Zjednotenie rodiny v Taliansko
Jedna zdokumentovaná trasa tohto druhu v Taliansko s jej podmienkami, dokumentmi, oficiálnymi vládnymi poplatkami a procesom.
Zjednotenie rodiny (Ricongiungimento Familiare)
Talianske zlúčenie rodiny umožňuje ne-EU občanom s platným talianskym povolením na pobyt na najmenej jeden rok (s nepretržitým legálnym pobytom najmenej 2 roky, po reforme zavedenej legislatívnym dekrétom 145/2024) sponzorovať manžela/manželku (vo veku 18+) a maloleté deti. Proces sa riadi článkom 29 legislatívneho dekrétu 286/1998. Sponzor musí preukázať dostatočný príjem (najmenej vo výške ročného assegno sociale, približne 7 003 EUR na rok 2025, plus 50 % na každého ďalšieho člena rodiny) a vhodné bývanie. Nulla Osta z Sportello Unico per l'Imigrazione je kľúčovým dokumentom; zákonná lehota na vybavenie je 150 dní.
- Čas spracovania
- Nulla Osta vydané do 150 dní (zákonné maximum podľa článku 29 legislatívneho dekrétu 286/1998). Dodatočný čas na spracovanie víza na konzuláte.
- Platnosť
- Permesso di soggiorno per motivi familiari: na začiatku zodpovedá dĺžke platnosti povolenia sponzora; obnoviteľné.
- Jazyková požiadavka
- Pre počiatočné vízum na zlúčenie rodiny sa nevyžaduje znalosť talianskeho jazyka.
- Trvalý pobyt
- Po 5 rokoch nepretržitého legálneho pobytu v Taliansku môžu členovia rodiny požiadať o povolenie na dlhodobý pobyt v EÚ.
- Občianstvo
- Po 10 rokoch nepretržitého legálneho pobytu (pre občanov mimo EÚ) alebo 4 rokoch pre občanov EÚ.
Požiadavky
- Sponzor musí mať platné talianske povolenie na pobyt na minimálne 1 rok
- Sponzor musí mať aspoň 2 roky nepretržitého legálneho pobytu v Taliansku (reforma podľa legislatívneho dekrétu 145/2024; výnimka pre držiteľov medzinárodnej ochrany)
- Ročný príjem aspoň vo výške assegno sociale (približne €7 003 pre rok 2025), plus 50 % na každého ďalšieho člena rodiny
- Certifikát o vhodnosti bývania (Certificato di Idoneità Alloggiativa) z miestneho úradu
- Oprávnení členovia rodiny: manžel/manželka vo veku 18+ (nie súdne odlúčený/á); mal. deti do 18 rokov
- Pre deti narodené mimo manželstva: vyžaduje sa súhlas druhého rodiča, ak je to relevantné
Požadované dokumenty
- Platné povolenie na pobyt a pas sponzora povinné
- Žiadosť o Nulla Osta podaná na Sportello Unico per l'Immigrazione (SUI) povinné
- Dôkaz o príjme (výplatné pásky, daňové priznanie, pracovná zmluva) spĺňajúci hranicu assegno sociale povinné
- Osvedčenie o vhodnosti bývania z miestneho úradu povinné
- Občianske doklady rodinného príslušníka, ktorý sa má zlúčiť (sobášny list, rodný list) – apostilované alebo legalizované povinné
- Platný pas rodinného príslušníka povinné
- Nulla Osta (vydané SUI – potrebné pre rodinného príslušníka na podanie žiadosti o vízum na talianskom konzuláte) povinné
- Dôkaz o nepretržitom legálnom pobyte sponzora počas 2 rokov povinné
- Súhlas druhého rodiča (pre maloleté deti narodené mimo manželstva)
Oficiálne poplatky
- Žiadosť o Nulla Osta – bez priameho poplatku (administratívny proces) 0 EUR
- Poplatok za vízum na zlúčenie rodiny (národné vízum) 116 EUR
- Poštová súprava na povolenie na pobyt a kolkový poplatok (približne) 76 EUR
Procesné kroky
-
1
Sponzor podáva žiadosť o Nulla Osta
Sponzor v Taliansku podáva žiadosť o Nulla Osta na Sportello Unico per l'Imigrazione (SUI) prefektúry v svojej provincii vrátane dokladu o príjme a osvedčenia o vhodnosti bývania.
-
2
SUI vydáva Nulla Osta (do 150 dní)
SUI spracúva žiadosť a vydáva Nulla Osta v rámci zákonom stanoveného maxima 150 dní. Nulla Osta je potom zaslaná na taliansky konzulát v krajine rodinného príslušníka.
-
3
Rodinný príslušník žiada o vízum
S použitím Nulla Osta rodinný príslušník žiada o vízum na zlúčenie rodiny (typ D, motivi familiari) na talianskom konzuláte alebo ambasáde v svojej domovskej krajine. Požadované dokumenty zahŕňajú Nulla Osta, doklady o rodinnom stave (apostilované) a platný pas.
-
4
Cestovanie do Talianska
Po udelení víza rodinný príslušník cestuje do Talianska pred uplynutím lehoty na vstup podľa víza.
-
5
Požiadať o permesso di soggiorno
Do 8 pracovných dní od príchodu rodinný príslušník požiada o permesso di soggiorno per motivi familiari na pošte (pomocou súpravy). Potom sa zúčastní na stretnutí na Questure kvôli biometrii.
-
6
Vyzdvihnúť povolenie na pobyt
Questura vydá povolenie na pobyt. Je platné na rovnaké obdobie ako povolenie sponzora a je obnoviteľné.