República do Kosovo

Requisitos

• Documento de viagem válido com validade pelo menos 3 meses superior ao período de autorização solicitado
• Contrato de trabalho nos termos da lei laboral do Kosovo (não exigido se o estrangeiro for o proprietário do negócio)
• Comprovativo de meios de subsistência suficientes (extrato bancário ou contrato de trabalho)
• Certificado de que o requerente não está sob investigação, emitido pelo país de origem ou última residência, traduzido para albanês ou sérvio
• Certificado de registo comercial e informações sobre a empresa empregadora (ou o certificado de registo da ONG no Kosovo)
• Comprovativo de educação/qualificações/formação (original ou cópia notarizada, traduzido)
• Sem proibição de entrada no Kosovo
• Seguro de saúde
• Comprovativo de vacinação se chegar de um país declarado epidémico

Documentos Necessários

• Documento de viagem válido (validade de pelo menos 3 meses além do período de autorização) obrigatório
• Contrato de trabalho de acordo com a lei laboral do Kosovo obrigatório
• Comprovativo de meios de subsistência suficientes (extrato bancário ou contrato de trabalho) obrigatório
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido para albanês ou sérvio obrigatório
• Certificado de registo comercial e informações sobre a empresa empregadora obrigatório
• Comprovativo de educação/qualificações/formação (original ou autenticado, traduzido) obrigatório
• Seguro de saúde obrigatório
• Comprovativo de vacinação se chegar de um país declarado epidémico

Taxas oficiais

Etapas do Processo

1. 1

   Reunir documentos

   O empregador/estrangeiro reúne o contrato, documentos de registo comercial, qualificações e certificado de não investigação traduzido.

2. 2

   Solicitar a autorização de trabalho

   Submeter o pedido de autorização de trabalho à Agência de Emprego (Ministério do Trabalho e Bem-Estar Social).

3. 3

   Solicitar residência no eKosova

   Submeter o pedido de residência temporária para fins laborais online através do eKosova e comparecer à consulta no DCAM com originais e dados biométricos.

4. 4

   Assinar o contrato de trabalho

   Assinar o contrato de trabalho no prazo de 15 dias após a emissão da autorização.

5. 5

   Renovar antes do vencimento

   Apresentar o pedido de renovação nos 30 dias anteriores ao termo da autorização atual.

Fontes Oficiais

• Oficial MIA - Temporary residence permit for foreigners (document lists and fees) · Ministry of Internal Affairs (MPB)
• Oficial Setup-a-Business Kosovo - Work permit · Government of Kosovo (Setup-a-Business portal)
• Oficial Law on Granting Permit for Work and Employment of Foreign Citizens · Civil Protection / Republic of Kosovo

Requisitos

• Estatuto de altamente qualificado com qualificações académicas reconhecidas
• Contrato de trabalho ao nível salarial altamente qualificado
• Documento de viagem válido (validade de pelo menos 3 meses além do período de autorização)
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido
• Seguro de saúde
• Comprovativo de meios de subsistência suficientes
• Sem proibição de entrada no Kosovo

Documentos Necessários

• Comprovativo de qualificações académicas (original ou autenticado, traduzido) obrigatório
• Contrato de trabalho ao nível salarial altamente qualificado obrigatório
• Documento de viagem válido obrigatório
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido obrigatório
• Seguro de saúde obrigatório

Taxas oficiais

Etapas do Processo

1. 1

   Obter uma oferta qualificante

   Obter uma oferta de emprego altamente qualificado que cumpra o nível salarial definido pela 08/L-296.

2. 2

   Reunir qualificações e documentos

   Reunir qualificações académicas, certificado de não investigação traduzido e os documentos de residência padrão.

3. 3

   Candidate através do eKosova

   Submeta a candidatura online e compareça à consulta no DCAM com dados biométricos.

4. 4

   Confirme os detalhes do Cartão Azul

   Confirme o formulário distinto do Cartão Azul e os limiares no Diário Oficial e no MIA antes de usar.

Fontes Oficiais

• Oficial European Commission - Kosovo visa liberalisation and EU status footnote · European Commission - DG Home Affairs
• Oficial Official Gazette of the Republic of Kosovo (Law on Foreigners 08/L-296) · Office of the Prime Minister - Official Gazette
• Oficial MIA - Temporary residence permit for foreigners · Ministry of Internal Affairs (MPB)

Requisitos

• Documento de viagem válido (validade de pelo menos 3 meses após o período da autorização)
• Prova de matrícula numa instituição de ensino do Kosovo
• Para pré-universitário: consentimento notarizado/verificado judicialmente do pai ou tutor legal
• Prova de meios suficientes (extrato bancário ou prova notarizada)
• Prova de alojamento / endereço residencial exato
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido para um idioma oficial
• Seguro de saúde
• Sem proibição de entrada no Kosovo

Documentos Necessários

• Documento de viagem válido obrigatório
• Comprovante de matrícula em uma instituição educacional do Kosovo obrigatório
• Consentimento notarizado/verificado judicialmente do pai ou tutor legal (apenas pré-universitário)
• Comprovante de meios de subsistência suficientes obrigatório
• Comprovante de alojamento / endereço residencial obrigatório
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido obrigatório
• Seguro de saúde obrigatório

Taxas oficiais

Etapas do Processo

1. 1

   Matricular-se

   Obter comprovante de matrícula de uma instituição educacional do Kosovo.

2. 2

   Reunir documentos

   Reunir comprovante de meios, alojamento, certificado de não investigação traduzido, seguro de saúde (mais consentimento do tutor para pré-universitário).

3. 3

   Candidatar-se via eKosova

   Enviar o pedido de estudo online e comparecer à consulta no DCAM com dados biométricos.

4. 4

   Pagar taxa e renovar

   Pagar a taxa administrativa de 10 EUR; renovar dentro dos 30 dias antes do vencimento para cada ano de estudo.

Fontes Oficiais

• Oficial MIA - Temporary residence permit for foreigners (study document lists and fees) · Ministry of Internal Affairs (MPB)
• Oficial Setup-a-Business Kosovo - Types of residence · Government of Kosovo (Setup-a-Business portal)

Requisitos

• Empresa registada no Kosovo (ex.: SH.P.K. / LLC)
• Atividade comercial genuína no Kosovo
• Documento de viagem válido (validade de pelo menos 3 meses após o período da autorização)
• Certificado de registo comercial e informações sobre a empresa
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido para albanês ou sérvio
• Prova de meios de subsistência suficientes
• Seguro de saúde
• Sem proibição de entrada no Kosovo

Documentos Necessários

• Certificado de registo comercial e informações sobre a empresa obrigatório
• Documento de viagem válido obrigatório
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido obrigatório
• Prova de meios de subsistência suficientes obrigatório
• Seguro de saúde obrigatório

Taxas oficiais

Etapas do Processo

1. 1

   Registar a empresa

   Apresente o formulário A0, ato constitutivo, estatuto, documentos de identificação e consentimento do agente registado à ARBK/KBRA (gratuito; online via eKosova).

2. 2

   Obter o certificado de registo

   Receba o certificado de registo comercial, normalmente dentro de 1 a 5 dias úteis.

3. 3

   Solicitar residência para fins comerciais

   Submeta o pedido de residência temporária no eKosova com os documentos comerciais; compareça à consulta no DCAM + dados biométricos.

4. 4

   Pagar a taxa e levantar o cartão

   Pague a taxa administrativa de EUR 50 e levante o cartão de residência biométrico após aprovação.

5. 5

   Renovar antes do vencimento

   Apresente a renovação nos 30 dias antes do vencimento da autorização.

Fontes Oficiais

• Oficial ARBK/KBRA - Kosovo Business Registration Agency · Kosovo Business Registration Agency (ARBK)
• Oficial KIESA - Establishing a company in Kosovo · Kosovo Investment and Enterprise Support Agency (KIESA)
• Oficial Setup-a-Business Kosovo - Types of residence · Government of Kosovo (Setup-a-Business portal)
• Oficial MIA - Temporary residence permit for foreigners · Ministry of Internal Affairs (MPB)

Requisitos

• Documento de viagem válido (validade mínima de 3 meses após o período de autorização)
• Certidão de casamento, certificado de unidade familiar ou certidão de nascimento dos filhos (ou prova de adoção/tutela)
• Documento de identificação do cidadão do Kosovo ou do patrocinador residente
• Prova de meios suficientes para sustentar os dependentes
• Prova de alojamento seguro (comprovativo de propriedade ou arrendamento notarial) que cumpra as normas mínimas de espaço habitacional
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido para uma língua oficial
• Seguro de saúde
• Sem proibição de entrada no Kosovo
• Comprovativo de vacinação se chegar de um país declarado em epidemia
• Para casos de união de facto: prova de 3 anos de coabitação ou certidão de nascimento de um filho comum

Documentos Necessários

• Documento de viagem válido obrigatório
• Certidão de casamento/unidade familiar ou certidão de nascimento do filho (ou prova de adoção/tutela) obrigatório
• Documento de identificação do patrocinador obrigatório
• Prova de meios suficientes para sustentar os dependentes obrigatório
• Prova de alojamento seguro (propriedade ou arrendamento notarial) obrigatório
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido obrigatório
• Seguro de saúde obrigatório
• Comprovativo de vacinação se chegar de um país declarado em epidemia

Taxas oficiais

Etapas do Processo

1. 1

   Reunir documentos de relação e do patrocinador

   Reúna a certidão de casamento/nascimento/família, o documento de identificação do patrocinador e a prova de alojamento.

2. 2

   Reunir documentos comprovativos

   Adicione a prova de meios, o certificado de não investigação traduzido e o seguro de saúde.

3. 3

   Candidatar-se através do eKosova

   Submeta o pedido de reagrupamento familiar online e compareça à consulta do DCAM com dados biométricos.

4. 4

   Pagar a taxa e renovar

   Pague a taxa administrativa de EUR 30; renove nos 30 dias antes do vencimento.

Fontes Oficiais

• Oficial MIA - Temporary residence permit for foreigners (family reunification document list and fees) · Ministry of Internal Affairs (MPB)
• Oficial MIA - Permanent residence permit for foreigners (fees) · Ministry of Internal Affairs (MPB)

Requisitos

• Documento de viagem válido (validade de pelo menos 3 meses além do período da autorização)
• Convite de uma instituição kosovar licenciada
• Acordo de acolhimento especificando o objetivo da investigação, obrigações e duração
• Comprovante de meios de subsistência suficientes
• Comprovante de alojamento / endereço residencial
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido para um idioma oficial
• Seguro de saúde
• Sem proibição de entrada no Kosovo

Documentos Necessários

• Documento de viagem válido obrigatório
• Convite de uma instituição kosovar licenciada obrigatório
• Acordo de acolhimento (título/objetivo da investigação, obrigações, datas de início/fim) obrigatório
• Comprovante de meios de subsistência suficientes obrigatório
• Comprovante de alojamento / endereço residencial obrigatório
• Certificado de não estar sob investigação, traduzido obrigatório
• Seguro de saúde obrigatório

Taxas oficiais

Etapas do Processo

1. 1

   Obter instituição anfitriã

   Obter um convite e um acordo de acolhimento assinado de uma instituição de investigação kosovar licenciada.

2. 2

   Reunir documentos

   Reúna os documentos de residência de ensino superior, além do convite e do acordo de acolhimento.

3. 3

   Candidatar-se através do eKosova

   Submeta a candidatura online e compareça à consulta do DCAM com dados biométricos.

4. 4

   Receber a decisão

   Receba a decisão do DCAM no prazo de 30 dias e levante o cartão de residência.

Fontes Oficiais

• Oficial MIA - Temporary residence permit for foreigners (research document list) · Ministry of Internal Affairs (MPB)

Requisitos

• 5 anos de residência temporária contínua (3 anos para reagrupamento familiar baseado em casamento/coabitação)
• Passar no teste escrito de língua/integração organizado pelo MIA (a menos que isento)
• Documento de viagem válido
• Certificado de ausência de condenação por um tribunal do Kosovo
• Comprovativo de casamento (quando aplicável)
• Comprovativo de meios financeiros para subsistência
• Seguro de saúde
• Comprovativo de habitação

Documentos Necessários

• Documento de viagem válido obrigatório
• Certificado de ausência de condenação por um tribunal do Kosovo obrigatório
• Comprovativo de casamento (quando aplicável)
• Comprovativo de meios financeiros para subsistência obrigatório
• Seguro de saúde obrigatório
• Comprovativo de habitação obrigatório

Taxas oficiais

Etapas do Processo

1. 1

   Atingir o limiar de residência

   Acumular 5 anos de residência temporária contínua (ou 3 anos para família/casamento).

2. 2

   Passar no teste de integração

   Fazer o teste escrito de língua/integração do MIA, a menos que isento.

3. 3

   Reunir documentos

   Compilar a lista de documentos incluindo o certificado de ausência de condenação do Kosovo, comprovativo de habitação e seguro de saúde.

4. 4

   Candidatar-se através do eKosova

   Submeter o pedido de residência permanente online e comparecer à nomeação do DCAM + biometria.

5. 5

   Pagar a taxa e levantar o cartão

   Pagar a taxa aplicável (100 EUR trabalho / 70 EUR família / 50 EUR com renúncia) e receber o cartão de residência permanente.

Fontes Oficiais

• Oficial MIA - Permanent residence permit for foreigners (document lists and fees) · Ministry of Internal Affairs (MPB)
• Oficial Setup-a-Business Kosovo - Types of residence · Government of Kosovo (Setup-a-Business portal)

Requisitos

• Requerente adulto
• 5 anos de residência contínua após a obtenção da residência permanente (via geral)
• Aceitação da ordem constitucional e legal e integração
• Meios financeiros suficientes
• Todas as obrigações fiscais cumpridas
• Leitura/escrita elementar numa língua oficial mais conhecimento da cultura/ordem social
• Sem condenação por crime grave e não contrário aos interesses do Kosovo

Documentos Necessários

• Formulário de candidatura obrigatório
• Documento de viagem válido obrigatório
• Comprovativo de residência permanente / tempo de residência obrigatório
• Certidão de inexistência de processos criminais/condenações obrigatório
• Comprovante de meios financeiros obrigatório
• Comprovante de cumprimento de obrigações fiscais obrigatório
• Resultado do teste de língua/integração obrigatório
• Documentos de estado civil (nascimento/casamento) obrigatório

Etapas do Processo

1. 1

   Ter residência permanente por 5 anos

   Manter 5 anos de residência contínua após obter residência permanente (ou qualificar-se por via mais rápida para cônjuge/refugiado/diáspora).

2. 2

   Passar no teste de língua/integração

   Demonstrar leitura/escrita elementar numa língua oficial e conhecimento da cultura/ordem social do Kosovo.

3. 3

   Reunir documentos

   Reunir os documentos de acordo com a Instrução Administrativa 05/2020, incluindo a certidão de inexistência de processos criminais e o comprovante de cumprimento fiscal.

4. 4

   Submeter o pedido ao MIA

   Solicitar ao MIA (ou por meio do município/embaixada se no estrangeiro). Decisão em 180 dias.

Fontes Oficiais

• Oficial MIA portal · Ministry of Internal Affairs (MPB)
• Fonte Law on Citizenship of Kosovo No. 04/L-215 (full enacted text) · Republic of Kosovo (via GLOBALCIT)
• Fonte Administrative Instruction No. 05/2020 on citizenship · Republic of Kosovo (via UNHCR Refworld)

Requisitos

• Presença no Kosovo e apresentação de pedido de proteção internacional
• Motivos que qualificam para status de refugiado, proteção subsidiária ou proteção temporária
• Cooperação com o procedimento de determinação de status do DCAM

Documentos Necessários

• Pedido de proteção internacional apresentado ao DCAM ou à autoridade de fronteira/policial obrigatório
• Documentos de identidade/viagem se disponíveis
• Provas que sustentam o pedido de proteção

Etapas do Processo

1. 1

   Apresentar o pedido

   Solicitar proteção internacional ao DCAM (MIA) ou à autoridade de fronteira/policial na entrada, que encaminha ao DCAM.

2. 2

   Determinação de status

   Submeter-se ao procedimento de determinação de status de primeira instância conduzido pelo DCAM.

3. 3

   Recorrer se recusado

   Recorrer para a Comissão Nacional para os Refugiados, depois para o tribunal competente se necessário.

4. 4

   Via para a naturalização

   Se reconhecido, qualificar-se para naturalização facilitada 5 anos após o reconhecimento do status.

Fontes Oficiais

• Oficial EUAA-Kosovo Roadmap for cooperation (asylum) · European Union Agency for Asylum (EUAA)
• Oficial MIA portal · Ministry of Internal Affairs (MPB)
• Fonte Law on Asylum of Kosovo No. 06/L-026 (2018) · Republic of Kosovo (via UNHCR Refworld)