Spajanje porodice u Njemačka
2 dokumentiranih puteva ove vrste u Njemačka, svaki s uvjetima, dokumentima, službenim vladinim naknadama i procesom.
Spajanje porodice — supružnik (§§28/30 AufenthG)
Boravišna dozvola za supružnika ili registrovanog partnera njemačkog državljanina ili stranog rezidenta koji posjeduje kvalifikujuću titulu.
- Vrijeme obrade
- Nekoliko sedmica do nekoliko mjeseci; liste čekanja za termine mogu biti duge.
- Valjanost
- Usklađeno s titulom sponzora; obnovljivo.
- Jezički zahtjev
- Općenito A1 njemački, ali se otpušta kada se pridružuje kvalifikovanom radniku, nosiocu EU plave karte, istraživaču ili samozaposlenoj osobi s važećom titulom.
- Stalni boravak
- Dozvola za boravak općenito nakon 3 godine (supružnik njemačkog državljanina) ili 5 godina (općenito), uz uslove integracije.
- Državljanstvo
- Supružnik njemačkog državljanina može se naturalizirati nakon 3 godine legalnog boravka i 2 godine braka; inače standardnih 5 godina.
Zahtjevi
- Važeći pasoš
- Vjenčani / registrovani partnerski certifikat (često apostiliran i preveden)
- Boravišna titula sponzora ili njemačko državljanstvo
- Dokaz o osiguranom izdržavanju
- Dokaz o adekvatnom stambenom prostoru
- Zdravstveno osiguranje
- Supružnik star najmanje 18 godina
Potrebni dokumenti
- Važeći pasoš obavezno
- Vjenčani/registrovani partnerski certifikat (apostiliran/preveden) obavezno
- Boravišna titula sponzora obavezno
- Dokaz o osiguranom izdržavanju obavezno
- Dokaz o adekvatnom stambenom prostoru (ugovor o najmu) obavezno
- Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
- A1 certifikat njemačkog jezika (osim ako je izuzet)
Službene naknade
- Nacionalna viza D (supružnici njemačkih državljana mogu biti oslobođeni naknade) 75 EUR
- Boravišna dozvola 100 EUR
Koraci procesa
-
1
Sponzor uspostavlja boravište
Sponzor posjeduje kvalificirajuću boravišnu dozvolu ili njemačko državljanstvo.
-
2
Prijava putem konzularnog portala
Supružnik podnosi online prijavu i zakazuje termin u misiji.
-
3
Termin u ambasadi
Prisustvovati s originalima.
-
4
Registracija i podnošenje zahtjeva za dozvolu
Po dolasku, registrirati se u Bürgeramtu i podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu prije isteka vize.
Zvanični izvori
- Spouses joining — Make it in Germany Zvanično
Spajanje porodice — Djeca i ostali srodnici (§§32/36 AufenthG)
Boravišna dozvola za maloljetnu djecu koja se pridružuju roditeljima s boravištem (§32) i, u slučajevima izuzetne teškoće, roditeljima i ostalim članovima porodice (§36).
- Vrijeme obrade
- Nekoliko sedmica do nekoliko mjeseci; liste čekanja za termine mogu biti duge.
- Valjanost
- Usklađeno s dozvolom sponzora; obnovljivo.
- Jezički zahtjev
- Nema jezičkog zahtjeva za maloljetnu djecu; slučajevi po §36 procjenjuju se pojedinačno.
- Stalni boravak
- Dozvola za stalni boravak općenito nakon 5 godina; maloljetnici koji odrastaju u Njemačkoj imaju olakšane puteve.
- Državljanstvo
- Naturalizacija nakon 5 godina (djeca kvalificiranih radnika imaju koristi od olakšanih pravila).
Zahtjevi
- Važeći pasoš
- Izvod iz matične knjige rođenih ili dokaz o srodstvu (apostille/prijevod)
- Boravišna dozvola sponzora
- Dokaz o osiguranom izdržavanju
- Dokaz o adekvatnom stambenom prostoru
- Zdravstveno osiguranje
Potrebni dokumenti
- Važeći pasoš obavezno
- Izvod iz matične knjige rođenih / dokaz o srodstvu obavezno
- Boravišna dozvola sponzora obavezno
- Dokaz o osiguranom izdržavanju i stambenom prostoru obavezno
- Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
Koraci procesa
-
1
Sponzor posjeduje dozvolu
Roditelj s boravištem posjeduje kvalificirajuću boravišnu dozvolu.
-
2
Prijava putem konzularnog portala
Podnijeti online prijavu i zakazati termin u misiji.
-
3
Termin u ambasadi
Prisustvovati s originalima i dokazom o srodstvu.
-
4
Registracija i podnošenje zahtjeva za dozvolu
Po dolasku, registrirati se i podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu.