رومانی
رومانی عضو اتحادیه اروپا است و از ۱ ژانویه ۲۰۲۵ به طور کامل (مرزهای زمینی) به منطقه شنگن پیوسته است. مهاجرت اتباع کشورهای ثالث عمدتاً توسط GEO 194/2002 و دستورالعمل بازار کار GEO 32/2026 که توسط بازرسی کل مهاجرت (IGI) اجرا میشود، تنظیم میشود. ویزای اقامت بلندمدت (نوع D) در نمایندگیهای رومانی از طریق پورتال e-Visa دریافت میشود و پس از آن مجوز اقامت بیومتریک توسط دفاتر منطقهای IGI صادر میشود. اخذ تابعیت توسط قانون ۲۱/۱۹۹۱ از طریق اداره ملی شهروندی تنظیم میشود. رومانی هیچ طرح شهروندی از طریق سرمایهگذاری یا ویزای طلایی ندارد.
مسیرهای مهاجرتی
(۱۵) آخرین بهروزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵ · ۱ ماه پیشمسیری با جستجوی شما مطابقت ندارد.
فرمان اضطراری دولت رومانی 32/2026 (از 27 آوریل 2026) ویزای کار D/AM را به دو زیرمجموعه تقسیم میکند: D/AM1 (کارگران بسیار ماهر و دستههای معاف، مشمول سهمیه یا فهرست مشاغل کمبود نیستند) و D/AM2 (کارگران عمومی، مشمول سهمیه سالانه و فهرست مشاغل کمبود که ظرف 45 روز از OUG 32/2026 منتشر میشود). کارفرمایان باید قبل از حمایت از کارگر خارجی در WorkinRomania.gov.ro به عنوان کارفرمای ثبتنام شده یا مجاز ثبتنام کنند. پلتفرم دیجیتال جدید در 8 اوت 2026 راهاندازی میشود؛ در دوره انتقال، درخواستها طبق رویههای موجود ادامه مییابد.
- زمان پردازش
- مجوز کار ۳۰ روز (+۱۵)؛ مجوز اقامت ~۳۰ روز
- اعتبار
- تا ۱ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز؛ B1 رومانیایی برای تابعیت بعدی الزامی است
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر برای اقامت بلندمدت
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی (۵ سال در صورت ازدواج با شهروند رومانیایی)
کارگرانی که به رومانی اعزام میشوند یا در یک گروه شرکتی (مدیران، متخصصان، کارآموزان) منتقل میشوند، مجوز کار اعزامی/ICT، ویزای اقامت طولانی مدت و مجوز اقامت دریافت میکنند.
- زمان پردازش
- مجوز کار توسط IGI پردازش میشود
- اعتبار
- مدت زمان مأموریت/انتقال
- شرط زبانی
- هیچکدام
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
اتباع غیر اتحادیه اروپا که محل اقامت اصلی خود را در خارج از کشور حفظ میکنند و مایل به کار موقت در رومانی در یک صنعت فصلی (کشاورزی، گردشگری، مهماننوازی) هستند، میتوانند تحت OUG 32/2026 (دسته D/AM2) مجوز کارگر فصلی دریافت کنند. مجوز کار توسط کارفرما درخواست میشود؛ ویزای اقامت طولانی برای مدت قرارداد به اضافه ۵ روز، حداکثر ۹۰ روز صادر میشود.
- زمان پردازش
- ## اعتبار ویزا ویزای اقامت طولانی برای مدت مورد انتظار قرارداد به اضافه ۵ روز، حداکثر ۹۰ روز صادر میشود.
- اعتبار
- ## بخشهای واجد شرایط عمدتاً کشاورزی، گردشگری، مهماننوازی و سایر صنایع با تقاضای نیروی کار فصلی برجسته.
- شرط زبانی
- الزام قانونی زبان وجود ندارد
- مدارک
- ۸ مدرک الزامی
اتباع کشورهای ثالث با مدرک تحصیلی یا تجربه حرفهای معادل و حقوق واجد شرایط میتوانند کارت آبی اتحادیه اروپا را برای زندگی و کار در رومانی با قابلیت جابجایی در کشورهای عضو اتحادیه اروپا دریافت کنند.
- زمان پردازش
- مجوز کار بسیار ماهر ~۱۵ روز
- اعتبار
- 3 سال (پس از اجرای دستورالعمل (اتحادیه اروپا) 2021/1883 توسط رومانی، از مارس 2024؛ قبلاً محدود به مدت قرارداد + 3 ماه، حداکثر 2 سال بود)
- شرط زبانی
- هیچکدام برای کارت؛ رومانیایی B1 برای شهروندی بعدی
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال (مدتها در کشورهای عضو اتحادیه اروپا طبق دستورالعمل (EU) 2021/1883 تجمیع میشود)
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی (۵ سال در صورت ازدواج با شهروند رومانیایی)
دانشجویان بینالمللی ثبتنام شده در یک مؤسسه معتبر رومانیایی نامه پذیرش از وزارت آموزش، ویزای اقامت طولانی مدت D/SD و مجوز اقامت سالانه قابل تمدید دریافت میکنند.
- زمان پردازش
- ویزا بسته به نمایندگی متفاوت است؛ مجوز اقامت حدود ۳۰ روز
- اعتبار
- سالانه؛ قابل تمدید برای کل دوره تحصیل
- شرط زبانی
- بستگی به زبان برنامه تحصیلی دارد
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · دورههای تحصیلی با نصف ارزش به سمت شرط ۵ ساله اقامت طولانی مدت محاسبه میشود
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی (تحصیل به عنوان اقامت محاسبه میشود)
اتباع غیر اتحادیه اروپا که دارای مدرک تحصیلات عالی هستند و در یک برنامه کارآموزی یا بهبود حرفهای با یک شرکت رومانیایی شرکت میکنند، میتوانند مجوز کار کارآموز اختصاصی دریافت کنند. این یک دسته مجوز مجزا است که در صفحه اشتغال و اعزام IGI فهرست شده و از مجوز واحد کارگر شاغل جداگانه است.
- زمان پردازش
- 30 روز از ثبت نام؛ در صورت نیاز به بررسیهای بیشتر، 15 روز قابل تمدید است
- اعتبار
- مدت برنامه کارآموزی/آموزشی؛ قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی قانونی وجود ندارد
- مدارک
- ۸ مدرک الزامی
شاغلان مشاغل آزاد تنظیمشده (به عنوان مثال، پزشک، وکیل، داروساز) مجوز فعالیت تحت قوانین ملی دریافت میکنند، سپس ویزای اقامت طولانی مدت برای فعالیت مستقل/حرفهای و اجازه اقامت. نیاز به مجوز کار نیست.
- زمان پردازش
- متفاوت بسته به نمایندگی و حرفه
- اعتبار
- تا ۱ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچکدام برای اجازه؛ زبان مخصوص حرفه ممکن است اعمال شود
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی
سهامداران، شرکا یا مدیران یک شرکت رومانیایی نظر فنی وزارت اقتصاد، ویزای D/AC و مجوز اقامت با سطوح سرمایهگذاری/وجوه برای تمدید دریافت میکنند. رومانی برنامه ویزای طلایی ندارد.
- زمان پردازش
- ویزا بسته به نمایندگی متفاوت است؛ مجوز اقامت حدود 30 روز
- اعتبار
- حداکثر 1 سال در ابتدا؛ تمدید 3 ساله با سرمایهگذاری حداقل 500,000 یورو یا بیش از 50 شغل
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز؛ B1 رومانیایی برای شهروندی بعدی
- مدارک
- ۸ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · 5 سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · 8 سال اقامت قانونی
یک حامی که دارای مجوز معتبر است، نظر مثبت IGI را دریافت میکند (ظرف 3 ماه)، سپس عضو خانواده ظرف 60 روز برای ویزای اقامت طولانی الحاق و مجوز اقامت (تصمیمگیری ظرف 30 روز) درخواست میدهد. خانواده شهروندان رومانیایی مستقیماً در نمایندگی درخواست میدهند.
- زمان پردازش
- نظر مثبت ظرف 3 ماه؛ مجوز اقامت ظرف 30 روز
- اعتبار
- مرتبط با مجوز حامی؛ کارت 10 ساله برای اعضای خانواده شهروندان رومانیایی
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز؛ B1 رومانیایی برای شهروندی بعدی
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · 5 سال اقامت قانونی مداوم (کارت 10 ساله برای خانواده شهروندان رومانیایی)
- شهروندی
- بله · 8 سال (5 سال در صورت ازدواج با شهروند رومانیایی)
محققان یک قرارداد میزبانی با یک مؤسسه تحقیق و توسعه معتبر امضا میکنند، ویزای اقامت طولانی مدت D/CS و اجازه اقامت معتبر تا حداکثر ۵ سال متوالی دریافت میکنند. قرارداد میزبانی حق کار روی پروژه تحقیقاتی را اعطا میکند.
- زمان پردازش
- ویزا بسته به نمایندگی متفاوت است؛ اجازه اقامت ظرف حدود ۳۰ روز تصمیمگیری میشود
- اعتبار
- مدت قرارداد میزبانی، حداکثر ۵ سال متوالی
- شرط زبانی
- هیچکدام
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی
کارگران از راه دور که توسط یک کسبوکار خارج از رومانی استخدام شدهاند یا آن را اداره میکنند، میتوانند ویزای اقامت طولانی مدت عشایر دیجیتال و مجوز اقامت یکساله قابل تمدید دریافت کنند، مشروط به شرط درآمد حداقل ۳ برابر میانگین حقوق ناخالص ماهانه در رومانی. مبنای قانونی: قانون ۲۲/۲۰۲۲ اصلاحکننده GEO ۱۹۴/۲۰۰۲.
- زمان پردازش
- ویزا بسته به سفارت متفاوت است؛ تمدید مجوز اقامت در IGI
- اعتبار
- معمولاً ۱۲ ماه، قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچکدام برای مجوز؛ B1 رومانیایی برای شهروندی بعدی
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · در مسیر استاندارد اقامت بلندمدت ۵ ساله محاسبه میشود
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی
ماده 10 شهروندان سابق رومانی و نوادگان تا درجه دوم (فرزندان و نوهها) را پوشش میدهد. ماده 11 افرادی را که به دلیل تغییرات سرزمینی تاریخی (مانند بسارابیا، بوکووینای شمالی) تابعیت خود را از دست دادهاند و نوادگان تا درجه سوم (فرزندان، نوهها و نتیجهها) را پوشش میدهد. هر دو مسیر نیاز به گواهی زبان رومانیایی B1 از یک مؤسسه معتبر طبق قانون 14/2025 دارند، به استثنای افراد 65 سال به بالا و شهروندان سابق رومانی.
- زمان پردازش
- طبق رویه ANC
- اعتبار
- دائم (شهروندی)
- شرط زبانی
- هیچ (مسیر نسب/اعاده)
- مدارک
- ۳ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله
- شهروندی
- بله · حدود 24 ماه از ثبت پرونده در موارد معمول. هدف قانونی ANC 5 ماه است اما در عمل محقق نمیشود. موارد پیچیده یا موارد ثبت شده در سفارتهای شلوغ خارج از کشور ممکن است 30-36 ماه یا بیشتر طول بکشد.
پس از ۵ سال اقامت قانونی مستمر، اتباع کشورهای ثالث میتوانند حق اقامت بلندمدت را در دفتر IGI شهرستان خود درخواست کنند. این حق ظرف ۱۵ روز ابلاغ میشود و درخواست ظرف ۶ ماه (قابل تمدید ۳ ماه) حل و فصل میشود. مجوز به مدت ۵ سال معتبر است و دسترسی به بازار کار بدون نیاز به مجوز کار را فراهم میکند.
- زمان پردازش
- حق ظرف ۱۵ روز ابلاغ میشود؛ درخواست کامل ظرف ۶ ماه (قابل تمدید ۳ ماه)
- اعتبار
- ۵ سال (قابل تمدید)؛ ۱۰ سال برای اعضای خانواده شهروندان رومانیایی
- شرط زبانی
- هیچکدام برای اقامت بلندمدت؛ B1 رومانیایی برای شهروندی
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · پس از ۵ سال اقامت قانونی مستمر اعطا میشود
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی (۵ سال در صورت ازدواج با شهروند رومانیایی)
شهروندان اتحادیه اروپا/EEA/سوئیس و خانوادههای آنان که بیش از ۵ سال به طور مستمر در رومانی اقامت داشته و از حقوق تردد آزاد استفاده کردهاند، اقامت دائم دریافت میکنند و کارت آن به مدت ۱۰ سال (۵ سال در صورت زیر ۱۴ سال) معتبر است. مبنای قانونی: GEO 102/2005؛ قانون 247/2022.
- زمان پردازش
- طبق رویه IGI
- اعتبار
- ۱۰ سال (۵ سال در صورت زیر ۱۴ سال)؛ پس از غیبت بیش از ۲ سال متوالی از دست میرود
- شرط زبانی
- هیچکدام برای اقامت؛ B1 رومانیایی برای تابعیت
- مدارک
- ۳ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · بیش از ۵ سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی
پس از ۸ سال اقامت قانونی (۵ سال در صورت ازدواج با شهروند رومانیایی)، متقاضیان با حسن رفتار، منابع مالی قانونی، B1 رومانیایی و آگاهی از قانون اساسی/فرهنگ/تاریخ/جغرافیا، پرونده خود را به اداره ملی تابعیت (ANC) ارائه میدهند، در مصاحبه شرکت میکنند و سوگند وفاداری میخورند.
- زمان پردازش
- هدف تصمیم ANC حدود ۵ ماه از زمان تکمیل پرونده
- اعتبار
- دائم (تابعیت)
- شرط زبانی
- مدرک B1 زبان رومانیایی (CEFR) الزامی است. طبق قانون شماره 14/2025 (از آوریل 2025)، اثبات مهارت B1 باید گواهی صادر شده توسط یک مؤسسه معتبر باشد: دانشگاههای آموزش عالی رومانی که سال مقدماتی زبان رومانیایی را ارائه میدهند، مؤسسه زبان رومانیایی، مؤسسه فرهنگی رومانیایی، یا مؤسسات فرهنگی رومانیایی در خارج از کشور. گواهی عمومی B1 از یک آموزشگاه زبان غیرمعتبر دیگر کافی نیست. معافیتها برای افراد 65 سال به بالا و شهروندان سابق رومانی اعمال میشود.
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله
- شهروندی
- بله · ۸ سال اقامت قانونی (۵ سال در صورت ازدواج با شهروند رومانیایی؛ ۴ سال برای پناهندگان)
