Slovinsko
Slovinsko je členským štátom EÚ a Schengenu. Občania tretích krajín získavajú pobyt prostredníctvom dočasných povolení na pobyt (pracovné/jednotné povolenie, modrá karta EÚ, samostatná zárobková činnosť, štúdium, výskum, digitálny nomád, zlúčenie rodiny), čo vedie k trvalému pobytu po 5 rokoch a k občianstvu po 10 rokoch. Od novembra 2024 platia jazykové požiadavky (A2 pre trvalý pobyt) a od 21. novembra 2025 nadobudlo účinnosť nové povolenie pre digitálnych nomádov.
Imigračné cesty
(11) Naposledy aktualizované: 7. 6. 2026 · pred 5 dňamiŽiadne cesty nezodpovedajú vášmu vyhľadávaniu.
Kombinované povolenie na pobyt a prácu pre občanov tretích krajín s pracovnou ponukou alebo zmluvou v Slovinsku, ktoré podlieha súhlasu trhu práce od Úradu práce (ESS/ZRSZ).
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predĺžiteľný najviac o 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2); v praxi 1-3 mesiace kvôli súhlasu trhu práce
- Platnosť
- Do 2 rokov, obnoviteľné až na ďalšie 2 roky
- Jazyková požiadavka
- Žiadna pre samotné povolenie
- Dokumenty
- 7 požadovaných
- Trvalý pobyt
- Áno · 5 rokov nepretržitého legálneho pobytu
- Občianstvo
- Áno · 10 rokov celkovo (vrátane nepretržitých 5 rokov pred podaním žiadosti)
Povolenie na pobyt a prácu pre vysoko kvalifikovaných občanov tretích krajín s vysokoškolským vzdelaním a pracovnou zmluvou s vysokým platom.
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predĺžiteľný najviac o 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2)
- Platnosť
- Trvanie zmluvy + 3 mesiace, max 2 roky, predĺžiteľné až na 3 roky
- Jazyková požiadavka
- Žiadna pre samotné povolenie
- Dokumenty
- 6 požadovaných
- Trvalý pobyt
- Áno · 5 rokov nepretržitého legálneho pobytu
- Občianstvo
- Áno · 10 rokov celkovo (vrátane nepretržitých 5 rokov pred podaním žiadosti)
Dočasné povolenie na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích krajín zapísaných na akreditovanej slovinskej vzdelávacej inštitúcii.
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predĺžiteľný najviac o 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2)
- Platnosť
- 1 rok, predĺžiteľné na dobu štúdia
- Jazyková požiadavka
- Žiadna pre samotné povolenie (môžu sa uplatniť jazykové požiadavky inštitúcie)
- Dokumenty
- 5 požadovaných
- Trvalý pobyt
- Áno · 5 rokov nepretržitého pobytu, ale čas štúdia sa započítava v polovičnej miere do trvalého pobytu
- Občianstvo
- Áno · 10 rokov celkovo (štúdium sa započítava v zníženej miere do pobytu)
Povolenie na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích krajín vykonávajúcich nezávislú odbornú alebo obchodnú činnosť v Slovinsku so založením spoločnosti prostredníctvom jednotného kontaktného miesta SPOT.
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predĺžiteľný najviac o 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2)
- Platnosť
- Do 2 rokov, obnoviteľné
- Jazyková požiadavka
- Žiadna pre samotné povolenie
- Dokumenty
- 4 požadovaných
- Trvalý pobyt
- Áno · 5 rokov nepretržitého legálneho pobytu
- Občianstvo
- Áno · 10 rokov celkovo (vrátane nepretržitých 5 rokov pred podaním žiadosti)
Povolenie na pobyt umožňujúce členom rodiny pripojiť sa k sponzorovi z tretej krajiny s legálnym pobytom v Slovinsku.
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predlžiteľný až na maximálne 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2)
- Platnosť
- Viazané na povolenie sponzora; obnoviteľné
- Jazyková požiadavka
- Základná („prežitková“) slovinčina pre dospelých rodinných príslušníkov (od novembra 2024); výnimky pre osoby nad 60 rokov, v štúdiu alebo so zdravotným postihnutím
- Dokumenty
- 5 požadovaných
- Trvalý pobyt
- Áno · 5 rokov nepretržitého pobytu (2 roky pre rodinných príslušníkov občana/trvalého pobytu/utečenca)
- Občianstvo
- Áno · 10 rokov všeobecne; 3 roky manželstva + 1 rok pobytu pre manželov/manželky
Povolenie na pobyt pre výskumných pracovníkov hostených slovinskou výskumnou organizáciou alebo vysokoškolskou inštitúciou na základe dohody o hosťovaní.
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predĺžiteľný najviac o 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2)
- Platnosť
- Až 1 rok, každoročne obnoviteľné
- Jazyková požiadavka
- Žiadna pre samotné povolenie
- Dokumenty
- 5 požadovaných
- Trvalý pobyt
- Áno · 5 rokov nepretržitého legálneho pobytu
- Občianstvo
- Áno · 10 rokov celkovo (vrátane nepretržitých 5 rokov pred podaním žiadosti)
Dočasné povolenie na pobyt (účinné od 21. novembra 2025) pre pracovníkov na diaľku zamestnaných alebo samostatne zárobkovo činných pre podnik so sídlom mimo Slovinska.
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predlžiteľný až na maximálne 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2)
- Platnosť
- Až 1 rok, nepredĺžiteľné; opätovne podať žiadosť možno 6 mesiacov po uplynutí platnosti
- Jazyková požiadavka
- Žiadna
- Dokumenty
- 5 požadovaných
Uľahčená naturalizácia pre slovinských emigrantov a ich potomkov so zníženou alebo žiadnou požiadavkou na nepretržitý pobyt.
- Čas spracovania
- Rozhoduje Ministerstvo vnútra; nie je stanovená pevná zákonná lehota
- Platnosť
- Trvalé (občianstvo)
- Jazyková požiadavka
- Osobný vzťah k Slovinsku; pre niektoré kategórie ~5 rokov aktívneho zapojenia do slovinských organizácií v zahraničí
- Dokumenty
- 2 požadovaných
- Občianstvo
- Áno · Emigranti a priami potomkovia do 4. stupňa: 1 rok pobytu; potomkovia do 2. stupňa a príslušníci pôvodných menšín: bez požiadavky na nepretržitý pobyt
Trvalý pobyt po piatich rokoch nepretržitého legálneho prechodného pobytu, vyžadujúci certifikát slovinského jazyka na úrovni A2 pre žiadosti od 1. novembra 2024.
- Čas spracovania
- 1 mesiac, predlžiteľný až na maximálne 2 mesiace (ZUP/ZTuj-2)
- Platnosť
- Trvalé
- Jazyková požiadavka
- Jazykový test zo slovinčiny na úrovni A2 (pre žiadosti od 1. novembra 2024)
- Dokumenty
- 5 požadovaných
- Občianstvo
- Áno · Započítava sa do 10-ročnej požiadavky na naturalizáciu
Slovinské občianstvo naturalizáciou, zvyčajne po 10 rokoch pobytu, so zníženými požiadavkami pre manželov, národný záujem a emigrantov/potomkov.
- Čas spracovania
- Rozhoduje Ministerstvo vnútra; nie je stanovená pevná zákonná lehota
- Platnosť
- Trvalé (občianstvo)
- Jazyková požiadavka
- Certifikát o absolvovanom teste zo slovinčiny (aktívne ovládanie, písomne + ústne); poplatok za skúšku stanovený skúšobnou inštitúciou (komerčne ~150 – 200 EUR, oficiálne nezverejnený)
- Dokumenty
- 4 požadovaných
- Občianstvo
- Áno · Bežný: 10 rokov celkovo vrátane nepretržitých 5 rokov bezprostredne pred podaním žiadosti; manželstvo: 3 roky manželstva + 1 rok pobytu; mimoriadny/emigranti: 1 rok pobytu
Ochranný status pre osoby utekajúce pred prenasledovaním alebo vážnou ujmou, ktorý udeľuje postavenie utečenca (trvalé) alebo doplnkovú ochranu (dočasné).
Azyl sa žiada podaním osobnej žiadosti; jedna žiadosť vedie k rozhodnutiu o postavení utečenca (považuje sa za trvalý pobyt) alebo o doplnkovej ochrane (považuje sa za prechodný pobyt). Konanie vedie Odbor konania o medzinárodnej ochrane Ministerstva vnútra, pričom žiadatelia sú počas konania ubytovaní a spracovávaní. Požívatelia majú zjednodušené zlúčenie rodiny a v priebehu času prístup k naturalizácii.
- Čas spracovania
- Nie je stanovená pevná zákonná lehota; spracúva Oddelenie medzinárodnej ochrany
- Platnosť
- Status utečenca: trvalý; doplnková ochrana: dočasná
- Jazyková požiadavka
- Žiadna na žiadosť
- Dokumenty
- 1 požadovaných
- Trvalý pobyt
- Áno · Azylový štatút sa považuje za povolenie na trvalý pobyt; doplnková ochrana za povolenie na dočasný pobyt
- Občianstvo
- Áno · Postupom času získavajú oprávnené osoby prístup k naturalizácii