کار / اشتغال در کرواسی
۳ مسیر مستند از این نوع در کرواسی، هرکدام با شرایط، مدارک، هزینههای دولتی و مراحل خود.
اتباع اتحاد اروپا/منطقه اقتصادی اروپا/سوئیس و اعضای خانواده آنها (دسته N)
مسیر استاندارد برای اتباع غیر اتحادیه اروپا برای زندگی و کار در کرواسی. مجوز اقامت و کار ترکیبی به عنوان مجوز اقامت صادر میشود که معمولاً به کارفرمای کروات، قرارداد کار و (برای اکثر مشاغل) آزمون بازار کار از طریق خدمات اشتغال کرواسی نیاز دارد.
- زمان پردازش
- تصمیمگیری معمولاً در چارچوب زمانی قانونی اداری؛ تمدیدها باید حداقل ۳۰ روز قبل از انقضا ثبت شوند
- اعتبار
- حداکثر ۳ سال زمانی که نظر خدمات اشتغال کرواسی (آزمون بازار کار) لازم باشد؛ حداکثر ۲ سال زمانی که بدون آزمون بازار کار صادر شود. طبق اصلاحیه NN 40/2025 که از ۱۵ مارس ۲۰۲۵ لازمالاجرا است.
- شرط زبانی
- برای خود مجوز الزامی نیست؛ مهارت زبان کرواتی بعداً برای اقامت دائم/شهروندی لازم است
- اقامت دائم
- اقامت طولانی مدت/اقامت دائم معمولاً پس از ۵ سال اقامت موقت قانونی مستمر
- شهروندی
- شهروندی معمولاً پس از ۸ سال اقامت ثبتشده مستمر با اقامت دائم تأیید شده
شرایط لازم
- گذرنامه/مدرک سفر معتبر
- قرارداد کار یا مدرک دیگر از کار با کارفرمای ثبتشده کروات
- آزمون بازار کار و نظر خدمات اشتغال کرواسی (HZZ)، مگر در موارد معاف (مانند کار فصلی تا ۹۰ روز در کشاورزی/جنگلداری/مهماننوازی/گردشگری، پرسنل کلیدی، خوداشتغالی، کارت آبی اتحادیه اروپا، انتقال درون شرکتی، ارائهدهندگان خدمات، داوطلبان، کارآموزان، اعضای خدمه)
- مدرک منابع کافی امرار معاش
- بیمه درمانی
- مدرک مدارک تحصیلی در صورت تنظیمگری حرفه
- بدون نگرانی امنیتی یا نظم عمومی
مدارک مورد نیاز
- درخواست تکمیلشده برای مجوز اقامت و کار اجباری
- گذرنامه معتبر (با اعتبار باقیمانده مورد نیاز) اجباری
- عکس رنگی (35x45 میلیمتر) اجباری
- قرارداد کار یا توافقنامه کتبی درباره کار اجباری
- مدرک کارفرمای ثبتشده (خلاصه دادگاه/ثبت) اجباری
- مدرک مدارک حرفهای (در صورت نیاز)
- مدرک بیمه درمانی اجباری
- مدرک منابع امرار معاش اجباری
هزینههای دولتی
- مجوز اقامت و کار ۷۴.۳۲ EUR
- کارت اقامت بیومتریک (استاندارد) ۳۱.۸۵ EUR
- کارت اقامت بیومتریک (تسریعشده) ۵۹.۷۳ EUR
مراحل فرآیند
-
۱
اشتغال مطمئن
دریافت پیشنهاد شغلی/قرارداد کار از یک کارفرمای ثبتشده کروات.
-
۲
آزمون بازار کار
مگر در موارد معاف، کارفرما آزمون بازار کار و نظر را از خدمات اشتغال کرواسی (HZZ) درخواست میکند.
-
۳
ارسال درخواست
درخواست را در نمایندگی دیپلماتیک/کنسولگری کرواسی در خارج از کشور، یا (در صورت معافیت ویزا) در اداره/ایستگاه پلیس صالح در کرواسی ارائه دهید.
-
۴
انتظار برای تصمیم
درخواست توسط اداره پلیس صالح پردازش میشود؛ در صورت تأیید، وارد کرواسی شوید (در صورت نیاز با ویزای رده D).
-
۵
ثبت نام و دریافت کارت بیومتریک
آدرس اقامت خود را ظرف ۳۰ روز ثبت کنید و کارت اقامت بیومتریک را دریافت کنید.
منابع رسمی
مجوز انتقال درونشرکتی (ICT)
اتباع کشورهای ثالث که در یک شرکت چندملیتی به یک نهاد کروات به عنوان مدیر، متخصص یا کارآموز منتقل میشوند، میتوانند تحت دستورالعمل اتحادیه اروپا ۲۰۱۴/۶۶/EU بدون آزمون بازار کار، مجوز اقامت و کار ترکیبی دریافت کنند. مدیران و متخصصان میتوانند تا ۳ سال و کارآموزان تا ۱ سال اقامت داشته باشند.
- زمان پردازش
- ۳۰–۶۰ روز (تقریبی)
- اعتبار
- تا ۳ سال برای مدیران و متخصصان؛ تا ۱ سال برای کارآموزان
- شرط زبانی
- هیچکدام مشخص نشده است
- اقامت دائم
- مدت ICT برای دوره ۵ ساله واجد شرایط اقامت دائم به حساب نمیآید
- شهروندی
- قابل اجرا نیست
شرایط لازم
- سند مسافرتی معتبر (حداقل ۳ ماه اعتبار پس از مجوز)
- قرارداد کار یا نامه انتقال که انتقال درونشرکتی را تأیید میکند
- مدرک اشتغال قبلی با همان گروه شرکتی برای حداقل ۹ ماه (مدیران/متخصصان) یا ۶ ماه (کارآموزان)
- مدرک محل اقامت در کرواسی
- بیمه درمانی معتبر در کرواسی
- اثبات منابع مالی کافی برای تامین هزینههای زندگی
- عدم سوءپیشینه کیفری (گواهی سوءپیشینه از کشور مبدا؛ دارندگان مجوز انتقال درونشرکتی EEA معاف هستند)
مدارک مورد نیاز
- گذرنامه معتبر یا مدرک سفر معادل اجباری
- نامه انتقال درونشرکتی یا قرارداد اعزام اجباری
- قرارداد کار با واحد پذیرنده کروات اجباری
- اثبات اشتغال قبلی با شرکت فرستنده (۹ ماه / ۶ ماه) اجباری
- اثبات محل اقامت (اجارهنامه، نامه کارفرما) اجباری
- گواهی بیمه درمانی معتبر در کرواسی اجباری
- گواهی سوءپیشینه (از کشور مبدا یا محل اقامت معمول) اجباری
- اثبات منابع مالی اجباری
هزینههای دولتی
- هزینه تصمیم اداری ۷۴.۳۲ EUR
- کارت اقامت بیومتریک (رویه استاندارد) ۳۱.۸۵ EUR
- کارت اقامت بیومتریک (رویه تسریعشده) ۵۹.۷۳ EUR
- هزینه صدور کارت اضافی ۹.۲۹ EUR
مراحل فرآیند
-
۱
تهیه مدارک
نامه انتقال، قرارداد کار، اثبات اشتغال قبلی (۹ یا ۶ ماه)، مدرک سفر، اثبات محل اقامت، بیمه درمانی و گواهی سوءپیشینه را جمعآوری کنید.
-
۲
ارسال درخواست
به صورت حضوری در اداره/ایستگاه پلیس که صلاحیت رسیدگی به محل ثبت شرکت کارفرما یا محل اقامت برنامهریزی شده متقاضی در کرواسی را دارد، ثبت کنید.
-
۳
انتظار برای تصمیم
مرجع ذیصلاح ظرف ۳۰ تا ۶۰ روز تقریبی تصمیم خود را اعلام میکند. مجوز ترکیبی حق اقامت و کار را شامل میشود.
-
۴
دریافت کارت بیومتریک
هزینه کارت بیومتریک را پرداخت کرده و مدرک اقامت را دریافت کنید. کارت به عنوان اثبات حق اقامت و حق کار عمل میکند.
منابع رسمی
مجوز کار فصلی
اتباع کشورهای ثالث میتوانند مجوز ترکیبی اقامت و کار برای اشتغال فصلی در کشاورزی، جنگلداری، مهماننوازی و گردشگری دریافت کنند. این مجوز برای حداکثر ۹۰ روز (بدون آزمون بازار کار) یا حداکثر ۶ ماه (با آزمون بازار کار) صادر میشود. محل اقامت باید ترتیب داده شده و مستند شود. زمان کار فصلی بهعنوان دوره اقامت بلندمدت محاسبه نمیشود.
- زمان پردازش
- پردازش اداری استاندارد در اداره/ایستگاه پلیس صلاحیتدار
- اعتبار
- حداکثر ۹۰ روز (فصل کوتاه) یا حداکثر ۶ ماه در هر دوره ۱۲ ماهه
- شرط زبانی
- هیچکدام مشخص نشده است
- اقامت دائم
- زمان کار فصلی بهعنوان دوره ۵ ساله واجد شرایط برای اقامت دائم/بلندمدت محاسبه نمیشود
- شهروندی
- قابل اجرا نیست
شرایط لازم
- مدرک سفر معتبر
- قرارداد کاری که نوع کار، مدت، حقوق و ساعات کار را مشخص کند
- مدرک اقامت مناسب
- عدم سوء پیشینه کیفری (گواهی سوء پیشینه از کشور مبدأ)
- عدم ممنوعیت ورود یا اقامت در کرواسی یا منطقه اقتصادی اروپا
- آزمون بازار کار (برای اقامت بیش از ۹۰ روز، مگر اینکه شغل در فهرست معافیتها باشد)
مدارک مورد نیاز
- گذرنامه یا مدرک سفر معتبر اجباری
- قرارداد کار فصلی اجباری
- مدرک اقامت (اجارهنامه، نامه تأمین اقامت از کارفرما) اجباری
- گواهی سوء پیشینه از کشور مبدأ اجباری
- گواهی بیمه درمانی معتبر در کرواسی اجباری
- تأییدیه آزمون بازار کار از سازمان اشتغال کرواسی (اقامت بیش از ۹۰ روز)
هزینههای دولتی
- هزینه تصمیم اداری (اقامت بیش از ۹۰ روز) ۷۴.۳۲ EUR
- کارت اقامت بیومتریک (رویه استاندارد) ۳۱.۸۵ EUR
- کارت اقامت بیومتریک (رویه تسریعشده) ۵۹.۷۳ EUR
- هزینه اداری صدور کارت ۹.۲۹ EUR
مراحل فرآیند
-
۱
قرارداد کار ایمن
دریافت قرارداد کار فصلی امضا شده از یک کارفرمای کروات در زمینه کشاورزی، جنگلداری، مهماننوازی یا گردشگری که وظایف، تاریخها و دستمزد را مشخص کند.
-
۲
ترتیب محل اقامت
تأیید محل اقامت مطابق با حداقل استانداردهای قانونی. اگر توسط کارفرما ترتیب داده شده است، اطمینان حاصل کنید که هزینه از ۳۰٪ حقوق خالص تجاوز نکند.
-
۳
آزمون بازار کار (در صورت نیاز)
برای اقامت بیش از ۹۰ روز، کارفرما باید نظر آزمون بازار کار را از خدمات اشتغال کرواسی دریافت کند، مگر اینکه شغل در فهرست معاف از تقاضای بالا باشد.
-
۴
ارسال درخواست
درخواست را در اداره/ایستگاه پلیس مربوطه با تمام مدارک ارائه دهید. هزینه تصمیم اداری را پرداخت کنید.
-
۵
دریافت مجوز / کارت بیومتریک
برای اقامت بیش از ۹۰ روز، پس از تأیید، کارت اقامت بیومتریک را دریافت کنید. برای اقامت ۹۰ روز یا کمتر، کارت بیومتریک الزامی نیست.