Bairéin

Gulf

Príomhchathair Manama

Airgeadra BHD

Teangacha Araibis، Béarla

Táille oifigiúil 20 – 808 BHD

Tá córas cónaithe Bhairéin bunaithe ar urraíocht agus tá sé á riaradh go príomha ag an Údarás Rialála Margaidh Saothair (LMRA) le haghaidh ceadanna a bhaineann le hobair agus ag Gnóthaí Náisiúntachta, Pasanna & Cónaithe (NPRA, Aireacht an Taobh Istigh) le haghaidh cónaí teaghlaigh, mac léinn agus fadtéarmach. Tá ceadanna cónaithe caighdeánacha ceangailte le fostóir nó urraitheoir gnó agus maireann siad 6 mhí go 2 bhliain (in-athnuaite). Tá roghanna féin-urraíochta ar fáil trí Chead Oibrí Cláraithe LMRA (ar a dtugtaí Cead Flexi roimhe seo) agus cead cónaithe féin-urraíochta NPRA d'infheisteoirí agus d'úinéirí réadmhaoine, agus is é an phríomhshraith fhadtéarmach ná Cónaí Órga 10 mbliana, in-athnuaite go neamhtheoranta, d'úinéirí réadmhaoine, gairmithe ardtuillimh, pinsinéirí agus tallann aitheanta. Níl aon stádas cónaithe buan ginearálta ann sa chiall thiar; is é an cónaí fadtéarmach go héifeachtach an Cónaí Órga nó an cead féin-urraíochta 10 mbliana, nach n-athraíonn go huathoibríoch go saoránacht. Ní féidir eadóirseacht a fháil go dleathach ach amháin tar éis 25 bliain de chónaí leanúnach dleathach (15 do náisiúnaigh stáit Arabacha) móide inniúlacht san Araibis agus deonaítear é ar rogha an Rí, mar sin níl sé indéanta go réadúil don tromlach mór imirceach.

Tosaigh d'iarratas Sábháil Comparáid le cinn chosúla

Comhroinn

Conairí Inimirce

(13) Nuashonraithe deireanach: 19 Meith 2026 · 1 mí ó shin

As 8 de 13 bealach as a lorg socrú fadtéarmach — 8 go dtí cónaí buan, 1 go dtí saoránacht.

Tá 13 de 13 bealaí tacaithe ag foinsí oifigiúla rialtais.

Sórtáil: Moladh Táille oifigiúil is ísle

Obair / Fostaíocht Ard-mhuinín

Cead Oibre Nua agus Cead Cónaithe nasctha (LMRA)

Cead oibre caighdeánach urraithe ag fostóir arna eisiúint ag an LMRA a údaraíonn do choimhthíoch cónaí agus obair i mBairéin d'fhostóir ar leith, le cead cónaithe nasctha arna phriontáil tríd an Tairseach Náisiúnta. Is é seo an príomhbhealach a dtéann an chuid is mó d'imircigh isteach agus a chónaíonn i mBairéin.

Am próiseála: 3 lá oibre (iarratasóir laistigh de Bhairéin); 21 lá oibre (iarratasóir lasmuigh de Bhairéin)
Bailíocht: 6 mhí, 1 bhliain, nó 2 bhliain (in-athnuaite)
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 2 ag teastáil

Ceanglais

Tairiscint poist ó fhostóir Bairéineach atá cláraithe le LMRA
Pas bailí ar feadh 6 mhí ar a laghad (2 bhliain molta)
Tá Clárú Tráchtála bailí agus cuntas LMRA gníomhach ag an bhfostóir
Pas a fháil sa scrúdú aclaíochta míochaine (ionad creidiúnaithe Wafid má tá sé ag déanamh iarratais ó thar lear)
Fostóir suas chun dáta ar tháillí míosúla LMRA agus árachas sóisialta

Doiciméid Riachtanacha

Pas bailí (6+ mhí) le leathanaigh ainm/sonraí riachtanacha riachtanach
Tuarascáil scrúdaithe mhíochaine (eisithe laistigh de 2 mhí; ó ionad creidiúnaithe Wafid má tá sé ag déanamh iarratais ó thar lear) riachtanach
Conradh fostaíochta/comhaontú (i nAraibis nó dátheangach) - roghnach ach molta
Ceadúnas bailí ón údarás ábhartha (d'institiúidí neamhthráchtála/ENRanna áirithe)
Litir gan agóid/ceadaithe ón údarás ábhartha do ghairmeacha rialáilte (m.sh. múinteoirí, dochtúirí, innealtóirí, baincéireacht)

Táillí oifigiúla

Táille seirbhíse cead oibre nua (1 bhliain) 195 BHD

Táille seirbhíse ceadúnas oibre nua (2 bhliain) 390 BHD

Táille seirbhíse cead oibre nua (2 bhliain) 97.5 BHD

Admin fee 5 BHD

Táille riaracháin 30 BHD

Táille fógraíochta poist (iarratasóir lasmuigh de Bhairéin amháin) 90 BHD

Meastachán iomlán 807.5 BHD

Céimeanna Próisis

1
Táille seirbhíse cead cleithiúnaí (gach ceann)

Fostaíocht shlán
2
Iarratasóirí fostóra

Cuireann an fostóir iarratas isteach
3
Ceadaithe agus táillí

Ceadaithe agus táillí
4
Cúrsaí leighis agus cónaithe

Leighis agus cónaithe
5
Coimeád agus athnuachan

Coimeád agus athnuaigh

Foinsí Oifigiúla

Oifigiúil LMRA - New Work Permit · Labour Market Regulatory Authority
Oifigiúil LMRA - Fees · Labour Market Regulatory Authority
Oifigiúil LMRA - Work Permit Renewal · Labour Market Regulatory Authority

Obair / Fostaíocht Ard-mhuinín

Cead Solúbtha

Ceadaíonn Cead Solúbtha LMRA do náisiúnaigh eachtracha incháilithe a bhfuil a gcead oibre curtha ar ceal nó imithe in éag maireachtáil agus oibriú i mBairéin gan urraitheoir amháin, ar feadh bliana nó dhá bhliain (in-athnuaite). Féadfaidh sealbhóirí oibriú go comhuaineach d’fhostóirí iolracha ar bhonn conarthach, go lánaimseartha nó go páirtaimseartha, i slite beatha neamhspeisialaithe. Tá leagan ar leith den Chead Solúbtha Fáilteachais ann a chlúdaíonn bialanna, siopaí gruaige agus óstáin. Tugadh an cead isteach faoi Rún Uimh. 108 de 2017 agus tá sé fós gníomhach.

Am próiseála: Níl sé foilsithe go hoifigiúil; is é 1–3 lá oibre an t-am eisiúna caighdeánach cead oibre LMRA
Bailíocht: 1 nó 2 bhliain, in-athnuaite
Ceanglas teanga: Ní luaitear aon cheann
Doiciméid: 2 ag teastáil

Ceanglais

Cead oibre foirceanta nó imithe in éag (agus nár athnuaíodh) i mBairéin
Pas bailí le 6 mhí ar a laghad fágtha bailíochta
Íoc táille iarratais BHD 449 móide táille mhíosúil BHD 30
Ceanglas imréiteach leighis don leagan Cead Solúbtha Fáilteachais amháin

Doiciméid Riachtanacha

Pas bailí (íosmhéid 6 mhí bailíochta) riachtanach
Doiciméadú cead oibre curtha ar ceal nó imithe in éag riachtanach
Deimhniú aclaíochta leighis (Cead Cóiríochta Solúbtha amháin)

Táillí oifigiúla

Táille iarratais / athnuachana (timthriall 2 bhliain) 449 BHD

Táille mhíosúil leanúnach 30 BHD

Meastachán iomlán 479 BHD

Céimeanna Próisis

1
Fíoraigh incháilitheacht

Deimhnigh go bhfuil do chead oibre reatha curtha ar ceal nó go bhfuil sé imithe in éag agus nár athnuadh é.
2
Ullmhaigh doiciméid

Bailigh do phas bailí (bailíocht 6+ mhí) agus doiciméadú an cheada ar ceal / imithe in éag. Faigh imréiteach leighis má tá tú ag cur isteach ar an leagan Cóiríochta.
3
Cuir isteach iarratas trí EMS LMRA

Logáil isteach i gCóras Bainistíochta Easnáimh LMRA (EMS) nó tabhair cuairt ar ionad seirbhíse LMRA chun d'iarratas ar Chead Solúbtha a chur isteach.
4
Íoc táillí

Íoc an táille iarratais BHD 449 a chlúdaíonn an cead 2 bhliain (lena n-áirítear comhpháirt cúraim sláinte) trí EMS nó banc creidiúnaithe. Gearrtar an táille mhíosúil BHD 30 ar bhonn leanúnach.
5
Faigh cead

Ar fhaomhadh, eisítear do Chead Solúbtha (Cárta Gorm), a cheadaíonn duit oibriú gan urraitheoir ar feadh na tréimhse bailíochta.

Foinsí Oifigiúla

Staidéar / Mac Léinn Ard-mhuinín

Cead Cónaithe Mac Léinn

Táillí rialtais: BHD 5 (táille iarratais) + BHD 5 (táille ceadaithe víosa) + BHD 30 (táille eisiúna víosa) = BHD 40 san iomlán. Bailíocht an cheada: 5 bliana do mhic léinn atá cláraithe in ollscoileanna nó in institiúidí áitiúla Bairéin; 1 bhliain do mhic léinn atá cláraithe in ollscoileanna nó in institiúidí thar lear. Próiseáil: 3 lá oibre. Caithfear íocaíocht a dhéanamh laistigh de 30 lá ó cheadú nó cuirtear an t-iarratas ar ceal go huathoibríoch.

Am próiseála: 3 lá oibre
Bailíocht: Suas le 5 bliana (clárú áitiúil); 1 bhliain (staidéar thar lear)
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 3 ag teastáil

Ceanglais

Clárú deimhnithe in ollscoil/institiúid aitheanta
Pas bailí
Cruthúnas ar acmhainní airgeadais leordhóthanacha
Scrúdú leighis nuair is gá

Doiciméid Riachtanacha

Litir chláraithe oifigiúil ón ollscoil/institiúid riachtanach
Pas bailí riachtanach
Cruthúnas ar acmhainní airgeadais riachtanach
Teastas scrúdaithe leighis

Táillí oifigiúla

Táille iarratais

Táille cheadaithe víosa

Táille eisiúna víosa

Céimeanna Próisis

1
Faigh ligean isteach

Slánaigh clárú in institiúid aitheanta Bairéin.
2
Déan iarratas trí NPRA

Cuir isteach an t-iarratas ar Chhead Cónaithe Mac Léinn trí NPRA.
3
Íoc táillí

Íoc na táillí iarratais/cheadaithe/eisiúna is infheidhme de réir leathanach seirbhíse NPRA.
4
Faigh cead

Faigh an cead cónaithe mac léinn; athnuaigh de réir cláraithe (gan cearta oibre).

Foinsí Oifigiúla

Oifigiúil NPRA - Student Residence Permit · Nationality, Passports & Residence Affairs

Féinfhostaíocht / Saoroibrí Meán-mhuinín

Íocann an fostóir táillí míosúla agus athnuachan an cead roimh dhul in éag.

Táillí rialtais: BHD 5 (táille riaracháin) + BHD 150 (árachas ticéad, íocaíocht aonuaire éigeantach ag eisiúint, ar taisce ag Cuideachta Airgeadais Bairéin) + BHD 15/mí (táille mhíosúil leanúnach ceada). Gearrtar an t-árachas ticéad BHD 150 ar an gcéad eisiúint amháin, ní ar athnuachan. Is é an t-eisíocaíocht tosaigh iomlán ná BHD 155 móide muirir mhíosúla leanúnacha.

Am próiseála: LMRA: 2 lá oibre; eintitis chomhoibríocha: 7 lá oibre
Bailíocht: LMRA: 2 lá oibre; eintitis chomhoibríocha: 7 lá oibre
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 4 ag teastáil

Ceanglais

Ach amháin trí eadóirseacht roghnach tar éis 25 bliain (15 do náisiúnaigh Arabacha)
I láthair i mBairéin le cead oibre críochnaithe
Gan aon taifead coiriúil nó cion teithimh agus gan a bheith i mbun sáruithe conartha
Gan a bheith liostaithe in úinéireacht aon Chlárúcháin Tráchtála (CR)
Incháilitheacht dearbhaithe trí sheiceáil incháilitheachta Oibrí Cláraithe LMRA

Doiciméid Riachtanacha

Pas ar bhailí riachtanach
Pas bailí riachtanach
Foirm Seirbhíse Cead Oibre Oibrí Cláraithe comhlánaithe agus sínithe riachtanach
Cruthúnas ar íocaíocht táille riachtanach

Táillí oifigiúla

Cruthúnas ar íocaíocht táille 15 BHD

Táille mhíosúil in aghaidh an oibrí cláraithe 5 BHD

Meastachán iomlán 20 BHD

Céimeanna Próisis

1
Táille riaracháin

Seiceáil incháilitheacht
2
Déan iarratas ag ionad

Déan iarratas ag lárionad
3
Pay fees

Íoc táillí
4
Fíorú & eisiúint

Déanann LMRA agus NPRA athbhreithniú ar an iarratas; ar fhaomhadh, eisítear an cárta oibre agus seachadtar é ag an ionad.
5
Cothabháil & athnuachan

Íoc an táille mhíosúil in am agus athnuaigh roimh an dáta éaga.

Foinsí Oifigiúla

Oifigiúil LMRA - Apply for a Registered Worker Permit · Labour Market Regulatory Authority
Oifigiúil LMRA - Fees · Labour Market Regulatory Authority

Féinfhostaíocht / Saoroibrí Meán-mhuinín

Cead Cónaithe Féin-Urraithe agus Víosa Athiontrála (Infheisteoir / Úinéir Maoine)

Cead cónaithe féin-urraithe (eisithe/in-athnuaite ar feadh 2, 5 nó 10 mbliana) a dheonaíonn NPRA d'infheisteoirí eachtracha i gcuideachta Bairéineach nó d'úinéirí maoine eachtracha a chomhlíonann tairseacha infheistíochta agus ioncaim, ag cur deireadh leis an ngá atá le hurraíocht fhostóra.

Am próiseála: Athraitheach; trí NPRA
Bailíocht: 2, 5 nó 10 mbliana ag brath ar chatagóir
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 4 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · Is é an leibhéal féin-urraithe 10 mbliana cónaí fadtéarmach de facto na Bairéin

Ceanglais

Bealach infheisteora: scairsheilbh ar a laghad BHD 100,000 i bhfiontar Bairéineach
Bealach infheisteora: ionad míosúil cobhsaí ar a laghad BHD 500 agus taiscí bainc
Bealach úinéara maoine: úinéireacht maoine cáilitheach i mBairéin
Pas bailí, árachas sláinte Bairéineach agus taifead glan

Doiciméid Riachtanacha

Fianaise ar infheistíocht/scairsheilbh (CR, cruthúnas caipitil/taiscí) nó gníomhas teidil riachtanach
Cruthúnas ar ioncam cobhsaí (bealach infheisteora) riachtanach
Pas bailí riachtanach
Deimhniú árachais sláinte Bairéineach riachtanach

Céimeanna Próisis

1
Deimhnigh tairseacha

Fíoraigh na tairseacha infheistíochta (BHD 100,000+) agus ioncaim (BHD 500+), nó critéir maoine, do do bhealach.
2
Iarratas a dhéanamh

Cuir isteach an t-iarratas ar Chead Cónaithe Féin-Urraithe trí NPRA.
3
Faigh cead

Ar fhaomhadh, faigh cead cónaithe féin-urraithe 2/5/10 mbliana le víosa athiontrála.

Foinsí Oifigiúla

Bunú Cuideachta Meán-mhuinín

Cónaí Infheisteora trí Fhoirmiú Cuideachta (WLL / mórthír)

Conair cónaithe d’infheisteoir eachtrach a bhunaíonn nó a shealbhaíonn cuideachta i mBairéin (WLL de ghnáth) atá cláraithe leis an Aireacht Tionscail & Tráchtála, as a dtagann cead cónaithe infheisteora féin-urraithe arna eisiúint ag NPRA.

Am próiseála: Foirmiú cuideachta ~1-3 seachtaine; cónaí infheisteora cúpla lá oibre breise
Bailíocht: 2, 5 nó 10 mbliana (cead infheistíochta féin-urraithe), ceangailte le CR gníomhach
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 3 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · Is é cead infheistíochta féin-urraithe 10 mbliana (nó Cónaí Órga, BHD 130,000 réadmhaoin / BHD 100,000+ catagóirí infheistíochta) cónaí fadtéarmach de facto na Bairéin

Ceanglais

Cuideachta Bairéineach bunaithe le Clárú Tráchtála gníomhach
Cruthúnas ar úinéireacht/scairsheilbh sa chuideachta
Cuntas bainc áitiúil/talún agus caipiteal de réir mar a éilíonn an ghníomhaíocht/banc
Ioncam míosúil cobhsaí (BHD 500+ tuairiscithe)
Pas bailí agus árachas sláinte Bairéineach

Doiciméid Riachtanacha

Deimhniú Clárúcháin Tráchtála (CR) riachtanach
Meabhrán / Airteagail Chomhlachais riachtanach
Cruthúnas ar chaipiteal/talún i mbanc áitiúil
Pas bailí agus grianghraif riachtanach

Céimeanna Próisis

1
Ainm & gníomhaíocht a chur in áirithe

Cuir ainm na cuideachta agus roghnaigh gníomhaíochtaí gnó MOIC in áirithe.
2
Incorporate

Cuir isteach sonraí scairshealbhóra/stiúrthóra agus gníomhaíochta; eisíonn MOIC an CR tar éis ceaduithe.
3
Cuntas bainc a oscailt

Cuntas bainc corparáideach a oscailt agus caipiteal a thaisceadh mar a cheanglaítear.
4
Iarratas a dhéanamh ar chónaí d'infheisteoirí

Iarratas a dhéanamh ar chead cónaithe d'infheisteoirí féin-urraithe tríd an NPRA leis an CR agus na doiciméid tacaíochta.
5
Issuance

Faigh an cead cónaithe agus urraigh cleithiúnaithe más mian leat.

Foinsí Oifigiúla

Víosa Tosaigh Ard-mhuinín

Cónaitheacht Órga - Daoine Thallannacha

Cónaitheacht Órga 10 mbliana do dhaoine an- thallannacha (fiontraithe, taighdeoirí/eolaithe, ealaíontóirí, nuálaithe, lúthchleasaithe) a aithníonn údarás ábhartha de chuid Rialtas Bairéin agus a cheadaíonn coiste tallainne speisialaithe.

Am próiseála: Athraitheach; faoi réir athbhreithnithe coiste
Bailíocht: 10 mbliana, in-athnuaite go neamhtheoranta
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 4 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · Is é Cónaitheacht Órga fíorchónaí fadtéarmach Bairéin

Ceanglais

Aitheantas ar thallann eisceachtúil ag údarás ábhartha Bairéineach
Fianaise ar ghnóthachtáil (taifead, duaiseanna, ranníocaíochtaí)
Ceadú ag an gcoiste tallainne speisialaithe
Pas bailí agus dea-cháil

Doiciméid Riachtanacha

Punann / fianaise ar ghnóthachtálacha agus aitheantas riachtanach
Formhuiniú ó údarás aitheantais riachtanach
Pas bailí riachtanach
Teastas árachais sláinte riachtanach

Céimeanna Próisis

1
Aitheantas a fháil

Faigh aitheantas/formhuiniú ó údarás ábhartha Bairéineach.
2
Iarratas a dhéanamh

Cuir isteach iarratas Cónaitheachta Órga na nDaoine Thallannacha tríd an tairseach oifigiúil.
3
Athbhreithniú coiste

Déanann an coiste tallainne speisialaithe measúnú ar an iarratas.
4
Faigh cead

Ar fhaomhadh, faigh an Chónaitheacht Órga 10 mbliana.

Foinsí Oifigiúla

Infheisteoir / Víosa Órga Ard-mhuinín

Cónaí Órga - Úinéir Maoine

Cónaí Órga 10 mbliana, in-athnuaite go neamhtheoranta, do choigrígh a bhfuil eastát réadach acu i mBairéin le luach scair phearsanta iomlán de BHD 130,000+ (laghdaithe ó BHD 200,000 go déanach in 2025), arna eisiúint ag NPRA.

Am próiseála: Athraíonn; próiseáiltear iarratais trí thairseach oifigiúil an Chónaí Órga / NPRA
Bailíocht: 10 mbliana, in-athnuaite go neamhtheoranta
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 3 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · Is é an Cónaí Órga féin cónaí fadtéarmach de facto Bairéin (10 mbliana, in-athnuaite go neamhtheoranta)

Infheisteoir / Víosa Órga Ard-mhuinín

Ar fhaomhadh, faigh an Chónaí Órga 10 mbliana; cuir cleithiúnaithe leis.

Cónaí Órga - Gairmithe ag Obair i mBairéin

Am próiseála: Athraíonn; trí thairseach oifigiúil Golden Residency / NPRA
Bailíocht: Athraíonn; trí thairseach oifigiúil an Chónaí Órga / NPRA
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 4 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · 10 mbliana, in-athnuaite go neamhchinnte

Ceanglais

Níl aon bhealach uathoibríoch; eadóirseacht roghnach amháin tar éis 25 bliain de chónaí dleathach
5 bliana ar a laghad d'fhostaíocht i mBairéin
Meántuarastal bunúsach míosúil os cionn BHD 2,000
Clúdach leanúnach SIO (árachas sóisialta) ar feadh na tréimhse iomláine

Doiciméid Riachtanacha

Pas bailí agus dea-cháil riachtanach
Teastais tuarastail / duillíní pá a chruthaíonn BHD 2,000+ bunúsach riachtanach
Taifid ranníocaíochta SIO a chlúdaíonn 5+ bliana riachtanach
Pas bailí riachtanach

Céimeanna Próisis

1
Deimhniú árachais sláinte

Fíoraigh stair tuillimh
2
Apply

Iarratas a dhéanamh
3
Íoc táillí & faigh

Táillí a íoc & faigh

Foinsí Oifigiúla

Infheisteoir / Víosa Órga Ard-mhuinín

Íoc na táillí is infheidhme agus faigh an Chónaí Órga 10 mbliana.

Cónaí Órga - Pinseanóir

Am próiseála: Athraíonn; trí thairseach oifigiúil Golden Residency / NPRA
Bailíocht: Athraíonn; trí thairseach oifigiúil an Chónaí Órga / NPRA
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 3 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · 10 mbliana, in-athnuaite go neamhchinnte

Ceanglais

Rian Cónaithe: 15+ bliain ag obair i mBairéin agus meánphinsean BHD 2,000+; NÓ
Rian Neamhchónaitheach: meánphinsean BHD 4,000+
Pas bailí agus dea-cháil

Doiciméid Riachtanacha

Teastas pinsean/scor ioncaim riachtanach
Fianaise ar 15 bliana d'obair i mBairéin (rian cónaithe)
Pas bailí riachtanach
Teastas árachais sláinte riachtanach

Céimeanna Próisis

1
Deimhnigh leibhéal an phinsin

Fíoraigh go gcomhlíonann an pinsean tairseach BHD 2,000 (cónaitheach) nó BHD 4,000 (neamhchónaitheach).
2
Iarratas a dhéanamh

Cuir isteach iarratas Cónaitheachta Órga an scortha tríd an tairseach oifigiúil.
3
Íoc táillí & faigh

Íoc táillí infheidhme agus faigh an cead 10 mbliana.

Foinsí Oifigiúla

Athuinithe Teaghlaigh Ard-mhuinín

Cead Cónaithe do Chleithiúnaithe (Céile agus Leanaí)

Ceadanna cónaithe do chéile agus leanaí urraitheora easaoránach, iarrtha trí LMRA, faoi réir íosioncam glan míosúil urraitheora BHD 400 (de réir thaifid SIO).

Am próiseála: LMRA: 3 lá oibre; eintitis chomhoibríocha: 7 lá oibre
Bailíocht: Ceangailte le cead an urraitheora (athnuaithe in éineacht leis)
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 4 ag teastáil

Ceanglais

Tá cead cónaithe Bairéineach bailí ag an urraitheoir
Glanioncam míosúil urraitheora BHD 400+ (de réir SIO) do chéile/leanaí
Árachas sláinte bailí do chleithiúnaithe (agus ioncam níos airde do thuismitheoirí trí NPRA)
Cruthúnas ar ghaol (teastais phósta/breithe deimhnithe)

Doiciméid Riachtanacha

Pas an chleithiúnaí (bailíocht 6+ mhí) le leathanaigh ainm riachtanacha riachtanach
Teastas pósta (i nGaeilge nó i mBéarla; deimhnithe ag MOFA nuair is infheidhme) don chéile riachtanach
Teastais bhreithe do leanaí riachtanach
Árachas sláinte do chleithiúnaithe riachtanach

Táillí oifigiúla

Táille seirbhíse cead cleithiúnaí (gach ceann) 90 BHD

Táille riaracháin 5 BHD

Meastachán iomlán 95 BHD

Céimeanna Próisis

1
Deimhnigh ioncam

Cinntigh go bhfuil glanioncam míosúil an urraitheora (de réir SIO) BHD 400+ do chéile/leanaí.
2
Iarratas a dhéanamh

Déan iarratas trí LMRA EMS (céile/leanaí) nó NPRA (tuismitheoirí).
3
Cuir isteach doiciméid & íoc

Soláthair doiciméid ghaoil deimhnithe agus árachas sláinte; íoc an táille seirbhíse BHD 90 agus táille riaracháin BHD 5.
4
Faigh ceadanna

Ar fhaomhadh, faigheann cleithiúnaithe ceadanna cónaithe a ailínítear leis an urraitheoir; priontáil tríd an Tairseach Náisiúnta.

Foinsí Oifigiúla

Cónaí Buan Ard-mhuinín

Cónaitheacht Fhadtéarmach (PR de facto trí Chónaitheacht Órga / Féin-Urraíocht)

Níl stádas clasaiceach cónaitheachta buan ag Bairéin; is iad an Chónaitheacht Órga 10 mbliana, in-athnuaite go neamhtheoranta (agus an cead féin-urraíochta 10 mbliana) na comhionannais is gaire do chónaitheacht bhuan d'imircigh.

Am próiseála: De réir na catagóire Cónaitheachta Órga / féin-urraíochta ábhartha
Bailíocht: 10 mbliana, in-athnuaite go neamhtheoranta (níl aon PR neamhchoinníollach ann)
Ceanglas teanga: Ní gá teastas teanga
Doiciméid: 1 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · Is í an Chónaitheacht Órga / féin-urraíocht 10 mbliana an chónaitheacht fhadtéarmach de facto; deonaítear í ar chomhlíonadh catagóire, ní tar éis tréimhse feithimh sheasta

Ceanglais

Cáiligh faoi chatagóir Chónaitheachta Órga (maoin BHD 130,000+, tuarastal BHD 2,000+ thar 5 bliana, scor, nó tallann) NÓ an cead féin-urraíochta 10 mbliana
Lean de na critéir cháilitheacha a chomhlíonadh le haghaidh athnuachana

Doiciméid Riachtanacha

Doiciméid de réir na catagóire Cónaitheachta Órga nó féin-urraíochta ábhartha riachtanach

Céimeanna Próisis

1
Roghnaigh catagóir cháilitheach

Aithnigh cén chatagóir Chónaitheachta Órga nó féin-urraíochta a chomhlíonann tú (maoin, tuarastal, scor, tallann, nó infheistíocht).
2
Cuir isteach

Cuir isteach trí thairseach oifigiúil Golden Residency nó NPRA.
3
Coinnigh stádas

Athnuaigh agus lean ort ag comhlíonadh na gcritéar.

Foinsí Oifigiúla

Saoránacht / Nádúrthacht Íseal-mhuinín

Eadóirseacht mar Shaoránach Bairéineach (Acht um Shaoránacht Bairéineach)

Tá saoránacht trí eadóirseacht ar fáil go dlíthiúil tar éis 25 bliain de chónaí dlíthiúil leanúnach (15 do náisiúnaigh stáit Arabacha), ach deonaítear í ar rogha an Rí agus níl sí indéanta go réadúil don chuid is mó d'imircigh. Níl aon chlár saoránachta trí infheistíocht ann.

Am próiseála: Éiginnte / ar rogha; gan aon amlíne ráthaithe foilsithe
Bailíocht: Buan má dheonaítear
Ceanglas teanga: Inniúlacht sa teanga Araibis ag teastáil
Doiciméid: 4 ag teastáil
Cónaí buan: Tá · Deonaíonn saoránacht stádas buan, ach is annamh a dheonaítear d'imircigh í
Saoránacht: Tá · 25 bliain ar a luaithe de chónaí dlíthiúil (15 do náisiúnaigh Arabacha), ansin ceadú ríoga ar rogha; go réadúil ní indéanta don chuid is mó d'imircigh

Ceanglais

25 bliain de chónaí dlíthiúil leanúnach (15 bliana do náisiúnaigh Arabacha)
Inniúlacht sa teanga Araibis
Dea-charachtar agus inniúlacht mheabhrach
De ghnáth, úinéireacht ar mhaoin agus cruthúnas ar mhodhanna dleathacha
De ghnáth, tréig saoránacht roimhe sin (ní cheadaítear déshaoránacht go ginearálta)

Doiciméid Riachtanacha

Cruthúnas ar chónaí dlíthiúil leanúnach (ceadanna cónaithe thar an tréimhse cháilitheach) riachtanach
Fianaise ar inniúlacht sa teanga Araibis riachtanach
Taifead glan coiriúil / dea-iompair riachtanach
Pas bailí riachtanach

Céimeanna Próisis

1
Cónaí a charnadh

Coinnigh 25 bliain (15 do náisiúnaigh Arabacha) de chónaí dlíthiúil leanúnach.
2
Coinníollacha a chomhlíonadh

Faigh inniúlacht sa teanga Araibis, dea-charachtar, agus de ghnáth maoin / modhanna.
3
Cuir isteach chuig an Aireacht Gnóthaí Baile

Cuir isteach an t-iarratas eadóirseachta chuig an Aireacht Gnóthaí Baile.
4
Cinneadh ar rogha

Fan ar an gcinneadh ríoga ar rogha; is annamh a dheonaítear d'imircigh ghnáth.

Foinsí Oifigiúla

Tá roinnt sonraí conaire aistrithe ag meaisín agus d'fhéadfadh míchruinneas beag a bheith iontu. Fíoraigh i gcónaí le foinsí oifigiúla.

Cinn scríbe comhchosúla

Kuwait 11 cosáin Táille oifigiúil ó 20 KWD

Óman 8 cosáin Táille oifigiúil ó 30 OMR

Catar 8 cosáin Táille oifigiúil ó 730,000 QAR

An Araib Shádach 15 cosáin Táille oifigiúil ó 1,000 SAR

Tosaigh d'iarratas