کار / اشتغال در بحرین
۲ مسیر مستند از این نوع در بحرین، هرکدام با شرایط، مدارک، هزینه‌های دولتی و مراحل خود.
مجوز کار جدید و مجوز اقامت مرتبط (LMRA)
مجوز کار استاندارد با اسپانسر کارفرما که توسط LMRA صادر می‌شود و به یک خارجی اجازه می‌دهد برای یک کارفرمای خاص در بحرین زندگی و کار کند، با مجوز اقامت مرتبط که از طریق درگاه ملی چاپ می‌شود. این مسیر اصلی ورود و اقامت اکثر مهاجران در بحرین است.
- زمان پردازش
- ۳ روز کاری (متقاضی داخل بحرین)؛ ۲۱ روز کاری (متقاضی خارج از بحرین)
- اعتبار
- ۶ ماه، ۱ سال یا ۲ سال (قابل تمدید)
- شرط زبانی
- بدون نیاز به مدرک زبان
- اقامت دائم
- بدون اقامت دائم خودکار؛ می‌تواند پس از ۵ سال اشتغال با حقوق پایه ماهانه ۲,۰۰۰+ دینار بحرین و بیمه اجتماعی مداوم، برای اقامت طلایی ۱۰ ساله واجد شرایط شود
- شهروندی
- فقط از طریق تابعیت اختیاری پس از ۲۵ سال اقامت قانونی (۱۵ سال برای اتباع عرب)
شرایط لازم
- پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای بحرینی ثبت‌نام‌شده در LMRA
- گذرنامه معتبر با حداقل ۶ ماه اعتبار (توصیه می‌شود ۲ سال)
- کارفرما دارای ثبت تجاری معتبر و حساب فعال LMRA است
- پشت سر گذاشتن آزمایش پزشکی (مرکز تأییدشده وافید در صورت درخواست از خارج)
- کارفرما در پرداخت هزینه‌های ماهانه LMRA و بیمه اجتماعی به‌روز است
مدارک مورد نیاز
- گذرنامه معتبر (۶+ ماه) با صفحات نام/اطلاعات مورد نیاز اجباری
- گزارش معاینه پزشکی (صادر شده در ۲ ماه؛ از مرکز تأییدشده وافید در صورت درخواست از خارج) اجباری
- قرارداد/توافقنامه کاری (به عربی یا دو زبانه) - اختیاری اما توصیه می‌شود
- مجوز معتبر از مرجع مربوطه (برای برخی مؤسسات غیرتجاری/سازمان‌های غیردولتی)
- نامه عدم مخالفت/تأیید از مرجع مربوطه برای مشاغل تنظیم‌شده (مانند معلمان، پزشکان، مهندسان، بانکداری)
هزینه‌های دولتی
- هزینه خدمات مجوز کار جدید (۱ سال) ۱۹۵ BHD
- هزینه خدمات مجوز کار جدید (۲ سال) ۳۹۰ BHD
- هزینه خدمات مجوز کار جدید (۶ ماه، مجوز لغو شده، داخل بحرین) ۹۷.۵ BHD
- هزینه اداری ۵ BHD
- هزینه آگهی شغلی (فقط متقاضی خارج از بحرین) ۳۰ BHD
- هزینه خدمات مجوز افراد تحت تکفل (هر نفر) ۹۰ BHD
مراحل فرآیند
-
۱
تأمین شغل
دریافت پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای بحرینی ثبت‌نام‌شده در LMRA.
-
۲
درخواست کارفرما
کارفرما درخواست مجوز جدید اتباع خارجی را از طریق سیستم مدیریت اتباع خارجی LMRA (EMS) ارسال کرده و هزینه‌های اداری (و در صورت لزوم، آگهی) را پرداخت می‌کند.
-
۳
تأیید و هزینه‌ها
پس از تأیید LMRA، کارفرما هزینه خدمات را پرداخت کرده و مجوز کار را از EMS چاپ می‌کند.
-
۴
پزشکی و اقامت
تکمیل آزمایش پزشکی (در صورت از خارج)؛ پس از ورود کارگر به بحرین، مجوز اقامت را از طریق درگاه ملی چاپ کنید.
-
۵
حفظ و تمدید
کارفرما هزینه‌های ماهانه را پرداخت کرده و مجوز را قبل از انقضا تمدید می‌کند.
منابع رسمی
- LMRA - New Work Permit رسمی
- LMRA - Fees رسمی
- LMRA - Work Permit Renewal رسمی
مجوز فلکسی
مجوز فلکسی LMRA به اتباع خارجی واجد شرایط که مجوز کار آنها لغو یا منقضی شده است اجازه می‌دهد بدون یک حامی واحد به مدت یک یا دو سال (قابل تمدید) در بحرین زندگی و کار کنند. دارندگان می‌توانند به طور همزمان برای چند کارفرما به صورت قراردادی، تمام وقت یا پاره وقت، در مشاغل غیرتخصصی کار کنند. نوع جداگانه مجوز فلکسی مهمان‌نوازی شامل رستوران‌ها، سالن‌ها و هتل‌ها می‌شود. این مجوز تحت مصوبه شماره ۱۰۸ سال ۲۰۱۷ معرفی شد و همچنان فعال است.
- زمان پردازش
- به طور رسمی منتشر نشده است؛ صدور استاندارد مجوز کار LMRA ۱ تا ۳ روز کاری است
- اعتبار
- ۱ یا ۲ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- هیچ‌کدام مشخص نشده است
- اقامت دائم
- نامعتبر - این مجوز به اقامت دائم منجر نمی‌شود
- شهروندی
- نامعتبر - این مجوز به شهروندی منجر نمی‌شود
شرایط لازم
- مجوز کار منقضی یا خاتمه‌یافته (و تمدید نشده) در بحرین
- گذرنامه معتبر با حداقل ۶ ماه اعتبار باقی‌مانده
- پرداخت هزینه درخواست ۴۴۹ دینار بحرین به‌علاوه هزینه ماهانه ۳۰ دینار بحرین
- مدرک معاینه پزشکی فقط برای نوع ویزای انعطاف‌پذیر مهمان‌نوازی
مدارک مورد نیاز
- گذرنامه معتبر (حداقل ۶ ماه اعتبار) اجباری
- مدارک مجوز کار لغو یا منقضی شده اجباری
- گواهی سلامت پزشکی (فقط برای ویزای انعطاف‌پذیر مهمان‌نوازی)
هزینه‌های دولتی
- هزینه درخواست / تمدید (دوره ۲ ساله) ۴۴۹ BHD
- هزینه ماهانه جاری ۳۰ BHD
مراحل فرآیند
-
۱
تأیید صلاحیت
مطمئن شوید مجوز کار فعلی شما لغو شده یا منقضی شده و تمدید نشده است.
-
۲
آماده‌سازی مدارک
گذرنامه معتبر خود (با بیش از ۶ ماه اعتبار) و مدارک مجوز لغو/منقضی را جمع‌آوری کنید. در صورت درخواست برای نوع مهمان‌نوازی، گواهی سلامت پزشکی دریافت کنید.
-
۳
ارسال درخواست از طریق LMRA EMS
وارد سامانه مدیریت اتباع خارجی (EMS) شوید یا به مرکز خدمات LMRA مراجعه کنید تا درخواست ویزای انعطاف‌پذیر خود را ارسال کنید.
-
۴
پرداخت هزینه‌ها
هزینه درخواست ۴۴۹ دینار بحرین برای مجوز ۲ ساله (شامل بخش مراقبت‌های بهداشتی) را از طریق EMS یا یک بانک معتبر پرداخت کنید. هزینه ماهانه ۳۰ دینار بحرین به صورت مستمر دریافت می‌شود.
-
۵
دریافت مجوز
پس از تأیید، مجوز فلکسی (کارت آبی) شما صادر می‌شود که به شما امکان می‌دهد بدون نیاز به حامی مالی برای مدت اعتبار کار کنید.