امارات متحده عربی راهنمای جامع مهاجرت و اقامت در امارات متحده عربی
- پایتخت
- ابوظبی
- واحد پول
- AED
- زبانها
- عربی، انگلیسی
- هزینهٔ دولتی
- از 1,920 AED
امارات متحده عربی از سیستم اقامت مبتنی بر حمایت (اسپانسرشیپ) استفاده میکند که به مجوزهای کوتاهمدت کاری/خانوادگی و سطوح بلندمدت خودحمایتی تقسیم میشود. اکثر خارجیان دارای ویزای اقامت کاری قابل تمدید (۱-۳ سال) وابسته به کارفرما یا ویزای حمایت خانوادگی هستند، در حالی که صاحبان کسبوکار از طریق مجوز تجاری اقامت سرمایهگذاری/شریک دریافت میکنند. گزینههای بلندمدت شامل ویزای سبز ۵ ساله (کارگران ماهر، فریلنسرها، سرمایهگذاران)، ویزای طلایی ۵/۱۰ ساله (سرمایهگذاران، استعدادها، حرفهایهای برتر با درآمد ۵۰,۰۰۰+ درهم، دانشمندان، دانشجویان برجسته)، ویزای بازنشستگی و ویزای کار از راه دور/مجازی است. امارات اقامت دائم معمولی ندارد؛ ویزای طلایی نزدیکترین معادل آن است (اقامت بلندمدت قابل تمدید نامحدود). تابعیت به عنوان شهروند اماراتی بسیار نادر است و عموماً برای مهاجران قابل دستیابی نیست - از سال ۲۰۲۱ فقط با انتصاب دولتی برای سرمایهگذاران، دانشمندان و استعدادهای استثنایی وجود دارد و هیچ مسیر مبتنی بر اقامت معمولی برای شهروندی وجود ندارد.
مسیرهای مهاجرتی
(۱۱) آخرین بهروزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ ۲ ماه پیشمسیری با جستجوی شما مطابقت ندارد.
مسیر اصلی: یک کارفرمای اماراتی (در سرزمین اصلی از طریق وزارت منابع انسانی و امارات یا یک منطقه آزاد) کارگر را با مجوز کار و ویزای اقامت قابل تمدید به مدت ۱-۳ سال حمایت میکند.
- زمان پردازش
- تقریباً ۲-۴ هفته برای چرخه کامل (مجوز کار، پزشکی، Emirates ID، الصاق ویزا) در موارد استاندارد
- اعتبار
- 2 سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
دانشجویان تماموقت در مؤسسات معتبر امارات ویزای اقامت ۱۲ ماهه قابل تمدید دریافت میکنند که توسط دانشگاه (یا والد مقیم) حمایت میشود؛ دانشجویان ممتاز ممکن است به ویزای ۵ ساله یا ویزای طلایی ارتقا یابند.
- زمان پردازش
- معمولاً ۱-۳ هفته پس از تأیید ثبتنام
- اعتبار
- ۱۲ ماه، قابل تمدید برای مدت تحصیل
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۴ مدرک الزامی
ویزای بازدید کوتاهمدت، بدون نیاز به اسپانسر، که به نامزدهای ماهر (سطوح مهارتی ۱-۳ وزارت منابع انسانی و امارات یا فارغالتحصیلان اخیر ۵۰۰ دانشگاه برتر) اجازه میدهد به مدت ۶۰، ۹۰ یا ۱۲۰ روز برای یافتن کار به امارات بیایند.
- زمان پردازش
- معمولاً چند روز کاری
- اعتبار
- ۶۰، ۹۰ یا ۱۲۰ روز (ورود یکباره، یک سفر)
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۴ مدرک الزامی
ویزای ورود تکی یا چندباره برای اتباع خارجی شاغل در حوزههای هوش مصنوعی یا فناوری، که توسط سازمان هویت، شهروندی، گمرک و امنیت بنادر امارات (ICP) در سپتامبر ۲۰۲۵ معرفی شده است. نیازمند نامهای از یک مؤسسه فناوری حامی یا میزبان است.
- زمان پردازش
- در یک دوره مشخص (مدت دقیق در اعلامیه رسمی منتشر نشده است؛ با ICP بررسی شود)
- اعتبار
- در یک دوره مشخص (مدت دقیق در اطلاعیه رسمی منتشر نشده است؛ با ICP تأیید کنید)
- شرط زبانی
- مشخص نشده
- مدارک
- ۴ مدرک الزامی
یک اقامت ۵ ساله خودحمایتی برای کارمندان ماهر (حقوق ۱۵,۰۰۰ درهم امارات+)، فریلنسرها/خوداشتغالها (درآمد ۳۶۰,۰۰۰ درهم امارات در سال طی دو سال) و سرمایهگذاران/شرکا، بدون نیاز به حامی در کشور و با دوره ارفاق طولانیتر.
- زمان پردازش
- معمولاً چند روز تا چند هفته پس از آماده شدن مجوز/قرارداد زیرین
- اعتبار
- ۵ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۳ مدرک الزامی
مالکان و شرکای یک شرکت اماراتی بر اساس مجوز تجاری معتبر و سهامداری اقامت دریافت میکنند؛ از طریق راهاندازی در سرزمین اصلی (DED) یا مناطق آزاد، با الزامات سرمایهای متفاوت بر اساس منطقه.
- زمان پردازش
- راهاندازی شرکت به همراه پردازش ویزا، معمولاً چند هفته
- اعتبار
- معمولاً 2-3 سال، قابل تمدید (متفاوت بر اساس منطقه)
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
اقامت قابل تمدید خودحمایتی ۵ یا ۱۰ ساله برای سرمایهگذاران، کارآفرینان، استعدادهای تخصصی، حرفهایهای برتر (مانند مدیران با درآمد ۵۰,۰۰۰+ درهم در ماه)، دانشمندان، دانشجویان برجسته و دستههای بشردوستانه/خط مقدم، که با انتصاب/واجد شرایط بودن بدون حامی محلی اعطا میشود.
- زمان پردازش
- معمولاً چند روز تا چند هفته پس از واجد شرایط بودن/انتصاب، بسته به دسته و امارت
- اعتبار
- ۵ یا ۱۰ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۲ مدرک الزامی
ویزای اقامت خودسرپرست 5 ساله قابل تمدید برای بازنشستگان 55 ساله و بالاتر با 15 سال سابقه کار که شرایط مالی (ملک به ارزش 1 میلیون درهم، پسانداز 1 میلیون درهم، یا درآمد 180,000 درهم در سال) را داشته باشند.
- زمان پردازش
- معمولاً چند روز تا چند هفته
- اعتبار
- 5 سال، در صورت ادامه شرایط قابل تمدید
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
ساکنان امارات که شرایط درآمدی (معمولاً 4000 درهم در ماه، یا 3000 درهم به همراه مسکن؛ برای حامیان زن بالاتر) را دارند میتوانند از همسر، فرزندان و تحت شرایط سختتر، والدین حمایت کنند.
- زمان پردازش
- معمولاً 1-3 هفته برای هر فرد تحت تکفل پس از صدور مجوز ورود
- اعتبار
- 1-3 سال، هماهنگ با ویزای حامی، قابل تمدید
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
یک اقامت ۱ ساله خودحمایت برای کارمندان دورکار که برای شرکتی خارج از امارات کار میکنند یا آن را اداره میکنند، نیازمند حداقل درآمد ۳,۵۰۰ دلار آمریکا در ماه و بیمه درمانی معتبر در امارات.
- زمان پردازش
- معمولاً چند روز تا دو هفته
- اعتبار
- ۱ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
هیچ مسیر معمولی مبتنی بر اقامت برای شهروندی امارات وجود ندارد. از زمان اصلاحات قانون تابعیت در سال 2021، تابعیت فقط با معرفی دولت به سرمایهگذاران، دانشمندان، پزشکان، استعدادها و روشنفکران استثنایی اعطا میشود؛ برای مهاجران عادی عملاً قابل دستیابی نیست.
- زمان پردازش
- نامشخص؛ مبتنی بر معرفی
- اعتبار
- شهروندی مادام العمر در صورت اعطا (قابل لغو تحت شرایط مشخص)
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- مدارک
- ۳ مدرک الزامی
- شهروندی
- بله · بدون زمانبندی ثابت؛ فقط با معرفی دولت اعطا میشود، نه بر اساس مدت اقامت
نمایی از کشور
سوالات متداول
شرایط دریافت ویزای طلایی امارات چیست؟
ویزای طلایی اقامت بلندمدت ۵ یا ۱۰ ساله است و برای سرمایهگذاران، استعدادها، حرفهایهای برتر با درآمد ماهانه ۵۰ هزار درهم و بیشتر، دانشمندان و دانشجویان برجسته صادر میشود. این ویزا نزدیکترین معادل اقامت دائم در امارات است و به صورت نامحدود قابل تمدید است.
ویزای سبز امارات برای چه افرادی مناسب است؟
ویزای سبز اقامت ۵ ساله خودحمایتی است که به فریلنسرها، خوداشتغالان، کارگران ماهر و سرمایهگذاران داده میشود. این ویزا به حمایت کارفرما نیاز ندارد و برای افرادی که به صورت مستقل کار میکنند گزینه مناسبی است.
اقامت کاری امارات چقدر اعتبار دارد؟
اقامت کاری استاندارد امارات معمولاً ۱ تا ۳ سال اعتبار دارد و به کارفرما وابسته است. برای دریافت آن باید مجوز کار و اقامت از طریق کارفرما صادر شود. همچنین اقامت خانواده با حمایت همسر، فرزندان یا والدین امکانپذیر است.
آیا گرفتن اقامت امارات از طریق سرمایهگذاری ممکن است؟
بله، از طریق تأسیس شرکت در سرزمین اصلی یا منطقه آزاد میتوان ویزای اقامت سرمایهگذار یا شریک گرفت. سرمایهگذاران همچنین میتوانند برای ویزای طلایی یا ویزای سبز نیز اقدام کنند.
شرایط ویزای بازنشستگی امارات چیست؟
ویزای بازنشستگی امارات ۵ سال اعتبار دارد و برای افراد بالای ۵۵ سال صادر میشود. این ویزا به سالمندان اجازه میدهد بدون نیاز به کارفرما در امارات اقامت کنند.
آیا ویزای کار از راه دور برای امارات وجود دارد؟
بله، برنامه کار مجازی امارات اقامت دورکار یا دیجیتال نومد به مدت ۱ سال ارائه میدهد. این ویزا به افرادی که برای کارفرمای خارجی کار میکنند اجازه میدهد در امارات زندگی کنند.
