Łączenie rodziny w Szwajcaria
Jedna udokumentowana trasa tego rodzaju w Szwajcaria, z jej warunkami, dokumentami, oficjalnymi opłatami rządowymi i procesem.
Łączenie rodzin
Małżonkowie i małoletnie dzieci posiadaczy pozwoleń lub obywateli szwajcarskich mogą dołączyć, z zastrzeżeniem ścisłych terminów FNIA Art. 47 dla obywateli państw trzecich (nie dotyczy członków rodzin z UE/EFTA).
- Czas rozpatrywania
- Zazwyczaj 4–12 tygodni.
- Ważność
- Pozwolenie zgodne z pozwoleniem sponsora.
- Wymóg językowy
- Można ubiegać się później w celach integracyjnych/PR; nie przy pierwszym wniosku.
- Pobyt stały
- Pozwolenie osiedleńcze C po okresie kwalifikacyjnym (5 lub 10 lat w zależności od narodowości).
- Obywatelstwo
- Naturalizacja zwykła po 10 latach; uproszczone ścieżki dla małżonków obywateli szwajcarskich.
Wymagania
- Sponsor posiada kwalifikujące pozwolenie lub obywatelstwo szwajcarskie
- Odpowiednie wspólne zakwaterowanie
- Wystarczający dochód/środki; brak polegania na pomocy społecznej (spoza UE)
- Przestrzeganie terminów FNIA Art. 47 (państwa trzecie: 5 lat; dzieci powyżej 12 lat w ciągu 12 miesięcy)
Wymagane dokumenty
- Akte małżeństwa/urodzenia (legalizowane/apostille i tłumaczone) wymagany
- Paszporty wymagany
- Dowód zakwaterowania wymagany
- Dowód dochodu/środków wymagany
- Ubezpieczenie zdrowotne wymagany
Opłaty urzędowe
- Opłata za pozwolenie kantonalne (za członka rodziny, różni się) 100 CHF
Kroki procesu
-
1
Sponsor składa wniosek
Sponsor składa wniosek do kantonalnego urzędu ds. migracji; rodzina za granicą ubiega się o wizę D w przedstawicielstwie szwajcarskim.
-
2
Wykazać warunki
Wykazać odpowiednie mieszkanie i wystarczające dochody/środki.
-
3
Wjazd i rejestracja
Członkowie rodziny wjeżdżają i rejestrują się w gminie w ciągu 14 dni.
Oficjalne źródła
- ch.ch - Family reunification Oficjalne
- SEM - Family reunification factsheet (AFMP) Oficjalne