فرانسه
فرانسه یکی از اعضای اتحادیه اروپا و شنگن است. بیشتر مهاجرت بلندمدت از طریق پورتال France-Visas و سیستم ویزای بلندمدت VLS-TS انجام میشود که باید ظرف ۳ ماه پس از ورود از طریق پورتال ANEF به صورت آنلاین تأیید شود. قانون مالی ۲۰۲۶ فرانسه هزینههای مجوز اقامت و ویزا را از ۱ مه ۲۰۲۶ افزایش داد؛ ارقام اینجا منعکسکننده مبالغ رسمی فعلی پس از ۱ مه ۲۰۲۶ است.
مسیرهای مهاجرتی
(۹) آخرین بهروزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ · ۱ ماه پیشمسیری با جستجوی شما مطابقت ندارد.
هزینههای دولتی از ۱ مه ۲۰۲۶: ویزای بلندمدت (نرخ استاندارد) ۳۰۰ یورو + اولین صدور مجوز اقامت ۳۵۰ یورو (۳۰۰ یورو مالیات + ۵۰ یورو تمبر) = مجموع ۶۵۰ یورو. مجموع نمایش داده شده ۶۵۰ یورو تحت جدول هزینه پس از مه ۲۰۲۶ صحیح است. آستانه حقوق ۳۹,۵۸۲ یورو ناخالص در سال است که توسط فرمان وزارتی ۲۹ اوت ۲۰۲۵ تعیین شده است؛ این رقم مشمول بهروزرسانی سالانه است.
- زمان پردازش
- ثابت نیست؛ توسط هر کنسولگری تعیین میشود. به صورت آنلاین در France-Visas پیگیری کنید.
- اعتبار
- تا ۴ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- برای خود پاسپورت استعداد شرط زبان وجود ندارد؛ برای شهروندی بعدی زبان فرانسه لازم است.
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · معمولاً پس از ۵ سال اقامت قانونی واجد شرایط کارت اقامت طولانی مدت
- شهروندی
- بله · شهروندی معمولاً پس از ۵ سال اقامت عادی قابل دسترسی است
یک مجوز اقامت و کار چند ساله برای اتباع غیر اتحادیه اروپا با صلاحیت بالا که در فرانسه با حقوق ناخالص سالانه حداقل ۵۹,۳۷۳ یورو (۱.۵ برابر حقوق مرجع تعیین شده توسط فرمان ۲۹ اوت ۲۰۲۵) استخدام میشوند. کارت آبی اتحادیه اروپا تحت چارچوب پاسپورت استعداد فرانسه صادر میشود و حق کار بدون مجوز کار جداگانه را اعطا میکند. هیچ هزینه کارفرمایی اعمال نمیشود.
- زمان پردازش
- ۹۰ روز از درخواست کامل؛ ۳۰ روز برای انتقال از کارت آبی کشور دیگر عضو اتحادیه اروپا
- اعتبار
- حداکثر ۴ سال (برابر مدت قرارداد برای قراردادهای ≥۲ سال؛ مدت قرارداد به اضافه ۳ ماه برای قراردادهای کوتاهتر، حداکثر ۲ سال)
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبان قانونی برای صدور اولیه؛ سطح A2 فرانسوی برای تمدید تحت قرارداد ادغام عمومی مورد نیاز است
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مداوم در فرانسه (یا ۲ سال اگر با اقامت قبلی کارت آبی واجد شرایط در سایر کشورهای اتحادیه اروپا به مجموع ۳+ سال ترکیب شود)
- شهروندی
- بله · ۵ سال اقامت قانونی در فرانسه با ادغام اثبات شده (زبان، دانش مدنی)؛ تسریع به ۲ سال برای مشارکت قابل توجه در فرانسه
هزینههای دولتی از ۱ مه ۲۰۲۶: ویزای بلندمدت (نرخ کاهشیافته) ۱۰۰ یورو + اولین صدور مجوز اقامت (نرخ کاهشیافته) ۱۵۰ یورو (۱۰۰ یورو مالیات + ۵۰ یورو تمبر) = مجموع اولیه ۲۵۰ یورو. تمدید مجوز (نرخ کاهشیافته) یک پرداخت جداگانه آینده ۱۰۰ یورو است. مجموع صفحه زنده ۳۵۰ یورو به اشتباه هزینه تمدید آینده را در هزینه پیشپرداخت گنجانده است.
- زمان پردازش
- ثابت نیست؛ توسط هر کنسولگری تعیین میشود. به صورت آنلاین در France-Visas پیگیری کنید.
- اعتبار
- 4 ماه تا 1 سال، قابل تمدید به عنوان کارت چندساله
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی عمومی برای ویزا وجود ندارد؛ ممکن است شرایط زبانی خاص برنامه اعمال شود.
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · سالهای تحصیل تا حدی برای اقامت طولانیمدت محاسبه میشود؛ معمولاً پس از 5 سال اقامت قانونی واجد شرایط میشود (سالهای تحصیل اغلب نصف محاسبه میشود)
- شهروندی
- بله · تابعیت معمولاً پس از 5 سال اقامت عادی (برای فارغالتحصیلان آموزش عالی فرانسه به 2 سال کاهش مییابد)
یک مجوز موقت یکساله و غیرقابل تمدید برای فارغالتحصیلان غیر اتحادیه اروپا از آموزش عالی فرانسه که مایل به یافتن شغل ماهر یا ایجاد شرکت در فرانسه پس از دریافت مدرک واجد شرایط (سطح کارشناسی ارشد یا معادل) هستند. فارغالتحصیلان واجد شرایط قبل از انقضای وضعیت دانشجویی خود درخواست میدهند. این مجوز با هزینه نرخ کاهشیافته (150 یورو اولیه در فرانسه از 1 مه 2026) صادر میشود و کار مزدی مرتبط با رشته تحصیلی فارغالتحصیل را مجاز میکند.
- زمان پردازش
- تصمیم فرمانداری در چارچوب زمانی اداری استاندارد؛ هیچ مهلت قانونی منتشر نشده است
- اعتبار
- 1 سال، غیرقابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی قانونی برای این مجوز خاص وجود ندارد
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
یک کارت اقامت موقت و سپس چندساله برای اتباع غیر اتحادیه اروپا که مایل به انجام فعالیت تجاری، صنایع دستی، صنعتی یا حرفه آزاد (خوداشتغالی) در فرانسه به عنوان فعالیت اصلی خود برای بیش از ۳ ماه هستند. فعالیت باید از نظر اقتصادی مقرونبهصرفه باشد و درآمد حداقل ۱,۸۶۷.۰۲ یورو در ماه ایجاد کند. برای تمدید، مهارت زبان فرانسه در سطح A2 الزامی است.
- زمان پردازش
- تصمیم پرفکتور در چارچوب زمانی اداری استاندارد؛ برای تمدید، درخواست را ۲ ماه قبل از انقضای کارت به پرفکتور ارائه دهید
- اعتبار
- ۱ سال (کارت موقت اولیه)؛ تا ۴ سال (کارت چندساله بعدی)
- شرط زبانی
- مهارت زبان فرانسه سطح A2 برای تمدید الزامی است
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر در فرانسه
- شهروندی
- بله · ۵ سال اقامت قانونی با اثبات ادغام
یک مجوز اقامت چندساله گذرنامه استعداد به مدت ۴ سال برای اتباع غیر اتحادیه اروپا که دارای یک پروژه اقتصادی نوآورانه رسمی برای توسعه در فرانسه هستند. این مجوز که با نام تجاری ویزای فناوری فرانسه برای بنیانگذاران شناخته میشود، نیاز به تأیید از یک نهاد عمومی فرانسوی یا بازیگر اکوسیستم معتبر دارد. منابع مالی باید حداقل معادل حداقل دستمزد (€۲۲,۴۰۴.۲۰ در سال از ۱ ژوئن ۲۰۲۶) باشد.
- زمان پردازش
- بسته به کنسولگری برای ویزای اقامت طولانی متفاوت است؛ مهلت قانونی برای مرحله تأیید نوآوری منتشر نشده است
- اعتبار
- تا ۴ سال، قابل تمدید تحت شرایط مشابه
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی قانونی برای اعطای اولیه وجود ندارد
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مداوم در فرانسه
- شهروندی
- بله · ۵ سال اقامت قانونی با اثبات ادغام
هزینههای دولتی از ۱ مه ۲۰۲۶: ویزای بلندمدت (نرخ کاهشیافته) ۱۰۰ یورو + اولین صدور مجوز اقامت (نرخ کاهشیافته) ۱۵۰ یورو (۱۰۰ یورو مالیات + ۵۰ یورو تمبر) = مجموع اولیه ۲۵۰ یورو. تمدید مجوز یک هزینه جداگانه آینده است (۱۰۰ یورو نرخ کاهشیافته). خط ۱۰۰ یورو ویزا تأیید شده صحیح است؛ مجموع نمایش داده شده ۳۵۰ یورو به اشتباه شامل هزینه تمدید آینده به عنوان هزینه پیشپرداخت است.
- زمان پردازش
- تصمیم پرفکت ظرف حداکثر ۶ ماه از ارسال کامل
- اعتبار
- عضو خانواده یک مجوز اقامت هماهنگ با وضعیت حامی دریافت میکند، قابل تمدید
- شرط زبانی
- شرایط زبان فرانسه و ادغام برای تمدید مجوز اقامت و برای تابعیت اعمال میشود.
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · واجد شرایط وضعیت اقامت بلندمدت پس از معمولاً ۵ سال اقامت قانونی
- شهروندی
- بله · تابعیت معمولاً پس از ۵ سال اقامت عادی
یک کارت اقامت پاسپورت استعداد چندساله برای محققان و اساتید دانشگاه غیر اتحادیه اروپا که تحت یک توافق میزبانی رسمی با یک سازمان تحقیقاتی یا مؤسسه آموزش عالی شناخته شده در فرانسه به تحقیق یا تدریس میپردازند. بدون نیاز به آزمون بازار کار کارفرما.
- زمان پردازش
- بسته به کنسولگری برای ویزا متفاوت است؛ تصمیم پرفکتور در مورد کارت چندساله در مهلتهای اداری استاندارد (معمولاً ۲-۳ ماه)
- اعتبار
- حداکثر ۴ سال (مطابق با مدت قرارداد میزبانی، حداکثر ۴ سال)؛ اقامتهای کوتاهمدت زیر ۱۲ ماه از ویزای VLS-TS یکساله استفاده میکنند
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی قانونی برای اعطای اولیه وجود ندارد
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر در فرانسه
- شهروندی
- بله · ۵ سال اقامت قانونی با اثبات ادغام
هزینه درخواست ویزای بلندمدت از ۱ مه ۲۰۲۶: ۳۰۰ یورو (نرخ استاندارد). VLS-TS خود به عنوان مجوز اقامت برای سال اول عمل میکند و پس از تأیید ورود نیازی به هزینه مجوز جداگانه ندارد. اگر دارنده متعاقباً برای carte de séjour temporaire 'visiteur' (سال دوم به بعد) درخواست دهد، هزینه اولین صدور ۳۵۰ یورو (۳۰۰ یورو مالیات + ۵۰ یورو تمبر) است. حداقل درآمد مورد نیاز: ۱,۴۷۷.۹۳ یورو خالص در ماه.
- زمان پردازش
- ثابت نیست؛ توسط هر کنسولگری تعیین میشود. به صورت آنلاین در France-Visas پیگیری کنید.
- اعتبار
- تا 1 سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی برای ویزای بازدیدکننده وجود ندارد؛ فرانسه برای تابعیت بعدی الزامی است.
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · معمولاً پس از 5 سال اقامت قانونی واجد شرایط وضعیت اقامت طولانیمدت میشود
- شهروندی
- بله · تابعیت معمولاً پس از 5 سال اقامت عادی
