پیوستن به خانواده در آلمان
۲ مسیر مستند از این نوع در آلمان، هرکدام با شرایط، مدارک، هزینه‌های دولتی و مراحل خود.
الحاق خانواده — همسر (§§28/30 AufenthG)
مجوز اقامت برای همسر یا شریک ثبت‌شده یک شهروند آلمانی یا یک مقیم خارجی دارای مجوز واجد شرایط.
- زمان پردازش
- چند هفته تا چند ماه؛ لیست انتظار برای وقت می‌تواند طولانی باشد.
- اعتبار
- هماهنگ با مجوز حامی؛ قابل تمدید.
- شرط زبانی
- معمولاً آلمانی A1، اما در صورت پیوستن به یک کارگر ماهر، دارنده کارت آبی اتحادیه اروپا، محقق یا فرد خوداشتغال با مجوز معتبر معاف است.
- اقامت دائم
- مجوز اقامت دائم معمولاً پس از ۳ سال (همسر شهروند آلمانی) یا ۵ سال (عمومی)، مشروط به شرایط ادغام.
- شهروندی
- همسر شهروند آلمانی ممکن است پس از ۳ سال اقامت قانونی و ۲ سال ازدواج تابعیت بگیرد؛ در غیر این صورت ۵ سال استاندارد.
شرایط لازم
- گذرنامه معتبر
- گواهی ازدواج / شراکت ثبت‌شده (اغلب با آپوستیل و ترجمه)
- مجوز اقامت حامی یا تابعیت آلمانی
- اثبات تأمین معیشت
- اثبات فضای زندگی کافی
- بیمه سلامت
- همسر حداقل ۱۸ سال سن
مدارک مورد نیاز
- گذرنامه معتبر اجباری
- گواهی ازدواج/شراکت ثبت‌شده (آپوستیل/ترجمه شده) اجباری
- مجوز اقامت حامی اجباری
- اثبات تأمین معیشت اجباری
- اثبات فضای زندگی کافی (قرارداد اجاره) اجباری
- اثبات بیمه سلامت اجباری
- مدرک زبان آلمانی A1 (مگر اینکه معاف باشد)
هزینه‌های دولتی
- ویزای ملی D (همسران شهروندان آلمانی ممکن است از پرداخت هزینه معاف باشند) ۷۵ EUR
- مجوز اقامت ۱۰۰ EUR
مراحل فرآیند
-
۱
حامی اقامت خود را ثابت می‌کند
حامی دارای مجوز اقامت معتبر یا تابعیت آلمانی است.
-
۲
درخواست از طریق پورتال کنسولی
همسر به صورت آنلاین درخواست می‌دهد و وقت سفارت رزرو می‌کند.
-
۳
وقت سفارت
حضور با مدارک اصلی.
-
۴
ثبت‌نام و درخواست مجوز
پس از ورود، در اداره ثبت‌نام (Bürgeramt) ثبت‌نام کرده و قبل از انقضای ویزا برای مجوز اقامت درخواست دهید.
منابع رسمی
الحاق خانواده — فرزندان و سایر بستگان (§§32/36 AufenthG)
مجوز اقامت برای فرزندان صغیر که به والدین مقیم می‌پیوندند (§۳۲) و در موارد سختی استثنایی، والدین و سایر اعضای خانواده (§۳۶).
- زمان پردازش
- چند هفته تا چند ماه؛ لیست انتظار وقت ممکن است طولانی باشد.
- اعتبار
- متناسب با عنوان حامی؛ قابل تمدید.
- شرط زبانی
- هیچ شرط زبانی برای فرزندان صغیر وجود ندارد؛ موارد §۳۶ به صورت جداگانه ارزیابی می‌شوند.
- اقامت دائم
- مجوز اقامت دائم معمولاً پس از ۵ سال؛ صغیرانی که در آلمان بزرگ می‌شوند مسیرهای تسهیل‌شده دارند.
- شهروندی
- اخذ تابعیت پس از ۵ سال (فرزندان کارگران ماهر از قوانین تسهیل‌شده بهره‌مند می‌شوند).
شرایط لازم
- گذرنامه معتبر
- گواهی تولد یا اثبات رابطه (تأییدشده/ترجمه‌شده)
- مجوز اقامت حامی
- اثبات امرار معاش تضمین‌شده
- اثبات فضای زندگی کافی
- بیمه سلامت
مدارک مورد نیاز
- گذرنامه معتبر اجباری
- گواهی تولد / اثبات رابطه اجباری
- مجوز اقامت حامی اجباری
- اثبات امرار معاش و فضای زندگی اجباری
- اثبات بیمه سلامت اجباری
مراحل فرآیند
-
۱
حامی دارای مجوز است
والد مقیم دارای مجوز اقامت معتبر است.
-
۲
درخواست از طریق پورتال کنسولی
درخواست آنلاین و رزرو وقت سفارت.
-
۳
وقت سفارت
حضور با مدارک اصلی و اثبات رابطه.
-
۴
ثبت‌نام و درخواست مجوز
پس از ورود، ثبت‌نام کرده و برای مجوز اقامت درخواست دهید.