San Marino

Požadavky

• Platný cestovní pas/občanský průkaz
• Pracovní povolení od Ufficio del Lavoro (nulla osta)
• Ověřená kopie prohlášení zaměstnavatele (čl. 12 odst. 1 L.118/2010)
• Výpis z rejstříku trestů a potvrzení o probíhajících obviněních ze San Marina a země původu
• Potvrzení o pobytu a rodinném stavu
• Doklad o přiměřeném bydlení / registrovaná nájemní smlouva (předloženo do 60 dnů od vydání)
• Cizí (neitalské) dokumenty legalizované nebo opatřené apostilou a přeložené do italštiny

Požadované dokumenty

• Kopie platného cestovního pasu/občanského průkazu povinné
• 4 fotografie dle ICAO (2 pro obnovení) povinné
• Pracovní povolení od Ufficio del Lavoro (nulla osta) povinné
• Ověřená kopie prohlášení zaměstnavatele (čl. 12 odst. 1 L.118/2010) povinné
• Potvrzení o pobytu povinné
• Doklad o rodinném stavu povinné
• Vlastní prohlášení o trestním rejstříku a probíhajících obviněních ze San Marina (15 EUR v kolcích) povinné
• Potvrzení o trestním rejstříku a probíhajících obviněních ze země původu (legalizované/apostilované + italský překlad) povinné
• Doklad o přiměřeném bydlení / registrovaná nájemní smlouva povinné

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Zajistit pracovní místo a povolení k práci

   Zaměstnavatel získá nulla osta od Ufficio del Lavoro a připraví ověřené prohlášení zaměstnavatele.

2. 2

   Rezervovat schůzku

   E-mailem na stranieri.gendarmeria@pa.sm nebo telefonicky na 0549/882650 domluvte schůzku na Ufficio Stranieri.

3. 3

   Připravit dokumenty

   Legalizovat/apostilovat a přeložit cizí dokumenty do italštiny; zakoupit požadované kolky (marche da bollo).

4. 4

   Podat žádost

   Dostavit se na Gendarmeria - Ufficio Stranieri, předložit písemnou žádost, podstoupit registraci fotografie/otisků prstů, zaplatit poplatek za podání a samocertifikovat dokumenty San Marina.

5. 5

   Předložit doklad o bydlení do 60 dnů

   Do 60 dnů od vydání předložit registrovanou nájemní smlouvu/doklad o bydlení na Ufficio Stranieri, jinak povolení zaniká (čl. 17).

6. 6

   Vyzdvihnout povolení

   Vyzdvihnout povolení po oznámení a zaplatit poplatek za vyzvednutí.

Oficiální zdroje

• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Permesso di soggiorno per lavoro temporaneo - application form (PDF, fees EUR 50/30) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Provisions on entry and stay (L.118/2010, official PDF) · Istituto per la Sicurezza Sociale, Republic of San Marino

Požadavky

• Platný cestovní pas/občanský průkaz
• Potvrzení o zápisu (univerzita: rok studia)
• Zdravotní pojištění s minimálním ročním krytím 30 000 EUR (nebo uznané krytí z domovské země)
• Doklad o přiměřeném bydlení
• Doklad o dostatečných finančních prostředcích
• Osvědčení o bezúhonnosti/nevyřízených obviněních San Marina a domovské země

Požadované dokumenty

• Kopie platného cestovního pasu/občanského průkazu povinné
• Potvrzení o zápisu povinné
• 4 pasové fotografie povinné
• Potvrzení o zdravotním pojištění (krytí >= 30 000 EUR/rok) povinné
• Doklad o přiměřeném bydlení povinné
• Doklad o dostatečných finančních prostředcích povinné
• Osvědčení o bezúhonnosti/nevyřízených obviněních San Marina a domovské země povinné
• Doklad o složení >= 1/3 zkoušek z předchozího roku (pouze pro obnovení univerzitního studia)

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Zapsat se

   Získat potvrzení o zápisu od vzdělávací instituce San Marina.

2. 2

   Zajistit pojištění a prostředky

   Zajistit zdravotní pojištění s ročním krytím >= 30 000 EUR a shromáždit doklady o dostatečných prostředcích a bydlení.

3. 3

   Podat na Ufficio Stranieri

   Předložit žádost, podstoupit registraci fotografie/otisků prstů a zaplatit standardní poplatky.

Oficiální zdroje

• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Provisions on entry and stay (L.118/2010, official PDF) · Istituto per la Sicurezza Sociale, Republic of San Marino

Požadavky

• Vlastnictví >= 51 % základního kapitálu společnosti podle práva San Marina
• Najmutí 1-3 zaměstnanců (podle typu činnosti, pravidla 2025)
• Kauce 75 000 EUR (150 000 EUR ve druhém roce)
• Podnikatelský plán a projekt pracovní činnosti
• Rodný list, doklad o státním občanství, rodinný stav
• Potvrzení o trestním rejstříku a probíhajících trestních řízeních ze San Marina a země původu

Požadované dokumenty

• Dokumenty o založení společnosti dokládající vlastnictví >= 51 % akcií povinné
• Podnikatelský plán a projekt pracovní činnosti povinné
• Rodný list, doklad o státním občanství a rodinném stavu povinné
• Potvrzení o trestním rejstříku a probíhajících trestních řízeních ze San Marina a země původu povinné
• Doklad o složení kauce (75 000 EUR, poté 150 000 EUR) povinné

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Založit společnost

   Založte společnost podle práva San Marina a získejte alespoň 51 % jejího základního kapitálu.

2. 2

   Splnit podmínky zaměstnávání a složení kauce

   Najměte požadované 1-3 zaměstnance a složte kauci.

3. 3

   Podat žádost o pobyt

   Předložte na Affari Esteri - Ufficio Passaporti s dokumenty podle čl. 20 odst. 2, podnikatelským plánem a projektem pracovní činnosti; zaplaťte poplatek 60 EUR.

Oficiální zdroje

• Oficiální Legge 25 gennaio 2019 n.15 · Consiglio Grande e Generale (Parliament)
• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Bollettino Ufficiale (Official Gazette) · Republic of San Marino

Požadavky

• Založení společnosti v San Marinu
• Certifikace San Marino Innovation (pro inovativní/startupovou dráhu)
• Odpovídající ubytování
• Dostatečný příjem
• Zdravotní pojištění >= 30 000 EUR/rok
• Podnikatelský plán

Požadované dokumenty

• Dokumenty o založení společnosti povinné
• Certifikace San Marino Innovation (inovativní/startup trať)
• Podnikatelský plán povinné
• Doklad o přiměřeném bydlení povinné
• Doklad o dostatečném příjmu povinné
• Potvrzení o zdravotním pojištění (>= EUR 30 000/rok) povinné
• Dokumenty o osobním stavu a trestní/exekuční řízení podle čl. 20 odst. 2 povinné

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Založit a certifikovat

   Založte společnost a pro inovativní trať získejte certifikaci San Marino Innovation.

2. 2

   Připravit spis k povolení

   Sestavte podnikatelský plán, doklady o bydlení, příjmu, pojištění a osobním stavu.

3. 3

   Podat na Affari Esteri

   Podejte žádost o pobyt/povolení; zaplaťte příslušné poplatky.

Oficiální zdroje

• Oficiální Legge 25 gennaio 2019 n.15 · Consiglio Grande e Generale (Parliament)
• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino

Požadavky

• Kvalifikovaná investice do nemovitostí nebo finančních nástrojů (uváděný rozsah 200 000–300 000 EUR; část uložena v bankách Republiky San Marino podle pravidel z roku 2025)
• Rodné listy, osvědčení o státním občanství a rodinném stavu
• Osvědčení o bezúhonnosti z Republiky San Marino a země původu / výpis z rejstříku trestů a probíhajících řízení
• Soukromé zdravotní pojištění
• Podnikatelský plán / potvrzení o investici
• Žádné zaměstnání ve veřejném sektoru, žádné státní dávky

Požadované dokumenty

• Rodné listy, osvědčení o státním občanství a rodinném stavu povinné
• Osvědčení o bezúhonnosti z Republiky San Marino a země původu / výpis z rejstříku trestů a probíhajících řízení povinné
• Důkaz o investici (podnikatelský plán, potvrzení o investicích / záměr získat prostory) povinné
• Potvrzení o soukromém zdravotním pojištění povinné

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Proveďte kvalifikovanou investici

   Zajistěte kvalifikovanou investici do nemovitostí nebo finančních aktiv, s držením požadovaných aktiv v bankách San Marina podle pravidel pro rok 2025.

2. 2

   Shromážděte dokumenty

   Shromážděte dokumenty o občanském stavu a trestním rejstříku podle čl. 20 odst. 2 a důkazy o investici; podle potřeby legalizujte/přeložte.

3. 3

   Podat na Dipartimento Affari Esteri

   Předložte na Dipartimento Affari Esteri - Ufficio Passaporti a zaplaťte poplatek za pobyt ve výši 60 EUR.

Oficiální zdroje

• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Decreto Delegato 22 gennaio 2016 n.5 (amendment) · Consiglio Grande e Generale (Parliament)
• Oficiální Bollettino Ufficiale (Official Gazette) · Republic of San Marino

Požadavky

• Státní příslušnost EU/Švýcarska/určené země
• Příjem ze zahraničí >= 120 000 EUR hrubého/rok
• Movitý majetek >= 300 000 EUR uložený v bankách San Marina po dobu pobytu
• Vyhrazené rodinné bydlení
• Soukromé zdravotní pojištění
• V rámci ročního kvótového limitu
• Žádné veřejné zaměstnání, žádné státní dávky

Požadované dokumenty

• Doklad o příjmu ze zahraničí (>= 120 000 EUR hrubého/rok) povinné
• Doklad o movitém majetku >= 300 000 EUR v bankách San Marina povinné
• Doklad o vyhrazeném rodinném bydlení povinné
• Potvrzení o soukromém zdravotním pojištění povinné
• Rodné listy, občanství, rodinný stav a výpisy z rejstříku trestů/exekučních řízení povinné

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Ověřit způsobilost a kvótu

   Potvrďte způsobilost podle státní příslušnosti, prahové hodnoty příjmu/majetku a dostupnost kvóty u Affari Esteri.

2. 2

   Umístit majetek a bydlení

   Uložte movitý majetek v bankovním systému San Marina a zajistěte vyhrazené bydlení.

3. 3

   Podat žádost o pobyt

   Předložte na Affari Esteri s požadovanými doklady o příjmu, majetku, bydlení a osobním stavu; zaplaťte poplatek 60 EUR.

Oficiální zdroje

• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Bollettino Ufficiale (Official Gazette) · Republic of San Marino

Požadavky

• Platný cestovní pas/občanský průkaz
• Rodné listy, osvědčení o státním občanství, pobytu a rodinném stavu
• Výpis z matriky manželství potvrzující, že neprobíhá ani nebylo ukončeno odloučení/anulování
• Doklad o přiměřeném bydlení
• Nejnovější daňové přiznání + doklad o schopnosti zabezpečit člena rodiny
• Minimální příjem 12 000 EUR hrubého + 3 000 EUR na dalšího člena (čl. 29)
• Zdravotní pojištění >= 30 000 EUR/rok
• Osvědčení o bezúhonnosti z Republiky San Marino a země původu / výpis z rejstříku trestů a probíhajících řízení

Požadované dokumenty

• Kopie platného cestovního pasu/občanského průkazu povinné
• 4 pasové fotografie povinné
• Rodné listy, osvědčení o státním občanství, pobytu a rodinném stavu povinné
• Výpis z matriky manželství (bez probíhajícího odloučení/anulování) povinné
• Nejnovější daňové přiznání + doklad o schopnosti výživy povinné
• Potvrzení o zdravotním pojištění (>= 30 000 EUR/rok) povinné
• Osvědčení o bezúhonnosti z Republiky San Marino a země původu / výpis z rejstříku trestů a probíhajících řízení povinné
• Prohlášení o soužití + repatriační záruka (fidejussione) (more-uxorio, pouze čl. 16)

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Potvrdit sponzora a příjem

   Ověřit pobytový status sponzora a splnění příjmového prahu podle čl. 29.

2. 2

   Shromáždit doklady o rodinném stavu

   Získat rodné/manželské/osvědčení o rodinném stavu; legalizovat/opatřit apostilou a přeložit zahraniční dokumenty.

3. 3

   Podat žádost

   Podat na Ufficio Stranieri (čl. 14) nebo Ufficio di Stato Civile (manžel/dítě občana), s registrací fotografie/otisků prstů a poplatky.

Oficiální zdroje

• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Provisions on entry and stay (L.118/2010, official PDF) · Istituto per la Sicurezza Sociale, Republic of San Marino

Požadavky

• 5 nepřetržitých let na běžném povolení (cesta konverze) NEBO 10 nepřetržitých let na volitelném/ekonomickém/atypickém pobytu (cesta konsolidace)
• Občanské a předmanželské rodinné certifikáty
• Výpis z rejstříku trestů a potvrzení o probíhajících obviněních
• Výpis z manželského rejstříku potvrzující, že není v řízení rozluka (manželé)

Požadované dokumenty

• Osvědčení o státním občanství povinné
• Předmanželský rodinný certifikát povinné
• Výpis z rejstříku trestů a potvrzení o probíhajících obviněních povinné
• Výpis z matriky manželství potvrzující, že není v řízení rozluka (manželé)

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Nashromáždit kvalifikovaný pobyt

   Mít běžné povolení po dobu 5 nepřetržitých let, nebo volitelný/ekonomický/atypický pobyt po dobu 10 nepřetržitých let.

2. 2

   Podat žádost o pobyt

   Požádat na Ufficio Stranieri (nebo Ufficio di Stato Civile pro rodinu občanů) s požadovanými dokumenty.

3. 3

   Získat kartu di residenza

   Podstoupit registraci fotografie/otisků prstů; obdržet kartu di residenza na dobu neurčitou.

Oficiální zdroje

• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Provisions on entry and stay (L.118/2010, official PDF) · Istituto per la Sicurezza Sociale, Republic of San Marino

Požadavky

• >= 20 nepřetržitých let registrováného + skutečného pobytu (obecně)
• 10 let pro manžele/registrované partnery občanů, osvojence, manžele zesnulých občanů
• Prokázaná znalost italštiny
• Složení testu z historie a institucí San Marina
• Bezúhonnost
• Zřeknutí se předchozího občanství již není vyžadováno

Požadované dokumenty

• Důkaz o nepřetržitém registrovaném + skutečném pobytu povinné
• Důkaz o znalosti italštiny povinné
• Výsledek složení testu z historie/institucí San Marina povinné
• Výpis z rejstříku trestů povinné
• Oddací list / potvrzení o registrovaném partnerství (žadatelé se zkrácenou lhůtou)

Kroky procesu

1. 1

   Nashromáždit pobyt

   Mít registrovaný + skutečný pobyt po dobu 20 let (10 pro oprávněné manžele/osvojence).

2. 2

   Složit jazykové a občanské testy

   Prokázat italštinu a složit test z historie a institucí San Marina.

3. 3

   Podat žádost

   Předložit žádost o naturalizaci; pobyt ověřuje Ufficio di Stato Civile, skutečný pobyt Gendarmerie. Seznam dokumentů potvrďte s Ufficio di Stato Civile.

Oficiální zdroje

• Oficiální Cittadinanza per naturalizzazione (official government portal) · Government of the Republic of San Marino
• Oficiální Legge 30 novembre 2000 n.114 (Citizenship Law) · Consiglio Grande e Generale (Parliament)

Požadavky

• Kopie pasu/občanského průkazu
• Důvody pro humanitární/sociální ochranu
• Zpráva nevládní organizace uvádějící důvody (pokud je podána nevládní organizací)

Požadované dokumenty

• Kopie pasu/občanského průkazu povinné
• 4 pasové fotografie povinné
• Zpráva nevládní organizace uvádějící důvody (pokud je podána nevládní organizací)

Oficiální poplatky

Kroky procesu

1. 1

   Předložit případ

   Předložit humanitární důvody na Gendarmeria - Ufficio Stranieri (nebo prostřednictvím nevládní organizace).

2. 2

   Podat žádost

   Předložit pas/občanský průkaz, fotografie a případnou zprávu NNO; podstoupit fotografii/registraci otisků prstů.

3. 3

   Diskreční rozhodnutí

   O postavení uprchlíka, pokud je o něj žádáno, se rozhoduje diskrečně dekretem ve spolupráci s UNHCR.

Oficiální zdroje

• Oficiální Foreign Affairs - Stay Permits and Residences (EN) · Dipartimento Affari Esteri, Republic of San Marino
• Oficiální Provisions on entry and stay (L.118/2010, official PDF) · Istituto per la Sicurezza Sociale, Republic of San Marino