Slovenija

Zahtjevi

• Potpisani ugovor o radu ili obavezujuća ponuda za posao
• Dokaz o registraciji poslodavca i dokaz da poslodavac ispunjava uslove ESS-a
• Kvalifikacije tamo gdje ih radno mjesto zahtijeva
• Važeći pasoš, zdravstveno osiguranje (min 30.000 EUR), dokaz o sredstvima i smještaju
• Povoljna saglasnost tržišta rada od ESS-a (ZRSZ)

Potrebni dokumenti

• Važeći putni dokument (pasoš) koji važi najmanje 3 mjeseca duže od dozvole obavezno
• Nedavna biometrijska fotografija za pasoš obavezno
• Potpisani ugovor o radu ili obavezujuća ponuda za posao obavezno
• Dokaz o registraciji poslodavca obavezno
• Dokaz o zdravstvenom osiguranju (pokriće min 30.000 EUR) obavezno
• Dokaz o dovoljnim sredstvima za izdržavanje obavezno
• Dokaz o smještaju u Sloveniji obavezno
• Uvjerenja o kvalifikacijama tamo gdje ih radno mjesto zahtijeva
• Uvjerenje o nekažnjavanju (kada se zatraži)

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Podnesite zahtjev

   Radnik ili poslodavac podnosi zahtjev za jedinstvenu dozvolu u slovenskom konzulatu u inostranstvu za prvu dozvolu (podnošenje u Sloveniji samo u posebnim slučajevima: sportski profesionalci, akreditirani dopisnici, svećenici/radnici u dobrotvorne svrhe, ili ministarski potvrđeni ekonomski/obrazovni interes).

2. 2

   Saglasnost tržišta rada

   Upravna jedinica traži saglasnost tržišta rada od ESS-a (ZRSZ) — ovo je korak koji produžava obradu.

3. 3

   Izdavanje kartice

   Nakon odobrenja, proizvodi se biometrijska kartica boravka. Privremeni certifikat za prvu dozvolu NE ovlašćuje na rad dok se kartica ne izda.

4. 4

   Fleksibilnost zaposlenja

   Jednom kada je dobijena, možete promijeniti poslodavca/radno mjesto ili imati više poslova bez nove dozvole (samo obavještenje).

Zvanični izvori

• Zvanično Purpose of residence: Employment or Work (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci
• Zvanično Single permit - Work in Slovenia (Employment Service of Slovenia) · Employment Service of Slovenia (ZRSZ/ESS)

Zahtjevi

• Diploma visokog obrazovanja ili priznati ekvivalent / dokaz o visokoj stručnoj kvalifikaciji
• Ugovor o radu ili obavezujuća ponuda od najmanje 1 godine
• Bruto plaća od najmanje 1,5 puta prosječne godišnje bruto plaće u Sloveniji
• Važeći pasoš, zdravstveno osiguranje, dokaz o sredstvima i smještaju

Potrebni dokumenti

• Diploma visokog obrazovanja (ili priznati ekvivalent / dokaz o visokoj stručnoj kvalifikaciji) obavezno
• Ugovor o radu ili obavezujuća ponuda od najmanje 1 godine sa kvalifikovanom platom obavezno
• Važeći putni dokument (pasoš) obavezno
• Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
• Dokaz o smještaju obavezno
• Dokaz o dovoljnim sredstvima obavezno

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Prijavite se

   Prijavite se u slovenskom konzulatu ili u roku od 30 dana od ulaska ako ste već legalno u Sloveniji sa ugovorom.

2. 2

   Verifikacija

   Upravna jedinica provjerava kvalifikaciju i prag plate (>= 1,5x prosječne godišnje bruto plate).

3. 3

   Kartica izdata

   Kartica se izdaje za vrijeme trajanja ugovora + 3 mjeseca, max 2 godine (produživo do 3 godine). Porodica se može prijaviti istovremeno bez perioda čekanja.

4. 4

   Mobilnost i promjene

   Nosilac Plave karte druge države članice od >= 18 mjeseci može ući u SI na 30 dana i prijaviti se lokalno. Nakon prvih 2 godine, promjena poslodavca zahtijeva samo obavijest.

Zvanični izvori

• Zvanično Purpose of residence: EU Blue Card (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Zahtjevi

• Dokaz o upisu na akreditiranu instituciju
• Dokaz o sredstvima (prihvaća se potvrda o stipendiji ILI izjava o roditeljskoj podršci)
• Zdravstveno osiguranje i smještaj

Potrebni dokumenti

• Dokaz o upisu na akreditiranu obrazovnu instituciju obavezno
• Dokaz o sredstvima (potvrda o stipendiji ili izjava o roditeljskoj podršci) obavezno
• Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
• Dokaz o smještaju obavezno
• Važeći pasoš obavezno

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Upisati se

   Osigurajte upis na akreditiranu slovensku instituciju.

2. 2

   Podnijeti zahtjev

   Podnesite zahtjev za boravišnu dozvolu za studij (u inostranstvu u konzulatu za prvu dozvolu; obnove u administrativnoj jedinici).

3. 3

   Primiti dozvolu

   Dozvola se izdaje na 1 godinu, produživa za vrijeme trajanja studija. Mobilnost studenata EU do 360 dana bez ponovnog podnošenja zahtjeva.

Zvanični izvori

• Zvanično Purpose of residence: Studies (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Zahtjevi

• Registracija u Slovenskom poslovnom registru (AJPES) za samostalnu profesionalnu djelatnost, ILI
• Bez prethodne registracije, može raditi u vlastitoj kompaniji tek nakon 1 godine neprekidnog boravka
• Dokumenti kompanije/samostalnog preduzetnika, dokaz o sredstvima, opći dokumenti

Potrebni dokumenti

• AJPES / dokaz o registraciji u Slovenskom poslovnom registru obavezno
• Dokumenti kompanije / samostalnog preduzetnika obavezno
• Dokaz o dovoljnim sredstvima obavezno
• Važeći pasoš, zdravstveno osiguranje, dokaz o smještaju obavezno

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Registrirajte poslovanje

   Registrirajte poslovanje putem SPOT (e-VEM) sistema na jednom mjestu (besplatno za osnovnu registraciju samostalnog preduzetnika / d.o.o. putem SPOT tačaka), evidentirano u Slovenskom poslovnom registru (AJPES).

2. 2

   Odaberite rutu

   Ruta (a): registrirajte se u AJPES kao obavljanje samostalne profesionalne djelatnosti i radite odmah; ili ruta (b): bez prethodne registracije, radite u vlastitoj kompaniji tek nakon 1 godine neprekidnog boravka.

3. 3

   Prijavite se za dozvolu

   Podnesite zahtjev za boravišnu dozvolu za samozapošljavanje (u inostranstvu u konzulatu za prvu dozvolu) sa općim dokumentima i dokazom o registraciji.

Zvanični izvori

• Zvanično Purpose of residence: Self-Employment (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci
• Zvanično Slovenian Business Register (AJPES) · AJPES (Agency for Public Legal Records)
• Zvanično SPOT - Slovenian Business Point (e-VEM) · Government of Slovenia

Zahtjevi

• Sponzor je boravio 1 godinu na privremenoj dozvoli i ima dozvolu koja važi >= 1 godinu (bez čekanja za nosioce plave karte, istraživače/visokoškolsko osoblje, premještene osobe u okviru kompanije ili nosioce stalne dozvole)
• Dokaz o porodičnoj vezi (legalizovan/apostiliran i preveden)
• Dokaz o dovoljnim sredstvima koja pokrivaju prethodnih 6 mjeseci + mjesec podnošenja zahtjeva
• Zdravstveno osiguranje i smještaj

Potrebni dokumenti

• Dokaz o porodičnoj vezi (vjenčani/rodni listovi, legalizovani/apostilirani i prevedeni) obavezno
• Dokaz o dovoljnim sredstvima koja pokrivaju prethodnih 6 mjeseci plus mjesec podnošenja zahtjeva obavezno
• Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
• Dokaz o smještaju obavezno
• Potvrda o osnovnom slovenskom jeziku za odrasle članove porodice (od novembra 2024), osim ako su izuzeti obavezno

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Potvrdi podobnost sponzora

   Sponzor mora boraviti 1 godinu na privremenoj dozvoli i imati dozvolu koja važi >= 1 godinu (bez čekanja za nosioce plave karte, istraživače/visokoškolsko osoblje, premještene osobe u okviru kompanije ili nosioce stalne dozvole).

2. 2

   Pripremi dokumente

   Pribaviti legalizovane/apostilirane i prevedene dokumente o vezi i, za odrasle članove, potvrdu o osnovnom slovenskom jeziku (osim ako su izuzeti).

3. 3

   Podnesi zahtjev

   Podnesi zahtjev za spajanje porodice za kvalifikovane članove: supružnik/registrovani partner, maloljetna neoženjena/neudata djeca, pastorčad, zavisni roditelji/odrasla djeca.

Zvanični izvori

• Zvanično Purpose of residence: Family Reunification (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Zahtjevi

• Potpisani ugovor o domaćinstvu sa slovenskom istraživačkom organizacijom / visokoškolskom ustanovom (zamjenjuje uslov ugovora o radu)
• Važeći pasoš, zdravstveno osiguranje, dokaz o sredstvima i smještaju

Potrebni dokumenti

• Potpisani ugovor o domaćinstvu sa slovenskom istraživačkom organizacijom ili visokoškolskom ustanovom obavezno
• Važeći pasoš obavezno
• Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
• Dokaz o dovoljnim sredstvima obavezno
• Dokaz o smještaju obavezno

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Ugovor o domaćinstvu

   Zaključite ugovor o domaćinstvu sa slovenskom istraživačkom organizacijom ili visokoškolskom ustanovom.

2. 2

   Podnijeti zahtjev

   Podnesite zahtjev za istraživačku boravišnu dozvolu. Dugoročni boravak izvan kratkoročne mobilnosti zahtijeva podnošenje zahtjeva u roku od 30 dana od ulaska.

3. 3

   Mobilnost

   Kratkoročna mobilnost do 180 dana u roku od 360 je dozvoljena; članovi porodice su pokriveni. Dozvola važi do 1 godine, obnavlja se godišnje.

Zvanični izvori

• Zvanično Research activities within higher vocational colleges and HE institutions (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Zahtjevi

• Dokaz o udaljenom radu/samozapošljavanju za poslovanje zasnovano izvan Slovenije
• Mjesečna sredstva najmanje 2x prosječne mjesečne neto plaće u Sloveniji (formula prema Službenom glasniku; nije objavljen fiksni iznos u EUR)
• Zdravstveno osiguranje, smještaj, važeća putovnica
• Nema testa tržišta rada (ne ulazi na slovensko tržište rada)

Potrebni dokumenti

• Dokaz o udaljenom radu ili samozapošljavanju za poslovanje zasnovano izvan Slovenije obavezno
• Bankovni izvodi / ugovori koji dokazuju prag prihoda obavezno
• Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
• Dokaz o smještaju obavezno
• Važeća putovnica obavezno

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Prikupljanje dokaza

   Sastaviti dokaz o udaljenom radu za neslovensko poslovanje i bankovne izvode/ugovore koji zadovoljavaju prag prihoda (>= 2x prosječne mjesečne neto plaće).

2. 2

   Podnesi zahtjev

   Podnesi zahtjev u slovenskom konzulatu u inostranstvu, ili u bilo kojoj administrativnoj jedinici ako već zakonito boraviš. Nema testa tržišta rada.

3. 3

   Primi dozvolu

   Dozvola važi do 1 godine, ne može se produžiti. Može se ponovo podnijeti zahtjev 6 mjeseci nakon isteka. Trenutno spajanje porodice bez perioda čekanja.

Zvanični izvori

• Zvanično Temporary residence permit for digital nomads (GOV.SI, 21 Nov 2025) · Government of Slovenia (GOV.SI)

Zahtjevi

• Emigranti i direktni potomci do 4. stepena: 1 godina kontinuiranog boravka
• Potomci do 2. stepena i pripadnici autohtonih manjina: bez zahtjeva za kontinuiranim boravkom
• Moraju pokazati ličnu povezanost i (za potonju kategoriju) ~5 godina aktivnog angažmana u slovenačkim organizacijama u inostranstvu

Potrebni dokumenti

• Dokaz o slovenačkom emigrantskom porijeklu/potomstvu (rođeni i rodoslovni zapisi) obavezno
• Dokaz o ličnoj povezanosti sa Slovenijom obavezno
• Dokaz o ~5 godina aktivnog angažmana u slovenačkim organizacijama u inostranstvu (za potomke do 2. stepena / pripadnike manjina)

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Uspostaviti rodoslov

   Dokumentovati slovenačko emigrantsko porijeklo i stepen potomstva kako bi se odredio odgovarajući put.

2. 2

   Pokazati povezanost

   Pružiti dokaz o ličnoj povezanosti sa Slovenijom i, gdje je potrebno, aktivnom angažmanu u slovenačkim organizacijama u inostranstvu.

3. 3

   Prijaviti se

   Prijaviti se u administrativnoj jedinici u Sloveniji ili u slovenačkom konzulatu u inostranstvu; odlučuje Ministarstvo unutrašnjih poslova.

Zvanični izvori

• Zvanično Citizenship (GOV.SI) · Government of Slovenia (GOV.SI)

Zahtjevi

• 5 godina neprekidnog zakonitog privremenog boravka (2 godine za porodicu državljanina/stalnog boravka/izbjeglice; studij se računa po pola stope; sezonski/upućivanje/ICT/prekogranični/privremena zaštita/vrijeme u zatvoru se NE računa)
• Važeći pasoš, dokaz o dovoljnim sredstvima, zdravstveno osiguranje, uvjerenje o nekažnjavanju
• A2 certifikat slovenskog jezika (od 1. novembra 2024.)

Potrebni dokumenti

• Važeći pasoš obavezno
• Dokaz o dovoljnim sredstvima obavezno
• Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
• Uvjerenje o nekažnjavanju obavezno
• Certifikat o položenom testu slovenskog jezika na nivou A2 (prijave od 1. novembra 2024.) obavezno

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Potvrditi podobnost

   Potvrditi kvalifikacioni period boravka i pribaviti A2 certifikat slovenskog jezika.

2. 2

   Podnijeti zahtjev

   Podnesite zahtjev u vašoj lokalnoj administrativnoj jedinici. Morate i dalje imati važeću privremenu dozvolu u trenutku donošenja odluke (istovremeno podnesite zahtjev za produženje privremene dozvole ako bi inače istekla).

3. 3

   Registrovati

   Primiti odluku i registrovati stalni boravak.

Zvanični izvori

• Zvanično Permanent Residence Permit (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci

Zahtjevi

• Obična: ukupno 10 godina uklj. neprekidnih 5 godina neposredno prije podnošenja zahtjeva; aktivno poznavanje slovenskog; zagarantovana sredstva za život; uredan dosije; općenito oslobođenje od prethodnog državljanstva
• Bračna: u braku >= 3 godine + 1 godina neprekidnog boravka
• Izvanredna (nacionalni interes): 1 godina boravka; prethodno državljanstvo se može zadržati
• Ponovno sticanje / emigranti i potomci: emigranti i direktni potomci do 4. stepena - 1 godina boravka; potomci do 2. stepena i pripadnici autohtonih manjina - nema zahtjeva za neprekidnim boravkom, ali moraju pokazati ličnu povezanost i ~5 godina aktivnog učešća u slovenskim organizacijama u inostranstvu

Potrebni dokumenti

• Certifikat o položenom ispitu iz slovenskog jezika (aktivno poznavanje, pismeni + usmeni) obavezno
• Dokaz o kvalifikacionom periodu boravka obavezno
• Dokaz o zagarantovanim sredstvima za život obavezno
• Uredan dosije (bez krivičnih djela) obavezno
• Dokaz o oslobođenju od prethodnog državljanstva (obična naturalizacija)

Službene naknade

Koraci procesa

1. 1

   Ispuniti uslove boravka i ostale uslove

   Potvrditi odgovarajući put boravka (obična 10 godina, bračna 3+1, izvanredna 1 godina, ili emigrant/potomak) i ispuniti uslove sredstava za život, dosijea i jezika.

2. 2

   Položiti jezički ispit

   Pribaviti poseban certifikat slovenskog jezika (pismeni + usmeni); naknada za ispit se plaća ispitnoj instituciji.

3. 3

   Podnijeti zahtjev

   Podnijeti zahtjev u administrativnoj jedinici u Sloveniji ili u slovenskom konzulatu u inostranstvu; o zahtjevu odlučuje Ministarstvo unutrašnjih poslova.

Zvanični izvori

• Zvanično Citizenship (GOV.SI) · Government of Slovenia (GOV.SI)
• Zvanično Citizenship - Entry and residence in Slovenia (Employment Service of Slovenia) · Employment Service of Slovenia (ZRSZ/ESS)

Zahtjevi

• Podnijeti zahtjev lično
• Jedan zahtjev daje odluku o statusu izbjeglice ili supsidijarnoj zaštiti

Potrebni dokumenti

• Lična identifikacija / raspoloživi identifikacioni dokumenti
• Izjava i dokazi koji podržavaju zahtjev za zaštitu obavezno

Koraci procesa

1. 1

   Podnijeti zahtjev lično

   Podnijeti zahtjev lično u Odjeljenju za međunarodnu zaštitu Ministarstva unutrašnjih poslova.

2. 2

   Smještaj i obrada

   Podnosioci zahtjeva se smještaju i obrađuju tokom postupka.

3. 3

   Odluka

   Primiti odluku o statusu izbjeglice (tretira se kao stalni boravak) ili supsidijarnoj zaštiti (tretira se kao privremeni boravak). Korisnici dobijaju olakšano spajanje porodice i pristup naturalizaciji tokom vremena.

Zvanični izvori

• Zvanično International protection (GOV.SI) · Government of Slovenia (GOV.SI)
• Zvanično Persons under international protection (InfoTujci) · Government of Slovenia / InfoTujci