Residenza permanente in Cipro
2 percorsi documentati di questo tipo in Cipro, ciascuno con le sue condizioni, documenti, tasse governative ufficiali e procedura.
Permesso di Immigrazione Categoria F (Reddito Passivo)
Un permesso di soggiorno permanente per cittadini non UE/SEE che dispongono di un reddito annuo garantito dall'estero di almeno EUR 9.568 (più EUR 4.613 per ogni familiare a carico), che consente di vivere a Cipro senza lavorare. Il reddito deve provenire da fonti estere a Cipro e può includere pensioni, dividendi, interessi o redditi da locazione. La domanda si presenta tramite il Modulo M.67 presso il Dipartimento per l'Immigrazione.
- Tempo di elaborazione
- Nessun limite legale. Segnalato un significativo arretrato; i tempi di elaborazione sono stimati in diversi anni nella pratica al 2025–2026.
- Validità
- Permanente (permesso di immigrazione, non soggetto a rinnovo annuale).
- Requisito linguistico
- Nessuno specificato.
- Residenza permanente
- Il permesso Categoria F è di per sé un'autorizzazione di residenza permanente.
- Cittadinanza
- I titolari che accumulano anche gli anni di residenza legale richiesti (7 anni standard, o 3-4 anni accelerati se qualificati come altamente qualificati) possono richiedere la naturalizzazione tramite il modulo M127.
Requisiti
- Cittadinanza non UE/SEE (i cittadini UE/SEE hanno diritti di residenza permanente separati)
- Reddito annuo garantito di almeno 9.568 EUR dall'estero, più 4.613 EUR per ogni familiare a carico
- Il reddito deve provenire da fuori Cipro (non guadagnato da lavoro o attività a Cipro)
- Non deve svolgere alcun impiego, attività commerciale o professione a Cipro
- Casellario giudiziale pulito
- Alloggio adeguato a Cipro
- Domanda presentata tramite il modulo M.67
Documenti richiesti
- Modulo M.67 compilato (richiedente principale) obbligatorio
- Modulo M.69 compilato (per ogni familiare a carico)
- Passaporto valido per tutti i richiedenti obbligatorio
- Prova del reddito annuo garantito dall'estero (estratti conto bancari, certificati di dividendi, estratti conto pensionistici, contratti di locazione) obbligatorio
- Prova di alloggio a Cipro (atto di proprietà o contratto di affitto) obbligatorio
- Certificato del casellario giudiziale pulito dal paese d'origine e dal paese di residenza attuale/precedente obbligatorio
- Fotografie recenti formato tessera obbligatorio
- Certificato di matrimonio e certificati di nascita per i familiari a carico
Tasse ufficiali
- Tassa di presentazione (permesso di immigrazione Categoria F) 500 EUR
Fasi del processo
-
1
Preparare la documentazione
Raccogliere tutti i documenti richiesti che dimostrano il reddito annuo garantito dall'estero, l'alloggio a Cipro, la fedina penale pulita e il passaporto valido. La documentazione sul reddito deve indicare chiaramente la fonte e l'importo.
-
2
Compilare il modulo M.67
Compilare il modulo ufficiale di domanda M.67 (disponibile presso il Dipartimento dell'Immigrazione). Per i familiari a carico è necessario presentare moduli M.69 separati.
-
3
Presentare la domanda
Presentare la domanda compilata con tutti i documenti giustificativi e il pagamento della tassa presso la sede centrale del Dipartimento dell'Immigrazione (Civil Registry and Migration Department, CRMD).
-
4
Attendere l'elaborazione
Le domande vengono elaborate dal Dipartimento dell'Immigrazione. A causa di notevoli arretrati, l'elaborazione richiede attualmente diversi anni. Rispondere tempestivamente a eventuali richieste di documenti aggiornati.
-
5
Ricevere il permesso
Dopo l'approvazione, ricevere la carta del permesso di immigrazione Categoria F, che costituisce un'autorizzazione di residenza permanente.
Fonti ufficiali
Status di Residente di Lungo Periodo
I cittadini di paesi terzi che hanno risieduto legalmente e continuativamente a Cipro per 5 anni possono richiedere lo status di residente di lungo periodo ai sensi della Direttiva UE 2003/109/CE. Lo status è permanente e garantisce diritti quasi uguali a quelli dei cittadini ciprioti, inclusi accesso al lavoro, istruzione e prestazioni sociali. La tassa di richiesta è di EUR 30.
- Tempo di elaborazione
- Non specificato ufficialmente. Si applicano i tempi standard di elaborazione del permesso di soggiorno (tipicamente alcuni mesi).
- Validità
- Status permanente; la carta di soggiorno è rilasciata per 5 anni e rinnovata successivamente.
- Requisito linguistico
- Nessuno specificato, sebbene condizioni di integrazione (conoscenza base della lingua greca o civica) possano essere richieste dalla legge nazionale.
- Residenza permanente
- Lo status di residente di lungo periodo è di per sé un'autorizzazione di residenza permanente, concessa dopo 5 anni di residenza legale continua.
- Cittadinanza
- I residenti di lungo periodo possono presentare domanda di naturalizzazione dopo aver soddisfatto i requisiti complessivi di residenza e altri requisiti ai sensi del Modulo M127 (percorso standard: 7 anni cumulativi entro 10 anni).
Requisiti
- Cittadinanza non UE/SEE
- 5 anni di residenza legale continua a Cipro immediatamente prima della domanda
- Le assenze nel periodo di 5 anni devono essere inferiori a 6 mesi consecutivi e non superiori a 10 mesi in totale
- Le assenze nel periodo di 5 anni devono essere inferiori a 6 mesi consecutivi e non superiori a 10 mesi in totale
- Permesso di soggiorno valido al momento della domanda
- Assicurazione sanitaria
- Nessuna minaccia per l'ordine pubblico o la sicurezza pubblica
Documenti richiesti
- Nessuna minaccia all'ordine pubblico o alla sicurezza pubblica obbligatorio
- Passaporto valido obbligatorio
- ## Requisiti biometrici I familiari devono fornire i dati biometrici (foto e impronte digitali) e la firma di persona quando richiedono il permesso di soggiorno. obbligatorio
- Permessi di soggiorno ciprioti attuali e precedenti (per documentare il periodo di 5 anni) obbligatorio
- Assicurazione sanitaria obbligatorio
- Certificato penale pulito obbligatorio
- Certificato penale pulito obbligatorio
- Ricevuta del pagamento della tassa di richiesta di 30 EUR obbligatorio
Tasse ufficiali
- Tassa di richiesta per lo status di residente di lungo periodo 30 EUR
Fasi del processo
-
1
Confermare l'idoneità
Verificare di aver risieduto legalmente e ininterrottamente a Cipro per 5 anni, con assenze non superiori a 6 mesi consecutivi o 10 mesi totali durante tale periodo.
-
2
Raccogliere la documentazione
Raccogliere tutti i permessi di soggiorno precedenti e attuali, prova delle risorse finanziarie, assicurazione sanitaria, certificato del casellario giudiziale e passaporto.
-
3
Presentare la domanda
Presentare la domanda completa per lo status di residente di lungo periodo presso il Dipartimento dell'Immigrazione, pagando la tassa di 30 EUR.
-
4
Fornire i dati biometrici
Presentarsi di persona per fornire i dati biometrici (impronte digitali, foto e firma) per la carta di soggiorno.
-
5
Ricevere la carta di soggiorno di lungo periodo
Dopo l'approvazione, ricevere lo status di residente di lungo periodo e la relativa carta di soggiorno (valida 5 anni, rinnovabile).