Lavoro / Occupazione in Repubblica del Kosovo
Un percorso documentato di questo tipo in Repubblica del Kosovo, con le sue condizioni, documenti, tasse governative ufficiali e procedura.
Residenza per Lavoro / Occupazione (permesso di lavoro + residenza temporanea per fini lavorativi)
I cittadini stranieri che iniziano un'attività lavorativa in Kosovo devono ottenere due permessi separati da due diversi ministeri: (1) un permesso di soggiorno temporaneo per motivi di lavoro (tassa amministrativa di €50) dal Ministero degli Affari Interni / DCAM, e (2) un permesso di lavoro dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale (MLSW), che comporta una tassa separata. Entrambe le domande vengono solitamente presentate in parallelo. Il costo totale combinato per il richiedente è di circa €150, ma copre due distinti processi amministrativi con due autorità separate.
- Tempo di elaborazione
- Decisione di residenza DCAM entro 30 giorni da un fascicolo completo; processo combinato permesso di lavoro + residenza comunemente ~4-6 settimane
- Validità
- Residenza temporanea tipicamente 1 anno, rinnovabile; permesso di lavoro max 2 anni
- Requisito linguistico
- Nessun test linguistico per il permesso di lavoro/residenza stesso; è richiesta una conoscenza scritta elementare dell'albanese o del serbo successivamente nelle fasi di residenza permanente e naturalizzazione
- Residenza permanente
- Residenza permanente dopo 5 anni di residenza temporanea continua
- Cittadinanza
- Naturalizzazione dopo 5 anni di residenza continua successivi alla residenza permanente (quindi circa 10 anni totali)
Requisiti
- Documento di viaggio valido con validità almeno 3 mesi superiore al periodo richiesto del permesso
- Contratto di lavoro secondo la legge del lavoro kosovara (non richiesto se lo straniero è il titolare dell'azienda)
- Prova di mezzi di sussistenza sufficienti (estratto conto bancario o contratto di lavoro)
- Certificato che il richiedente non è sotto indagine, rilasciato dal paese di origine o di ultima residenza, tradotto in albanese o serbo
- Certificato di registrazione dell'impresa e informazioni sull'azienda che assume (o certificato di registrazione kosovaro dell'ONG)
- Prova di istruzione/qualifiche/formazione (originale o copia autenticata, tradotta)
- Nessun divieto di ingresso in Kosovo
- Assicurazione sanitaria
- Prova di vaccinazione se si arriva da un paese dichiarato in epidemia
Documenti richiesti
- Documento di viaggio valido (validità almeno 3 mesi oltre il periodo del permesso) obbligatorio
- Contratto di lavoro secondo la legge del lavoro kosovara obbligatorio
- Prova di mezzi di sussistenza sufficienti (estratto conto bancario o contratto di lavoro) obbligatorio
- Certificato di non essere sotto indagine, tradotto in albanese o serbo obbligatorio
- Certificato di registrazione dell'impresa e informazioni sull'azienda che assume obbligatorio
- Prova di istruzione/qualifiche/formazione (originale o autenticata, tradotta) obbligatorio
- Assicurazione sanitaria obbligatorio
- Prova di vaccinazione se si arriva da un paese dichiarato in epidemia
Tasse ufficiali
- Tassa amministrativa per residenza temporanea (scopo lavorativo) 50 EUR
- Tassa per permesso di lavoro (separata; confermare l'importo attuale con l'Agenzia per l'Impiego/MLSW) 100 EUR
Fasi del processo
-
1
Assemblare i documenti
Il datore di lavoro/lo straniero raccoglie il contratto, i documenti di registrazione dell'impresa, le qualifiche e il certificato di non indagine tradotto.
-
2
Richiedere il permesso di lavoro
Presentare la domanda di permesso di lavoro all'Agenzia per l'Impiego (Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale).
-
3
Richiedere la residenza su eKosova
Presentare la domanda di residenza temporanea per motivi di lavoro online tramite eKosova e partecipare all'appuntamento DCAM con originali e dati biometrici.
-
4
Firmare il contratto di lavoro
Firmare il contratto di lavoro entro 15 giorni dal rilascio del permesso.
-
5
Rinnovare prima della scadenza
Presentare la richiesta di rinnovo entro 30 giorni prima della scadenza del permesso attuale.