کار / اشتغال در آلمان

۳ مسیر مستند از این نوع در آلمان، هرکدام با شرایط، مدارک، هزینه‌های دولتی و مراحل خود.

ویزای کارگر ماهر (حرفه‌ای واجد شرایط، ⁨§§18a/18b AufenthG⁩)

مجوز اقامت برای اتباع غیر اتحادیه اروپا با آموزش حرفه‌ای به رسمیت شناخته شده ⁨(§18a)⁩ یا مدرک دانشگاهی به رسمیت شناخته شده/قابل مقایسه ⁨(§18b)⁩ که پیشنهاد شغلی مشخص برای اشتغال واجد شرایط در آلمان دارند.

زمان پردازش: چند هفته تا چند ماه بسته به مأموریت؛ روش تسریع‌شده کارگر ماهر ⁨(§81a)⁩ پس از ثبت درخواست کارفرما چند هفته هدفگذاری می‌کند. وزارت امور خارجه فدرال زمان‌های پردازش ثابتی را منتشر نمی‌کند.
اعتبار: حداکثر ۴ سال (یا مدت قرارداد به اضافه تمدید).
شرط زبانی: هیچ الزام قانونی آلمانی برای خود ویزا وجود ندارد؛ B1 بعداً برای مجوز اقامت ۳ ساله مورد نیاز است. مشاغل تنظیم‌شده ممکن است به مدرک زبان نیاز داشته باشند.
اقامت دائم: مجوز اقامت دائم طبق ⁨§18c⁩(۱) پس از ۳ سال داشتن عنوان با ۳۶ ماه سهم بازنشستگی، آلمانی B1 و آزمون 'زندگی در آلمان'.
شهروندی: طبیعی‌سازی پس از ۵ سال (۳ سال با C1 و دستاوردهای ویژه ادغام).

شرایط لازم

گذرنامه معتبر
به رسمیت شناختن مدرک تحصیلی در آلمان (حرفه‌ای از طریق اتاق مسئول؛ دانشگاهی از طریق پایگاه داده anabin یا بیانیه مقایسه ZAB)
پیشنهاد شغلی مشخص / قرارداد کار برای اشتغال واجد شرایط
بیمه درمانی
برای متقاضیان بالای ۴۵ سال در اولین ورود: حقوق ناخالص حداقل ۵۵,۷۷۰ یورو یا اثبات تأمین بازنشستگی کافی
تأیید سازمان کار فدرال (BA) در صورت نیاز

مدارک مورد نیاز

گذرنامه معتبر اجباری
فرم تکمیل‌شده درخواست ویزای ملی اجباری
عکس‌های بیومتریک اجباری
قرارداد کار یا پیشنهاد شغلی الزام‌آور (فرم Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis) اجباری
مدرک به رسمیت شناختن مدرک تحصیلی (اتاق برای حرفه‌ای؛ anabin/ZAB برای دانشگاهی) اجباری
مدرک بیمه درمانی اجباری
مجوز فعالیت حرفه‌ای برای مشاغل تنظیم‌شده
مدرک محل اقامت / معیشت تضمین‌شده

هزینه‌های دولتی

ویزای ملی D ۷۵ EUR
مجوز اقامت صادرشده در آلمان ۱۰۰ EUR
روش به رسمیت شناختن مدرک تحصیلی (Anerkennung) (بازه معمول) ۶۰۰ EUR

مراحل فرآیند

۱

دریافت به رسمیت شناختن مدرک تحصیلی

اخذ به رسمیت شناختن مدرک حرفه‌ای/دانشگاهی، یا شروع مشارکت به رسمیت شناختن ⁨(§16d)⁩.
۲

امضای پیشنهاد شغلی

انعقاد قرارداد کار برای اشتغال واجد شرایط.
۳

درخواست از طریق پورتال خدمات کنسولی

ارسال درخواست ویزای ملی از طریق پورتال وزارت امور خارجه فدرال (digital.diplo.de/navi).
۴

وقت سفارت

در مأموریت آلمان حضور یافته، اطلاعات بیومتریک و مدارک اصلی را ارائه دهید.
۵

تأیید اداره فدرال کار و اداره امور خارجیان

مأموریت پرونده را به اداره امور خارجیان (Ausländerbehörde) ارسال می‌کند که در صورت نیاز تأیید اداره فدرال کار را دریافت می‌کند.
۶

ورود، ثبت‌نام و دریافت eAT

وارد آلمان شوید، در اداره ثبت‌نام (Bürgeramt) ثبت‌نام کنید و قبل از انقضای ویزا، کارت اقامت الکترونیکی را در اداره امور خارجیان دریافت کنید.

منابع رسمی

ویزای متخصصان با تجربه (⁨§19c⁩(۲) AufenthG)

ویزای کار برای متخصصان با تجربه که مدرک تحصیلی آن‌ها در کشور مبدأ به رسمیت شناخته شده است (هنوز نیاز به تأیید کامل آلمان ندارد)، با تجربه عملی مرتبط و حداقل حقوق.

زمان پردازش: چند هفته تا چند ماه؛ بسته به مأموریت متفاوت است.
اعتبار: حداکثر ۳ سال.
شرط زبانی: برای صدور نیازی به زبان آلمانی نیست.
اقامت دائم: مجوز اقامت دائم معمولاً پس از اقامت واجد شرایط؛ معمولاً ۴ سال با این عنوان (یا زودتر با تبدیل به عنوان کارگر ماهر).
شهروندی: اخذ تابعیت پس از ۵ سال (۳ سال با ادغام استثنایی).

شرایط لازم

گذرنامه معتبر
مدرک تحصیلی یا حرفه‌ای معتبر در کشور مبدأ (حداقل ۲ سال برای غیرآکادمیک یا مدرک دانشگاهی)
مدرک تجربه عملی مرتبط
حداقل حقوق تعیین‌شده
تأیید سازمان فدرال کار (BA)

مدارک مورد نیاز

گذرنامه معتبر اجباری
درخواست ویزا اجباری
مدرک تأیید صلاحیت در کشور مبدأ اجباری
مدرک تجربه عملی مرتبط اجباری
قرارداد کاری با حداقل حقوق تعیین‌شده اجباری
مدرک بیمه درمانی اجباری

مراحل فرآیند

۱

پیشنهاد شغلی مطمئن

دریافت قرارداد کاری با حداقل آستانه حقوق
۲

درخواست از طریق پورتال کنسولی

ارسال درخواست ویزای ملی به صورت آنلاین
۳

تعیین وقت در سفارت و تأیید BA

حضور در سفارت؛ اداره امور خارجیان تأیید BA را دریافت می‌کند.
۴

ورود و دریافت مجوز

ثبت‌نام و دریافت مجوز اقامت.

منابع رسمی

Visa for professionally experienced workers — Make it in Germany رسمی

کارت انتقال درون شرکتی (ICT) (§۱۹ AufenthG)

کارت ICT به کارمندان شرکت‌های غیر اتحادیه اروپا امکان می‌دهد به طور موقت به شعبه، زیرمجموعه یا وابسته آلمانی در همان گروه شرکتی منتقل شوند. این کارت مدیران، متخصصان و کارآموزان را پوشش می‌دهد و دستورالعمل اتحادیه اروپا ۲۰۱۴/۶۶/EU را اجرا می‌کند. این کارت از سال ۲۰۱۷ بخشی از قانون اقامت آلمان است.

زمان پردازش: چند هفته؛ مدت دقیق بستگی به اداره اتباع خارجی دارد. اگر درخواست حداقل ۲۰ روز قبل از ورود با مجوز ICT معتبر از یکی از کشورهای اتحادیه اروپا (کارت موبایل ICT) ارائه شود، اقامت و اشتغال به طور موقت تا ۹۰ روز در یک دوره ۱۸۰ روزه تا زمان تصمیم‌گیری مجاز است.
اعتبار: تا ۳ سال برای مدیران و متخصصان؛ تا ۱ سال برای کارآموزان. مدت زمان به مأموریت انتقال وابسته است.
شرط زبانی: برای خود کارت ICT شرط زبان آلمانی وجود ندارد. مهارت‌های زبانی ممکن است برای نقش‌های خاص مرتبط باشد اما شرط قانونی نیست.
اقامت دائم: کارت ICT یک مجوز انتقال موقت است و به خودی خود منجر به اجازه اقامت دائم یا اقامت دائم نمی‌شود. اقامت قانونی طولانی‌مدت تحت سایر مجوزها ممکن است برای واجد شرایط شدن اقامت دائم محسوب شود.

شرایط لازم

کارفرما خارج از اتحادیه اروپا مستقر است
انتقال به شعبه، زیرمجموعه یا شرکت وابسته آلمانی همان گروه شرکتی است
متقاضی یکی از نقش‌های واجد شرایط را دارد: مدیر، متخصص یا کارآموز
حداقل ۶ ماه اشتغال بی‌وقفه قبلی با شرکت یا گروه شرکتی
مدت انتقال بیش از ۹۰ روز است
قرارداد کار معتبر و نامه مأموریت (در صورت لزوم) برای دوره انتقال
مدارک حرفه‌ای متناسب با نقش (به جز کارآموزان که مدرک دانشگاهی کافی است)
اثبات توانایی بازگشت به مکانی خارج از اتحادیه اروپا از شرکت پس از پایان انتقال
حداقل ۶ ماه از آخرین اقامت ICT در اتحادیه اروپا گذشته باشد

مدارک مورد نیاز

گذرنامه معتبر (حداقل ۶ ماه اعتبار بیش از مدت اقامت مورد نظر) اجباری
فرم تکمیل شده درخواست اجازه اقامت اجباری
قرارداد کاری معتبر برای مدت انتقال اجباری
نامه مأموریت/اعزام به خدمت مشخص‌کننده مکان، نقش، حقوق و شرایط کاری اجباری
مدرک صلاحیت‌های حرفه‌ای (مدارک تحصیلی، گواهی‌های حرفه‌ای) اجباری
مدرک حداقل ۶ ماه سابقه اشتغال قبلی با شرکت یا گروه اجباری
مدرک محل اقامت در آلمان اجباری
عکس پاسپورت بیومتریک اجباری
مدرک بیمه درمانی پوشش‌دهنده دوره انتقال اجباری
فرم اطلاع‌رسانی کارفرما به BAMF (برای اطلاع‌رسانی کارت ICT سیار)

هزینه‌های دولتی

هزینه صدور مجوز اقامت (استاندارد) ۱۰۰ EUR
هزینه درخواست ویزای ملی (در صورت درخواست از خارج) ۷۵ EUR

مراحل فرآیند

۱

تأیید صلاحیت

تأیید کنید که شرکت کارفرما خارج از اتحادیه اروپا مستقر است، نهاد دریافت‌کننده آلمانی بخشی از همان گروه شرکتی است و نقش به عنوان مدیر، متخصص یا کارآموز تحت §۱۹ AufenthG واجد شرایط است.
۲

جمع‌آوری مدارک

قرارداد کاری، نامه مأموریت، مدرک صلاحیت‌ها، سابقه ۶ ماهه اشتغال با گروه، مدرک محل اقامت و پوشش بیمه درمانی را جمع‌آوری کنید.
۳

درخواست ویزای ملی (در صورت نیاز)

اتباع کشورهایی که از الزام ویزا معاف نیستند، باید قبل از ورود، برای ویزای ملی (نوع D) در سفارت یا کنسولگری آلمان در کشور محل اقامت خود درخواست دهند. هزینه: ۷۵ یورو.
۴

ثبت نام در آلمان و درخواست کارت ICT

پس از ورود، آدرس خود (Anmeldung) را در اداره ثبت محلی (Einwohnermeldeamt) ثبت کنید. سپس برای کارت ICT در اداره امور اتباع خارجی مسئول (Ausländerbehörde) درخواست دهید. هزینه: ۱۰۰ یورو.
۵

اطلاع‌رسانی کارفرما به BAMF (ICT سیار)

برای نوع کارت ICT سیار، کارفرما باید حداقل ۲۰ روز قبل از شروع کار کارمند در آلمان، با استفاده از فرم رسمی اطلاع‌رسانی، به BAMF اطلاع دهد.
۶

دریافت کارت ICT

پس از تأیید، کارت ICT برای مدت انتقال، تا حداکثر قانونی (۳ سال برای مدیران/متخصصان، ۱ سال برای کارآموزان) صادر می‌شود.

منابع رسمی

§19 AufenthG — ICT Card (Gesetze im Internet) رسمی
BAMF — Intra-corporate transfer (ICT Card) رسمی
Make it in Germany — Intra-corporate transfer (ICT card) رسمی

همهٔ مسیرهای آلمان مرور بر اساس مسیر