اسلوونی
اسلوونی یکی از اعضای اتحادیه اروپا و شنگن است. اتباع کشورهای ثالث از طریق اجازه اقامت موقت (کار/مجوز واحد، کارت آبی اتحادیه اروپا، خوداشتغالی، تحصیل، تحقیق، دیجیتال نومد، reunification خانوادگی) به اقامت دسترسی دارند که پس از ۵ سال به اقامت دائم و پس از ۱۰ سال به تابعیت منجر میشود. از نوامبر ۲۰۲۴، شرایط زبان (A2 برای اقامت دائم) اعمال میشود و یک مجوز جدید دیجیتال نومد از ۲۱ نوامبر ۲۰۲۵ به اجرا درآمد.
مسیرهای مهاجرتی
(11) آخرین بهروزرسانی: ۱۷ خرداد ۱۴۰۵ · ۵ روز پیشمسیری با جستجوی شما مطابقت ندارد.
مجوز ترکیبی اقامت و کار برای اتباع کشورهای ثالث که پیشنهاد شغلی یا قرارداد کار در اسلوونی دارند، مشروط به رضایت بازار کار از خدمات اشتغال (ESS/ZRSZ).
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)؛ در عمل ۱ تا ۳ ماه به دلیل رضایت بازار کار
- اعتبار
- تا ۲ سال، قابل تمدید برای حداکثر ۲ سال دیگر
- شرط زبانی
- خود مجوز شرطی ندارد
- مدارک
- ۷ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · مجموعاً ۱۰ سال (شامل ۵ سال متوالی قبل از درخواست)
مجوز اقامت و کار برای اتباع کشورهای ثالث بسیار ماهر که دارای مدرک تحصیلات عالی و قرارداد کار با حقوق بالا هستند.
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)
- اعتبار
- مدت قرارداد + ۳ ماه، حداکثر ۲ سال، قابل تمدید تا ۳ سال
- شرط زبانی
- خود مجوز شرطی ندارد
- مدارک
- ۶ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · مجموعاً ۱۰ سال (شامل ۵ سال متوالی قبل از درخواست)
مجوز اقامت موقت برای اتباع کشورهای ثالث که در یک مؤسسه آموزشی معتبر اسلوونی ثبتنام کردهاند.
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)
- اعتبار
- ۱ سال، قابل تمدید برای مدت تحصیل
- شرط زبانی
- خود مجوز شرطی ندارد (ممکن است الزامات زبانی مؤسسه اعمال شوند)
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت مستمر، اما زمان تحصیل با نصف نرخ برای اقامت دائم محاسبه میشود
- شهروندی
- بله · مجموعاً 10 سال (تحصیل با نرخ کاهشیافته برای اقامت محاسبه میشود)
مجوز اقامت برای اتباع کشورهای ثالث که فعالیت حرفهای یا تجاری مستقل در اسلوونی انجام میدهند، با تأسیس شرکت از طریق سیستم یکایستگاه SPOT.
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)
- اعتبار
- تا ۲ سال، قابل تمدید
- شرط زبانی
- خود مجوز شرطی ندارد
- مدارک
- ۴ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · مجموعاً ۱۰ سال (شامل ۵ سال متوالی قبل از درخواست)
مجوز اقامتی که به اعضای خانواده امکان میدهد به یک حامی از کشور ثالث که به طور قانونی در اسلوونی اقامت دارد، بپیوندند.
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)
- اعتبار
- مرتبط با مجوز حامی؛ قابل تمدید
- شرط زبانی
- اسلونیایی پایه (سطح بقا) برای اعضای خانواده بزرگسال (از نوامبر ۲۰۲۴)؛ معافیت برای بالای ۶۰ سال، در حال تحصیل، یا معلولیت
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت مستمر (۲ سال برای خانواده یک شهروند / مقیم دائم / پناهنده)
- شهروندی
- بله · معمولاً 10 سال؛ برای همسران 3 سال ازدواج + 1 سال اقامت
مجوز اقامت برای محققان که توسط یک سازمان تحقیقاتی یا مؤسسه آموزش عالی اسلوونیایی تحت یک توافق میزبانی میزبانی میشوند.
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)
- اعتبار
- تا ۱ سال، قابل تمدید سالانه
- شرط زبانی
- هیچکدام برای خود مجوز
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · ۵ سال اقامت قانونی مستمر
- شهروندی
- بله · مجموعاً 10 سال (شامل 5 سال مستمر قبل از درخواست)
مجوز اقامت موقت (از ۲۱ نوامبر ۲۰۲۵) برای کارگران دورکار که توسط یک کسبوکار مستقر در خارج از اسلوونی استخدام شده یا خوداشتغال هستند.
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)
- اعتبار
- تا ۱ سال، غیرقابل تمدید؛ میتوانید پس از ۶ ماه از انقضا دوباره درخواست دهید.
- شرط زبانی
- هیچکدام
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
تابعیت تسهیلشده برای مهاجران اسلوونیایی و فرزندان آنها، با الزام کاهشیافته یا بدون الزام اقامت مستمر.
- زمان پردازش
- تصمیمگیری توسط وزارت کشور؛ مدت قانونی ثابت منتشر نشده است
- اعتبار
- دائم (شهروندی)
- شرط زبانی
- ارتباط شخصی با اسلوونی؛ برای برخی دستهها حدود ۵ سال مشارکت فعال در سازمانهای اسلونیایی خارج از کشور
- مدارک
- ۲ مدرک الزامی
- شهروندی
- بله · مهاجران و نوادگان مستقیم تا درجه چهارم: 1 سال اقامت؛ نوادگان تا درجه دوم و اعضای اقلیتهای بومی: بدون شرط اقامت مستمر
اقامت دائم پس از پنج سال اقامت موقت قانونی مداوم، نیازمند گواهی زبان اسلوونیایی سطح A2 برای درخواستهای از ۱ نوامبر ۲۰۲۴.
- زمان پردازش
- ۱ ماه، قابل تمدید تا حداکثر ۲ ماه (ZUP/ZTuj-2)
- اعتبار
- دائم
- شرط زبانی
- آزمون زبان اسلونیایی در سطح A2 (برای درخواستها از ۱ نوامبر ۲۰۲۴)
- مدارک
- ۵ مدرک الزامی
- شهروندی
- بله · برای شرط 10 ساله تابعیت محاسبه میشود
شهروندی اسلوونی از طریق تابعیت، معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت، با شرایط کاهشیافته برای همسران، منافع ملی و مهاجران/فرزندان.
- زمان پردازش
- تصمیمگیری توسط وزارت کشور؛ مدت قانونی ثابت منتشر نشده است
- اعتبار
- دائم (شهروندی)
- شرط زبانی
- گواهی قبولی در آزمون زبان اسلونیایی (تسلط فعال، کتبی + شفاهی)؛ هزینه آزمون تعیین شده توسط موسسه برگزارکننده (تقریباً ۱۵۰-۲۰۰ یورو تجاری، به طور رسمی منتشر نشده)
- مدارک
- ۴ مدرک الزامی
- شهروندی
- بله · عادی: مجموعاً 10 سال شامل 5 سال مستمر بلافاصله قبل از درخواست؛ ازدواج: 3 سال ازدواج + 1 سال اقامت؛ فوقالعاده/مهاجران: 1 سال اقامت
وضعیت حمایتی برای افرادی که از آزار و اذیت یا آسیب جدی فرار میکنند، اعطای وضعیت پناهندگی (دائم) یا حمایت فرعی (موقت)
- زمان پردازش
- مدت قانونی ثابت منتشر نشده است؛ توسط بخش رویههای حفاظت بینالمللی پردازش میشود
- اعتبار
- وضعیت پناهندگی: دائم؛ حمایت فرعی: موقت
- شرط زبانی
- هیچکدام برای درخواست
- مدارک
- ۱ مدرک الزامی
- اقامت دائم
- بله · وضعیت پناهندگی به عنوان مجوز اقامت دائم تلقی میشود؛ حمایت فرعی به عنوان مجوز اقامت موقت
- شهروندی
- بله · با گذشت زمان، ذینفعان به تابعیت دسترسی پیدا میکنند
