Familiesammenføring i Tyskland
2 dokumenterede ruter af denne slags i Tyskland, hver med dens betingelser, dokumenter, officielle offentlige gebyrer og proces.
Familiesammenføring — Ægtefælle (§§28/30 AufenthG)
Opholdstilladelse for ægtefælle eller registreret partner til en tysk statsborger eller en udenlandsk beboer med en kvalificerende titel.
- Behandlingstid
- Flere uger til et par måneder; ventelister til aftaler kan være lange.
- Gyldighed
- Tilpasset sponsorens titel; kan fornyes.
- Sprogkrav
- Generelt A1 tysk, men fraviges ved sammenføring med en faglært arbejdstager, EU-blåkortholder, forsker eller selvstændig med en gyldig titel.
- Permanent ophold
- Opholdstilladelse generelt efter 3 år (ægtefælle til tysk statsborger) eller 5 år (generelt), under forudsætning af integrationsbetingelser.
- Statsborgerskab
- Ægtefælle til tysk statsborger kan naturaliseres efter 3 års lovligt ophold og 2 års ægteskab; ellers standard 5 år.
Krav
- Gyldigt pas
- Ægteskabs-/registreret partnerskabsattest (ofte apostilleret og oversat)
- Sponsors opholdstitel eller tyske statsborgerskab
- Bevis for sikret levebrød
- Bevis for tilstrækkelig bolig
- Sygesikring
- Ægtefælle mindst 18 år
Påkrævede dokumenter
- Gyldigt pas påkrævet
- Ægteskabs-/registreret partnerskabsattest (apostilleret/oversat) påkrævet
- Sponsors opholdstitel påkrævet
- Bevis for sikret levebrød påkrævet
- Bevis for tilstrækkelig bolig (lejekontrakt) påkrævet
- Bevis for sygesikring påkrævet
- A1 tysk certifikat (medmindre fritaget)
Officielle gebyrer
- Nationalt D-visum (ægtefæller til tyske statsborgere kan være gebyrfritaget) 75 EUR
- Opholdstilladelse 100 EUR
Proces trin
-
1
Sponsor etablerer bopæl
Sponsoren har en kvalificerende opholdstitel eller tysk statsborgerskab.
-
2
Ansøg via Consular Portal
Ægtefællen ansøger online og booker en ambassadeaftale.
-
3
Ambassadeaftale
Mød op med originaler.
-
4
Registrer og ansøg om tilladelse
Ved ankomst, registrer dig på Bürgeramt og ansøg om opholdstilladelse inden visummet udløber.
Officielle kilder
- Spouses joining — Make it in Germany Officiel
Familiesammenføring — Børn og andre slægtninge (§§32/36 AufenthG)
Opholdstilladelse for mindreårige børn, der slutter sig til bosiddende forældre (§32) og, i tilfælde af ekstraordinære vanskeligheder, forældre og andre familiemedlemmer (§36).
- Behandlingstid
- Flere uger til et par måneder; ventelister til aftaler kan være lange.
- Gyldighed
- Tilpasset sponsorens titel; kan fornyes.
- Sprogkrav
- Ingen sprogkrav for mindreårige børn; §36 tilfælde vurderes individuelt.
- Permanent ophold
- Bosættelsestilladelse generelt efter 5 år; mindreårige, der vokser op i Tyskland, har lettede ruter.
- Statsborgerskab
- Naturalisation efter 5 år (børn af faglærte arbejdere nyder godt af lettede regler).
Krav
- Gyldigt pas
- Fødselsattest eller bevis for slægtskab (apostilleret/oversat)
- Sponsorens opholdstitel
- Bevis for sikret levebrød
- Bevis for tilstrækkelig bolig
- Sygesikring
Påkrævede dokumenter
- Gyldigt pas påkrævet
- Fødselsattest / bevis for slægtskab påkrævet
- Sponsorens opholdstitel påkrævet
- Bevis for sikret levebrød og bolig påkrævet
- Bevis for sygesikring påkrævet
Proces trin
-
1
Sponsor har titel
Den bosiddende forælder har en kvalificerende opholdstitel.
-
2
Ansøg via Consular Portal
Ansøg online og book ambassadeaftalen.
-
3
Ambassadeaftale
Mød op med originaler og bevis for slægtskab.
-
4
Registrer og ansøg om tilladelse
Ved ankomst, registrer dig og ansøg om opholdstilladelse.