اوکراین راهنمای گامبهگام اقامت اوکراین؛ از مجوز موقت تا شهروندی
- پایتخت
- کیف
- واحد پول
- UAH
- زبانها
- اوکراینی
- هزینهٔ دولتی
- از 1,140 UAH
اوکراین عضو اتحادیه اروپا نیست — بلکه نامزد عضویت در اتحادیه اروپا است (از ژوئن ۲۰۲۲، مذاکرات الحاق در سال ۲۰۲۴ آغاز شد) اما دستورالعملهای مهاجرتی اتحادیه اروپا را اجرا نکرده است. این کشور نه کارت آبی اتحادیه اروپا صادر میکند، نه وضعیت اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا و نه ویزای دیجیتال نومد قانونی. حکومت نظامی (از ۲۴ فوریه ۲۰۲۲ در حال اجرا) قوانین ورود، خروج و رسیدگی را مکرراً تغییر میدهد. این سیستم دارای چهار سطح است: ویزای ورود بلندمدت نوع D -> اجازه اقامت موقت (TRP) -> اجازه مهاجرت + اجازه اقامت دائم (PRP) -> شهروندی. حمایت بینالمللی (پناهندگی) یک مسیر موازی جداگانه است. واحد پول، گریونا اوکراین (UAH) است؛ حداقل معیشت سال ۲۰۲۵ که برای تعیین هزینههای مجوز کار استفاده میشود، UAH ۳,۰۲۸ است.
مسیرهای مهاجرتی
(۹) آخرین بهروزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ ۲ ماه پیشمسیری با جستجوی شما مطابقت ندارد.
کارفرما از اداره خدمات اشتغال دولتی مجوز کار (مرتبط با یک کارفرما/نقش) دریافت میکند، پس از آن خارجی ویزای نوع D و اجازه اقامت موقت برای مدت قرارداد دریافت میکند.
- زمان پردازش
- مجوز کار: 7 روز کاری (جدید). اجازه اقامت موقت: 15 روز کاری از زمان ارائه.
- اعتبار
- اجازه اقامت موقت برای مدت مجوز کار/قرارداد معتبر است؛ قابل تمدید.
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز کار یا اجازه اقامت موقت.
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · اقامت دائم نیاز به مجوز مهاجرت جداگانه دارد؛ اقامت قانونی مستمر از شهروندی بعدی پشتیبانی میکند.
- شهروندی
- بله · شهروندی پس از 5 سال اقامت قانونی مستمر (داشتن مجوز مهاجرت).
اتباع خارجی که با نیروهای مسلح اوکراین قرارداد امضا میکنند، برای مدت قرارداد به اضافه ۶ ماه (اقدام زمان جنگ) اجازه اقامت موقت دریافت میکنند و میتوانند پس از تنها ۱ سال خدمت تحت حکومت نظامی تابعیت دریافت کنند.
- زمان پردازش
- مجوز اقامت موقت: ۱۵ روز کاری از تاریخ ارائه درخواست.
- اعتبار
- مجوز اقامت موقت برای مدت قرارداد + ۶ ماه معتبر است.
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز اقامت موقت.
- مدارک
- ۲ مدرک الزامی
- شهروندی
- بله · اخذ تابعیت پس از ۱ سال خدمت در نیروهای مسلح تحت حکومت نظامی امکانپذیر است.
دانشجویان خارجی از یک مؤسسه مجاز دعوتنامه تحصیلی دریافت میکنند، سپس ویزای نوع D دانشجویی و سپس مجوز اقامت موقت معتبر برای مدت تحصیل دریافت میکنند.
- زمان پردازش
- ویزا: حداکثر ۱۰ روز کاری. مجوز اقامت موقت: ۱۵ روز کاری.
- اعتبار
- مجوز اقامت موقت معتبر برای مدت تحصیل؛ قابل تمدید.
- شرط زبانی
- بستگی به برنامه (اوکراینی یا انگلیسی) دارد؛ آزمون زبان دولتی جداگانه برای مجوز لازم نیست.
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- شهروندی
- بله · مدت تحصیل به عنوان اقامت مستمر برای شرط ۵ ساله تابعیت (نیازمند مجوز مهاجرت) محسوب میشود.
یک خارجی میتواند یک LLC اوکراینی ثبت کند (شماره مالیاتی RNOKPP دریافت کند، مدیر منصوب کند، در ثبت دولتی واحد ثبت نام کند) و سرمایهگذاری واجد شرایط برای دسترسی به مسیر TRP و PR سرمایهگذار انجام دهد. توجه: e-Residency/uResidency هیچ حق اقامتی نمیدهد و پذیرش در حال حاضر متوقف است.
- زمان پردازش
- ثبت شرکت: معمولاً از همان روز تا چند روز. مجوز اقامت موقت سرمایهگذار: ۱۵ روز کاری.
- اعتبار
- مجوز اقامت موقت سرمایهگذار تا ۲ سال اعتبار دارد.
- شرط زبانی
- هیچ.
- مدارک
- ۲ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · سرمایهگذاری حداقل ۱۰۰,۰۰۰ دلار آمریکا مسیر مجوز اقامت سرمایهگذار -> اقامت دائم را باز میکند.
- شهروندی
- بله · اخذ تابعیت پس از ۵ سال اقامت قانونی مستمر (داشتن مجوز اقامت).
یک خارجی که بنیانگذار/ذینفع نهایی یک شرکت اوکراینی با سرمایهگذاری خارجی واجد شرایط (معمولاً آستانه ۱۰۰,۰۰۰ دلار آمریکا) است میتواند مجوز اقامت موقت معتبر تا ۲ سال دریافت کند؛ همین سرمایهگذاری مسیر سرمایهگذاری برای اقامت دائم را باز میکند.
- زمان پردازش
- مجوز اقامت موقت: ۱۵ روز کاری از زمان ارائه.
- اعتبار
- مجوز اقامت موقت معتبر تا ۲ سال؛ قابل تمدید.
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز اقامت موقت.
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · سرمایهگذاری حداقل ۱۰۰,۰۰۰ دلار آمریکا دسته سرمایهگذاری را برای مسیر مجوز مهاجرت -> مجوز اقامت دائم باز میکند.
- شهروندی
- بله · تابعیت پس از ۵ سال اقامت مستمر قانونی (داشتن مجوز مهاجرت).
همسران شهروندان اوکراینی و اعضای خانواده دارندگان مجوز اقامت موقت/دائم میتوانند مجوز اقامت موقت معتبر به مدت ۱ سال (قابل تمدید) دریافت کنند، با افزودن گواهی ازدواج/ولادت قانونیشده و ترجمهشده.
- زمان پردازش
- مجوز اقامت موقت: ۱۵ روز کاری از زمان ارسال.
- اعتبار
- مجوز اقامت موقت ۱ سال اعتبار دارد؛ قابل تمدید.
- شرط زبانی
- مجوز اقامت موقت ۱ ساله؛ قابل تمدید.
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · اعضای خانواده شهروندان نیز میتوانند برای مجوز مهاجرت (دستههای خارج از سهمیه) واجد شرایط شوند.
- شهروندی
- بله · کاهش شرط اقامت ۲ ساله برای تابعیت در صورت ازدواج با شهروند اوکراینی.
اتباع خارجی که در برنامههای داوطلبانه بینالمللی یا منطقهای ثبتشده در اوکراین شرکت میکنند، میتوانند برای مدت فعالیت داوطلبانه خود تا ۱ سال قابل تمدید، مجوز اقامت موقت دریافت کنند. سازمان میزبان باید ثبتشده و در وبسایت رسمی وزارت سیاست اجتماعی فهرست شده باشد. بر اساس ماده ۴(۷) قانون وضعیت حقوقی اتباع خارجی و افراد بدون تابعیت و قانون فعالیت داوطلبانه شماره ۳۲۳۶-VI.
- زمان پردازش
- ۱۵ روز کاری از پذیرش مدارک
- اعتبار
- تا ۱ سال، قابل تمدید سالانه
- شرط زبانی
- هیچ شرط قانونی زبان برای این زمینه مجوز اقامت موقت وجود ندارد
- مدارک
- ۸ مدرک الزامی
مجوز مهاجرت (قانون مهاجرت شماره ۲۴۹۱-III) پیشنیاز مجوز اقامت دائم است، یک کارت بیومتریک ۱۰ ساله که به طور نامحدود قابل تمدید است. دستههای سهمیهای و خارج از سهمیه اعمال میشوند.
- زمان پردازش
- بررسی مجوز مهاجرت: تا ۱ سال. مجوز به مدت ۱ سال معتبر است؛ مجوز اقامت دائم باید در آن دوره دریافت شود.
- اعتبار
- مجوز اقامت دائم یک کارت بیومتریک ۱۰ ساله است که به طور نامحدود قابل تمدید است.
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز مهاجرت / مجوز اقامت دائم.
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · این خود مسیر اقامت دائم است.
- شهروندی
- بله · داشتن مجوز مهاجرت به علاوه ۵ سال اقامت قانونی مستمر، تابعیت را ممکن میسازد.
تابعیت بر اساس قانون شماره 2235-III نیازمند 5 سال اقامت قانونی مستمر (کاهش برای همسران، پناهندگان و نظامیان)، مجوز مهاجرت، سه آزمون (قانون اساسی، تاریخ، زبان دولتی)، درآمد قانونی و اعلامیه/تعهد انصراف است. پذیرش نهایی با فرمان ریاست جمهوری است.
- زمان پردازش
- اغلب 12-18 ماه و اغلب طولانیتر؛ به فرمان ریاست جمهوری ختم میشود.
- اعتبار
- دائم (شهروندی اوکراین).
- شرط زبانی
- آزمون زبان دولتی اوکراین اجباری (سطح تعیینشده توسط کمیسیون ملی استانداردهای زبان دولتی)؛ معافیت برای برخی ناتوانیها.
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- شهروندی
- بله · 5 سال استاندارد؛ 2 سال (همسر/وضعیت پناهندگی)؛ 3 سال (پناهندگان)؛ 1 سال (نیروهای مسلح تحت حکومت نظامی).
نمایی از کشور
سوالات متداول
برای اقامت کاری اوکراین چه مراحلی را باید طی کنم؟
ابتدا باید مجوز کار بگیرید و سپس برای اجازه اقامت موقت درخواست دهید. اجازه اقامت موقت بیومتریک دریافت میکنید که تا ۲ سال اعتبار دارد و قابل تمدید است. پس از آن، در صورت داشتن شرایط، میتوانید برای مجوز مهاجرت و سپس اقامت دائم اقدام کنید.
آیا با ویزای دانشجویی میتوانم اقامت موقت اوکراین بگیرم؟
بله، با ویزای نوع D دانشجویی وارد اوکراین میشوید و سپس میتوانید اجازه اقامت موقت بگیرید. این اجازه بر اساس تحصیل صادر میشود. برای تبدیل آن به اقامت دائم، مسیر جداگانهای از جمله مجوز مهاجرت وجود دارد.
سرمایهگذاری خارجی چطور به اقامت موقت اوکراین منجر میشود؟
باید یک سرمایهگذاری خارجی واجد شرایط انجام دهید و سپس در دیاماسیو درخواست اجازه اقامت موقت بدهید. این مسیر برای سرمایهگذاران است. جزئیات شرایط سرمایهگذاری در قوانین جاری مشخص است.
آیا اوکراین برای اقامت طولانیمدت سبک اتحادیه اروپا ویزا میدهد؟
خیر، اوکراین عضو اتحادیه اروپا نیست و کارت آبی، اقامت طولانیمدت اتحادیه اروپا یا ویزای دیجیتال نوماد صادر نمیکند. این کشور از ژوئن ۲۰۲۲ نامزد عضویت است و مذاکرات الحاق در سال ۲۰۲۴ آغاز شده است.
چگونه میتوانم اقامت دائم اوکراین را دریافت کنم؟
برای اقامت دائم ابتدا باید مجوز مهاجرت بگیرید. پس از صدور مجوز مهاجرت، اجازه اقامت دائم (PRP) صادر میشود. داشتن اقامت موقت معمولاً پیششرط این مسیر است.
تأثیر حکومت نظامی بر قوانین اقامت اوکراین چیست؟
از ۲۴ فوریه ۲۰۲۲ حکومت نظامی در اوکراین اجرا میشود و میتواند قوانین ورود، خروج و پردازش را تغییر دهد. بنابراین همیشه پیش از اقدام، شرایط روز را از منابع رسمی بررسی کنید.
