Громадянство / Натуралізація у Ірландія

Громадянство через натуралізацію

Натуралізація для громадян не з ЄЕЗ після 5 років підтвердженого проживання (або 3 років для подружжя/цивільних партнерів громадян Ірландії). Обробляється через онлайн-портал з бальною системою.

Час обробки

Переважна більшість заявників отримують рішення протягом одного року. Час обробки значно покращився: з 15 місяців у 2023 році до приблизно 8 місяців у 2024 році. Фіксованих гарантій не публікується; деякі складні заявки тривають довше. ISD розглядає всі заявки від імені Міністра юстиції, внутрішніх справ та міграції.

Термін дії

Постійне (громадянство)

Вимоги до мови

Немає (мовного тесту для ірландської натуралізації немає)

Постійне проживання

Громадяни мають повні права на проживання

Громадянство

Загальний дорослий: 5 років за останні 9 (1 рік безперервного проживання безпосередньо перед поданням заяви плюс 4 роки за попередні 8). Подружжя громадянина Ірландії: 3 з останніх 5 років плюс 3 роки у шлюбі. Біженці/особи без громадянства: 5 років (заяви, отримані до 8 грудня 2025 року, обробляються за попереднім 3-річним правилом)

Вимоги

• Загальний дорослий: 1 рік безперервного підтвердженого проживання безпосередньо перед поданням заяви плюс 4 роки за попередні 8 (5 з останніх 9); допускається до 70 днів відсутності в останньому році (плюс до 30 додаткових за виняткових обставин)
• Подружжя/цивільний партнер громадянина Ірландії: у шлюбі/цивільному партнерстві 3+ роки плюс 3 з останніх 5 років підтвердженого проживання на острові Ірландія (включаючи 12 безперервних місяців перед поданням заяви)
• Біженці/особи без громадянства: 5 років підтвердженого проживання
• Підтверджене проживання включає Stamp 1, Stamp 4, Stamp 3, Stamp 1G (в обмежених випадках) та Stamp 5; НЕ включає студентський Stamp 2/2A, час без документів або час як заявник міжнародного захисту
• Добра репутація

Необхідні документи

• Засвідчена кольорова копія сторінки біометричного паспорта (засвідчена адвокатом/комісаром з присяг/мировим суддею/нотаріусом) обов'язково
• Свідоцтво про народження обов'язково
• Свідоцтво про народження подружжя та свідоцтво про шлюб (якщо на основі шлюбу) обов'язково
• Документи, що відповідають бальній системі: 150 балів за особу ТА 150 балів за проживання обов'язково

Офіційні збори

• Плата за подання заяви (на онлайн-порталі) 175 EUR
• Сертифікаційний збір після схвалення (стандартний) 950 EUR
• Сертифікаційний збір (неповнолітній або вдова/вдівець/цивільний партнер, який пережив, громадянина Ірландії) 200 EUR

Етапи процесу

1. 1

   Підтвердити право

   Скористайтеся онлайн-калькулятором проживання, щоб підтвердити право.

2. 2

   Подати заяву онлайн

   Подайте заяву онлайн на inisonline.jahs.ie (паперова форма доступна за запитом для тих, хто не може подати онлайн); сплатіть реєстраційний збір у розмірі 175 євро.

3. 3

   Відповідати бальній системі

   Ознайомтеся з оцінкою: 150 балів за особу ТА 150 балів за проживання, використовуючи бали за документи з Керівництва з громадянства (квітень 2024 року).

4. 4

   Подати документи

   Подайте завірену кольорову копію сторінки біометричного паспорта, свідоцтва про народження та (якщо на основі шлюбу) свідоцтва про народження та шлюб подружжя.

5. 5

   Електронна перевірка

   Пройдіть електронну перевірку (Garda National Vetting Bureau), коли вас запросять; проводиться перевірка доброчесності.

6. 6

   Схвалення та церемонія

   Після схвалення сплатіть сертифікаційний збір, здайте свій IRP (не ЄЕЗ/Великобританія/Швейцарія), відвідайте церемонію громадянства та складіть декларацію вірності та лояльності.

7. 7

   Отримайте сертифікат

   Отримайте сертифікат про натуралізацію, потім подайте заяву на отримання ірландського паспорта.

Офіційні джерела

• Become an Irish Citizen by Naturalisation - ISD Офіційний
• How to Become an Irish Citizen Guide - ISD Офіційний
• Becoming an Irish Citizen Through Naturalisation - Citizens Information Офіційний
• Naturalisation Residency Calculator - ISD Офіційний
• Citizenship Guidance Document (April 2024, PDF) Офіційний