Il-Polonja Kif tikseb permess ta' residenza fil-Polonja

Q: Kif napplika għal permess ta' residenza fil-Polonja?

Mill-1 ta' Jannar 2026, l-applikazzjonijiet kollha jridu jsiru diġitalment permezz tal-portal MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl). Ikollok bżonn PESEL u Trusted Profile (login.gov.pl). Id-deċiżjoni għandha mira ta' 60 jum.

Q: Liema tipi ta' permessi ta' residenza hemm fil-Polonja?

Hemm diversi rotot dokumentati, fosthom il-Permess Uniku, Blue Card tal-UE, xogħol staġjonali, trasferiment intra-korporattiv (ICT), attività kummerċjali, studju, gradwati, riċerkaturi, riunifikazzjoni tal-familja, Karta tal-Pollakk, viża ta' ripetrizzjoni u residenza permanenti. Kull rotta għandha rekwiżiti differenti.

Q: Il-Polonja għandha viża tad-deheb għall-investituri?

Le, il-Polonja ma toffrix investitur jew viża tad-deheb. M'hemmx lanqas programm ddedikat għal nomadi diġitali.

Q: X'jiġri jekk jirrifjutaw l-applikazzjoni tiegħi?

Tista' tappella lill-Kap tal-Uffiċċju għall-Barranin (UDSC) fi żmien 14-il jum mid-deċiżjoni. L-appell irid isegwi l-proċedura indikata fid-deċiżjoni stess.

Q: Għandi bżonn PESEL u Trusted Profile għall-applikazzjoni?

Iva, għall-applikazzjoni diġitali permezz tal-portal MOS, ikollok bżonn kemm PESEL kif ukoll Trusted Profile (login.gov.pl). Dawn huma meħtieġa biex tidentifika ruħek u tibgħat l-applikazzjoni b'mod elettroniku.

Q: X'inhi d-differenza bejn il-Karta tal-Pollakk u r-residenza permanenti?

Il-Karta tal-Pollakk (Karta Polaka) hija rotta għal min għandu dixxendenza Pollakka u twassal għal residenza permanenti. Il-permess ta' residenza permanenti (pobyt stały) huwa permess separat għal min ikun ilu jgħix legalment fil-Polonja. It-tnejn huma fost ir-rotot dokumentati fil-paġna.

UE Schengen

Kapitali: Varsavja
Munita: PLN
Lingwi: Pollakk
Tariffa uffiċjali: 100 – 740 PLN

Il-Polonja hija stat membru tal-UE u ta' Schengen. Mill-1 ta' Jannar 2026, l-applikazzjonijiet kollha għall-permess ta' residenza ġewwa l-pajjiż iridu jiġu ppreżentati b'mod diġitali permezz tal-portal MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl), li jeħtieġ PESEL u Trusted Profile (login.gov.pl). Id-deċiżjonijiet dwar il-permessi ta' residenza għandhom mira ta' 60 jum; l-appelli jmorru għand il-Kap tal-Uffiċċju għall-Barranin (UDSC) fi żmien 14-il jum. Il-Polonja ma toffrix investitur/viża tad-deheb jew programm ddedikat għal nomadi diġitali.

Ibda l-applikazzjoni tiegħek Salva Qabbel ma' simili

Aqsam

Passaġġi ta' Immigrazzjoni

(15) Aġġornata l-aħħar: 19 Ġun 2026 2 xhur ilu

12 minn 15 toroq iwasslu għal soluzzjoni fit-tul — 11 għal residenza permanenti, 12 għal ċittadinanza.

15 minn 15 toroq huma appoġġjati minn sorsi uffiċjali tal-gvern.

Irranġa: Rrakkomandat L-inqas tariffa uffiċjali

Xogħol / Impjieg Fiduċja għolja

Permess Uniku (residenza temporanja + xogħol)

Permess kombinat ta' residenza temporanja u xogħol li jippermetti kemm is-soġġorn kif ukoll l-impjieg taħt dokument wieħed, validu sa 3 snin u rinnovabbli.

Ħin tal-ipproċessar: Mira 60 jum minn applikazzjoni kompleta (spiss itwal fil-prattika)
Validità: Sa 3 snin, rinnovabbli
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn għall-permess innifsu
Dokumenti: 6 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Jgħodd għal 5 snin għar-residenza fit-tul tal-UE; residenza permanenti wara raġunijiet kwalifikanti
Ċittadinanza: Iva · Rikonoxximent tipikament wara 3 snin ta' residenza permanenti

Rekwiżiti

Offerta ta' xogħol/kuntratt ma' impjegatur Pollakk
L-impjegatur jimla u jiffirma elettronikament Anness Nru 1 permezz ta' link
Assigurazzjoni tas-saħħa
Skans tal-paġni kollha tal-passaport (oriġinali għall-ispezzjoni)
Ritratt bijometriku diġitali (35x45 mm)
Dokumenti ta' kwalifika għall-professjonijiet regolati

Dokumenti Meħtieġa

Applikazzjoni online MOS meħtieġ
Anness Nru 1 (anness tal-impjegatur, l-impjegatur jiffirma elettronikament) meħtieġ
Ritratt bijometriku diġitali 35x45 mm meħtieġ
Skans ta' kull paġna tal-passaport meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ
Konferma tal-ħlas tat-taxxa tal-boll meħtieġ
Dokumenti ta' kwalifika (professjonijiet regolati)

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll (permess uniku) 440 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 540 PLN

Passi tal-Proċess

1
Oħloq kont MOS

Irreġistra permezz ta' login.gov.pl billi tuża PESEL + Profil Fdat.
2
Imla l-applikazzjoni

Imla l-formola online u daħħal l-indirizz elettroniku tal-impjegatur.
3
L-impjegatur jiffirma l-appendiċi

L-impjegatur jirċievi link u jiffirma elettronikament l-Appendiċi Nru 1.
4
Iffirma u sottometti

Irrevedi, iffirma elettronikament bil-Profil Fdat, sottometti, u niżżel l-UPO.
5
Marki tas-swaba'

Attendi appuntament personalment biex tagħti l-marki tas-swaba'; iġbor il-karta.

Sorsi Uffiċjali

Xogħol / Impjieg Fiduċja għolja

Permess tax-xogħol staġjonali u residenza

Tippermetti impjieg staġjonali fl-agrikoltura, ortikultura, turiżmu, u setturi relatati sa 9 xhur kull sena kalendarja. Mill-1 ta' Diċembru 2025, il-miżata tal-permess tax-xogħol staġjonali hija 100 PLN u l-miżata tar-reġistrazzjoni tad-dikjarazzjoni tal-impjegatur hija 400 PLN (miżjuda minn 100 PLN), skont ir-Regolament tal-Ministru tal-Familja, Xogħol u Politika Soċjali tal-20 ta' Novembru 2025 (Ġurnal tal-Liġijiet 2025 punt 1622). Każijiet mibdija qabel l-1 ta' Diċembru 2025 isegwu r-regoli preċedenti tal-miżati.

Ħin tal-ipproċessar: L-starosta jirreġistra applikazzjoni kompleta fi żmien 7 ijiem tax-xogħol
Validità: Sa 9 xhur kull sena kalendarja
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn
Dokumenti: 5 meħtieġa

Rekwiżiti

Min iħaddem japplika lill-starosta għall-permess tax-xogħol staġjonali
Dħul b'viża għal xogħol staġjonali (05b) jew mingħajr viża
Prova ta' dħul stabbli (għall-permess ta' residenza)
Assigurazzjoni tas-saħħa
Prova ta' residenza

Dokumenti Meħtieġa

Permess tax-xogħol staġjonali validu jew estensjoni meħtieġ
Prova ta' dħul b'viża għal xogħol staġjonali (05b) jew mingħajr viża meħtieġ
Prova ta' dħul stabbli meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ
Prova ta' residenza meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Permess tax-xogħol staġjonali (min iħaddem, minn Diċ 2025) 120 PLN

Dikjarazzjoni ta' min iħaddem (minn Diċ 2025) 400 PLN

Stima totali 520 PLN

Passi tal-Proċess

1
Min iħaddem japplika

Min iħaddem jippreżenta għall-permess tax-xogħol staġjonali lill-starosta.
2
Dħul

Il-barrani jidħol b'viża għal xogħol staġjonali (05b) jew mingħajr viża.
3
Permess ta' residenza (jekk jestendi)

Ippreżenta l-permess ta' residenza għal xogħol staġjonali permezz tal-MOS.
4
Marki tas-swaba' u karta

Agħti l-marki tas-swaba' u ġbor il-karta jekk tingħata.

Sorsi Uffiċjali

Xogħol / Impjieg Fiduċja għolja

Trasferiment intra-korporattiv (ICT)

Permess għal maniġers, speċjalisti, jew apprendisti trasferiti minn entità ta' grupp mhux tal-UE lil entità ospitanti Pollakka, li jappoġġja l-mobilità fit-tul tal-UE.

Ħin tal-ipproċessar: 60 jum
Validità: Sa 3 snin (maniġers/speċjalisti); sena (apprendisti)
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn
Dokumenti: 8 meħtieġa

Rekwiżiti

Entità ospitanti Pollakka tippreżenta lill-voivode
Impjieg preċedenti fil-grupp: 12-il xahar (maniġer/speċjalista) jew 6 xhur (apprendist)
Remunerazzjoni >= 70% tal-paga grossa medja nazzjonali fix-xahar, komparabbli ma' pożizzjonijiet lokali
Ħaddiem barra l-UE (sakemm ma jkunx permess sussegwenti)
Kwalifiki professjonali
Assigurazzjoni tas-saħħa

Dokumenti Meħtieġa

Formola ta' applikazzjoni ICT meħtieġ
4 ritratti meħtieġ
Fotokopja tal-passaport meħtieġ
Prova ta' ħlas tat-taxxa tal-boll meħtieġ
Kwalifiki professjonali meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ
Kuntratt tax-xogħol li juri impjieg preċedenti fil-grupp meħtieġ
Prova ta' residenza Pollakka meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll 440 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 540 PLN

Passi tal-Proċess

1
L-entità ospitanti tippreżenta

Deċiżjoni tal-vojvoda
2
Il-vojvoda jiddeċiedi dwar l-applikazzjoni.

Karta u marki tas-swaba'
3
Karta u marki tas-swaba'

Residenza temporanja għal attività kummerċjali / xogħol għal rashom

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Intra-corporate transferee (ICT) - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Karta Blu tal-UE Fiduċja għolja

Blue Card tal-UE

Permess ta' residenza u xogħol għal ħaddiema b'kwalifika għolja b'kwalifika ta' edukazzjoni ogħla u kuntratt ta' mill-inqas sena 'l fuq minn limitu ta' salarju.

Ħin tal-ipproċessar: Massimu ta' 60 jum minn applikazzjoni kompleta
Validità: Perjodu tal-kuntratt + 3 xhur, massimu ta' 3 snin
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn għall-permess innifsu
Dokumenti: 4 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Jgħodd għar-residenza fit-tul tal-UE (dħul ta' kwalifika għolja vvalutat fuq sentejn)
Ċittadinanza: Iva · Rikonoxximent tipikament wara 3 snin ta' residenza permanenti

Rekwiżiti

Kwalifika ta' edukazzjoni ogħla jew esperjenza ekwivalenti fl-IT
Kuntratt tax-xogħol għal impjieg ta' kwalifika għolja, ta' mill-inqas sena
Remunerazzjoni grossa fix-xahar minima PLN 9,519.23
Assigurazzjoni tal-mard
Dokument validu tal-ivvjaġġar
Japplika test tas-suq tax-xogħol
Prova li tissodisfa r-rekwiżiti nazzjonali għal professjonijiet regolati

Dokumenti Meħtieġa

Kuntratt tax-xogħol validu (>= sena) għal impjieg ta' kwalifika għolja meħtieġ
Dokument validu tal-ivvjaġġar meħtieġ
Prova ta' assigurazzjoni tal-mard meħtieġ
Kwalifiki professjonali meħtieġ
Prova li tissodisfa r-rekwiżiti nazzjonali (professjonijiet regolati)

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll tal-applikazzjoni 123 EUR

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Passi tal-Proċess

1
Applikaw permezz ta' MOS

Issottometti l-applikazzjoni tal-Blue Card permezz tal-portal MOS.
2
Ibgħat dokumenti

Ipprovdi kuntratt, kwalifiki, assigurazzjoni u dokument tal-ivvjaġġar.
3
Test tas-suq tax-xogħol

Min iħaddem jissodisfa t-test tas-suq tax-xogħol fejn applikabbli.
4
Marki tas-swaba' u karta

Agħti l-marki tas-swaba' u ġbor il-Blue Card.

Sorsi Uffiċjali

Studju / Student Fiduċja għolja

Residenza temporanja għall-istudju

Permess ta' residenza għal studji full-time f'istituzzjoni Pollakka; l-ewwel permess sa 15-il xahar, xogħol permess mingħajr permess separat.

Ħin tal-ipproċessar: 60 jum
Validità: L-ewwel permess 15-il xahar; sussegwenti sa 3 snin
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn għall-permess (jiddependi mill-programm)
Dokumenti: 7 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Il-ħin tal-istudju jgħodd 50% lejn residenza fit-tul tal-UE
Ċittadinanza: Iva · Permezz ta' residenza permanenti wara raġunijiet kwalifikanti

Rekwiżiti

Ċertifikat ta' reġistrazzjoni minn istituzzjoni Pollakka
Assigurazzjoni tas-saħħa
Prova ta' fondi (PLN 776 għal persuna waħda / PLN 600 għal kull membru tal-familja wara l-akkomodazzjoni)
Passaport validu

Dokumenti Meħtieġa

Formola ta' applikazzjoni / applikazzjoni MOS meħtieġ
4 ritratti meħtieġ
Fotokopja tal-passaport meħtieġ
Prova tat-taxxa tal-boll meħtieġ
Ċertifikat ta' reġistrazzjoni meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ
Prova ta' fondi meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll 340 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 440 PLN

Passi tal-Proċess

1
Applika permezz tal-MOS

Applika sal-aħħar jum ta' residenza legali.
2
Suppliment jekk mhux komplut

Jekk dokumenti jkunu nieqsa, issupplimenta fi żmien mill-inqas 7 ijiem.
3
Marki tas-swaba' u karta

Agħti l-marki tas-swaba' u ġbor il-karta.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Student - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Viża ta' Min ifittex Xogħol Fiduċja għolja

Residenza temporanja għal gradwati (fittxejn ta' xogħol)

Permess ta' 9 xhur darba biss għal gradwati ta' istituzzjoni Pollakka biex ifittxu xogħol jew jibdew negozju; gradwati full-time jistgħu jaħdmu mingħajr permess.

Ħin tal-ipproċessar: Mira 60 jum
Validità: 9 xhur (mogħtija darba)
Rekwiżit tal-lingwa: None
Dokumenti: 5 meħtieġa

Rekwiżiti

Diploma (baċellerat/inġinier/master/dottorat) minn istituzzjoni Pollakka
Assigurazzjoni medika
Prova tal-indirizz fil-Polonja
Fondi suffiċjenti għas-sussistenza u r-ritorn

Dokumenti Meħtieġa

Application meħtieġ
Diploma minn istituzzjoni Pollakka meħtieġ
Assigurazzjoni medika meħtieġ
Prova tal-indirizz fil-Polonja meħtieġ
Prova ta' fondi suffiċjenti meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Stamp duty 340 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 440 PLN

Passi tal-Proċess

1
Fajl wara l-gradwazzjoni

Applika lill-voivode fil-pajjiż waqt residenza legali, immedjatament wara l-gradwazzjoni.
2
Marki tas-swaba' u karta

Agħti marki tas-swaba' u ġbor il-karta jekk tingħata.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Permit for temporary residence - graduate (UDSC) · UDSC (Office for Foreigners) via gov.pl

Xogħol Indipendenti / Freelance Fiduċja għolja

Residenza temporanja għal attività kummerċjali / impjieg indipendenti

Permess ta' residenza temporanja biex tmexxi attività kummerċjali, soġġett għal limiti ta' dħul jew impjieg; ċittadini ta' pajjiżi terzi ġeneralment jeħtieġu status kwalifikanti biex imexxu negozju individwali.

Ħin tal-ipproċessar: 60 jum
Validità: Sa 3 snin, li jista' jiġġedded
Rekwiżit tal-lingwa: Jgħodd għal 5 snin għal residenza fit-tul tal-UE
Dokumenti: 8 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Jgħodd għal 5 snin għar-residenza fit-tul tal-UE
Ċittadinanza: Iva · Dokumenti ta' attività kummerċjali li jiġġustifikaw soġġorn ta' aktar minn 3 xhur

Rekwiżiti

Dokumenti tal-attività tan-negozju li jiġġustifikaw soġġorn ta' aktar minn 3 xhur
Prova ta' dħul net >= PLN 776 (persuna waħda) / >= PLN 600 għal kull membru tal-familja
Dħul tal-kumpanija >= 12-il darba l-paga medja grossa reġjonali fix-xahar fis-sena ta' qabel JEW >= 2 impjegati eliġibbli (jew kapaċità)
Assigurazzjoni tas-saħħa
Formola ta' applikazzjoni (MOS)

Dokumenti Meħtieġa

4 ritratti / ritratt diġitali meħtieġ
4 ritratti / ritratt diġitali meħtieġ
Dokumenti ta' attività kummerċjali meħtieġ
Dokumenti tal-attività kummerċjali meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ
Finanzi tal-kumpanija meħtieġ
Finanzi tal-kumpanija meħtieġ
Prova ta' residenza meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll 340 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 440 PLN

Passi tal-Proċess

1
Iffajlja permezz tal-MOS

Issottometti l-applikazzjoni permezz tal-MOS sal-aħħar jum ta' residenza legali.
2
Marki tas-swaba'

Attendi l-appuntament għall-marki tas-swaba'.
3
Karta

Iġbor il-karta ta' residenza jekk tingħata.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Self-employed worker - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Riunifikazzjoni tal-Familja Fiduċja għolja

Riunifikazzjoni tal-familja

Permess ta' residenza għal membri tal-familja ta' sponsor li jirrisjedi legalment fil-Polonja; membri tal-familja jiksbu aċċess għas-suq tax-xogħol.

Ħin tal-ipproċessar: 60 jum
Validità: Sa 3 snin
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn
Dokumenti: 8 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Jgħodd għal 5 snin għal residenza fit-tul tal-UE
Ċittadinanza: Iva · Permezz ta' residenza permanenti wara kundizzjonijiet eliġibbli

Rekwiżiti

Sponsor li jirrisjedi legalment fil-Polonja
Ċertifikati ta' żwieġ/twelid
Prova ta' dħul nett >= PLN 776 persuna waħda / >= PLN 600 għal kull membru tal-familja
Assigurazzjoni tas-saħħa
Prova ta' residenza
Kunsens bil-miktub tal-isponsor (jekk l-applikant barra l-pajjiż)

Dokumenti Meħtieġa

Applikazzjoni meħtieġ
4 ritratti meħtieġ
Fotokopja tal-passaport meħtieġ
Prova tal-ħlas tat-taxxa tal-boll meħtieġ
Ċertifikati ta' żwieġ/twelid meħtieġ
Prova ta' dħul meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ
Prova ta' residenza meħtieġ
Kunsens bil-miktub tal-isponsor (jekk l-applikant barra l-pajjiż)

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll 340 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 440 PLN

Passi tal-Proċess

1
Agħżel rotta

Sponsor barra l-pajjiż: l-isponsor japplika fl-uffiċċju tal-vojvoda; il-membru tal-familja jikseb viża u mbagħad japplika għall-karta mal-wasla. Fil-pajjiż: applikazzjoni diretta lill-vojvoda qabel ma tiskadi r-residenza legali.
2
Marki tas-swaba' u karta

Agħti marki tas-swaba' u ġbor il-karta jekk tingħata.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Family member - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Riċerka / Xjenzat Fiduċja għolja

Residenza temporanja għar-riċerkaturi

Permess ta' residenza bbażat fuq ftehim ta' ospitar ma' istituzzjoni ta' riċerka approvata; jinkludi riunifikazzjoni tal-familja u drittijiet ta' mobilità tal-UE.

Ħin tal-ipproċessar: 60 days
Validità: Sa 3 snin
Rekwiżit tal-lingwa: None
Dokumenti: 9 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Jgħodd għal 5 snin għal residenza fit-tul tal-UE
Ċittadinanza: Iva · Residenza permanenti permezz ta' kundizzjonijiet eliġibbli

Rekwiżiti

Ftehim ta' ospitalità ma' istituzzjoni ta' riċerka approvata
Dikjarazzjoni istituzzjonali bil-miktub li tkopri l-ispejjeż tar-ritorn
Lawrja li tagħti aċċess għal studji dottorali
Assigurazzjoni tas-saħħa
Prova ta' fondi suffiċjenti

Dokumenti Meħtieġa

Application meħtieġ
4 photos meħtieġ
Fotokopja tal-passaport meħtieġ
Prova tat-taxxa tal-boll meħtieġ
Ftehim ta' ospitalità meħtieġ
Dikjarazzjoni istituzzjonali dwar l-ispejjeż tar-ritorn meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ
Prova ta' fondi meħtieġ
Lawrja li tagħti aċċess għal studji dottorali meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Stamp duty 340 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 440 PLN

Passi tal-Proċess

1
Agħmel appuntament

Agħmel appuntament mal-vojvoda.
2
Applika

Applika sal-aħħar jum ta' residenza legali.
3
Marki tas-swaba' u karta

Agħti marki tas-swaba' u ġbor il-karta.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Researcher - Poland (EU Immigration Portal) · European Commission - DG Home Affairs

Nisel / Dixxendenza Fiduċja għolja

Karta tal-Pollakk (Karta Polaka) għal residenza permanenti

Detenturi ta' Karta tal-Pollakk valida jistgħu jiksbu permess ta' residenza permanenti indefinita, eżenti mit-taxxa tal-boll, li jippermetti xogħol mingħajr permess.

Ħin tal-ipproċessar: Mira 60 jum (spiss itwal fil-prattika)
Validità: Indefinit (residenza permanenti)
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn għal dan il-permess (il-Karta tal-Pollakk diġà teħtieġ rabtiet Pollakki)
Dokumenti: 5 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Residenza permanenti immedjata mal-għoti
Ċittadinanza: Iva · Rikonoxximent tipikament wara perjodu ta' residenza kwalifikanti

Rekwiżiti

Karta tal-Pollakk valida
Dokumenti li juru intenzjoni li wieħed joqgħod (kera, kuntratt ta' impjieg, eċċ.)
Skans ta' paġni kollha tal-passaport
Ritratt bijometriku diġitali 35x45 mm

Dokumenti Meħtieġa

Applikazzjoni MOS online meħtieġ
Ritratt bijometriku diġitali 35x45 mm meħtieġ
Skans ta' paġni kollha tal-passaport meħtieġ
Kopja tal-Karta tal-Pollakk valida meħtieġ
Dokumenti li juru intenzjoni li wieħed joqgħod meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll (residenza permanenti bil-Karta tal-Pollakk) 0 PLN

Ħruġ tal-karta tar-residenza 100 PLN

Stima totali 100 PLN

Passi tal-Proċess

1
Oħloq kont MOS

Irreġistra billi tuża PESEL + Profil Fdat.
2
Imla l-applikazzjoni

Imla l-formola u mexxi ritratt/skans u kopja tal-Karta tal-Pollakk.
3
Iffirma elettronikament u ibgħat

Iffirma elettronikament u niżżel l-UPO.
4
Marki tas-swaba'

Attendi l-appuntament tal-marki tas-swaba'; iġbor il-karta.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali I have Pole's Card (Karta Polaka) - Poznan Voivodeship Migrant Portal · Wielkopolski Urzad Wojewodzki (Poznan Voivode)

Nisel / Dixxendenza Fiduċja għolja

Viża ta' ripetrizzjoni (ċittadinanza bbażata fuq dixxendenza)

Persuni ta' oriġini Pollakka minn territorji eliġibbli jakkwistaw iċ-ċittadinanza Pollakka b'operazzjoni tal-liġi mal-dħul fuq viża ta' ripetrizzjoni.

Ħin tal-ipproċessar: Varjabbli; jiddependi fuq il-kundizzjoni ta' stabbiliment (deċiżjoni valida sa 3 snin)
Validità: Viża ta' ripetrizzjoni valida 12-il xahar
Rekwiżit tal-lingwa: Evidenza ta' oriġini Pollakka (ebda ċertifikat fiss imsemmi)
Dokumenti: 8 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Ċittadinanza mal-dħul (ebda PR separata meħtieġa)
Ċittadinanza: Iva · Miksuba b'operazzjoni tal-liġi mal-dħul fil-Polonja

Rekwiżiti

Oriġini Pollakka skont l-Art. 6 tal-Att dwar ir-Ripetrizzjoni
Residenza abitwali f'territorji eliġibbli
Kundizzjoni ta' stabbiliment sodisfatta qabel il-ħruġ (akkomodazzjoni+impjieg, ċentru ta' adattament, riżoluzzjoni tal-kunsill, jew wegħda)
Passaport validu

Dokumenti Meħtieġa

Ritratt bil-kulur 35x45 mm (fi żmien 6 xhur) meħtieġ
CV meħtieġ
Ċertifikat tat-twelid meħtieġ
Dokumenti tal-istat ċivili meħtieġ
Prova ta' residenza abitwali f'territorji eliġibbli meħtieġ
Evidenza ta' oriġini Pollakka (Art. 6 Att dwar ir-Ripatrijazzjoni) meħtieġ
Dikjarazzjoni ġurata meħtieġ
Passaport validu (oriġinali) meħtieġ

Passi tal-Proċess

1
Applika lill-konslu

Issottometti l-applikazzjoni tar-ripatrijazzjoni lill-konslu Pollakk.
2
Ikkonforma mal-kundizzjoni ta' insedjament

Sikura akkomodazzjoni/impjieg, tqegħid f'ċentru ta' adattament, jew wegħda minn kunsill/ċittadin.
3
Idħol b'viża ta' ripatrijazzjoni

Akkwista ċittadinanza Pollakka b'operazzjoni tal-liġi mal-dħul.
4
Irreġistra u kkonferma

Irreġistra dokumenti ċivili, ikseb konferma taċ-ċittadinanza, karta tal-identità, reġistrazzjoni tar-residenza u PESEL.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Apply for a national visa for the purpose of repatriation (MSWiA) · Ministry of the Interior and Administration (MSWiA)

Residenza Permanenti Fiduċja għolja

Permess ta' residenza permanenti (pobyt stały)

Permess ta' residenza indefinit mogħti mill-vojvoda fuq raġunijiet speċifikati (oriġini Pollakka, Karta tal-Pollakk, status ta' protezzjoni, rabtiet familjari); il-karta tiġġedded kull 10 snin.

Ħin tal-ipproċessar: Mhux fiss statutorjament; fil-prattika komunement 6-12 xhur
Validità: Indefinit (il-karta tiġġedded kull 10 snin)
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn (jiddependi mir-raġuni)
Dokumenti: 5 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Dan huwa l-permess ta' residenza permanenti
Ċittadinanza: Iva · Rikonoxximent tipikament wara 3 snin ta' residenza permanenti

Rekwiżiti

Raġuni kwalifikanti (oriġini Pollakka, Karta tal-Pollakk, status ta' protezzjoni, rabtiet familjari, eċċ.)
Prova ta' residenza legali (viża/karta)
Dokumenti speċifiċi għar-raġuni

Dokumenti Meħtieġa

Applikazzjoni ffirmata b'karattri Latini meħtieġ
4 ritratti bijometriċi 35x45 mm meħtieġ
Fotokopja tal-passaport (il-paġni kollha mimlija) meħtieġ
Prova ta' residenza legali (viża/karta) meħtieġ
Dokumenti speċifiċi għar-raġuni (ċertifikat tat-twelid/żwieġ, dokumenti ta' status ta' protezzjoni, kuntratt ta' impjieg jew kera għal detenturi ta' oriġini Pollakka/Karta tal-Pollakk) meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll 640 PLN

Ħruġ tal-karta tar-residenza 100 PLN

Stima totali 740 PLN

Passi tal-Proċess

1
Oħloq kont MOS

Irreġistra billi tuża PESEL + Profitt Fdat.
2
Imla l-applikazzjoni

Waħħal dokumenti, ritratt u prova tal-ħlas; iffirma elettronikament u niżżel l-UPO.
3
Marki tas-swaba'

Attendi personalment għall-marki tas-swaba' (eżenti taħt is-6 snin).

Sorsi Uffiċjali

Residenza Permanenti Fiduċja għolja

Permess ta' residenza fit-tul tal-UE

Residenza fit-tul indefinita tal-UE wara 5 snin ta' residenza legali mingħajr interruzzjoni b'dħul stabbli u Pollakk B1; tippermetti mobilità fl-UE.

Ħin tal-ipproċessar: Mira ta' 60 jum (spiss itwal)
Validità: Indefinit (il-karta tiġġedded kull 5 snin)
Rekwiżit tal-lingwa: B1 Pollakk (ċertifikat tal-istat jew diploma mill-Polonja; eżenti taħt is-16-il sena)
Dokumenti: 5 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · Din hija permess ta' residenza fit-tul tal-UE
Ċittadinanza: Iva · Rikonoxximent tipikament wara 3 snin ta' residenza permanenti

Rekwiżiti

5 snin residenza mhux interrotta (assenzi <= 6 xhur kull wieħed / <= 10 xhur totali)
Dħul stabbli u regolari vvalutat fuq 3 snin (2 snin għal ħaddiema b'kwalifika għolja)
Ċertifikat Pollakk B1 jew diploma mill-Polonja
Dokument ta' residenza legali (att notarili, kuntratt ta' kiri, jew ftehim ta' self mingħand qarib)
Assigurazzjoni tas-saħħa

Dokumenti Meħtieġa

Applikazzjoni meħtieġ
Prova tad-dħul (vvalutata fuq 3 snin) meħtieġ
Ċertifikat Pollakk B1 jew diploma mill-Polonja meħtieġ
Dokument ta' akkomodazzjoni meħtieġ
Assigurazzjoni tas-saħħa meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Taxxa tal-boll 640 PLN

Ħruġ tal-karta ta' residenza 100 PLN

Stima totali 740 PLN

Passi tal-Proċess

1
Ippreżenta permezz ta' MOS

Applika sal-aħħar jum ta' residenza legali.
2
Ippreżenta evidenza

Ipprovdi dħul, assigurazzjoni, dokument ta' akkomodazzjoni u ċertifikat B1.
3
Marki tas-swaba' u karta

Agħti marki tas-swaba' u ġbor il-karta.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Permit for residence of a long-term EU resident (UDSC) · UDSC (Office for Foreigners) via gov.pl

Ċittadinanza / Naturalizzazzjoni Fiduċja għolja

Ċittadinanza b'rikonoxximent (Voivode)

Rikonoxximent bħala ċittadin Pollakk mill-vojvoda fuq bażi statutorja (eż. 3 snin residenza permanenti), li jeħtieġ Pollakk B1; deċiżjoni fi żmien ~2 xhur.

Ħin tal-ipproċessar: Sa 2 xhur
Validità: Permanenti (ċittadinanza)
Rekwiżit tal-lingwa: Pollakk fil-livell B2 — ċertifikat uffiċjali meħtieġ (mgħolli minn B1 bl-emenda ta' Novembru 2025)
Dokumenti: 4 meħtieġa
Residenza permanenti: Iva · L-applikant diġà għandu residenza permanenti/tul
Ċittadinanza: Iva · Deċiżjoni sa 2 xhur minn applikazzjoni kompleta

Rekwiżiti

Bażi kwalifikanti (eż. 3 snin residenza permanenti b'dħul stabbli u akkomodazzjoni; 2 snin jekk miżżewweġ ma' Pollakk 3+ snin; 2 snin bħala refuġjat rikonoxxut)
Ċertifikat Pollakk B1
Traduzzjonijiet ġurati/konsulari tal-Pollakk ta' dokumenti barranin
Kunsens tal-ġenitur l-ieħor għal tfal taħt it-18-il sena

Dokumenti Meħtieġa

Applikazzjoni għal rikonoxximent meħtieġ
Traduzzjonijiet ġurati/konsulari tal-Pollakk ta' dokumenti barranin meħtieġ
Ċertifikat Pollakk B1 meħtieġ
Prova speċifika għall-bażi (permess ta' residenza, dħul, dokument ta' akkomodazzjoni, ċertifikat ta' żwieġ) meħtieġ
Kunsens tal-ġenitur l-ieħor għal tfal taħt it-18-il sena

Tariffi uffiċjali

Miżata tad-deċiżjoni 1,000 PLN

Passi tal-Proċess

1
Iġbor dokumenti

Ikkumpila l-applikazzjoni u d-dokumenti ta' sostenn tradotti.
2
Ħallas il-miżata

Ħallas PLN 219 lill-kont tal-uffiċċju tal-voivode.
3
Ibgħat lill-voivode

Ibgħat personalment jew bil-posta u stenna d-deċiżjoni.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Apply to be recognised as a Polish citizen (MSWiA) · Ministry of the Interior and Administration (MSWiA)

Ċittadinanza / Naturalizzazzjoni Fiduċja għolja

Ċittadinanza permezz ta' għotja mill-President

Għotja kompletament diskrezzjonali taċ-ċittadinanza Pollakka mill-President; l-ebda kriterji statutorji ta' residenza/lingwa/dħul, deċiżjoni finali u inappellabbli.

Ħin tal-ipproċessar: L-ebda skadenza statutorja
Validità: Permanenti (ċittadinanza)
Rekwiżit tal-lingwa: Xejn (diskrezzjonali)
Dokumenti: 1 meħtieġa
Ċittadinanza: Iva · L-ebda skeda ta' żmien statutorja; diskrezzjonali

Rekwiżiti

Applikazzjoni ppreżentata permezz tal-voivode (jew konslu jekk barra)
L-ebda kriterji statutorji ta' residenza/lingwa/dħul

Dokumenti Meħtieġa

Applikazzjoni għal għotja taċ-ċittadinanza mill-President meħtieġ

Tariffi uffiċjali

Miżata ta' trażmissjoni tal-gvernatur provinċjali għall-applikazzjoni tal-għotja presidenzjali 1,669 PLN

Passi tal-Proċess

1
Ippreżenta l-applikazzjoni

Ibgħat permezz tal-voivode fil-Polonja, jew il-konslu jekk barra.
2
Stenna d-deċiżjoni Presidenzjali

Il-President jiddeċiedi b'diskrezzjoni sħiħa; id-deċiżjoni hija finali u inappellabbli.

Sorsi Uffiċjali

Uffiċjali Apply for Polish citizenship (grant by the President) (MSWiA) · Ministry of the Interior and Administration (MSWiA)

Xi dettalji tal-passaġġ huma tradotti bil-magna u jista' jkun fihom żbalji żgħar. Dejjem ivverifika ma' sorsi uffiċjali.

Veduti tal-pajjiż

Deh li ġewwa

Mistoqsijiet frekwenti

Kif napplika għal permess ta' residenza fil-Polonja?

Mill-1 ta' Jannar 2026, l-applikazzjonijiet kollha jridu jsiru diġitalment permezz tal-portal MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl). Ikollok bżonn PESEL u Trusted Profile (login.gov.pl). Id-deċiżjoni għandha mira ta' 60 jum.

Liema tipi ta' permessi ta' residenza hemm fil-Polonja?

Hemm diversi rotot dokumentati, fosthom il-Permess Uniku, Blue Card tal-UE, xogħol staġjonali, trasferiment intra-korporattiv (ICT), attività kummerċjali, studju, gradwati, riċerkaturi, riunifikazzjoni tal-familja, Karta tal-Pollakk, viża ta' ripetrizzjoni u residenza permanenti. Kull rotta għandha rekwiżiti differenti.

Il-Polonja għandha viża tad-deheb għall-investituri?

Le, il-Polonja ma toffrix investitur jew viża tad-deheb. M'hemmx lanqas programm ddedikat għal nomadi diġitali.

X'jiġri jekk jirrifjutaw l-applikazzjoni tiegħi?

Tista' tappella lill-Kap tal-Uffiċċju għall-Barranin (UDSC) fi żmien 14-il jum mid-deċiżjoni. L-appell irid isegwi l-proċedura indikata fid-deċiżjoni stess.

Għandi bżonn PESEL u Trusted Profile għall-applikazzjoni?

Iva, għall-applikazzjoni diġitali permezz tal-portal MOS, ikollok bżonn kemm PESEL kif ukoll Trusted Profile (login.gov.pl). Dawn huma meħtieġa biex tidentifika ruħek u tibgħat l-applikazzjoni b'mod elettroniku.

X'inhi d-differenza bejn il-Karta tal-Pollakk u r-residenza permanenti?

Il-Karta tal-Pollakk (Karta Polaka) hija rotta għal min għandu dixxendenza Pollakka u twassal għal residenza permanenti. Il-permess ta' residenza permanenti (pobyt stały) huwa permess separat għal min ikun ilu jgħix legalment fil-Polonja. It-tnejn huma fost ir-rotot dokumentati fil-paġna.

Destinazzjonijiet simili

Repubblika Ċeka 15 passaġġi Tariffa uffiċjali minn 200 CZK

Ġermanja 18 passaġġi Tariffa uffiċjali minn 75 EUR

Lussemburgu 10 passaġġi Tariffa uffiċjali minn 75 EUR

Malta 18 passaġġi Tariffa uffiċjali minn 50 EUR

Ibda l-applikazzjoni tiegħek