Qëndrimi i Përhershëm në Evropë: Rrugët dhe Kërkesat

Qëndrimi i përhershëm është një status që ju lejon të qëndroni në një vend pa rinovuar vazhdimisht një leje të përkohshme. Por rruga për ta arritur atë ndryshon nga vendi në vend. Ky artikull krahason rrugën drejt qëndrimit të përhershëm për tetë vende në grupin e të dhënave: Rumani, Portugali, Poloni, Norvegji, Maltë, Maqedoninë e Veriut, Malin e Zi dhe Moldavi. Të gjitha deklaratat vijnë nga të dhënat e rrugës së ofruar.

Çfarë mbulojnë të dhënat

Rruga e qëndrimit të përhershëm është e dokumentuar në 47 vende në këtë platformë. Mostra më poshtë mbulon tetë vende në Evropë dhe Ballkan. Në çdo rast, qëndrimi i përhershëm është një status ligjor që ju lejon të qëndroni dhe, në shumicën e rasteve, të punoni, pa rinovuar vazhdimisht një leje të përkohshme. Kushtet e sakta, megjithatë, ndryshojnë nga vendi në vend, dhe disa vende kanë më shumë se një rrugë drejt qëndrimit të përhershëm.

Rregulli 5-vjeçar (dhe përjashtimet)

Shumica e rrugëve të dokumentuara kërkojnë pesë vjet qëndrim ligjor. Rumania, Portugalia, leja afatgjatë e BE-së e Polonisë, qëndrimi afatgjatë i BE-së i Maltës, Maqedonia e Veriut, Mali i Zi dhe Moldavia (për qytetarët jo-BE) të gjitha përdorin një periudhë kualifikuese pesëvjeçare. Norvegjia përdor ose tre ose pesë vjet në varësi të llojit të lejes kualifikuese që mbani. Moldavia ofron një rrugë më të shpejtë për bashkëshortët e qytetarëve moldavë: tre vjet qëndrim i përkohshëm janë të mjaftueshëm.

Është e rëndësishme të kontrolloni se çfarë konsiderohet "qëndrim ligjor" në secilin vend. Për shembull, Mali i Zi përjashton në mënyrë eksplicite disa baza të qëndrimit të përkohshëm — si studimi ose puna sezonale — nga llogaritja pesëvjeçare. Shifra ligjore e Maqedonisë së Veriut është pesë vjet qëndrim i vazhdueshëm ligjor i përkohshëm. Leja afatgjatë e BE-së e Polonisë kërkon pesë vjet qëndrim ligjor të pandërprerë, dhe gjithashtu kërkon të ardhura të qëndrueshme dhe polonisht B1.

Këtu është një pasqyrë:

(Shënim: Rumania gjithashtu ka një kartë të veçantë qëndrimi të përhershëm për anëtarët e familjes së qytetarëve rumunë, e vlefshme 10 vjet.)

Rrugë të ndryshme brenda të njëjtit vend

Disa vende ofrojnë disa mënyra për të marrë qëndrimin e përhershëm. Në Rumani, ekziston një rrugë për shtetasit e vendeve të treta dhe një e veçantë për qytetarët e BE/EEA/Zvicrës dhe familjet e tyre. Për qytetarët e BE-së, qëndrimi i përhershëm jepet pas më shumë se pesë vjet qëndrim ligjor të vazhdueshëm, dhe karta është e vlefshme për dhjetë vjet (pesë nëse mbajtësi është nën 14 vjeç). Polonia gjithashtu ka dy leje rruge të përhershme: leja "pobyt stały", e cila është e pacaktuar dhe jepet në baza specifike, dhe leja afatgjatë e qëndrimit të BE-së, e cila gjithashtu ka karakter të pacaktuar por kërkon polonisht B1. "Pobyt stały" polake nuk ka kërkesë gjuhësore, por bazat janë më të ngushta.

Malta gjithashtu ka një rrugë për shtetasit e BE/EEA/Zvicrës që qëndrojnë më shumë se tre muaj. Pas pesë vitesh të njëpasnjëshme ata mund të marrin një dokument të të drejtës së përhershme të qëndrimit. Një status i veçantë afatgjatë i qëndrimit të BE-së për shtetasit e vendeve të treta shfaqet gjithashtu në të dhëna.

Nëse jeni shtetas i një vendi të tretë, duhet të kontrolloni nëse rruga afatgjatë e qëndrimit për të cilën po aplikoni është ajo kombëtare apo ajo e BE-së, sepse kushtet dhe të drejtat e bashkangjitura secilës mund të jenë të ndryshme.

Kërkesat gjuhësore: ku ekzistojnë dhe ku jo

Rregullat gjuhësore janë një pikë e zakonshme konfuzioni. Për vetë qëndrimin e përhershëm, disa vende në mostër nuk kërkojnë asnjë test gjuhësor. Rumania, Portugalia, Maqedonia e Veriut dhe Mali i Zi të gjitha nuk listojnë asnjë kërkesë gjuhësore për hapin e qëndrimit të përhershëm. Moldavia kërkon një certifikatë të gjuhës shtetërore (rumune) nga ministria e arsimit. Polonia kërkon polonisht B1 vetëm për lejen afatgjatë të BE-së, jo për lejen kombëtare "pobyt stały".

Norvegjia ka një nga rregullat gjuhësore më specifike në të dhëna. Aplikantët duhet të kalojnë një test oral norvegjez në nivelin A2 ose më të lartë, dhe gjithashtu të kalojnë një test të studimeve sociale në një gjuhë që ata kuptojnë. Të dhënat vërejnë se përfundimi i kurseve gjuhësore ose të studimeve sociale vetëm nuk është më i mjaftueshëm — duhet të kaloni testet aktuale. Kjo vlen për aplikantët e moshës 18 deri në 67 vjeç, me përjashtime të mundshme bazuar në arsimin e dokumentuar paraprak.

Vlen gjithashtu të dallohen kërkesat gjuhësore për qëndrim dhe ato për shtetësi. Mali i Zi, për shembull, nuk kërkon test gjuhësor për qëndrim të përhershëm, por maqedonishtja në nivel elementar nevojitet më vonë për natyralizim. Në mënyrë të ngjashme, Rumania dhe Portugalia nuk kërkojnë gjuhë për qëndrim të përhershëm, por natyralizimi në Rumani kërkon rumunisht B1, dhe rruga e natyralizimit të Portugalisë përgjithësisht ndjek pesë vjet qëndrim ligjor.

Sa zgjat leja

Qëndrimi i përhershëm nuk nënkupton gjithmonë një kartë identiteti të përhershme. Në Rumani, leja është e vlefshme për pesë vjet dhe është e rinovueshme. Në Portugali, leja e qëndrimit të përhershëm lëshohet për pesë vjet. Në Mal të Zi, është gjithashtu pesë vjet (dy vjet për fëmijë nën katër vjeç). Në Maltë, statusi i përhershëm është i përhershëm, por vetë karta e lejes lëshohet për pesë vjet dhe është e rinovueshme. Polonia lëshon një leje të pacaktuar, por karta fizike rinovohet çdo dhjetë vjet për "pobyt stały" dhe çdo pesë vjet për lejen afatgjatë të BE-së. Norvegjia dhe Moldavia japin status të pacaktuar, megjithëse karta e Moldavisë rinovohet periodikisht.

Nëse largoheni nga vendi për një periudhë të gjatë, mund ta humbni statusin. Rumania deklaron në mënyrë eksplicite se karta e qëndrimit të përhershëm BE/EEA/Zvicër humbet pas një mungese prej më shumë se dy vjetësh të njëpasnjëshëm. Shumë vende kanë rregulla të ngjashme mungese, por të dhënat e mostrës përfshijnë vetëm atë të Rumanisë. Kontrolloni faqen e destinacionit për rregullat e sakta.

Kohët e përpunimit ndryshojnë shumë

Të dhënat tregojnë një gamë të gjerë përvojash përpunimi.

• Rumania: e drejta për të qëndruar komunikohet brenda 15 ditëve, dhe aplikimi i plotë zgjidhet brenda gjashtë muajve, i zgjatueshëm me tre.
• Polonia: leja afatgjatë e BE-së ka një objektiv 60-ditor, megjithëse në praktikë shpesh zgjat më shumë. Leja "pobyt stały" nuk ka kohë të caktuar ligjërisht dhe zakonisht zgjat gjashtë deri në dymbëdhjetë muaj.
• Norvegjia: vlerësimi zyrtar është rreth 24 muaj për imigrimin e punës dhe 25 muaj për familjen dhe kategoritë e tjera, duke llogaritur nga momenti kur dokumentet dorëzohen në polici.
• Maqedonia e Veriut: deri në katër muaj.
• Mali i Zi: brenda gjashtë muajve, me një rishikim sigurie që mund të zgjasë deri në 60 ditë.
• Moldavia: 90 ditë kalendarike, të zgjatueshme me 60.
• Portugalia: rinovimi duhet të kërkohet deri në 30 ditë para skadimit; të dhënat nuk japin një kohë standarde përpunimi për vetë rinovimin.

Këto kohë janë vlerësime ose tavanet ligjore, jo garanci. Ato mund të ndryshojnë me ngarkesën e punës dhe politikën. Faqet e vendeve janë vendi më i mirë për të parë situatën aktuale.

Çfarë nuk është në të dhëna

Ky grup i të dhënave nuk përfshin tarifat qeveritare për asnjë nga këto rrugë të qëndrimit të përhershëm. Ju nuk duhet të supozoni një shumë tarife. Tarifat ndryshojnë nga vendi në vend dhe nga lloji i aplikimit për qëndrim. Për shumat aktuale, konsultohuni me autoritetin zyrtar të imigracionit të vendit që ju intereson, ose kontrolloni faqet e destinacionit në këtë platformë, të cilat përditësohen me informacionin zyrtar përkatës.

Të dhënat gjithashtu nuk mbulojnë çdo rrugë të mundshme drejt qëndrimit të përhershëm. Për shembull, disa vende ofrojnë qëndrim për investitorë, punëtorë në distancë, ose kategori specifike profesionistësh. Këto mund të kenë periudha dhe kushte të ndryshme kualifikimi. Rruga "qëndrim i përhershëm" e përshkruar këtu është rruga e përgjithshme bazuar në qëndrimin ligjor, jo një program i veçantë investimi.

Para se të zgjidhni një vend

Kur krahasoni vende, merrni parasysh jo vetëm periudhën kualifikuese, por edhe kërkesën gjuhësore, kohëzgjatjen e lejes, kohën e përpunimit dhe afatin kohor të natyralizimit nëse shtetësia është qëllimi juaj afatgjatë. Të dhënat përfshijnë disa afate kohore të shtetësisë:

• Rumania: 8 vjet qëndrim ligjor (5 nëse jeni i martuar me një qytetar rumun) për shtetësi.
• Portugalia: natyralizimi përgjithësisht pas 5 vjet qëndrim ligjor.
• Polonia: njohja zakonisht pas 3 vjet qëndrim të përhershëm.
• Malta: natyralizimi pas afërsisht 12 muaj të vazhdueshëm plus 4 vjet të përgjithshëm në 6 vitet e mëparshme.
• Maqedonia e Veriut: natyralizimi pas 8 vjetësh (një burim raporton 7).
• Mali i Zi: mbështet një rrugë ~10-vjeçare.
• Moldavia: zakonisht pas 10 vjetësh gjithsej.
• Norvegjia: afati kohor i shtetësisë nuk përfshihet në të dhëna.

Si me gjithçka tjetër, këto janë përmbledhje të informacionit të raportuar të rrugës. Natyralizimi është një proces i veçantë ligjor me kushtet e veta.

Ku të filloni

Nëse jeni ende duke vendosur midis vendeve, përdorni faqet e destinacionit për të parë grupin e plotë të opsioneve të qëndrimit të secilit vend, dhe faqen e krahasimit për të vendosur dy ose tre vende krah për krah. Faqja e gjetjes mund t'ju ndihmojë të kërkoni sipas situatës suaj — për shembull, nëse jeni qytetar i BE-së, anëtar i familjes, ose shtetas i një vendi të tretë që planifikon një lëvizje afatgjatë.

Rruga e qëndrimit të përhershëm është e dokumentuar në 47 vende, por rregullat e mësipërme tregojnë se "i përhershëm" nuk është një koncept uniform. E drejta për të qëndruar mund të jetë e pacaktuar, ndërsa vetë karta mund të ketë nevojë rinovimi. Testet gjuhësore mund të mos jenë të nevojshme për lejen, por mund të shfaqen në shtetësi. Periudha kualifikuese është zakonisht pesë vjet, por mund të jetë tre në Norvegji ose Moldavi në kushte të caktuara. Lexoni me kujdes faqet e vendeve dhe mos i trajtoni rregullat e një vendi si model për një tjetër.