Cittadinanza / Naturalizzazione in Austria
2 percorsi documentati di questo tipo in Austria, ciascuno con le sue condizioni, documenti, tasse governative ufficiali e procedura.
Naturalizzazione per Residenza (StbG sezione 10 / 11a)
Naturalizzazione standard dopo 10 anni di residenza legale (6 con B2/integrazione sostenuta), che richiede reddito stabile, tedesco, test di cittadinanza e rinuncia alla nazionalità precedente.
- Tempo di elaborazione
- Nessun limite legale pubblicato; in pratica da alcuni mesi a oltre 1 anno a seconda della provincia
- Validità
- Permanente (cittadinanza)
- Requisito linguistico
- Tedesco B1 (o B2 per il percorso ridotto di 6 anni) più test di cittadinanza
- Cittadinanza
- 10 anni di residenza legale, o 6 anni con B2/integrazione sostenuta
Requisiti
- 10 anni di residenza legale (o 6 con B2/integrazione sostenuta)
- 36 mesi di reddito stabile proprio negli ultimi 6 anni (inclusi gli ultimi 6 mesi)
- Certificato di tedesco (B1, o B2 per il percorso ridotto)
- Superare il test di cittadinanza (sistema democratico + storia austriaca + provinciale)
- Estratti del casellario giudiziale (Austria e estero)
- Rinuncia alla cittadinanza precedente (con eccezioni)
Documenti richiesti
- Passaporto più tutti i titoli di soggiorno obbligatorio
- Certificato di nascita obbligatorio
- Certificati di matrimonio/divorzio
- Prova di 36 mesi di reddito stabile proprio negli ultimi 6 anni (incl. ultimi 6 mesi) obbligatorio
- Certificato di tedesco (B1, o B2 per percorso ridotto) obbligatorio
- Superamento del test di cittadinanza obbligatorio
- Estratti del casellario giudiziale (Austria e estero) obbligatorio
- Documenti a sostegno della rinuncia alla cittadinanza precedente obbligatorio
Tasse ufficiali
- Tassa federale di domanda (adulto) 163 EUR
- Tassa federale di conferimento (standard) 1,448 EUR
- Tassa provinciale (Landesverwaltungsabgabe, varia per stato)
Fasi del processo
-
1
Conferma idoneità
Conferma 10 anni (o 6 con B2/integrazione sostenuta).
-
2
Prenota appuntamento
Prenota un appuntamento presso l'ufficio provinciale per la cittadinanza (Amt der Landesregierung).
-
3
Presenta
Presenta domanda, documenti e risultati dei test.
-
4
Assicurazione e conferimento
Attendi Zusicherung (assicurazione), rinuncia alla cittadinanza precedente, poi conferimento finale.
Fonti ufficiali
- Citizenship - oesterreich.gv.at Ufficiale
- Citizenship Act (StbG) full text - RIS Ufficiale
Naturalizzazione per matrimonio / unione registrata (StbG sezione 11a)
Naturalizzazione a residenza ridotta per coniugi/partner registrati di cittadini austriaci.
- Tempo di elaborazione
- Nessun limite legale; da diversi mesi a oltre 1 anno
- Validità
- Permanente (cittadinanza)
- Requisito linguistico
- Tedesco più test di cittadinanza (come per naturalizzazione basata sulla residenza)
- Cittadinanza
- Almeno 6 anni di residenza legale continua con almeno 5 anni di matrimonio in convivenza
Requisiti
- Almeno 5 anni di matrimonio/partner in convivenza
- Almeno 6 anni di residenza legale continua
- Reddito stabile, tedesco, test di cittadinanza, fedina penale pulita (come sezione 10)
- Rinuncia alla cittadinanza precedente (con eccezioni)
Documenti richiesti
- Certificato di matrimonio obbligatorio
- Prova di almeno 5 anni di matrimonio in convivenza obbligatorio
- Documenti come per naturalizzazione basata sulla residenza (passaporto, reddito, tedesco, test, estratti) obbligatorio
Tasse ufficiali
- Tassa federale di domanda (adulto) 163 EUR
- Tassa federale di conferimento 1,448 EUR
Fasi del processo
-
1
Conferma idoneità
Conferma periodi di matrimonio e residenza.
-
2
Richiedi
Richiedi presso l'ufficio provinciale per la cittadinanza con documenti di matrimonio e standard.
-
3
Assicurazione e conferimento
Attendere l'assicurazione, rinunciare alla cittadinanza precedente, poi conferimento.
Fonti ufficiali
- Citizenship Act (StbG) section 11a - RIS Ufficiale