Résidence permanente au Saint-Marin
2 voies documentées de ce type au Saint-Marin, chacune avec ses conditions, documents, frais officiels du gouvernement et processus.
Résidence permanente (Residenza Anagrafica) - L 118/2010 art. 19-22 / DD 151/2010
Résidence enregistrée stable et statut permanent alimentant la naturalisation. Atteint en convertissant un permis de séjour ordinaire après 5 années continues, ou automatiquement par consolidation de résidences électives/économiques/atypiques après 10 années continues. La carte de séjour est indéterminée.
- Validité
- Indéterminée (la carte de séjour suit la résidence)
- Exigence linguistique
- Pas de test de langue pour la résidence ; italien requis pour la naturalisation
- Résidence permanente
- C'est le statut permanent
- Citoyenneté
- ~20 ans de résidence continue enregistrée + effective (10 pour les conjoints de citoyens)
Conditions
- 5 années continues avec un permis ordinaire (voie de conversion), OU 10 années continues avec une résidence élective/économique/atypique (voie de consolidation)
- Certificats de citoyenneté et de situation familiale avant mariage
- Casier judiciaire et certificats de charges en cours
- Extrait de mariage confirmant l'absence de séparation en cours (conjoints)
Documents requis
- Certificat de citoyenneté obligatoire
- Certificat de situation familiale avant mariage obligatoire
- Casier judiciaire et certificats de charges en cours obligatoire
- Extrait d'acte de mariage confirmant l'absence de séparation en cours (conjoints)
Frais officiels
- Frais de dépôt de demande de résidence incluant la première carte de séjour (DD 151/2010 art. 1) 60 EUR
- Réémission de la carte de séjour 50 EUR
Étapes du processus
-
1
Accumuler la résidence qualifiante
Détenir un permis ordinaire pendant 5 années continues, ou une résidence élective/économique/atypique pendant 10 années continues.
-
2
Déposer la demande de résidence
Faire la demande à l'Ufficio Stranieri (ou à l'Ufficio di Stato Civile pour la famille des citoyens) avec les documents requis.
-
3
Obtenir la carta di residenza
Subir une prise de photo/empreintes digitales ; recevoir la carta di residenza indéfinie.
Sources officielles
Résidence atypique — Fiscalité réduite pour les titulaires de revenus étrangers (Residenza Atipica Soggetta a Regime Fiscale Agevolato)
Une catégorie de résidence distincte en vertu de la loi n° 223 du 23 décembre 2020 (article 69) pour les ressortissants étrangers qui tirent leurs revenus exclusivement de l'étranger et n'ont jamais eu de résidence fiscale à Saint-Marin auparavant. Les résidents paient un impôt de substitution de 7 % sur le revenu net étranger, avec un minimum de 10 000 € et un maximum de 100 000 € par exercice fiscal, en lieu et place de l'impôt ordinaire sur le revenu de Saint-Marin. Un maximum de 100 nouvelles résidences peut être accordé par année civile. Cette voie est totalement distincte du programme de résidence atypique pour retraités.
- Délai de traitement
- 60 jours à compter de la soumission (décision du Congrès d'État)
- Validité
- Jusqu'à 15 ans à compter de la première année fiscale ; les restrictions cessent et la résidence devient un statut enregistré complet après 10 ans
- Exigence linguistique
- Aucune spécifiée
- Résidence permanente
- 10 ans de résidence enregistrée (les restrictions cessent ; conversion en résidence complète)
- Citoyenneté
- 20 ans de résidence enregistrée continue depuis l'inscription au registre standard (ou 10 ans pour les conjoints/partenaires civils qualifiés de citoyens saint-marinais)
Conditions
- N'avoir jamais détenu de résidence fiscale à Saint-Marin, ou ne pas avoir consolidé la résidence au moment de l'entrée en vigueur de la loi 223/2020
- Tous les revenus générés à partir de sources extérieures à Saint-Marin
- Ne pas être citoyen saint-marinais
- Démontrer des ressources financières suffisantes pour subvenir à ses besoins et à ceux des membres de sa famille
- Assurance maladie privée pour toute la durée du programme
- Avant-contrat d'achat immobilier ou contrat de location (conditionné à l'approbation)
- Ne pas occuper un emploi dans le secteur public saint-marinais ni recevoir de contributions de l'État pendant la durée du programme
Documents requis
- Passeport ou document de voyage valide obligatoire
- Avant-contrat d'achat immobilier ou contrat de location (sous réserve d'approbation) obligatoire
- Certificat de résidence du pays de dernière résidence obligatoire
- Extrait de casier judiciaire du pays de dernière résidence obligatoire
- Certificat de conformité fiscale du pays de dernière résidence obligatoire
- Déclaration sous serment confirmant la citoyenneté, l'historique de résidence de 5 ans et l'absence de poursuites pénales obligatoire
- Preuve de ressources financières suffisantes pour soi-même et sa famille obligatoire
- Police d'assurance maladie privée obligatoire
Frais officiels
- Frais de dossier administratif 1,000 EUR
- Impôt de substitution annuel sur le revenu étranger net (minimum) 10,000 EUR
- Impôt de substitution annuel sur le revenu étranger net (maximum) 100,000 EUR
Étapes du processus
-
1
Hébergement provisoire sécurisé
Obtenir un avant-contrat d'achat immobilier ou un contrat de location à Saint-Marin, conditionné à l'octroi du titre de séjour. C'est une condition préalable à la demande.
-
2
Rassembler les documents
Collecter tous les certificats requis de votre pays de dernière résidence : certificat de résidence, casier judiciaire, conformité fiscale, plus déclarations sous serment et preuves de ressources financières.
-
3
Soumettre la demande au Département des Affaires étrangères
Déposer le dossier de demande complet (incluant les frais administratifs de 1 000 €) auprès du Département des Affaires étrangères de Saint-Marin (Dipartimento Affari Esteri).
-
4
Examen par le Congrès d'État
Le Congrès d'État examine la demande dans un délai de 60 jours. Le quota annuel de 100 approbations s'applique ; la décision est définitive et sans appel.
-
5
S'inscrire et payer la taxe de substitution annuelle
Après approbation, enregistrez votre résidence et payez la taxe de substitution de 7 % sur le revenu net étranger (min. 10 000 €, max. 100 000 €) annuellement avant le 30 juin de chaque année.
-
6
Conversion après 10 ans
Après 10 années continues de résidence enregistrée, le statut atypique cesse et la résidence complète est accordée, levant toutes les restrictions en matière d'emploi et de prestations.