Stalni boravak u Europi: putevi i uvjeti

Što je naturalizacija?

Naturalizacija je pravni postupak kojim stanovnik jedne zemlje dobiva državljanstvo druge. Uvjeti su propisani nacionalnim zakonodavstvom i obično uključuju kontinuirani zakoniti boravak, poznavanje jezika, građansko znanje, dobro vladanje i formalni zahtjev. Ova platforma dokumentira državljanstvo naturalizacijom za 43 zemlje u Europi i Perzijskom zaljevu. Ovaj članak opisuje postupak općenito i upućuje vas na stranice pojedinih zemalja.

Ništa u ovom članku ne treba čitati kao pravni savjet. Nacionalna tijela procjenjuju svaki zahtjev na temelju njegovih činjenica, a mnoge su odluke diskrecijske. Uvijek provjerite svoju situaciju na službenim stranicama imigracijskog tijela ili tijela za državljanstvo zemlje.

Boravak: zajednička nit

Prvi uvjet u gotovo svakom postupku naturalizacije je boravak. Broj godina varira od zemlje do zemlje, a neke države različito računaju vrijeme.

• Rumunjska zahtijeva 8 godina zakonitog boravka, ili 5 ako ste u braku s rumunjskim državljaninom.
• Norveška zahtijeva 8 od posljednjih 11 godina boravka, ili 6 od posljednjih 10 ako ispunjavate uvjet prihoda.
• Poljska ima postupak priznavanja koji je dostupan nakon 3 godine na temelju dozvole stalnog boravka.
• Sjeverna Makedonija zahtijeva 8 godina neprekidnog zakonitog boravka.
• Moldova postavlja 10 godina kao standard, s 3 godine za supružnike koji žive zajedno u Moldovi.
• Crna Gora traži oko 10 godina na redovnom putu; put braka zahtijeva 5 godina boravka i najmanje 3 godine braka.
• Monako zahtijeva 10 godina boravka nakon 18. godine, ali naturalizacija je u potpunosti diskrecijska.
• Malta zahtijeva 12 neprekidnih mjeseci prije podnošenja zahtjeva, plus ukupno 4 dodatne godine unutar prethodnih 6 godina.
• Saudijska Arabija nominalno dopušta podnošenje zahtjeva nakon oko 10 godina neprekidnog zakonitog boravka, uz tečno znanje arapskog i test bodovanja, ali odobrenje je iznimno i diskrecijsko.

Razdoblje boravka nije jedini uvjet. Također morate imati zakoniti status tijekom cijelog razdoblja, a neke zemlje zahtijevaju da imate stalni boravak prije podnošenja zahtjeva.

Jezik i građansko znanje

Većina država tražit će dokaz da se možete nositi sa svakodnevnim životom na nacionalnom jeziku. Neke dodaju test o ustavu, povijesti ili društvu zemlje.

• Rumunjska traži B1 razinu rumunjskog. Prema trenutnim pravilima, jezična potvrda mora biti izdana od strane akreditirane institucije; potvrda opće jezične škole se ne prihvaća. Izuzeća postoje za podnositelje starije od 65 godina.
• Poljska zahtijeva B2 razinu poljskog, uz službenu potvrdu.
• Norveška zahtijeva usmeni norveški na razini B1 i položen test iz građanskog ili društvenih znanosti na norveškom.
• Crna Gora traži osnovno znanje crnogorskog jezika.
• Sjeverna Makedonija zahtijeva poznavanje makedonskog jezika.
• Moldova zahtijeva poznavanje rumunjskog jezika i test iz Ustava.
• Monako procjenjuje poznavanje francuskog jezika.
• Saudijska Arabija zahtijeva tečno znanje arapskog.
• Malta zahtijeva odgovarajuće znanje malteškog ili engleskog za put naturalizacije dugotrajnog boravka.

Diskrecija i zasluge: nije svaki put popis za provjeru

Neki putovi do državljanstva nisu jednostavna tablica bodova. U nekoliko zemalja odluka je u rukama političkog tijela, a ispunjavanje uvjeta boravka i jezika nije dovoljno.

• Poljska ima državljanstvo dodijeljeno od strane predsjednika. Ne postoje zakonski kriteriji boravka, jezika ili prihoda, a odluka je konačna i ne može se žaliti.
• Malta, nakon presude suda EU-a, ukinula je svoju shemu državljanstva temeljenu na ulaganju i zamijenila je putem naturalizacije temeljenim na zaslugama.
• Monako dodjeljuje naturalizaciju od strane suverenog kneza. Prijavljeno je manje od oko 20 dodjela godišnje.
• Saudijska Arabija tretira naturalizaciju kao vrlo ograničenu. Odobrenje je iznimno, a postoji i zaseban put kraljevskim dekretom.

Brak kao put do državljanstva

Ako ste u braku s državljaninom, razdoblje boravka često je kraće. Podaci na ovoj platformi uključuju nekoliko primjera:

• Rumunjska: 5 godina zakonitog boravka ako ste u braku s rumunjskim državljaninom.
• Malta: 5 godina u braku i život s malteškim državljaninom, putem registracije.
• Crna Gora: 5 godina boravka ako ste u braku najmanje 3 godine s crnogorskim državljaninom.
• Moldova: 3 godine boravka za supružnike koji žive zajedno u Moldovi.

Naknade i obrada: ono što nećete pronaći u ovom članku

Naknade za podnošenje zahtjeva određuju nacionalne vlade. Mijenjaju se bez najave i nisu ujednačene među zemljama. Ova platforma ne naplaćuje zahtjeve za državljanstvo i ne navodi nikakvu naknadu kao cijenu svojih usluga. Da biste pronašli trenutnu vladinu naknadu za određenu zemlju, otvorite stranicu odredišta i slijedite službenu poveznicu.

Vrijeme obrade također varira. Dokumentirani podaci za neke zemlje daju cilj ili procjenu:

• Rumunjska ima cilj odluke od oko 5 mjeseci od potpunog spisa.
• Poljska cilja na odluku u roku od oko 2 mjeseca na putu priznavanja.
• Norveška automatski obrađuje većinu zahtjeva za oko 3 mjeseca nakon što se dokumenti predaju policiji; ručna obrada traje duže.
• Sjeverna Makedonija navodno traje otprilike 2 do 5 mjeseci.
• Moldova dopušta do 1 godine za potpuni spis.
• Malta i Monako ne objavljuju fiksno vrijeme obrade.
• Saudijska Arabija ima neodređen i vrlo diskrecijski postupak.

Za bilo koju zemlju, objavljeno vrijeme obrade je procjena, a ne obećanje. Provjerite trenutnu situaciju na službenim stranicama.

Usporedba zemalja jedne pored drugih

Donja tablica sažima redovne putove naturalizacije za zemlje spomenute u ovom članku. Koristite je kao polazište, a zatim otvorite alat za usporedbu da biste detaljno vidjeli dvije zemlje.

Pronađite svoj put

Svaka zemlja ima svoju stranicu o državljanstvu na ovoj platformi. Započnite s popisom odredišta, zatim otvorite stranicu zemlje koja vas zanima. Da biste usporedili dvije zemlje prije odluke, koristite alat za usporedbu. Ako još uvijek identificirate svoje mogućnosti, stranica za pronalazak pomoći će vam pretraživati prema vašoj situaciji.

Put naturalizacije je dug, ali je dokumentiran. Pažljivo pročitajte stranice zemalja, pripremite jezične testove i provjerite trenutnu naknadu s nacionalnim tijelom prije podnošenja bilo kojeg zahtjeva.