Germania
La Germania è uno stato membro dell'UE e di Schengen con uno dei quadri giuridici per l'immigrazione più sviluppati in Europa, disciplinato dalla Legge sulla Residenza (AufenthG), dalla Legge sull'Immigrazione Qualificata (FEG) e dalla riformata Legge sulla Cittadinanza (StAG, in vigore dal 27 giugno 2024). Offre ampi percorsi per lavoratori qualificati, titolari della Carta Blu UE, la nuova Carta Opportunità (Chancenkarte) basata su punti per la ricerca di lavoro, studenti, ricercatori, lavoratori autonomi, familiari e protezione umanitaria. La maggior parte dei richiedenti di lungo soggiorno dall'estero richiede un visto nazionale 'D' attraverso il Portale dei Servizi Consolari del Ministero degli Esteri federale, partecipa a un appuntamento presso la missione diplomatica e poi ottiene un permesso di soggiorno elettronico (eAT) presso l'autorità locale per gli stranieri. La doppia cittadinanza è ora generalmente consentita e la naturalizzazione è possibile dopo 5 anni (3 anni per integrazione eccezionale).
Percorsi di immigrazione
(18) Ultimo aggiornamento: 19 giu 2026 · 1 mesi faNessun percorso corrisponde alla tua ricerca.
Permesso di soggiorno per cittadini extra-UE con formazione professionale riconosciuta (§18a) o laurea riconosciuta/comparabile (§18b) che hanno un'offerta di lavoro concreta per un impiego qualificato in Germania.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a pochi mesi a seconda della missione; procedura accelerata per lavoratori qualificati (§81a) mira a poche settimane dopo la presentazione della domanda da parte del datore di lavoro. Il Ministero degli Esteri federale non pubblica tempi di elaborazione fissi.
- Validità
- Fino a 4 anni (o durata del contratto più proroga).
- Requisito linguistico
- Nessun requisito legale di tedesco per il visto stesso; B1 richiesto successivamente per il permesso di stabilimento triennale. Le professioni regolamentate possono richiedere la prova linguistica.
- Documenti
- 6 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di stabilimento ai sensi del §18c(1) dopo 3 anni di possesso del titolo con 36 mesi di contributi pensionistici, tedesco B1 e superamento del test 'Vivere in Germania'.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 anni con C1 e risultati speciali di integrazione).
Visto di lavoro per professionisti esperti la cui qualifica è riconosciuta nel paese d'origine (non ancora richiedente il pieno riconoscimento tedesco), con esperienza pratica pertinente e un salario minimo.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a qualche mese; varia a seconda della missione.
- Validità
- Fino a 3 anni.
- Requisito linguistico
- Nessun requisito legale di tedesco per il rilascio.
- Documenti
- 6 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di stabilimento generalmente dopo la residenza qualificante; tipicamente 4 anni con questo titolo (o prima in caso di conversione a un titolo di lavoratore qualificato).
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale).
La Carta ICT consente ai dipendenti di aziende con sede extra-UE di essere temporaneamente trasferiti a una filiale, sussidiaria o affiliata tedesca dello stesso gruppo societario. Copre manager, specialisti e tirocinanti e attua la Direttiva UE 2014/66/UE. La carta fa parte della legge tedesca sul soggiorno dal 2017.
- Tempo di elaborazione
- Diverse settimane; la durata esatta dipende dall'Ufficio Stranieri. Se la domanda viene presentata almeno 20 giorni prima dell'ingresso con un permesso ICT valido da un altro Stato UE (Carta ICT Mobile), il soggiorno e il lavoro sono provvisoriamente autorizzati fino a 90 giorni in un periodo di 180 giorni in attesa di una decisione.
- Validità
- Fino a 3 anni per manager e specialisti; fino a 1 anno per tirocinanti. La durata è legata all'assegnazione del trasferimento.
- Requisito linguistico
- Nessun requisito di lingua tedesca per la Carta ICT stessa. Le competenze linguistiche possono essere rilevanti per ruoli specifici ma non sono una condizione legale.
- Documenti
- 9 richiesti
Permesso di soggiorno per laureati e determinati professionisti esperti (es. specialisti IT) con un'offerta di lavoro qualificata che soddisfi una soglia salariale; facilita il rapido insediamento e la mobilità UE.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a qualche mese; varia a seconda della missione. Nessun tempo pubblicato fisso.
- Validità
- Fino a 4 anni (o durata del contratto più 3 mesi).
- Requisito linguistico
- Nessun tedesco richiesto per il rilascio; A1 riduce il termine per il permesso di stabilimento a 27 mesi, B1 a 21 mesi.
- Documenti
- 5 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di stabilimento dopo 27 mesi con tedesco A1, o 21 mesi con tedesco B1 (§18c(2)).
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 anni con C1 e risultati di integrazione speciali).
Permesso di soggiorno per cittadini extra-UE ammessi a un'università tedesca (o in fase di domanda/attesa di ammissione) per frequentare un corso di istruzione superiore a tempo pieno.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a qualche mese; varia a seconda della sede.
- Validità
- Di solito rilasciato fino a 2 anni e rinnovabile; la variante per richiedenti studio fino a 9 mesi.
- Requisito linguistico
- La prova linguistica dipende dal programma (tedesco o inglese); non è un requisito legale uniforme.
- Documenti
- 6 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Dopo la laurea, passare a un titolo di lavoro/lavoratore qualificato; il permesso di soggiorno permanente segue quindi il termine di quel titolo.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni con titoli qualificanti (il tempo di studio conta parzialmente).
Consente ai lavoratori qualificati di entrare e lavorare mentre completano il riconoscimento della loro qualifica estera in Germania con una dichiarazione di partenariato di riconoscimento firmata congiuntamente con il datore di lavoro.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a pochi mesi; varia a seconda della missione.
- Validità
- Fino a 1 anno, prorogabile fino a 3 anni.
- Requisito linguistico
- Livello di lingua tedesca a seconda dell'occupazione (comunemente A2/B1).
- Documenti
- 5 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di soggiorno dopo il passaggio a un titolo di lavoratore qualificato §18a/§18b e il raggiungimento del termine di quel titolo (tipicamente 3 anni).
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale).
Permesso di soggiorno per completare una misura/ esame di riconoscimento o adattamento in Germania affinché una qualifica estera possa essere riconosciuta come equivalente.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a pochi mesi; varia a seconda della missione.
- Validità
- Per la durata della misura di riconoscimento (di solito fino a 18-24 mesi).
- Requisito linguistico
- Tipicamente tedesco A2, dipendente dalla professione.
- Documenti
- 4 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di stabilimento dopo la conversione in un titolo di lavoratore qualificato e il raggiungimento del suo termine.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale).
Permesso di soggiorno per cittadini extra-UE per svolgere una formazione professionale qualificata (Ausbildung) presso un datore di lavoro tedesco.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a qualche mese; varia a seconda della missione.
- Validità
- Durata del contratto di formazione, rinnovabile.
- Requisito linguistico
- Generalmente tedesco B1 (o come richiesto dal programma di formazione).
- Documenti
- 4 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Dopo aver completato la formazione e passato a un titolo di lavoratore qualificato, il permesso di stabilimento segue i tempi di quel titolo.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni con titoli qualificanti.
Permesso di soggiorno per ricerca di lavoro basato su punti che consente ai cittadini extra-UE di venire in Germania per cercare lavoro qualificato; richiede almeno 6 punti o la qualifica di lavoratore qualificato pienamente riconosciuto.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a pochi mesi; varia a seconda della missione.
- Validità
- Fino a 1 anno; prorogabile fino a 2 anni con un'offerta di lavoro qualificata.
- Requisito linguistico
- Nessun minimo fisso, ma tedesco A2/B1 e inglese C1 contribuiscono ai punti; almeno uno tra tedesco A1 o inglese B2 è generalmente richiesto.
- Documenti
- 3 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di stabilimento dopo il passaggio a un titolo di lavoro/lavoratore qualificato o lavoro autonomo e il raggiungimento del termine di quel titolo.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale), una volta in possesso di un titolo qualificante.
Una volta trovato un lavoro qualificato, cambia presso l'autorità per gli stranieri al §18a/18b/18g/21/16a/16b.
Questo percorso autonomo è obsoleto. Il vecchio Visto per Cercatori di Lavoro ai sensi del §20 AufenthG è stato formalmente sostituito dalla Chancenkarte (Carta Opportunità, §20a AufenthG) a partire dal 1° giugno 2024, quando la Legge sull'Immigrazione Qualificata è entrata pienamente in vigore. I richiedenti precedentemente idonei ai sensi del §20 devono presentare domanda per la Carta Opportunità (§20a AufenthG). I laureati delle università tedesche possono cercare lavoro per un massimo di 18 mesi ai sensi del §16b(4) AufenthG dopo aver completato il loro titolo di studio. Questa voce di percorso dovrebbe essere rimossa o fusa con il percorso della Carta Opportunità.
- Tempo di elaborazione
- Permesso di soggiorno per cercare lavoro qualificato per laureati e proseguire la ricerca di lavoro per ricercatori dopo la fine di un incarico.
- Validità
- Da alcune settimane a pochi mesi; varia a seconda della missione.
- Requisito linguistico
- Fino a 6 mesi per laureati in cerca di lavoro; i ricercatori hanno fino a 18 mesi dopo la fine di un incarico.
- Documenti
- 4 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Nessun requisito legale di tedesco per il rilascio.
- Cittadinanza
- Sì · Tramite conversione in un titolo di lavoro/lavoratore qualificato e relativo termine.
Visto per lavoro autonomo — Imprenditore (Gewerbe, §21(1) AufenthG)
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a pochi mesi; varia a seconda della sede.
- Validità
- Da alcune settimane a pochi mesi; varia a seconda della missione.
- Requisito linguistico
- Nessun requisito legale tedesco per il rilascio.
- Documenti
- 5 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di soggiorno ai sensi del §21(4) dopo 3 anni se l'attività ha successo e il sostentamento è garantito.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale).
Da alcune settimane a qualche mese; varia in base alla missione.
- Tempo di elaborazione
- Inizialmente fino a 3 anni.
- Validità
- Nessun requisito legale tedesco per il rilascio.
- Requisito linguistico
- Permesso di soggiorno generale dopo 5 anni (§9); percorso per attività di successo ai sensi del §21(4) dopo 3 anni.
- Documenti
- 5 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale).
- Cittadinanza
- Sì · Passaporto valido
Permesso di soggiorno per il coniuge o partner registrato di un cittadino tedesco o di un residente straniero titolare di un titolo qualificante.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a pochi mesi; le liste d'attesa per gli appuntamenti possono essere lunghe.
- Validità
- Allineato al titolo dello sponsor; rinnovabile.
- Requisito linguistico
- Generalmente tedesco A1, ma rinunciato quando si unisce a un lavoratore qualificato, titolare di Carta Blu UE, ricercatore o lavoratore autonomo con titolo valido.
- Documenti
- 6 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di soggiorno generalmente dopo 3 anni (coniuge di cittadino tedesco) o 5 anni (generale), soggetto a condizioni di integrazione.
- Cittadinanza
- Sì · Il coniuge di un cittadino tedesco può naturalizzarsi dopo 3 anni di residenza legale e 2 anni di matrimonio; altrimenti standard 5 anni.
Permesso di soggiorno per figli minorenni che raggiungono genitori residenti (§32) e, in casi di eccezionale difficoltà, genitori e altri familiari (§36).
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a qualche mese; le liste d'attesa per gli appuntamenti possono essere lunghe.
- Validità
- Allineato al titolo del richiedente; rinnovabile.
- Requisito linguistico
- Nessun requisito linguistico per i figli minorenni; i casi §36 sono valutati individualmente.
- Documenti
- 5 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di stabilimento generalmente dopo 5 anni; i minori che crescono in Germania hanno percorsi agevolati.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (i figli di lavoratori qualificati beneficiano di norme agevolate).
Permesso di soggiorno per ricercatori con un accordo di ospitalità o contratto di lavoro con un istituto di ricerca tedesco riconosciuto.
- Tempo di elaborazione
- Da alcune settimane a qualche mese; varia a seconda della missione.
- Validità
- Rilasciato per almeno 1 anno; mobilità UE per ricerca/insegnamento a breve termine consentita; fino a 18 mesi per trovare una nuova posizione successivamente.
- Requisito linguistico
- Nessun requisito legale di tedesco per il rilascio.
- Documenti
- 4 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di soggiorno dopo 4 anni.
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale).
Via di ammissione per tedeschi etnici (Spataussiedler) dall'ex Unione Sovietica e dall'Europa orientale; il certificato §15 BVFG conferisce automaticamente la cittadinanza tedesca.
- Tempo di elaborazione
- Variabile; amministrato dall'Ufficio federale dell'amministrazione (BVA).
- Validità
- Permanente (cittadinanza).
- Requisito linguistico
- Tedesco di base (superamento del test linguistico §15 BVFG, generalmente livello A1).
- Documenti
- 4 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · N/D — l'ammissione conferisce direttamente la cittadinanza.
- Cittadinanza
- Sì · Cittadinanza tedesca automatica al rilascio del certificato §15 BVFG — nessuna naturalizzazione separata.
Residenza permanente sotto forma di permesso di stabilimento (Niederlassungserlaubnis) o permesso di soggiorno UE di lungo periodo (§9a), che concede soggiorno a tempo indeterminato e pieno accesso al mercato del lavoro.
- Tempo di elaborazione
- Non fissato centralmente; varia a seconda dell'autorità per gli stranieri.
- Validità
- Indeterminato.
- Requisito linguistico
- Generalmente tedesco B1 (A1 per la via della Carta Blu UE di 27 mesi).
- Documenti
- 6 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Permesso di soggiorno generale dopo 5 anni; lavoratori qualificati dopo 3 anni (§18c(1)); titolari di Carta Blu UE dopo 27 mesi (A1) o 21 mesi (B1).
- Cittadinanza
- Sì · Naturalizzazione dopo 5 anni (3 con integrazione eccezionale).
Acquisizione della cittadinanza tedesca per naturalizzazione; la doppia cittadinanza è ora generalmente consentita senza obbligo di rinuncia.
- Tempo di elaborazione
- Non fissato centralmente; varia ampiamente in base all'Einbürgerungsbehörde (da mesi a oltre un anno). Molte autorità richiedono una consulenza pre-domanda.
- Validità
- Permanente (cittadinanza).
- Requisito linguistico
- Tedesco B1. Non esiste il requisito C1 né il percorso accelerato di 3 anni. Il Bundestag ha abolito il percorso di naturalizzazione accelerata di 3 anni l'8 ottobre 2025. Il requisito standard è di 5 anni di residenza legale e conoscenza del tedesco B1.
- Documenti
- 6 richiesti
- Residenza permanente
- Sì · Sono richiesti 5 anni di residenza ordinaria legale. Il precedente percorso accelerato di 3 anni (che richiedeva il tedesco C1) è stato abrogato con voto del Bundestag l'8 ottobre 2025 e non esiste più. Risultati di integrazione speciali possono ridurre il requisito a 3 anni ai sensi della riforma StARModG del giugno 2024 per determinati casi, ma ciò non comporta un requisito linguistico C1.
- Cittadinanza
- Sì · Standard 5 anni di residenza legale; percorso accelerato 3 anni con tedesco C1 e risultati di integrazione eccezionali.
