Stalni boravak u Švicarska
2 dokumentiranih puteva ove vrste u Švicarska, svaki s uvjetima, dokumentima, službenim vladinim naknadama i procesom.
Boravak bez obavljanja privredne djelatnosti (penzioneri / osobe sa vlastitim sredstvima)
Državljani EU/EFTA i ne-EU penzioneri sa dovoljnim sredstvima i sveobuhvatnim zdravstvenim osiguranjem mogu boraviti bez rada.
- Vrijeme obrade
- Obično 4-12 sedmica.
- Valjanost
- B dozvola, obnovljiva dok su ispunjeni uslovi.
- Jezički zahtjev
- Nema naknade pri podnošenju zahtjeva.
- Stalni boravak
- C dozvola za stalni boravak nakon 5 godina (EU/EFTA) ili 10 godina (treće zemlje).
- Državljanstvo
- Redovna naturalizacija nakon 10 godina boravka.
Zahtjevi
- Dovoljna finansijska sredstva (penzija/imovina/prihod)
- Sveobuhvatno zdravstveno osiguranje
- Za ne-EU penzionere: stariji od određene dobi i lične veze sa Švicarskom (FNIA čl. 28)
Potrebni dokumenti
- Dokaz o penziji/imovini/prihodu obavezno
- Polisa zdravstvenog osiguranja obavezno
- Dokaz o smještaju obavezno
- Važeći pasoš obavezno
Službene naknade
- Kantonalna naknada za dozvolu (varira po kantonu) 100 CHF
Koraci procesa
-
1
Podnijeti zahtjev prije dolaska
Podnijeti zahtjev kantonalnim vlastima prije dolaska; ne-EU/EFTA možda trebaju D vizu od švicarskog predstavništva u inostranstvu.
-
2
Dokazati sredstva
Dokazati dovoljna finansijska sredstva i sveobuhvatno zdravstveno osiguranje.
-
3
Ući i registrovati se
Ući i registrovati se u općini u roku od 14 dana.
Zvanični izvori
Dozvola za stalni boravak C (stalni boravak)
C dozvola za stalni boravak nakon 10 godina, ili 5 godina uz uspješnu integraciju i dobro poznavanje lokalnog jezika.
- Vrijeme obrade
- Obično nekoliko sedmica do nekoliko mjeseci.
- Valjanost
- Neograničeno; status se pregledava/potvrđuje svakih 5 godina.
- Jezički zahtjev
- B1 govoreno / A1 pisano na lokalnom nacionalnom jeziku.
- Stalni boravak
- B1 govorno / A1 pismeno u lokalnom nacionalnom jeziku.
- Državljanstvo
- B1 govorno / A1 pismeno znanje lokalnog nacionalnog jezika.
Zahtjevi
- C dozvola je preduvjet za redovnu naturalizaciju (10 godina boravka).
- Dostignut kvalifikacioni period (5 godina EU-15/EFTA; 10 godina većina državljana trećih zemalja)
- B1 govorno / A1 pismeno u lokalnom nacionalnom jeziku
- Finansijska samodovoljnost (bez dugova/oslanjanja na socijalnu pomoć)
Potrebni dokumenti
- Poštivanje javnog reda obavezno
- Priznati jezički certifikat (npr. fide) obavezno
- Historija boravka obavezno
- Historija boravka obavezno
Službene naknade
- Naknada za kantonalnu dozvolu (varira) 100 CHF
Koraci procesa
-
1
Dostići kvalifikacioni period
Ispuniti potrebne godine kvalifikovanog boravka.
-
2
Prijaviti se u kantonu
Prijaviti se kantonalnoj službi za migracije sa dokazom o integraciji i znanju jezika.
Zvanični izvori
- SEM - C EU/EFTA settlement permit Zvanično