żgur li jkollok kuntratt ta' au pair iffirmat ma' familja ospitanti kwalifikata fl-Islanda. Il-familja trid tissodisfa r-rekwiżiti kollha tad-Direttorat tal-Immigrazzjoni (ċittadin Islandiż jew detentur ta' permess ta' residenza permanenti, tifel fid-dar, l-ebda relazzjoni familjari miegħek).
2
Iġbor id-dokumenti

Iġbor id-dokumenti kollha meħtieġa: passaport, ritratt, ċertifikat tar-rekord kriminali (mhux aktar minn 12-il xahar), konferma tal-assigurazzjoni tas-saħħa (kopertura minima ta' ISK 2,000,000), prova ta' appoġġ finanzjarju, u l-kuntratt tal-au pair iffirmat. Id-dokumenti barranin kollha jridu jkunu apostillati u dawk mhux bl-Ingliż jew Nordiċi tradotti professjonalment.
3
Ħallas il-miċ tal-applikazzjoni

Ħallas il-miċ mhux rifużibbli ta' 120,000 ISK. Ikseb irċevuta tal-ħlas jekk tħallas permezz ta' trasferiment bankarju.
4
Ibgħat l-applikazzjoni bil-karta

Ibgħat bil-posta jew ikkunsinna personalment l-applikazzjoni bil-karta lid-Direttorat tal-Immigrazzjoni (Hlíðasmári 6, 201 Kópavogur). M'għandekx tkun fl-Islanda waqt l-ipproċessar jekk teħtieġ viża.
5
Stenna d-deċiżjoni u vvjaġġa

Stenna d-deċiżjoni tad-Direttorat. Ladarba l-permess jingħata, vvjaġġa lejn l-Islanda u rreġistra r-residenza tiegħek.

Sorsi Uffiċjali

Residenza Permanenti Fiduċja għolja

Permess ta' residenza permanenti

Wara madwar 4 snin ta' residenza kontinwa fuq permess kwalifikanti, ċittadini mhux ta' l-EEA jistgħu japplikaw għal permess ta' residenza permanenti, li jeħtieġ ċertifikat tal-lingwa Iżlandiża u prova ta' awto-appoġġ.

Ħin tal-ipproċessar: Tul; qed jiġi pproċessat fil-kontinġent ta' Lulju 2025 mis-27 ta' Mejju 2026 (baġit ~8-10 xhur)
Validità: Twil; qed jiġi pproċessat fl-intake ta' Lulju 2025 mill-27 ta' Mejju 2026 (baġit ~8-10 xhur)
Rekwiżit tal-lingwa: Ċertifikat Iżlandiż (mill-inqas 150 lezzjoni, attendenza ta' mill-inqas 85%) jew riżultat ta' valutazzjoni approvat
Dokumenti: 7 meħtieġa
Ċittadinanza: Iva · PR normalment tinżamm qabel in-naturalizzazzjoni

Rekwiżiti

Mill-inqas 4 snin ta' residenza kontinwa fuq permess li jikkwalifika għal PR (imnaqqas għal xi kategoriji)
Rekwiżit tal-lingwa Iżlandiża sodisfatt
Limitu finanzjarju: 259,951 ISK/xahar (individwu) jew 415,922 ISK (koppja); detenturi ta' protezzjoni/umanitarji eżentati
Mhux aktar minn 90 jum fis-sena barra mill-pajjiż matul il-perjodu kwalifikanti
Kontroll kriminali u l-ebda każ ta' tkeċċija miftuħ

Dokumenti Meħtieġa

Dokumentazzjoni valida tal-permess ta' residenza meħtieġ
Ċertifikat tal-lingwa Iżlandiża jew riżultat ta' valutazzjoni approvat meħtieġ
Kuntratt ta' impjieg jew prova ta' dħul minn impjieg indipendenti meħtieġ
Dikjarazzjonijiet tat-taxxa u slips tal-paga għall-aħħar 3 xhur meħtieġ
Dikjarazzjonijiet bankarji b'konferma oriġinali tal-bank meħtieġ
Kontroll kriminali mill-awtorità tal-prosekuzzjoni u l-pulizija meħtieġ
Prova li m'hemm l-ebda każ ta' tkeċċija miftuħ meħtieġ
Konferma ta' għotja/self għall-istudenti (jekk applikabbli)

Tariffi uffiċjali

Permess ta' residenza permanenti (adult) 60,000 ISK

Permess ta' residenza permanenti (adult) 30,000 ISK

Stima totali 90,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Permess ta' residenza permanenti (tifel)

Imla 4 snin (jew perjodu mnaqqas) b'permess kwalifikanti għal PR.
2
Tlesti 4 snin (jew perjodu mnaqqas) fuq permess li jikkwalifika għal PR.

Issodisfa r-rekwiżit tal-lingwa
3
Iġbor id-dokumenti

Iġbor dokumenti finanzjarji, tat-taxxa, u ta' ċertifikat tal-kondotta.
4
Pay the fee

Ħallas 60,000 ISK (adult) permezz ta' trasferiment bankarju.
5
Ibgħat l-applikazzjoni

Issottometti permezz tal-portal tal-applikazzjoni Open.
6
Await review

Stenna gagnrýni stjórnvalda (töf á málum).

Sorsi Uffiċjali

Ċittadinanza / Naturalizzazzjoni Fiduċja għolja

Ríkisborgararéttur / náttúruvæðing

Náttúruvæðing krefst almennt um 4 ára búsetu með fasta búsetuleyfi, íslenskupróf, sakavottorð frá öllum búsetulöndum frá 15 ára aldri og sönnun um sjálfsbjargarviðleitni. Norrænir ríkisborgarar geta notað 3 ára tilkynningarleið.

Ħin tal-ipproċessar: Mikil töf; afgreiðsla umsókna sem bárust um nóvember 2024 frá og með 27. maí 2026 (u.þ.b. 18 mánuðir)
Validità: Permanenti (ċittadinanza)
Rekwiżit tal-lingwa: Standast íslenskt ríkisborgarapróf (eða eiga rétt á undanþágu)
Dokumenti: 5 meħtieġa

Rekwiżiti

Hafa FB (eða vera undanþeginn) og uppfylla áskilið búsetutímabil (almennt 4 ár)
Standast íslenskt ríkisborgarapróf eða eiga rétt á undanþágu
Sakavottorð frá öllum búsetulöndum frá 15 ára aldri
Sönnun um sjálfsbjargarviðleitni (259.951 ISK/mánuði einstaklingur / 415.922 ISK par; engin sveitarfélagsaðstoð síðustu 3 ár)
Engin skattaskuld / hreint sakavottorð

Dokumenti Meħtieġa

Afrit af vegabréfi meħtieġ
Vottorð um staðist íslenskt ríkisborgarapróf (eða sönnun um undanþágu) meħtieġ
Sakavottorð frá öllum búsetulöndum frá 15 ára aldri meħtieġ
Sönnun um sjálfsbjargarviðleitni og enga sveitarfélagsaðstoð síðustu 3 ár meħtieġ
Sönnun um enga skattaskuld / hreint sakavottorð meħtieġ
Skjöl vegna maka/barna eftir því sem við á

Tariffi uffiċjali

Umsókn um ríkisborgararétt (fullorðinn) 60,000 ISK

Umsókn um ríkisborgararétt (barn) 30,000 ISK

Norræn tilkynning (fullorðinn) 30,000 ISK

Norræn tilkynning (barn) 15,000 ISK

Stima totali 135,000 ISK

Passi tal-Proċess

1
Staðfesta hæfi

Staðfesta að þú hafir FB (eða sért undanþeginn) og uppfyllir búsetutímabilið.
2
Standast tungumálapróf

Taka og standast íslenskt ríkisborgarapróf.
3
Safna sakavottorðum

Fá sakavottorð frá öllum löndum þar sem þú hefur búið frá 15 ára aldri.
4
Safna fjárhagslegum sönnunargögnum

Safna saman fjárhagslegum sönnunargögnum og sönnun um hreint sakavottorð.
5
Greiða gjald

Greiða viðeigandi gjald með bankamillifærslu.
6
Senda inn rafrænt

Senda inn rafræna umsókn í gegnum island.is.
7
Bíða ákvörðunar

Bíða ákvörðunar (athugaðu töfina).

Sorsi Uffiċjali

Xi dettalji tal-passaġġ huma tradotti bil-magna u jista' jkun fihom żbalji żgħar. Dejjem ivverifika ma' sorsi uffiċjali.

Veduti tal-pajjiż

Deh li ġewwa

Mistoqsijiet frekwenti

Għandi bżonn permess ta' residenza biex ngħix fl-Iżlanda?

Iċ-ċittadini taż-ŻEE/EFTA u dawk Nordiċi għandhom moviment liberu u ma jkollhomx bżonn permess ta' residenza. Iċ-ċittadini mhux taż-ŻEE jeħtieġu permess ta' residenza. Il-permessi tax-xogħol huma trattati mid-Direttorat tax-Xogħol flimkien mad-Direttorat tal-Immigrazzjoni.

Kif nista' nikseb residenza permanenti fl-Iżlanda?

Il-passi ġeneralment iwasslu għal residenza permanenti wara madwar 4 snin. Hemm rekwiżit tal-lingwa Iżlandiża. Il-proċess jitmexxa mid-Direttorat tal-Immigrazzjoni.

X'inhuma r-rekwiżiti għaċ-ċittadinanza Iżlandiża?

Wara madwar 4 snin tista' tapplika għaċ-ċittadinanza, u ċ-ċittadini Nordiċi wara 3 snin permezz ta' notifika. Ir-rekwiżit tal-lingwa Iżlandiża japplika għan-naturalizzazzjoni. Wara li tirċievi ċ-ċertifikat tan-naturalizzazzjoni, tista' tapplika għal passaport Iżlandiż.

Nista' ngħaqqad il-familja tiegħi fl-Iżlanda?

Iva, ir-riunifikazzjoni tal-familja tkopri l-konjuġi, it-tfal u l-ġenituri ta' 67 sena 'l fuq. Trid tapplika għall-permess ta' residenza mid-Direttorat tal-Immigrazzjoni. Dan huwa wieħed mill-mogħdijiet dokumentati għar-residenza.

Hemm permess biex naħdem mill-bogħod fl-Iżlanda?

Iva, hemm viża għal żmien twil għal ħaddiema mill-bogħod, imsejħa wkoll nomadi diġitali, permezz tal-formola L-802. Wara l-approvazzjoni, trid tidħol fl-Iżlanda sa 180 jum. Iċċekkja r-rekwiżiti mal-awtoritajiet qabel tapplika.

Nista' nistudja fl-Iżlanda b'permess ta' residenza?

Iva, hemm permess ta' residenza speċifiku għall-istudenti. Dan huwa wieħed mill-mogħdijiet dokumentati għar-residenza legali. Ikkuntattja d-Direttorat tal-Immigrazzjoni għall-proċedura.

Destinazzjonijiet simili

Liechtenstein 17 passaġġi Tariffa uffiċjali minn 1,060 CHF

L-Isvizzera 15 passaġġi Tariffa uffiċjali minn 95 CHF

Norveġja 10 passaġġi Tariffa uffiċjali minn 6,000 NOK

Ibda l-applikazzjoni tiegħek