Posao / Zaposlenje u Njemačka: zahtjevi i naknade

Viza za kvalifikovane radnike (kvalifikovani profesionalci, §§18a/18b AufenthG)

Boravišna dozvola za državljane trećih zemalja sa priznatim stručnim obrazovanjem (§18a) ili priznatom/uporedivom akademskom diplomom (§18b) koji imaju konkretnu ponudu za posao za kvalifikovano zaposlenje u Njemačkoj.

Vrijeme obrade: Nekoliko sedmica do nekoliko mjeseci u zavisnosti od misije; ubrzani postupak za kvalifikovane radnike (§81a) cilja na nekoliko sedmica nakon što poslodavac podnese zahtjev. Savezno ministarstvo vanjskih poslova ne objavljuje fiksna vremena obrade.
Valjanost: Do 4 godine (ili trajanje ugovora plus produženje).
Jezički zahtjev: Nema zakonskog zahtjeva za znanjem njemačkog jezika za samu vizu; B1 je potreban kasnije za dozvolu boravka od 3 godine. Regulisane profesije mogu zahtijevati dokaz o znanju jezika.
Stalni boravak: Dozvola za stalni boravak prema §18c(1) nakon 3 godine posjedovanja titule uz 36 mjeseci uplata u penzioni fond, B1 nivo njemačkog i položen test 'Život u Njemačkoj'.
Državljanstvo: Naturalizacija nakon 5 godina (3 godine uz C1 nivo i posebna integraciona postignuća).

Zahtjevi

Važeći pasoš
Priznavanje kvalifikacije u Njemačkoj (stručne preko nadležne komore; akademske preko anabin baze podataka ili ZAB izjave o uporedivosti)
Konkretna ponuda za posao / ugovor o radu za kvalifikovano zaposlenje
Zdravstveno osiguranje
Za podnosioce zahtjeva starije od 45 godina pri prvom ulasku: bruto plata od najmanje 55.770 EUR ili dokaz o adekvatnoj penzionoj osiguranosti
Odobrenje Savezne agencije za zapošljavanje (BA) tamo gdje je potrebno

Potrebni dokumenti

Važeći pasoš obavezno
Popunjena prijava za nacionalnu vizu obavezno
Biometrijske fotografije obavezno
Ugovor o radu ili obavezujuća ponuda za posao (obrazac Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis) obavezno
Dokaz o priznavanju kvalifikacije (komora za stručne; anabin/ZAB za akademske) obavezno
Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno
Dozvola za obavljanje profesije za regulisane profesije
Dokaz o smještaju/osiguranom životu

Službene naknade

Nacionalna D viza 75 EUR
Boravišna dozvola izdata u Njemačkoj 100 EUR
Postupak priznavanja kvalifikacije (Anerkennung) (tipičan raspon) 600 EUR

Koraci procesa

1

Priznati kvalifikaciju

Pribaviti priznanje stručne/akademske kvalifikacije ili započeti Partnerstvo za priznavanje (§16d).
2

Potpisati ponudu za posao

Zaključiti ugovor o radu za kvalifikovano zaposlenje.
3

Prijaviti se putem Konzularnog servisnog portala

Podnijeti prijavu za nacionalnu vizu putem portala Saveznog ministarstva vanjskih poslova (digital.diplo.de/navi).
4

Termin u ambasadi

Prisustvujte njemačkoj misiji, predajte biometrijske podatke i originale.
5

BA + odobrenje strane vlasti

Misija prosljeđuje dosje Ausländerbehördeu, koji pribavlja odobrenje Savezne agencije za zapošljavanje tamo gdje je potrebno.
6

Uđite, registrirajte se, preuzmite eAT

Uđite u Njemačku, registrirajte se u Bürgeramtu i preuzmite elektronsku boravišnu dozvolu u Ausländerbehördeu prije isteka vize.

Zvanični izvori

Work visa for qualified professionals — Make it in Germany Zvanično
Residence Ordinance (AufenthV) — fee provisions §§44–45 Zvanično

Viza za iskusne stručnjake (§19c(2) AufenthG)

Radna viza za iskusne stručnjake čija je kvalifikacija priznata u njihovoj zemlji porijekla (još ne zahtijeva potpuno njemačko priznanje), s relevantnim praktičnim iskustvom i minimalnom plaćom.

Vrijeme obrade: Nekoliko sedmica do nekoliko mjeseci; varira ovisno o misiji.
Valjanost: Do 3 godine.
Jezički zahtjev: Nema zakonskog zahtjeva za njemački jezik za izdavanje.
Stalni boravak: Dozvola naseljavanja općenito nakon kvalificiranog boravka; obično 4 godine na ovoj osnovi (ili ranije nakon prelaska na titulu kvalificiranog radnika).
Državljanstvo: Naturalizacija nakon 5 godina (3 s izuzetnom integracijom).

Zahtjevi

Važeći pasoš
Kvalifikacija priznata u zemlji porijekla (najmanje 2 godine za neakademske ili akademski stepen)
Dokaz o relevantnom praktičnom iskustvu
Definirana minimalna plata
Odobrenje Savezne agencije za zapošljavanje (BA)

Potrebni dokumenti

Važeći pasoš obavezno
Prijava za vizu obavezno
Dokaz o kvalifikaciji priznatoj u zemlji porijekla obavezno
Dokaz o relevantnom praktičnom iskustvu obavezno
Ugovor o radu koji ispunjava minimalnu platu obavezno
Dokaz o zdravstvenom osiguranju obavezno

Koraci procesa

1

Sigurna ponuda za posao

Pribavite ugovor o radu koji ispunjava prag plate.
2

Prijavite se putem konzularnog portala

Podnesite prijavu za nacionalnu vizu online.
3

Termin u misiji i odobrenje BA

Prisustvujte misiji; strana vlast pribavlja odobrenje BA.
4

Uđite i pribavite dozvolu

Registrirajte se i preuzmite boravišnu dozvolu.

Zvanični izvori

Visa for professionally experienced workers — Make it in Germany Zvanično

Kartica za unutarkompanijski transfer (ICT) (§19 AufenthG)

ICT kartica omogućava zaposlenicima kompanija sa sjedištem izvan EU da budu privremeno prebačeni u njemačku podružnicu, podružnicu ili povezano društvo unutar iste korporativne grupe. Obuhvata menadžere, specijaliste i pripravnike i implementira EU Direktivu 2014/66/EU. Kartica je dio njemačkog Zakona o boravku od 2017. godine.

Vrijeme obrade: Nekoliko sedmica; tačno trajanje zavisi od organa za strance. Ako je prijava podnesena najmanje 20 dana prije ulaska s važećom ICT dozvolom iz druge države EU (Mobilna ICT kartica), boravak i rad su privremeno odobreni do 90 dana u roku od 180 dana dok se čeka odluka.
Valjanost: Do 3 godine za menadžere i specijaliste; do 1 godine za pripravnike. Trajanje je vezano za zadatak transfera.
Jezički zahtjev: Nema zahtjeva za znanjem njemačkog jezika za samu ICT karticu. Jezičke vještine mogu biti relevantne za određene uloge, ali nisu zakonski uslov.
Stalni boravak: ICT kartica je privremena dozvola za transfer i sama po sebi ne vodi do dozvole za nastanjenje ili stalnog boravka. Produženi zakoniti boravak po drugim dozvolama može se uračunati u ispunjavanje uslova za nastanjenje.

Zahtjevi

Poslodavac ima sjedište izvan Evropske unije
Transfer je u njemačku podružnicu, podružnicu ili povezano društvo iste korporativne grupe
Podnosilac zahtjeva ima jednu od kvalifikovanih uloga: Menadžer, Specijalista ili Pripravnik
Najmanje 6 mjeseci neprekidnog prethodnog zaposlenja u kompaniji ili korporativnoj grupi
Trajanje transfera prelazi 90 dana
Važeći ugovor o radu i pismo o upućivanju (gdje je primjenjivo) za period transfera
Profesionalne kvalifikacije primjerene ulozi (osim za pripravnike gdje je dovoljna univerzitetska diploma)
Dokaz o mogućnosti povratka u lokaciju kompanije izvan EU nakon završetka transfera
Najmanje 6 mjeseci proteklo od prethodnog boravka po ICT osnovu u EU

Potrebni dokumenti

Važeći pasoš (najmanje 6 mjeseci važenja nakon planiranog boravka) obavezno
Popunjen obrazac za prijavu boravišne dozvole obavezno
Ugovor o radu važeći za vrijeme trajanja transfera obavezno
Pismo o upućivanju/rasporedu koje specificira lokaciju, ulogu, naknadu i uslove rada obavezno
Dokaz o profesionalnim kvalifikacijama (diplome, profesionalne potvrde) obavezno
Dokaz o najmanje 6 mjeseci prethodnog zaposlenja u kompaniji ili grupi obavezno
Dokaz o smještaju u Njemačkoj obavezno
Biometrijska fotografija za pasoš obavezno
Dokaz o zdravstvenom osiguranju koje pokriva period transfera obavezno
Obrazac obavještenja poslodavca BAMF-u (za obavještenja o Mobile ICT kartici)

Službene naknade

Naknada za izdavanje boravišne dozvole (standardna) 100 EUR
Naknada za podnošenje zahtjeva za nacionalnu vizu (ako se podnosi iz inostranstva) 75 EUR

Koraci procesa

1

Potvrditi podobnost

Provjeriti da li je poslodavac sa sjedištem izvan EU, da li je njemački entitet dio iste korporativne grupe i da li radno mjesto ispunjava uslove za menadžera, specijalistu ili pripravnika prema §19 AufenthG.
2

Prikupljanje dokumenata

Prikupiti ugovor o radu, pismo o upućivanju, dokaz o kvalifikacijama, 6-mjesečnu istoriju zaposlenja unutar grupe, dokaz o smještaju i pokriće zdravstvenog osiguranja.
3

Podnijeti zahtjev za nacionalnu vizu (ako je potrebno)

Državljani zemalja koje nisu izuzete od obaveze vize moraju podnijeti zahtjev za nacionalnu (tip D) vizu u njemačkoj ambasadi ili konzulatu u zemlji prebivališta prije ulaska. Naknada: €75.
4

Registracija u Njemačkoj i podnošenje zahtjeva za ICT karticu

Po dolasku, prijavite svoju adresu (Anmeldung) u lokalnom uredu za registraciju (Einwohnermeldeamt). Zatim podnesite zahtjev za ICT karticu u nadležnom organu za strance (Ausländerbehörde). Naknada: €100.
5

Obavještenje poslodavca BAMF-u (Mobile ICT)

Za varijantu Mobile ICT kartice, poslodavac mora obavijestiti BAMF koristeći službeni obrazac za obavještenje najmanje 20 dana prije nego što zaposlenik počne raditi u Njemačkoj.
6

Primiti ICT karticu

Nakon odobrenja, ICT kartica se izdaje na trajanje transfera, do zakonskog maksimuma (3 godine za menadžere/specijaliste, 1 godina za pripravnike).

Zvanični izvori

§19 AufenthG — ICT Card (Gesetze im Internet) Zvanično
BAMF — Intra-corporate transfer (ICT Card) Zvanično
Make it in Germany — Intra-corporate transfer (ICT card) Zvanično