Ċittadinanza / Naturalizzazzjoni f' L-Isvizzera
2 rotot dokumentati ta' dan it-tip f' L-Isvizzera, kull waħda bil-kundizzjonijiet, dokumenti, ħlasijiet uffiċjali tal-gvern u proċess tagħha.
Naturalizzazzjoni Ordinarja
In-naturalizzazzjoni ordinarja teħtieġ 10 snin residenza (snin bejn 8-18 jingħaddu doppju, minimu ta' 6 snin attwali), permess C, residenza kantonali/komunali, u integrazzjoni b'suċċess; id-deċiżjoni kantonali trid issegwi l-liċenzja federali fi żmien sena.
- Ħin tal-ipproċessar
- Deċiżjoni kantonali meħtieġa fi żmien sena mil-liċenzja federali; il-proċess ġenerali spiss ikun ta' bosta snin.
- Validità
- Permanenti (ċittadinanza).
- Rekwiżit tal-lingwa
- Kompetenza meħtieġa fil-lingwa lokali bħala parti mill-valutazzjoni tal-integrazzjoni.
- Residenza permanenti
- Tagħti ċittadinanza sħiħa (lil hinn mir-residenza permanenti).
- Ċittadinanza
- Din hija t-triq għaċ-ċittadinanza: 10 snin residenza b'permess C.
Rekwiżiti
- 10 snin residenza (snin bejn 8-18 jingħaddu doppju; minimu ta' 6 snin attwali)
- Ikollok permess ta' residenza C
- 2-5 snin fil-komun/kanton (liġi kantonali)
- Integrazzjoni b'suċċess u l-ebda theddida għas-sigurtà
Dokumenti Meħtieġa
- Formola ta' applikazzjoni għan-naturalizzazzjoni meħtieġ
- Prova tal-permess C u l-istorja tar-residenza meħtieġ
- Evidenza tal-lingwa u l-integrazzjoni meħtieġ
- Prova ta' l-ebda rekord ta' ġbir ta' dejn/kriminali meħtieġ
Tariffi uffiċjali
- Miżata federali (adult) 100 CHF
- Miżati kantonali u komunali (total tipiku, jvarja lokalment) 500 CHF
Passi tal-Proċess
-
1
Issottometti l-applikazzjoni
Ikseb u s-sottometti l-formola lill-awtorità tan-naturalizzazzjoni tal-komun/kanton.
-
2
Kontroll kantonali
Il-kanton jiċċekkja r-rekwiżiti, l-integrazzjoni u l-familjarità mal-ħajja Svizzera u jipprepara rapport ta' naturalizzazzjoni.
-
3
Liċenzja federali
Il-kanton jibgħat il-fajl lis-SEM, li joħroġ il-liċenzja federali ta' naturalizzazzjoni.
-
4
Deċiżjoni kantonali
L-awtorità kantonali trid toħroġ id-deċiżjoni tagħha fi żmien sena mil-liċenzja federali, inkella l-liċenzja tiskadi.
-
5
Akwiżizzjoni taċ-ċittadinanza
Ladarba d-deċiżjoni kantonali tkun legalment vinkolanti, inti takkwista ċ-ċittadinanza komunali, kantonali u federali flimkien.
Sorsi Uffiċjali
- SEM - Ordinary naturalisation Uffiċjali
Naturalizzazzjoni Ssimplifikata (Konjuġi ta' Ċittadin Svizzeru)
Konjuġi ta' ċittadini Svizzeri jistgħu jnaturalizzaw b'proċedura ssimplifikata: 5 snin residenza b'3 snin miżżewġin u jgħixu flimkien (fl-Isvizzera), jew 6 snin miżżewġin flimkien ma' rabtiet mill-qrib (barra).
- Ħin tal-ipproċessar
- Tvarja; il-miżata federali titħallas bil-quddiem u ġeneralment ma tiġix rifuża jekk tiġi rrifjutata.
- Validità
- Permanenti (ċittadinanza).
- Rekwiżit tal-lingwa
- B1 mitkellem / A2 miktub (jgħixu fl-Isvizzera); kapaċità ta' kuljum mitkellma f'lingwa nazzjonali (barra).
- Residenza permanenti
- Tagħti ċittadinanza sħiħa.
- Ċittadinanza
- Rotba simplifikata permezz ta' żwieġ ma' ċittadin Svizzeru.
Rekwiżiti
- Miżżewweġ/Żewweġ ma' ċittadin Svizzeru
- Fl-Isvizzera: 5 snin residenza, sena 1 immedjatament qabel l-applikazzjoni, 3 snin miżżewweġ u koabitanti, integrazzjoni b'suċċess
- Barra: 6 snin miżżewweġ flimkien ma' rabtiet mill-qrib mal-Isvizzera
Dokumenti Meħtieġa
- Formola ta' naturalizzazzjoni simplifikata kompluta meħtieġ
- Ċertifikat taż-żwieġ meħtieġ
- Prova tar-residenza/perjodi ta' koabitazzjoni meħtieġ
- Prova ta' integrazzjoni u lingwa (B1 mitkellem / A2 miktub, fl-Isvizzera) meħtieġ
Tariffi uffiċjali
- Mizata federali (konjuġi fl-Isvizzera) 900 CHF
- Mizata federali (konjuġi barra) 600 CHF
Passi tal-Proċess
-
1
Formola ta' talba
Jekk fl-Isvizzera, itlob il-formola bl-email mingħand SEM (ch@sem.admin.ch); jekk barra, itlob mir-rappreżentanza Svizzera l-aktar qrib.
-
2
Issottometti l-applikazzjoni
Issottometti l-formola kompluta bid-dokumenti kollha meħtieġa lil SEM (jew lir-rappreżentanza Svizzera jekk barra).
-
3
Deċiżjoni
SEM jiddeċiedi dwar l-applikazzjoni.