Stalno prebivališče v Evropi: poti in pogoji

Kaj je naturalizacija?

Naturalizacija je pravni postopek, s katerim prebivalec ene države pridobi državljanstvo druge države. Pogoje določa nacionalna zakonodaja in običajno združujejo neprekinjeno zakonito prebivanje, znanje jezika, državljansko znanje, dobro ravnanje in formalno vlogo. Ta platforma dokumentira državljanstvo po naturalizaciji za 43 držav po Evropi in v Perzijskem zalivu. Ta članek opisuje pot na splošno in vas usmerja na strani, specifične za posamezne države.

Nobena izjava v tem članku se ne sme brati kot pravni nasvet. Nacionalni organi vsako vlogo ocenijo na podlagi njenih dejstev, številne odločitve pa so diskrecijske. Vedno preverite svoj položaj na uradni spletni strani organa za priseljevanje ali državljanstvo v državi.

Prebivanje: skupna nit

Prva zahteva pri skoraj vsaki poti naturalizacije je prebivanje. Število let se od države do države razlikuje, nekatere države pa čas štejejo drugače.

• Romunija zahteva 8 let zakonitega prebivanja ali 5 let, če ste poročeni z romunskim državljanom.
• Norveška zahteva 8 od zadnjih 11 let prebivanja ali 6 od zadnjih 10 let, če izpolnjujete dohodkovni pogoj.
• Poljska ima pot priznanja, ki je na voljo po 3 letih na podlagi dovoljenja za stalno prebivanje.
• Severna Makedonija zahteva 8 let neprekinjenega zakonitega prebivanja.
• Moldavija določa 10 let kot standard, 3 leta za zakonce, ki živijo skupaj v Moldaviji.
• Črna gora zahteva približno 10 let na običajni poti; pot za zakonce zahteva 5 let prebivanja in vsaj 3 leta zakonske zveze.
• Monako zahteva 10 let prebivanja po 18. letu starosti, vendar je naturalizacija povsem diskrecijska.
• Malta zahteva 12 neprekinjenih mesecev pred vlogo ter skupno 4 nadaljnja leta v zadnjih 6 letih.
• Saudova Arabija nominalno dovoljuje vlogo po približno 10 letih neprekinjenega zakonitega prebivanja, s tekočim znanjem arabščine in točkovnim testom, vendar je odobritev izjemna in diskrecijska.

Obdobje prebivanja ni edini pogoj. Prav tako morate imeti zakonit status ves čas, nekatere države pa zahtevajo, da imate pred vlogo stalno prebivališče.

Jezik in državljansko znanje

Večina držav bo od vas zahtevala, da dokažete, da obvladate vsakdanje življenje v nacionalnem jeziku. Nekatere dodajo test o ustavi, zgodovini ali družbi države.

• Romunija zahteva romunščino na ravni B1. Po trenutnih pravilih mora jezikovno potrdilo izdati akreditirana ustanova; potrdilo splošne jezikovne šole se ne sprejema. Izjeme obstajajo za prosilce, stare 65 let in več.
• Poljska zahteva poljščino na ravni B2 z uradnim potrdilom.
• Norveška zahteva ustno norveščino na ravni B1 in opravljen test državljanstva ali družboslovja v norveščini.
• Črna gora zahteva osnovno znanje črnogorščine.
• Severna Makedonija zahteva znanje makedonskega jezika.
• Moldavija zahteva znanje romunščine in test o ustavi.
• Monako ocenjuje znanje francoščine.
• Saudova Arabija zahteva tekoče znanje arabščine.
• Malta zahteva ustrezno znanje malteščine ali angleščine za pot naturalizacije po dolgem prebivanju.

Diskrecija in zasluge: ni vsaka pot kontrolni seznam

Nekatere poti do državljanstva niso preprosta točkovna tabela. V več državah odločitev sprejme politični organ, izpolnjevanje pogojev prebivanja in jezika pa ni dovolj.

• Poljska ima državljanstvo s podelitvijo predsednika. Ni zakonskih pogojev glede prebivanja, jezika ali dohodka, odločitev pa je dokončna in se je ni mogoče pritožiti.
• Malta je po sodbi sodišča EU razveljavila svojo shemo državljanstva na podlagi naložb in jo nadomestila s potjo naturalizacije na podlagi zaslug.
• Monako podeljuje naturalizacijo s strani suverenega princa. Poročajo o manj kot približno 20 podelitvah na leto.
• Saudova Arabija obravnava naturalizacijo kot zelo omejeno. Odobritev je izjemna, ločena pot pa obstaja s kraljevim odlokom.

Zakonska zveza kot pot do državljanstva

Če ste poročeni z državljanom, je obdobje prebivanja pogosto krajše. Podatki na tej platformi vključujejo več primerov:

• Romunija: 5 let zakonitega prebivanja, če ste poročeni z romunskim državljanom.
• Malta: 5 let poročeni z malteškim državljanom in živite z njim, z registracijo.
• Črna gora: 5 let prebivanja, če ste vsaj 3 leta poročeni s črnogorskim državljanom.
• Moldavija: 3 leta prebivanja za zakonce, ki živijo skupaj v Moldaviji.

Takse in obdelava: česar v tem članku ne boste našli

Takse za vloge določijo nacionalne vlade. Spreminjajo se brez predhodnega obvestila in niso enotne po državah. Ta platforma ne zaračunava vlog za državljanstvo in ne navaja nobene takse kot cene svojih storitev. Če želite izvedeti trenutno vladno takso za določeno državo, odprite ciljno stran in sledite uradni povezavi.

Časi obdelave se prav tako razlikujejo. Dokumentirani podatki za nekatere države dajejo cilj ali oceno:

• Romunija ima cilj odločitve približno 5 mesecev od popolne vloge.
• Poljska si prizadeva za odločitev v približno 2 mesecih na poti priznanja.
• Norveška samodejno obdela večino vlog v približno 3 mesecih po predložitvi dokumentov policiji; ročna obdelava traja dlje.
• Severna Makedonija naj bi trajala približno 2 do 5 mesecev.
• Moldavija dovoljuje do 1 leto za popolno vlogo.
• Malta in Monako ne objavljata fiksnega časa obdelave.
• Saudova Arabija ima nedoločen in zelo diskrecijski postopek.

Za vsako državo je objavljeni čas obdelave ocena, ne obljuba. Preverite trenutno stanje na uradni spletni strani.

Primerjava držav ena ob drugi

Spodnja tabela povzema običajne poti naturalizacije za države, omenjene v tem članku. Uporabite jo kot izhodišče, nato odprite orodje za primerjavo, da si podrobno ogledate dve državi.

Poiščite svojo pot

Vsaka država ima svojo stran o državljanstvu na tej platformi. Začnite s seznamom destinacij, nato odprite stran države, ki vas zanima. Če želite primerjati dve državi, preden se odločite, uporabite orodje za primerjavo. Če še vedno ugotavljate svoje možnosti, vam bo stran za iskanje pomagala iskati glede na vaš položaj.

Pot naturalizacije je dolga, vendar je dokumentirana. Pozorno preberite strani držav, pripravite jezikovne teste in preverite trenutno lestvico taks pri nacionalnem organu, preden oddate katero koli vlogo.