Stalni boravak у Andora
2 документованих путева ове врсте у Andora, сваки са условима, документима, званичним државним таксама и процесом.
Dugoročno utvrđeno boravište (immobilitzat, čl. 62)
Andora nema zasebnu karticu stalnog boravka; dugoročna stabilnost se postiže kroz 10-godišnje obnove utvrđenog (immobilitzat) boravka nakon 7 godina legalnog boravka.
- Vreme obrade
- Do 2 meseca za obnove
- Važenje
- 10-godišnje obnove utvrđenog boravka nakon 7 godina legalnog boravka
- Jezički zahtev
- Nema za obnovu; katalonski B1 potreban za kasniju naturalizaciju
- Državljanstvo
- Naturalizacija obično nakon 20 godina boravka
Zahtevi
- 7 godina kontinuiranog legalnog boravka po lestvici obnove
- Kontinuirano poštovanje obaveza boravka i registracije
- Zahtev za obnovu podnosi se najkasnije 60 dana pre isteka
Potrebna dokumenta
- Obrazac zahteva za obnovu obavezno
- Važeći pasoš/lična karta original + kopija obavezno
- Dokument sa potpisom obavezno
- Nedavna fotografija 35x45 mm obavezno
- Trenutna kartica odobrenja (ili policijski izveštaj ako je izgubljena/ukradena) obavezno
- Izvod CASS bodova obavezno
- Potvrda o boravku iz comu obavezno
Zvanične takse
- Naknada za obnovu 22.61 EUR
Koraci procesa
-
1
Održavanje boravka
Održavati kontinuirani legalni boravak kroz lestvicu obnove 7 godina.
-
2
Podnošenje obnove
Podneti zahtev za obnovu lično najkasnije 60 dana pre isteka, uz plaćanje naknade od 22,61 EUR.
-
3
Pristup 10-godišnjim obnovama
Nakon 7 godina, pristupiti 10-godišnjim obnovama utvrđenog (immobilitzat) boravka.
Zvanični izvori
- Renewal of residence and work authorization (A.2) Zvanično
- Immigration theme portal Zvanično
Pasivni boravak – naučni, kulturni ili sportski interes (čl. 101)
Andora dodeljuje posebno odobrenje za pasivni boravak stranim državljanima sa međunarodno priznatim statusom u nauci, kulturi ili sportu prema članu 101 Llei qualificada d'immigració (Zakon 9/2012). Za razliku od standardnog boravka bez dobiti za investitore, ova kategorija ne zahteva minimalnu investiciju od 1.000.000 € i zadržava niži, povratni AFA depozit (47.500 € glavnica + 9.500 € po izdržavanom licu) koji nije pretvoren u nepovratnu uplatu Zakonom 2/2026.
- Vreme obrade
- Do 2 meseca
- Važenje
- Početna: 2 godine; prvo obnavljanje: 3 godine; naredna obnavljanja: 10 godina
- Jezički zahtev
- Nema jezičkog zahteva za samu boravišnu dozvolu; katalonski B1 je potreban za kasniju naturalizaciju (podnosioci mlađi od 70 godina)
- Stalni boravak
- Stalni/dugoročni boravak je moguć nakon ispunjavanja kumulativnih zakonskih pragova boravka prema opštem imigracionom zakonu
- Državljanstvo
- 20 godina zakonitog boravka; ili 10 godina obrazovanja u Andori između 3. i 18. godine
Zahtevi
- Međunarodno priznanje u nauci, kulturi ili sportu (počasne titule, nagrade ili ekvivalentan međunarodni status koji priznaje Vlada Andore)
- Dokazati da je profesionalna delatnost u relevantnoj oblasti ekonomski održiva i da obezbeđuje adekvatna finansijska sredstva za podnosioca i izdržavana lica
- Uspostaviti glavno i stvarno boravište u Andori u trajanju od najmanje 90 dana po kalendarskoj godini
- Važeći pasoš
- Uverenje o nekažnjavanju (apostilirano/legalizovano, prevedeno na katalonski)
- Privatno zdravstveno osiguranje koje važi u Andori (bez pristupa CASS javnom zdravstvenom sistemu po osnovu pasivnog boravka)
- Dokaz o stanovanju u Andori (kupoprodajni ugovor ili ugovor o zakupu)
- AFA povratni depozit: 47.500 € (glavnica) + 9.500 € po izdržavanom licu
- Najviše jedan zaposleni radnik (aktivnost mora generisati 85%+ usluga nerezidentima, gde je primenljivo)
Potrebna dokumenta
- Važeći pasoš (ili lična karta za državljane zemalja sa bilateralnim sporazumima) obavezno
- Uverenje o nekažnjavanju iz zemlje/zemalja boravka u poslednjih 5 godina, apostilirano i prevedeno na katalonski obavezno
- Nedavna fotografija u boji (35×45 mm) obavezno
- Polisa privatnog zdravstvenog osiguranja koja važi u Andori obavezno
- Dokaz o stanovanju u Andori: vlasnički list ili ugovor o zakupu obavezno
- Dokumentacija koja potvrđuje međunarodno priznanje u nauci, kulturi ili sportu (nagrade, titule, rang liste, ugovori, medijska pokrivenost, itd.) obavezno
- Dokumentacija koja pokazuje ekonomsku održivost profesionalne aktivnosti i dovoljan prihod obavezno
- Medicinsko uverenje koje izdaje Andoranska imigraciona medicinska služba obavezno
- Potvrda o uplati AFA depozita (47.500 € glavnica + 9.500 € po izdržavanom licu) obavezno
Zvanične takse
- Владина такса за обраду — главни подносилац захтева 2,500 EUR
- Naknada za obradu od strane vlade — glavni podnosilac zahteva 500 EUR
- Naknada za obradu od strane vlade — svaki izdržavani član 47,500 EUR
- Povratni depozit AFA — glavni podnosilac zahteva 9,500 EUR
Koraci procesa
-
1
Припремити документацију
Прикупите све потребне документе, укључујући апостилирани извод из казнене евиденције, доказ о међународном признању, здравствено осигурање, доказ о становању и доказ о финансијској способности. Сви документи који нису на каталонском морају бити преведени.
-
2
Поднети захтев Служби за имиграцију
Podnesite početni zahtev za autorizaciju (D.1 Residència sense treball — autorització inicial) u Andorskoj službi za imigraciju (Servei d'Immigració). Vlada procenjuje međunarodni status podnosioca na diskrecionoj osnovi.
-
3
Уплатити АФА депозит
Po podnošenju, uplatite povratni AFA depozit: €47.500 za glavnog podnosioca plus €9.500 za svakog izdržavanog člana. Depozit se vraća ako se boravak okonča u skladu sa pravilima.
-
4
Сачекати решење
Maksimalni rok za obradu je 2 meseca. Vlada može zatražiti dodatnu dokumentaciju o međunarodnom priznanju podnosioca ili održivosti prihoda.
-
5
Преузети боравишну карту и регистровати се
Po odobrenju, preuzmite boravišnu kartu (važi 2 godine za početnu autorizaciju) i registrujte se u lokalnoj opštini (comú) u propisanom roku.
Zvanični izvori
- D.1. Residència sense treball: autorització inicial — Seu Electrònica Govern d'Andorra (GV001309) Zvanično
- Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d'immigració (Text refós) Zvanično
- Llei 2/2026, del 22 de gener — BOPA Núm. 15 (12 febrer 2026) Zvanično
- Requirements for the Andorran residency for sports people — Advantia Assessors