Studju / Student f' Lussemburgu

Permess ta' Residenza għall-Istudenti (Ċittadini ta' Pajjiżi Terzi)

Ċittadini ta' pajjiżi terzi li jixtiequ jirrisjedu fil-Lussemburgu biex isegwu ċiklu ta' studju full-time f'istituzzjoni ta' edukazzjoni għolja rikonoxxuta għandhom l-ewwel jiksbu awtorizzazzjoni temporanja biex jibqgħu, imbagħad japplikaw għal permess ta' residenza wara l-wasla. Riċerkaturi rreġistrati fi programmi ta' dottorat (PhD) huma wkoll koperti taħt din it-triq.

Ħin tal-ipproċessar

60 jum mis-sottomissjoni tal-fajl komplut (l-iskadenza hija sospiża jekk jintalbu dokumenti addizzjonali).

Validità

Mill-inqas sena, jew it-tul taċ-ċiklu tal-istudju jekk ikun iqsar minn sena. Jiġġedded.

Rekwiżit tal-lingwa

M'hemmx rekwiżit speċifiku ta' lingwa għall-permess ta' residenza nnifsu; ir-rekwiżiti tal-lingwa huma stabbiliti mill-istituzzjoni tal-edukazzjoni għolja.

Residenza permanenti

Wara 5 snin ta' residenza legali mingħajr interruzzjoni, l-istudent jista' japplika għall-istatus ta' resident fit-tul tal-UE.

Ċittadinanza

Eliġibbli biex japplika għan-naturalizzazzjoni wara mill-inqas 5 snin ta' residenza legali fil-Lussemburgu (l-aħħar sena trid tkun mingħajr interruzzjoni), sakemm jintlaħqu r-rekwiżiti tal-lingwa u oħrajn.

Rekwiżiti

• Passaport validu
• Prova ta' reġistrazzjoni (jew aċċettazzjoni kondizzjonali) f'istituzzjoni rikonoxxuta ta' edukazzjoni ogħla fil-Lussemburgu għal ċiklu ta' studju full-time
• Prova ta' reġistrazzjoni (jew aċċettazzjoni kondizzjonali) f'istituzzjoni tal-edukazzjoni għolja rikonoxxuta fil-Lussemburgu għal ċiklu ta' studju full-time
• Riżorsi finanzjarji suffiċjenti biex ikopru l-ispejjeż tal-għajxien u l-vjaġġ tar-ritorn
• Assigurazzjoni tal-mard li tkopri r-riskji kollha fil-Lussemburgu
• Akomodazzjoni adattata fil-Lussemburgu

Dokumenti Meħtieġa

• Passaport validu (kopja sħiħa) meħtieġ
• Passaport validu (kopja sħiħa) meħtieġ
• Prova ta' ħlas ta' miżata ta' applikazzjoni ta' EUR 80 (IBAN LU46 1111 2582 2814 0000, BIC: CCPLLULL, benefiċjarju: Ministeru tal-Affarijiet Interni – Dipartiment Ġenerali tal-Immigrazzjoni) meħtieġ
• Prova ta' ħlas ta' EUR 80 bħala miżata tal-applikazzjoni (IBAN LU46 1111 2582 2814 0000, BIC: CCPLLULL, benefiċjarju: Ministeru tal-Intern – Dipartiment Ġenerali tal-Immigrazzjoni) meħtieġ
• Ċertifikat mediku mill-Ispettorat tas-Saħħa (inkluż eżami ġenerali u screening għat-tuberkulożi) meħtieġ
• Kopja tad-dikjarazzjoni tal-wasla mill-komun meħtieġ
• Prova ta' assigurazzjoni tal-mard li tkopri r-riskji kollha fil-Lussemburgu meħtieġ
• Prova ta' akkomodazzjoni adattata meħtieġ

Tariffi uffiċjali

• Ħlas għall-applikazzjoni tal-permess ta' residenza 80 EUR

Passi tal-Proċess

1. 1

   Applika għal awtorizzazzjoni temporanja biex toqgħod (qabel id-dħul)

   Issottometti applikazzjoni fuq karta sempliċi lid-Dipartiment Ġenerali tal-Immigrazzjoni jew rappreżentanza diplomatika/konsulari tal-Lussemburgu f'pajjiżek. Din trid tiġi approvata qabel ma tidħol fil-Lussemburgu. L-awtorizzazzjoni temporanja hija valida għal 90 jum.

2. 2

   Iddikjara l-wasla fil-komun

   Fi żmien 3 ijiem mill-wasla fil-Lussemburgu, iddikjara l-wasla tiegħek fl-amministrazzjoni tal-komun ta' residenza tiegħek.

3. 3

   Lesti eżami mediku

   Għaddi mill-kontroll mediku obbligatorju li jinkludi eżami ġenerali u screening għat-tuberkulożi fis-servizz tal-Ispettorat tas-Saħħa.

4. 4

   Applika għall-permess ta' residenza

   Fi żmien 3 xhur mill-wasla, issottometti l-applikazzjoni għall-permess ta' residenza bid-dokumenti kollha meħtieġa u prova tal-ħlas ta' EUR 80 lid-Dipartiment Ġenerali tal-Immigrazzjoni. Tintalab tipprovdi data bijometrika (ritratt u marki tas-swaba').

Sorsi Uffiċjali

• Conditions for residence in Luxembourg for students from third countries – Guichet.lu Uffiċjali