Združitev družine v Nemčija
2 dokumentiranih poti te vrste v Nemčija, vsaka s svojimi pogoji, dokumenti, uradnimi državnimi pristojbinami in postopkom.
Združitev družine — zakonec (§§28/30 AufenthG)
Dovoljenje za prebivanje za zakonca ali registriranega partnerja nemškega državljana ali tujega rezidenta s kvalificiranim naslovom.
- Čas obdelave
- Nekaj tednov do nekaj mesecev; čakalne dobe za termine so lahko dolge.
- Veljavnost
- Prilagojeno naslovu sponzorja; obnovljivo.
- Jezikovna zahteva
- Na splošno A1 nemščina, vendar opuščeno pri pridružitvi kvalificiranemu delavcu, imetniku modre karte EU, raziskovalcu ali samozaposleni osebi z veljavnim naslovom.
- Stalno prebivališče
- Dovoljenje za stalno prebivanje na splošno po 3 letih (zakonec nemškega državljana) ali 5 letih (splošno), ob izpolnjevanju pogojev integracije.
- Državljanstvo
- Zakonec nemškega državljana se lahko naturalizira po 3 letih zakonitega prebivanja in 2 letih zakonske zveze; sicer standardnih 5 let.
Zahteve
- Veljaven potni list
- Poročni list / potrdilo o registrirani partnerski skupnosti (pogosto apostilirano in prevedeno)
- Naslov prebivanja sponzorja ali nemško državljanstvo
- Dokazilo o zagotovljenem preživetju
- Dokazilo o ustreznem bivalnem prostoru
- Zdravstveno zavarovanje
- Zakonec star najmanj 18 let
Zahtevani dokumenti
- Veljaven potni list obvezno
- Poročni list / potrdilo o registrirani partnerski skupnosti (apostilirano/prevedeno) obvezno
- Naslov prebivanja sponzorja obvezno
- Dokazilo o zagotovljenem preživetju obvezno
- Dokazilo o ustreznem bivalnem prostoru (najemna pogodba) obvezno
- Dokazilo o zdravstvenem zavarovanju obvezno
- Potrdilo o znanju nemščine na ravni A1 (razen če je oproščen)
Uradne takse
- Nacionalni vizum D (zakonci nemških državljanov so lahko oproščeni plačila) 75 EUR
- Dovoljenje za prebivanje 100 EUR
Koraki postopka
-
1
Sponzor uredi prebivanje
Sponzor ima ustrezno dovoljenje za prebivanje ali nemško državljanstvo.
-
2
Vložitev prek konzularnega portala
Zakonca vloži prošnjo na spletu in se naroči na sestanek na diplomatskem predstavništvu.
-
3
Sestanek na veleposlaništvu
Udeležite se z izvirniki.
-
4
Prijava in vložitev prošnje za dovoljenje
Po prihodu se prijavite na uradu za prijavo prebivališča (Bürgeramt) in zaprosite za dovoljenje za prebivanje, preden vizum poteče.
Uradni viri
Združitev družine – otroci in drugi sorodniki (§§32/36 AufenthG)
Dovoljenje za prebivanje za mladoletne otroke, ki se pridružijo staršem s prebivališčem (§32), in v izjemnih primerih stiske za starše in druge družinske člane (§36).
- Čas obdelave
- Nekaj tednov do nekaj mesecev; čakalne dobe za sestanke so lahko dolge.
- Veljavnost
- Prilagojeno dovoljenju sponzorja; podaljšljivo.
- Jezikovna zahteva
- Za mladoletne otroke ni jezikovne zahteve; primeri po §36 se obravnavajo posamično.
- Stalno prebivališče
- Dovoljenje za stalno prebivanje praviloma po 5 letih; mladoletniki, ki odrastejo v Nemčiji, imajo olajšane poti.
- Državljanstvo
- Naturalizacija po 5 letih (otroci kvalificiranih delavcev imajo olajšana pravila).
Zahteve
- Veljaven potni list
- Rojstni list ali dokaz o sorodstvu (apostiliran/preveden)
- Dovoljenje za prebivanje sponzorja
- Dokaz o zagotovljenem preživetju
- Dokaz o ustreznem bivalnem prostoru
- Zdravstveno zavarovanje
Zahtevani dokumenti
- Veljaven potni list obvezno
- Rojstni list / dokaz o sorodstvu obvezno
- Dovoljenje za prebivanje sponzorja obvezno
- Dokaz o zagotovljenem preživetju in bivalnem prostoru obvezno
- Dokaz o zdravstvenem zavarovanju obvezno
Koraki postopka
-
1
Sponzor ima dovoljenje
Starš s prebivališčem ima ustrezno dovoljenje za prebivanje.
-
2
Vložitev prek konzularnega portala
Vložite prošnjo na spletu in se naroči na sestanek na diplomatskem predstavništvu.
-
3
Sestanek na veleposlaništvu
Udeležite se z izvirniki in dokazilom o sorodstvu.
-
4
Prijava in vložitev prošnje za dovoljenje
Po prihodu se prijavite in zaprosite za dovoljenje za prebivanje.