پرش به محتوای اصلی

امارات متحده عربی

پایتخت Abu Dhabi
واحد پول AED
زبان‌ها Arabic، انگلیسی
هزینهٔ دولتی از 1,920 AED

امارات متحده عربی دارای سیستم اقامت مبتنی بر اسپانسرشیپ است که شامل مجوزهای کوتاه مدت کار/خانواده و سطوح بلندمدت خوداسپانسر می‌شود. اکثر خارجیان دارای ویزای اقامت کاری قابل تمدید (۱-۳ سال) وابسته به کارفرما یا ویزای خانوادگی هستند، در حالی که صاحبان کسب و کار از طریق مجوز تجاری ویزای سرمایه‌گذاری/شریک دریافت می‌کنند. گزینه‌های بلندمدت شامل ویزای سبز ۵ ساله (کارگران ماهر، فریلنسرها، سرمایه‌گذاران)، ویزای طلایی ۵/۱۰ ساله (سرمایه‌گذاران، استعدادها، متخصصان برتر با درآمد ۵۰,۰۰۰+ درهم، دانشمندان، دانشجویان برجسته)، ویزای بازنشستگی و ویزای کار از راه دور است. امارات اقامت دائم معمولی ندارد؛ ویزای طلایی نزدیک‌ترین معادل است (اقامت بلندمدت قابل تمدید نامحدود). تابعیت اماراتی بسیار نادر است و عموماً برای مهاجران قابل دستیابی نیست - از سال ۲۰۲۱ فقط با انتصاب دولت برای سرمایه‌گذاران، دانشمندان و استعدادهای استثنایی وجود دارد و هیچ مسیر مبتنی بر اقامت عادی برای شهروندی وجود ندارد.

شروع درخواست ذخیره مقایسه با کشورهای مشابه
اشتراک‌گذاری

مسیرهای مهاجرتی

(10) آخرین به‌روزرسانی: ۲۴ خرداد ۱۴۰۵ · امروز
1 مسیر از 10 مسیر به اقامت بلندمدت منتهی می‌شوند — 0 به اقامت دائم و 1 به شهروندی.
10 مسیر از 10 مسیر با منبع رسمی دولتی پشتیبانی می‌شوند.
کار / اشتغال اطمینان بالا

ویزای اقامت کاری استاندارد (مجوز کار + اقامت)

مسیر اصلی: یک کارفرمای اماراتی (سرزمین اصلی از طریق MoHRE یا منطقه آزاد) کارگر را با مجوز کار و ویزای اقامت قابل تمدید به مدت ۱-۳ سال اسپانسر می‌کند.

زمان پردازش
تقریباً ۲-۴ هفته برای چرخه کامل (مجوز کار، پزشکی، امارات آیدی، الصاق ویزا) در موارد استاندارد
اعتبار
۱-۳ سال، قابل تمدید
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۵ مدرک الزامی
تحصیل / دانشجویی اطمینان بالا

ویزای اقامت خانواده برای هر عضو صادر/پیوند داده می‌شود.

ویزای اقامت دانشجویی (حمایت دانشگاه)

زمان پردازش
معمولاً ۱ تا ۳ هفته پس از تأیید ثبت‌نام
اعتبار
۱۲ ماه، قابل تمدید برای مدت تحصیل
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۴ مدرک الزامی
ویزای جستجوی کار اطمینان بالا

ویزای جویای کار / بازدید اکتشافی (۶۰، ۹۰ یا ۱۲۰ روز)

ویزای بازدید کوتاه‌مدت، بدون نیاز به حامی، که به متقاضیان ماهر (سطوح مهارتی ۱-۳ وزارت منابع انسانی یا فارغ‌التحصیلان اخیر ۵۰۰ دانشگاه برتر) اجازه می‌دهد برای ۶۰، ۹۰ یا ۱۲۰ روز برای یافتن کار به امارات بیایند.

زمان پردازش
معمولاً چند روز کاری
اعتبار
۶۰، ۹۰ یا ۱۲۰ روز (ورود یک‌باره، یک سفر)
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۴ مدرک الزامی
خوداشتغالی / فریلنسری اطمینان بالا

ویزای سبز امارات (خودحمایتی، ۵ ساله) - فریلنسر / خوداشتغال / کارگر ماهر / سرمایه‌گذار

یک اقامت ۵ ساله خودحمایتی برای کارمندان ماهر (حقوق ۱۵,۰۰۰ درهم امارات یا بیشتر)، فریلنسرها/خوداشتغال‌ها (درآمد ۳۶۰,۰۰۰ درهم امارات در سال طی دو سال) و سرمایه‌گذاران/شرکا، بدون نیاز به حامی در کشور و با دوره ارفاق طولانی‌تر.

زمان پردازش
معمولاً چند روز تا چند هفته پس از دریافت مجوز/قرارداد پایه
اعتبار
۵ سال، قابل تمدید
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۳ مدرک الزامی
ثبت شرکت اطمینان متوسط

ویزای اقامت سرمایه‌گذار / شریک از طریق تأسیس شرکت (سرزمین اصلی یا منطقه آزاد)

مالکان و شرکای یک شرکت اماراتی بر اساس مجوز تجاری معتبر و سهامداری، اقامت دریافت می‌کنند؛ از طریق راه‌اندازی سرزمین اصلی (DED) یا مناطق آزاد در دسترس است، الزامات سرمایه بسته به منطقه متفاوت است.

زمان پردازش
راه‌اندازی شرکت به اضافه پردازش ویزا، معمولاً چند هفته
اعتبار
معمولاً ۲-۳ سال، قابل تمدید (بسته به منطقه)
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۵ مدرک الزامی
سرمایه‌گذاری / ویزای طلایی اطمینان بالا

ویزای اقامت صادر/پیوند می‌شود و کارت کار / مجوز کار نهایی می‌شود.

ویزای طلایی امارات (اقامت بلندمدت، ۵ یا ۱۰ سال)

زمان پردازش
## مرور کلی ویزای طلایی یک مجوز اقامت بلندمدت، **خودحمایت** است که برای **۵ یا ۱۰ سال** صادر می‌شود و قابل تمدید است. این ویزا به **حامی ملی** نیاز ندارد، به دارنده اجازه می‌دهد برای مدت طولانی خارج از امارات بماند بدون اینکه اقامت خود را از دست بدهد، و به دارنده اجازه می‌دهد همسر، فرزندان و کارکنان خدماتی را حمایت مالی کند. این ویزا به صورت فدرال توسط **ICP** و در دبی توسط **GDRFA** اداره می‌شود. ## دسته‌های اصلی واجد شرایط - **سرمایه‌گذاران املاک** -- مالکیت ملک در امارات به ارزش **۲ میلیون درهم** یا بیشتر، که با نامه‌ای از اداره زمین امارت مربوطه اثبات می‌شود. برای ۵ سال اعطا می‌شود (قابل تمدید؛ شرایط ۱۰ ساله برای برخی مسیرهای سرمایه‌گذاری عمومی اعمال می‌شود). - **سرمایه‌گذاران عمومی** -- سرمایه‌گذاری/سپرده (معمولاً ۲ میلیون درهم در یک صندوق سرمایه‌گذاری یا شرکت). تا ۱۰ سال. - **کارآفرینان** -- پروژه‌های SME/مشارکت‌های پیشگام در امارات (ارزش پروژه معمولاً ۵۰۰,۰۰۰+ درهم با تأییدیه‌ها). - **استعدادها و حرفه‌ای‌های تخصصی** -- حرفه‌ای‌های ماهر (پزشکی، علوم، مهندسی، فناوری، آموزش، حقوق، فرهنگ و غیره) با مدارک معتبر و قرارداد امارات. مدیران اجرایی/حرفه‌ای‌های حقوق‌بگیر که از طریق مسیر استعداد درخواست می‌دهند معمولاً به حقوق ماهانه **۵۰,۰۰۰+ درهم** و مدرک تأیید شده توسط وزارت آموزش نیاز دارند. تا ۱۰ سال. - **دانشمندان و محققان** -- فوق‌لیسانس/دکترا با معیارهای تحقیقاتی بالا، تأیید شده توسط شورای دانشمندان امارات. - **دانشجویان و فارغ‌التحصیلان برجسته** -- دانش‌آموزان برتر مدارس امارات و فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های برتر (مانند معدل بالا از دانشگاه‌های برتر جهانی). معمولاً ۵ یا ۱۰ سال. - **پیشگامان بشردوستانه** و **قهرمانان خط مقدم** (نیروی کار پزشکی/سلامت). - **مخترعان، مبتکران و استعدادهای استثنایی** در زمینه‌های مهم برای امارات (فرهنگ، هنر، ورزش، دیجیتال و غیره) -- ممکن است بدون توجه به مدرک تحصیلی، وضعیت اشتغال یا حقوق واجد شرایط شوند. ## افراد تحت تکفل دارنده ویزای طلایی می‌تواند همسر، فرزندان و کارگران خدماتی را حمایت مالی کند. ویزای اعضای خانواده به اعتبار ویزای اصلی وابسته است. ## تمدید و ماهیت اقامت دائم اقامت دائم سنتی در امارات وجود ندارد؛ ویزای طلایی نزدیک‌ترین معادل است زیرا بلندمدت و به طور نامحدود تا زمانی که مبنای واجد شرایط بودن ادامه دارد، قابل تمدید است. ## زبان هیچ شرط زبانی وجود ندارد.
اعتبار
معمولاً چند روز تا چند هفته پس از واجد شرایط بودن/معرفی، بسته به دسته و امارت
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۲ مدرک الزامی
سرمایه‌گذاری / ویزای طلایی اطمینان بالا

ویزای اقامت بازنشستگی (۵ سال، سن ۵۵+)

ویزای اقامت خودحمایت ۵ ساله قابل تمدید برای بازنشستگان ۵۵ سال و بالاتر با ۱۵ سال سابقه کار که شرایط مالی (ملک به ارزش ۱ میلیون درهم، پس‌انداز ۱ میلیون درهم، یا درآمد سالانه ۱۸۰,۰۰۰ درهم) را داشته باشند.

زمان پردازش
معمولاً چند روز تا چند هفته
اعتبار
۵ سال، قابل تمدید در صورت رعایت شرایط
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۵ مدرک الزامی
پیوستن به خانواده اطمینان بالا

دریافت ویزای اقامت سرمایه‌گذار/شریک؛ در صورت صلاحیت، از افراد تحت تکفل حمایت کنید.

ویزای اقامت خانوادگی (حمایت از همسر، فرزندان و والدین)

زمان پردازش
## مرور کلی ساکنان خارجی می‌توانند از اعضای خانواده درجه یک برای ویزای اقامت وابسته به ویزای خود، مشروط به شرایط درآمد و مسکن، حمایت کنند. ## آستانه‌های درآمدی - **حامی مرد**: حداقل حقوق **۴۰۰۰ درهم در ماه**، یا **۳۰۰۰ درهم + مسکن**. - **حامی زن**: آستانه بالاتر -- حداقل **۱۰۰۰۰ درهم در ماه**، یا **۸۰۰۰ درهم + مسکن** (شرایط متفاوت است؛ برخی مشاغل قوانین خاصی دارند). ## افراد تحت تکفل واجد شرایط - همسر. - پسران زیر **۲۵ سال**. - دختران مجرد (بدون محدودیت سنی در صورت مجرد بودن). - کودکان با نیازهای ویژه (بدون محدودیت سنی). - **والدین** تحت شرایط سخت‌تر (نیاز درآمدی بالاتر و/یا سپرده امنیتی، به علاوه بیمه سلامت برای هر دو والد) قابل حمایت هستند. ## پزشکی و اعتبار اعضای خانواده تحت تکفل ۱۸ سال و بالاتر باید **آزمایش سلامت پزشکی** را پشت سر بگذارند. ویزای خانواده معمولاً برای **۱-۳ سال**، هماهنگ با ویزای حامی، صادر می‌شود و تا زمانی که مبنای حمایت ادامه دارد، قابل تمدید است. ## زبان هیچ شرط زبانی وجود ندارد.
اعتبار
معمولاً ۱-۳ هفته برای هر فرد تحت تکفل پس از صدور مجوز ورود
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۶ مدرک الزامی
کوچ دیجیتال اطمینان بالا

برنامه کار مجازی (اقامت کار از راه دور / اقامت دیجیتال نومد، ۱ سال)

یک اقامت یک ساله با حمایت مالی خود برای کارگران از راه دور که توسط شرکتی خارج از امارات استخدام شده یا آن را اداره می‌کنند، با نیاز به حداقل درآمد ۳۵۰۰ دلار آمریکا در ماه و بیمه سلامت معتبر در امارات.

زمان پردازش
معمولاً چند روز تا دو هفته
اعتبار
۱ سال، قابل تمدید
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۵ مدرک الزامی
شهروندی / تابعیت اطمینان متوسط

شهروندی امارات از طریق تابعیت (فقط با معرفی دولتی)

هیچ مسیر معمولی مبتنی بر اقامت برای شهروندی امارات وجود ندارد. از زمان اصلاحات قانون تابعیت در سال ۲۰۲۱، تابعیت فقط با معرفی دولت به سرمایه‌گذاران، دانشمندان، پزشکان، استعدادها و روشنفکران استثنایی اعطا می‌شود؛ برای مهاجران عادی عملاً قابل دستیابی نیست.

زمان پردازش
نامشخص؛ مبتنی بر معرفی
اعتبار
شهروندی مادام‌العمر در صورت اعطا (قابل لغو تحت شرایط مشخص)
شرط زبانی
بدون نیاز به مدرک زبان
مدارک
۳ مدرک الزامی
شهروندی
بله · بدون زمان‌بندی ثابت؛ فقط با معرفی دولت اعطا می‌شود، نه بر اساس مدت اقامت
برخی جزئیات مسیرها به‌صورت ماشینی ترجمه شده‌اند و ممکن است دارای خطاهای جزئی باشند. همیشه با منابع رسمی تأیید نمایید.
شروع درخواست