Statsborgerskab / naturalisation i Schweiz
2 dokumenterede ruter af denne slags i Schweiz, hver med dens betingelser, dokumenter, officielle offentlige gebyrer og proces.
Almindelig naturalisation
Almindelig naturalisation kræver 10 års ophold (år i alderen 8-18 tæller dobbelt, minimum 6 faktiske år), en C-tilladelse, kantonalt/kommunalt ophold og vellykket integration; den kantonale afgørelse skal følge den føderale tilladelse inden for et år.
- Behandlingstid
- Kantonal afgørelse kræves inden for et år efter den føderale tilladelse; samlet proces ofte flerårig.
- Gyldighed
- Permanent (statsborgerskab).
- Sprogkrav
- Påkrævet lokalsprogskompetence som en del af integrationsvurderingen.
- Permanent ophold
- Giver fuldt statsborgerskab (ud over PR).
- Statsborgerskab
- Dette er statsborgerskabsvejen: 10 års ophold med en C-tilladelse.
Krav
- 10 års ophold (år i alderen 8-18 tæller dobbelt; minimum 6 faktiske år)
- Besidde en C-opholdstilladelse
- 2-5 år i kommunen/kantonen (kantonallovgivning)
- Vellykket integration og ingen sikkerhedstrussel
Påkrævede dokumenter
- Ansøgningsskema til naturalisation påkrævet
- Dokumentation for C-tilladelse og bopælshistorik påkrævet
- Sprog- og integrationsbevis påkrævet
- Dokumentation for ingen gældsinddrivelse/kriminel historik påkrævet
Officielle gebyrer
- Føderalt gebyr (voksen) 100 CHF
- Kantonale og kommunale gebyrer (typisk total, varierer lokalt) 500 CHF
Proces trin
-
1
Indsend ansøgning
Indhent og indsend skemaet til kommunens/kantonens naturalisationsmyndighed.
-
2
Kantonal kontrol
Kanton kontrollerer krav, integration og kendskab til schweizisk liv og udarbejder en naturalisationsrapport.
-
3
Føderal licens
Kanton videresender sagen til SEM, som udsteder den føderale naturalisationslicens.
-
4
Kantonal afgørelse
Kantonalmyndigheden skal træffe afgørelse inden et år efter den føderale licens, ellers bortfalder licensen.
-
5
Erhverv statsborgerskab
Når den kantonale afgørelse er retskraftig, erhverver du kommunalt, kantonal og føderalt statsborgerskab på én gang.
Officielle kilder
- SEM - Ordinary naturalisation Officiel
Forenklet naturalisation (ægtefælle til en schweizisk statsborger)
Ægtefæller til schweiziske statsborgere kan naturaliseres efter en forenklet procedure: 5 års ophold med 3 års ægteskab og samliv (i Schweiz), eller 6 års ægteskab plus tætte bånd (i udlandet).
- Behandlingstid
- Varierer; føderalt gebyr betales på forhånd og er generelt ikke-refunderbart ved afslag.
- Gyldighed
- Permanent (statsborgerskab).
- Sprogkrav
- B1 talt / A2 skrevet (bosiddende i Schweiz); daglig taleevne i et nationalt sprog (i udlandet).
- Permanent ophold
- Giver fuldt statsborgerskab.
- Statsborgerskab
- Forenklet rute via ægteskab med en schweizisk statsborger.
Krav
- Gift med en schweizisk statsborger
- I Schweiz: 5 års ophold, 1 år umiddelbart før ansøgning, 3 års ægteskab og samliv, vellykket integration
- I udlandet: 6 års ægteskab plus tætte bånd til Schweiz
Påkrævede dokumenter
- Udfyldt forenklet naturalisationsformular påkrævet
- Ægteskabsattest påkrævet
- Dokumentation for opholds-/samlivsperioder påkrævet
- Integrations- og sprogbevis (B1 mundtligt / A2 skriftligt, i CH) påkrævet
Officielle gebyrer
- Føderalt gebyr (ægtefælle i Schweiz) 900 CHF
- Føderalt gebyr (ægtefælle i udlandet) 600 CHF
Proces trin
-
1
Anmodningsformular
Hvis i Schweiz, anmod om formularen via e-mail fra SEM (ch@sem.admin.ch); hvis i udlandet, anmod fra nærmeste schweiziske repræsentation.
-
2
Indsend ansøgning
Indsend den udfyldte formular med alle nødvendige dokumenter til SEM (eller den schweiziske repræsentation, hvis i udlandet).
-
3
Afgørelse
SEM træffer afgørelse om ansøgningen.