Громадянство / Натуралізація у Швейцарія
2 задокументованих маршрутів такого типу в Швейцарія, кожен зі своїми умовами, документами, офіційними державними зборами та процесом.
Звичайна натуралізація
Звичайна натуралізація вимагає 10 років проживання (роки віком 8-18 зараховуються подвійно, мінімум 6 фактичних років), дозвіл C, проживання в кантоні/громаді та успішну інтеграцію; кантональне рішення має бути прийняте протягом одного року після федерального дозволу.
- Час обробки
- Кантональне рішення має бути прийняте протягом одного року після федерального дозволу; загальний процес часто триває кілька років.
- Термін дії
- Постійне (громадянство).
- Вимоги до мови
- Необхідний рівень володіння місцевою мовою в рамках оцінки інтеграції.
- Постійне проживання
- Надає повне громадянство (понад ПМП).
- Громадянство
- Це шлях до громадянства: 10 років проживання з дозволом C.
Вимоги
- 10 років проживання (роки віком 8-18 зараховуються подвійно; мінімум 6 фактичних років)
- Мати дозвіл на постійне проживання C
- 2-5 років у громаді/кантоні (кантональне законодавство)
- Успішна інтеграція та відсутність загрози безпеці
Необхідні документи
- Форма заяви на натуралізацію обов'язково
- Підтвердження дозволу C та історії проживання обов'язково
- Докази знання мови та інтеграції обов'язково
- Підтвердження відсутності боргів/судимості обов'язково
Офіційні збори
- Федеральний збір (дорослий) 100 CHF
- Кантональні та комунальні збори (типова загальна сума, різниться залежно від місця) 500 CHF
Етапи процесу
-
1
Подати заяву
Отримати та подати форму до органу натуралізації громади/кантону.
-
2
Кантональна перевірка
Кантон перевіряє вимоги, інтеграцію та обізнаність зі швейцарським життям і готує звіт про натуралізацію.
-
3
Федеральний дозвіл
Кантон передає справу до SEM, який видає федеральний дозвіл на натуралізацію.
-
4
Кантональне рішення
Кантональний орган повинен прийняти рішення протягом одного року після федерального дозволу, інакше дозвіл втрачає чинність.
-
5
Отримання громадянства
Після набрання законної сили кантональним рішенням ви отримуєте громадянство громади, кантону та федерації одночасно.
Офіційні джерела
- SEM - Ordinary naturalisation Офіційний
Спрощена натуралізація (дружина/чоловік громадянина Швейцарії)
Дружини/чоловіки громадян Швейцарії можуть натуралізуватися за спрощеною процедурою: 5 років проживання з 3 роками шлюбу та спільного проживання (у Швейцарії), або 6 років шлюбу з тісними зв'язками (за кордоном).
- Час обробки
- Різниться; федеральний збір сплачується авансом і, як правило, не повертається у разі відмови.
- Термін дії
- Постійне (громадянство).
- Вимоги до мови
- B1 усне / A2 письмове (проживання у Швейцарії); повсякденне усне володіння національною мовою (за кордоном).
- Постійне проживання
- Надає повне громадянство.
- Громадянство
- Спрощений шлях через шлюб з громадянином Швейцарії.
Вимоги
- Одружений з громадянином Швейцарії
- У Швейцарії: 5 років проживання, 1 рік безпосередньо перед поданням заяви, 3 роки у шлюбі та спільному проживанні, успішна інтеграція
- За кордоном: 6 років у шлюбі плюс тісні зв'язки зі Швейцарією
Необхідні документи
- Заповнена спрощена форма натуралізації обов'язково
- Свідоцтво про шлюб обов'язково
- Підтвердження періодів проживання/спільного проживання обов'язково
- Докази інтеграції та знання мови (B1 усне / A2 письмове, у Швейцарії) обов'язково
Офіційні збори
- Федеральний збір (подружжя у Швейцарії) 900 CHF
- Федеральний збір (подружжя за кордоном) 600 CHF
Етапи процесу
-
1
Форма запиту
Якщо у Швейцарії, запитайте форму електронною поштою у SEM (ch@sem.admin.ch); якщо за кордоном, зверніться до найближчого представництва Швейцарії.
-
2
Подати заяву
Подайте заповнену форму з усіма необхідними документами до SEM (або представництва Швейцарії, якщо за кордоном).
-
3
Рішення
SEM приймає рішення щодо заяви.